X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/dbf35e0cf67ee330cd02c2431e0ed6d08681d184..36179746309d7659d3e20512c34bc2742b094a04:/config/locales/tt.yml

diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index a3ad99ca8..a4bdb86ee 100644
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -201,6 +201,11 @@ tt:
     index:
       title: Үзгәрешләр пакетлары
       load_more: Күбрәк төяү
+  dashboards:
+    popup:
+      friend: Дус
+    show:
+      my friends: Дусларым
   diary_entries:
     form:
       location: 'Урын:'
@@ -601,6 +606,10 @@ tt:
   passwords:
     lost_password:
       email address: 'Электрон почта адресы:'
+  profiles:
+    edit:
+      image: 'Сурәт:'
+      new image: Сурәтне өстәү
   sessions:
     new:
       title: Керү
@@ -703,18 +712,12 @@ tt:
       latest edit: 'Соңгы төзәтмә (%{ago}):'
       email address: 'Электрон почта адресы:'
       status: 'Халәт:'
-      settings_link_text: көйләнмәләр
-      my friends: Дусларым
       confirm: Раслау
-    popup:
-      friend: Дус
     account:
       public editing:
         enabled link text: бу нәрсә?
       contributor terms:
         link text: бу нәрсә?
-      image: 'Сурәт:'
-      new image: Сурәтне өстәү
       save changes button: Үзгәрешләрне саклау
     index:
       title: Кулланучылар