X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d66541124fdf6d4da22c3c26ef24b205c486c3a7..f286f40823ddd9ea26876895c48b6207bd440116:/config/locales/ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index e36042e37..13b0fdd80 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -779,8 +779,6 @@ ce:
       back_to_inbox: ЧубогӀучаьрга юханехьа
     outbox:
       title: ДӀайохьуьйтурш
-      inbox: чуйогӀурш
-      outbox: дӀайохьуьйтурш
       to: Хьаьнга
       subject: Тема
       date: Терахь
@@ -796,6 +794,21 @@ ce:
       to: 'Хьаьнга:'
     sent_message_summary:
       destroy_button: ДӀаяккха
+  sessions:
+    new:
+      title: ЧугӀо
+      heading: ЧугӀо
+      email or username: 'Эл. пошта я декъашхочун цӀе:'
+      password: 'Пароль:'
+      openid_html: '%{logo} OpenID:'
+      remember: 'Дагалаца со:'
+      lost password link: Йицъелла пароль?
+      login_button: ЧугӀо
+      register now: ДӀадазло
+    destroy:
+      title: Болх дӀаберзор
+      heading: OpenStreetMap чура болх дӀаберзор
+      logout_button: Болх дӀаберзор
   site:
     about:
       next: Кхин дӀа
@@ -877,20 +890,6 @@ ce:
     index:
       application: ТӀетохаран цӀе
   users:
-    login:
-      title: ЧугӀо
-      heading: ЧугӀо
-      email or username: 'Эл. пошта я декъашхочун цӀе:'
-      password: 'Пароль:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
-      remember: 'Дагалаца со:'
-      lost password link: Йицъелла пароль?
-      login_button: ЧугӀо
-      register now: ДӀадазло
-    logout:
-      title: Болх дӀаберзор
-      heading: OpenStreetMap чура болх дӀаберзор
-      logout_button: Болх дӀаберзор
     lost_password:
       title: Пароль меттахӀоттаяр
       heading: Йицъелла пароль?