X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d5d67d7bbe630e02b1ca15067291710a4fe13af9..3c5c3761583cbb8c98af1e9342bf127adbc327d3:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index d617b3c33..664f90fcb 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -91,8 +91,8 @@ he:
       language: ×©×¤×
       message: ××××¢×
       node: × ×§×××
-      node_tag: ×ª× ×¦×××ª
-      old_node: ×¦×××ª ××©×
+      node_tag: ×ª× × ×§×××
+      old_node: × ×§××× ××©× ×
       old_node_tag: ×ª× ×¦×××ª ××©×
       old_relation: ×××¡ ××©×
       old_relation_member: ××××¨ ×××¡ ××©×
@@ -117,7 +117,7 @@ he:
     attributes:
       client_application:
         name: ×©× (× ××¨×©)
-        url: ××ª×××ª ×××©×× ×¨××©××ª (× ××¨×©)
+        url: ××ª×××ª ×××©×× ×¨××©××ª (× ××¨×©×ª)
         callback_url: ××ª×××ª ×§×¨××× ××××¨×ª (callback)
         support_url: ××ª×××ª ××ª××××
         allow_read_prefs: ××§×¨×× ××ª ××¢××¤××ª ×××©×ª××© ×©×××
@@ -289,6 +289,7 @@ he:
         reopened_at_by_html: ×××¤×¢×× ××××© %{when} ×¢×Ö¾××× %{user}
       rss:
         title: ××¢×¨××ª ×©× OpenStreetMap
+        description_all: ×¨×©××× ×©× ××¢×¨××ª ×××××××ª, ×©××××× ×¢×××× ×× ×©× ×¡××¨×
         description_area: ×¨×©×××ª ××¢×¨××ª ×©×××¡×¤×, ×©××ª×§××× ×¢×××× ××¢×¨××ª ××©× ×¤×ª×¨× ×××××¨ ×©××
           [(%{min_lat}|%{min_lon}) â (%{max_lat}|%{max_lon})]
         description_item: ××× ×ª rss ×¢×××¨ ×××¢×¨× %{id}
@@ -2764,6 +2765,7 @@ he:
       remove as friend: ××¡×¨× ××¨×©×××ª ×××¨××
       add as friend: ×××¡×¤× ××××¨
       mapper since: '×××¤× ×××:'
+      uid: '×××× ××©×ª××©:'
       ct status: '×ª× ×× ×ª×¨×××:'
       ct undecided: ×¢×× ××× ×××××
       ct declined: × ×××