X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d8cca976c023b43f8bb1f1ef08a494790f6eef36..1c3220577b0a263588f2b41b94ce7309535987af:/config/locales/zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 9edb09215..2fe9875a2 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -281,8 +281,6 @@ zh-CN:
       x_years:
         one: '%{count}年前'
         other: '%{count}年前'
-  printable_name:
-    with_version: '%{id}，版本 %{version}'
   editor:
     default: 默认（目前为 %{name}）
     id:
@@ -416,9 +414,6 @@ zh-CN:
       comment_by_html: '%{user} 于 %{time_ago} 的评论'
       changesetxml: 变更集 XML
       osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: 变更集 %{id}
-        title_comment: 变更集 %{id} - %{comment}
       join_discussion: 登录以加入讨论
       discussion: 讨论
       still_open: 变更集依然开放——一旦变更集关闭讨论将开放。
@@ -531,6 +526,9 @@ zh-CN:
       no_more_area: 该区域内没有更多变更集。
       no_more_user: 该用户无更多变更集。
       load_more: 加载更多
+      feed:
+        title: 变更集 %{id}
+        title_comment: 变更集 %{id} - %{comment}
     timeout:
       sorry: 抱歉，您所请求的变更集列表检索时间过长。
   changeset_comments: