X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/dd0b9b28a7e13943250da8895e4888d582933d3e..2d5df687fcbf2564e2f199535aed04f67953bd0e:/config/locales/uk.yml

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index fa125fd39..4e9305e2f 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1273,7 +1273,6 @@ uk:
       current_user: "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ² Ñ ÐºÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÑÑÑ, Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð¼Ñ, Ð´Ðµ Ð² ÑÐ²ÑÑÑ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ±ÑÐ²Ð°ÑÑÑ, Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ñ Ð·:"
       introductory_video: "ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ð²Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ¾-Ð²ÑÑÑÐ¿ Ð¿ÑÐ¾ OpenStreetMap ÑÑÑ:"
       more_videos: "Ð©Ðµ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð²ÑÐ´ÐµÐ¾ ÑÑÑ:"
-      opengeodata: "OpenGeoData.org â ÑÐµ Ð±Ð»Ð¾Ð³ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap â Ð¡ÑÑÐ²Ð° ÐÐ¾ÑÑÑÐ° (Steve Coast), ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ´ÐºÐ°ÑÑÐ¸:"
       the_wiki: "ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ OpenStreetMap Ñ ÐÑÐºÑ:"
       the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Beginners%27_Guide
       user_wiki_page: Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð²ÑÐºÑ-ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÑ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°, Ð´Ð¾ ÑÐºÐ¾Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÑÑ, ÑÐ¾ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÐµ, Ð´Ðµ ÐÐ¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ±ÑÐ²Ð°ÑÑÐµ, ÑÐ°ÐºÑ ÑÐº [[Category:Users_in_London]].
@@ -1404,8 +1403,6 @@ uk:
       remote_failed: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ â Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ, ÑÐ¾ JOSM Ð°Ð±Ð¾ Merkaartor Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ° Ð²ÑÑÐ»Ð¾Ðº Ð´Ð¸ÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ²ÑÐ¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹.
       shortlink: ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ
     key: 
-      map_key: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¸
-      map_key_tooltip: ÐÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ð¸
       table: 
         entry: 
           admin: ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°