X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d66541124fdf6d4da22c3c26ef24b205c486c3a7..a512392e6cf5706c3c8b8897570025de6ba6d33c:/config/locales/nb.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml
index 1909ab20d..e6c8bf656 100644
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -925,6 +925,7 @@ nb:
           cape: Nes
           cave_entrance: Huleinngang
           cliff: Klippe
+          coastline: Kystlinje
           crater: Krater
           dune: Sanddyne
           fell: Snaufjell
@@ -1414,7 +1415,6 @@ nb:
     inbox:
       title: Innboks
       my_inbox: Min innboks
-      outbox: utboks
       messages: Du har %{new_messages} og %{old_messages}
       new_messages:
         one: '%{count} ny melding'
@@ -1449,9 +1449,6 @@ nb:
       body: Det er ingen melding med den ID-en.
     outbox:
       title: Utboks
-      my_inbox_html: Min %{inbox_link}
-      inbox: innboks
-      outbox: utboks
       messages:
         one: Du har %{count} sendt melding
         other: Du har %{count} sendte meldinger
@@ -1974,7 +1971,6 @@ nb:
       more: mer
       trace_details: Vis detaljer for spor
       view_map: Vis kart
-      edit: rediger
       edit_map: Rediger kart
       public: OFFENTLIG
       identifiable: IDENTIFISERBAR
@@ -1982,7 +1978,6 @@ nb:
       trackable: SPORBAR
       by: av
       in: i
-      map: kart
     index:
       public_traces: Offentlig GPS-spor
       my_traces: Mine GPS-spor