X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/d8cca976c023b43f8bb1f1ef08a494790f6eef36..289c22daa782a43ee45d61ff421e7a16cb0555fb:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 97097bc2b..f34c20da5 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -143,7 +143,6 @@ be-Tarask:
         auth_provider: ÐÐ°ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐº Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ
         auth_uid: UID Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ
         email: Ð­Ð»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
-        email_confirmation: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ñ-Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         new_email: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         active: ÐÐºÑÑÑÐ½Ñ
         display_name: ÐÐ°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÐ¼Ñ
@@ -155,6 +154,11 @@ be-Tarask:
         pass_crypt: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
         pass_crypt_confirmation: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
     help:
+      doorkeeper/application:
+        confidential: ÐÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ð° Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ° ÑÐ°Ð¼, Ð´Ð·Ðµ ÐºÐ»ÑÐµÐ½ÑÐºÑ ÑÐ°ÐºÑÑÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ
+          Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð·Ð°ÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ° ÐºÐ°Ð½ÑÑÐ´ÑÐ½ÑÑÐ¹Ð½Ð° (ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ Ð¼Ð°Ð±ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ Ñ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ°Ð²ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ñ
+          Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð½ÑÑÐ´ÑÐ½ÑÑÐ¹Ð½ÑÑ)
+        redirect_uri: ÐÐ¾Ð¶Ð½Ñ URI Ð· Ð°ÑÐ¾Ð±Ð½Ð°Ð³Ð° ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
       trace:
         tagstring: Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð°Ðµ ÐºÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ñ
       user_block:
@@ -281,8 +285,6 @@ be-Tarask:
         Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
       success: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ° Ð¿Ð°ÑÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½ÑÑ.
   browse:
-    created: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ð°
-    closed: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ°Ðµ
     version: ÐÑÑÑÑÑ
     in_changeset: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ
     anonymous: Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼
@@ -302,20 +304,6 @@ be-Tarask:
     view_history: ÐÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ Ð³ÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
     view_details: ÐÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
     location: 'ÐÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ:'
-    changeset:
-      title: 'ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ: %{id}'
-      belongs_to: ÐÑÑÐ°Ñ
-      node: ÐÑÐ½ÐºÑÑ (%{count})
-      node_paginated: ÐÑÐ½ÐºÑÑ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
-      way: ÐÑÐ½ÑÑ (%{count})
-      way_paginated: ÐÑÐ½ÑÑ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
-      relation: Ð¡ÑÐ²ÑÐ·Ñ (%{count})
-      relation_paginated: Ð¡ÑÐ²ÑÐ·Ñ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
-      changesetxml: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML
-      osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id}
-        title_comment: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id} - %{comment}
     way:
       nodes: ÐÑÐ·Ð»Ñ
       nodes_count:
@@ -396,6 +384,23 @@ be-Tarask:
       title_user: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{user}
       title_friend: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°ÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
       title_nearby: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
+      feed:
+        title: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id}
+        title_comment: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id} - %{comment}
+        created: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ð°
+        closed: ÐÐ°ÐºÑÑÑÐ°Ðµ
+        belongs_to: ÐÑÑÐ°Ñ
+    show:
+      title: 'ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ: %{id}'
+      changesetxml: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: ÐÑÐ½ÐºÑÑ (%{count})
+      nodes_paginated: ÐÑÐ½ÐºÑÑ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
+      ways: ÐÑÐ½ÑÑ (%{count})
+      ways_paginated: ÐÑÐ½ÑÑ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
+      relations: Ð¡ÑÐ²ÑÐ·Ñ (%{count})
+      relations_paginated: Ð¡ÑÐ²ÑÐ·Ñ (%{x}-%{y} Ð· %{count})
     timeout:
       sorry: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, ÑÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ°Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ, ÑÐºÑ ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ
         Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½ÑÐ½Ñ.
