X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/dbf35e0cf67ee330cd02c2431e0ed6d08681d184..46875fdde3ecdc37bb69e892b15509132a3bf9cf:/config/locales/mr.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index 6318a9036..2fb10fe2c 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -254,6 +254,20 @@ mr: load_more: अधिक प्रभारण करा timeout: sorry: क्षमा असावी, आपण मागितलेली बदलसंचाची यादी मिळविण्यास फार वेळ लागला. + dashboards: + contact: + km away: '%{count} कि.मी. दूर' + m away: '%{count} मी. दूर' + popup: + your location: आपले ठिकाण + nearby mapper: जवळपासचे नकाशाकार + friend: मित्र + show: + nearby users: जवळपासचे इतर सदस्य + friends_changesets: मित्रांचे बदलसंच + friends_diaries: मित्रांच्या अनुदिनीतील नोंदी + nearby_changesets: जवळपासच्या सदस्यांचे बदलसंच + nearby_diaries: जवळपासच्या सदस्यांच्या अनुदिनीतील नोंदी diary_entries: new: title: अनुदिनीत नवी नोंद @@ -317,7 +331,6 @@ mr: title: ओपनस्ट्रीटमॅप अनुदिनीतील नोंदी description: ओपनस्ट्रीटमॅप सदस्यांकडून अलीकडील अनुदिनी-नोंदी comments: - has_commented_on: '%{display_name}ने खालील अनुदिनी नोंदींवर अभिप्राय दिले आहेत' post: पाठवा when: कधी comment: अभिप्राय @@ -920,6 +933,16 @@ mr: heading: '%{user}साठी परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा' reset: परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करा flash changed: आपला परवलीचा शब्द बदलण्यात आला आहे. + profiles: + edit: + image: 'चित्र:' + gravatar: + gravatar: Gravatar वापरा + new image: चित्र जोडा + keep image: वर्तमान चित्र राखा + delete image: वर्तमान चित्र काढून टाका + replace image: वर्तमान चित्र बदला + image size hint: (किमान १००x१०० आकाराची चौरस चित्रे उत्तम) sessions: new: title: सनोंद प्रवेश करा @@ -1183,7 +1206,6 @@ mr: in: आत index: upload_trace: अनुरेख चढवा - see_all_traces: सर्व अनुरेख पहा oauth_clients: new: title: नवीन अनुप्रयोगाची नोंदणी करा @@ -1211,8 +1233,6 @@ mr: confirm email address: विपत्रपत्त्याची निश्चिती करा display name: 'दर्शवायचे नाव:' continue: नोंदणी करा - terms declined: आपण नवीन योगदात्यांसाठी अटी मान्य न करण्याचे निवडल्याचा आम्हाला - खेद आहे. अधिक माहितीसाठी कृपया हे विकीपान पहा. terms: title: योगदात्यांसाठी अटी heading: योगदात्यांसाठी अटी @@ -1237,7 +1257,6 @@ mr: my messages: माझे संदेश my settings: माझ्या मांडण्या my comments: माझे अभिप्राय - oauth settings: oauth प्रस्थापने blocks on me: माझ्यावरील निर्बंध blocks by me: माझ्याकडून निर्बंध send message: संदेश पाठवा @@ -1251,18 +1270,6 @@ mr: latest edit: 'नवीनतम संपादन %{ago}:' status: 'स्थिती:' description: वर्णन - settings_link_text: मांडण्या - km away: '%{count} कि.मी. दूर' - m away: '%{count} मी. दूर' - nearby users: जवळपासचे इतर सदस्य - friends_changesets: मित्रांचे बदलसंच - friends_diaries: मित्रांच्या अनुदिनीतील नोंदी - nearby_changesets: जवळपासच्या सदस्यांचे बदलसंच - nearby_diaries: जवळपासच्या सदस्यांच्या अनुदिनीतील नोंदी - popup: - your location: आपले ठिकाण - nearby mapper: जवळपासचे नकाशाकार - friend: मित्र account: title: खाते संपादा my settings: माझ्या मांडण्या @@ -1275,14 +1282,6 @@ mr: disabled link text: मी संपादन कां करू शकत नाही? contributor terms: link text: हे काय आहे? - image: 'चित्र:' - gravatar: - gravatar: Gravatar वापरा - new image: चित्र जोडा - keep image: वर्तमान चित्र राखा - delete image: वर्तमान चित्र काढून टाका - replace image: वर्तमान चित्र बदला - image size hint: (किमान १००x१०० आकाराची चौरस चित्रे उत्तम) save changes button: बदल जतन करा index: title: सदस्य