@@ -898,7 +903,6 @@ be-Tarask:
     edit_with: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð· %{editor}
     tag_line: ÐÐ¾Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Wiki-Ð¼Ð°Ð¿Ð° ÑÑÐ²ÐµÑÑ
     intro_2_create_account: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº
-    partners_ucl: UCL
     osm_offline: ÐÐ°Ð·Ð° Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº OpenStreetMap Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ, ÑÐ°Ð¼Ñ
       ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð´Ð·ÑÑÑÐ° Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÐ½ÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ.
     osm_read_only: ÐÐ°Ð·Ð° Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº OpenStreetMap Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ
@@ -1039,11 +1043,6 @@ be-Tarask:
       new password button: ÐÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       help_text: Ð£Ð²ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, ÑÐºÑ ÐÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°Ð»Ñ Ð¿ÑÑ ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ,
         Ñ Ð¼Ñ Ð²ÑÑÐ»ÐµÐ¼ ÐÐ°Ð¼ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ, ÑÐºÑÑ ÐÑ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
-    create:
-      notice email on way: Ð¨ÐºÐ°Ð´Ð°, ÑÑÐ¾ ÐÑ ÑÐ³Ð¾ Ð·Ð³ÑÐ±ÑÐ»Ñ, Ð°Ð»Ðµ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑÑ ÑÐ¶Ð¾ Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ð½Ñ,
-        ÑÐ°Ð¼Ñ ÐÑ ÑÑÑÐºÐ° Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÐ³Ð¾ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ.
-      notice email cannot find: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½Ðµ Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð»Ð°ÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹
-        Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
     edit:
       title: ÐÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
       heading: Ð¡ÐºÑÐ½ÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ %{user}
@@ -1066,7 +1065,7 @@ be-Tarask:
   sessions:
     new:
       title: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ
-      heading: Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´
+      tab_title: Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´
       email or username: ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑÑ ÑÐ¼Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       password: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
       remember: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÑÑÑ Ð¼ÑÐ½Ðµ
@@ -1074,7 +1073,6 @@ be-Tarask:
       login_button: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ
       register now: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð·Ð°ÑÐ°Ð·
       auth failure: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ð· ÑÐ°ÐºÑÐ¼ Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°Ð¼ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼.
-      openid_logo_alt: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ OpenID
     destroy:
       title: ÐÑÐ¹ÑÑÑÑ
       heading: ÐÑÐ¹ÑÑÑÑ Ð· OpenStreetMap
@@ -1260,8 +1258,6 @@ be-Tarask:
       identifiable: ÐÐÐ­ÐÐ¢Ð«Ð¤ÐÐÐÐÐÐÐ«
       private: ÐÐ Ð«ÐÐÐ¢ÐÐ«
       trackable: ÐÐÐÐ§Ð«ÐÐ Ð¡ÐÐ§Ð«Ð¦Ð¬
-      by: Ð°ÑÑÐ°Ñ
-      in: Ñ
     index:
       public_traces: ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ
       public_traces_from: ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° %{user}
@@ -1286,6 +1282,8 @@ be-Tarask:
       need_to_see_terms: ÐÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° API ÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð° Ð¿ÑÑÐ¿ÑÐ½ÐµÐ½Ñ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ
         Ñ ÑÑÐ±-ÑÐ½ÑÑÑÑÑÐ¹Ñ, ÐºÐ°Ð± ÐºÐ°Ð± Ð¿Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°. ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð°
         Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð¶Ð°ÑÑÐ° Ð·Ñ ÑÐ¼Ñ, Ð°Ð»Ðµ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° Ð·Ñ ÑÐ¼Ñ Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¼ÑÑÑÐ°.
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ OpenID
   oauth:
     authorize:
       request_access_html: ÐÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ %{app_name} Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ð´Ð° ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ,
@@ -1411,9 +1409,6 @@ be-Tarask:
     index:
       title: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ
       heading: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
-      showing:
-        one: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page} (%{first_item} Ð· %{items})
-        other: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ %{page} (%{first_item}â%{last_item} Ð· %{items})
       summary_html: '%{name} ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ñ Ð· %{ip_address}, %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ñ %{date}'
       confirm: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
@@ -1511,7 +1506,6 @@ be-Tarask:
       revoke: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑ!
       confirm: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÑ?
       reason: 'ÐÑÑÑÑÐ½Ð° Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ:'
-      back: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
       revoker: 'ÐÐ´ÐºÐ»ÑÐºÐ°ÑÑÑ:'
       needs_view: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÑÑÐ±Ð° ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ, Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ ÑÑÐ¼ ÑÐº Ð³ÑÑÐ°Ðµ Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
         Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð·ÑÐ½ÑÑÐ°Ðµ.