X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/dd7c1e2caebad679cf76f8a4884885555c8e0fc1..4b2d6436cee11c0b3d751ef15cace053e26fbf3d:/config/locales/uk.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 7e5c0b8a5..6653739d2 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -2,8 +2,10 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: AS
+# Author: Abijeet Patro
 # Author: Alex Blokha
 # Author: Alex Khimich
+# Author: Andrew J.Kurbiko
 # Author: Andriykopanytsia
 # Author: Andygol
 # Author: Arturyatsko
@@ -15,7 +17,9 @@
 # Author: Drkns
 # Author: Dubyk
 # Author: Dudka
+# Author: Esk78
 # Author: Green Zero
+# Author: Gzhegozh
 # Author: KEL
 # Author: Macofe
 # Author: Movses
@@ -29,6 +33,7 @@
 # Author: Sev
 # Author: Shirayuki
 # Author: SteveR
+# Author: TomH
 # Author: Vlad5250
 # Author: Ypryima
 # Author: Yurkoy
@@ -39,9 +44,36 @@ uk:
   time:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y Ð² %H:%M'
+  helpers:
+    submit:
+      diary_comment:
+        create: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸
+      diary_entry:
+        create: ÐÐ¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+        update: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸
+      issue_comment:
+        create: ÐÐ¾Ð´Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
+      message:
+        create: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸
+      client_application:
+        create: ÐÐ°ÑÐµÑÑÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+        update: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+      redaction:
+        create: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
+        update: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
+      trace:
+        create: ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸
+        update: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸
+      user_block:
+        create: ÐÐ°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+        update: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
   activerecord:
+    errors:
+      messages:
+        invalid_email_address: Ð½Ðµ ÑÑÐ¾Ð¶Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ¾ÑÐµÐºÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸
+        email_address_not_routable: Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹
     models:
-      acl: ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ
+      acl: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ñ
       changeset: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
       changeset_tag: Ð¢ÐµÒ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
       country: ÐÑÐ°ÑÐ½Ð°
@@ -52,14 +84,14 @@ uk:
       message: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
       node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°
       node_tag: Ð¢ÐµÒ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸
-      notifier: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÑÐ²Ð°Ñ
+      notifier: Ð¡Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ²Ð°Ñ
       old_node: Ð¡ÑÐ°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐºÐ°
       old_node_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÒ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸
       old_relation: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð·Ð²âÑÐ·Ð¾Ðº
       old_relation_member: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð²âÑÐ·ÐºÑ
       old_relation_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÒ Ð·Ð²âÑÐ·ÐºÑ
       old_way: Ð¡ÑÐ°ÑÐ° Ð»ÑÐ½ÑÑ
-      old_way_node: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ Ð²ÑÐ·Ð¾Ð» Ð»ÑÐ½ÑÑ
+      old_way_node: Ð¡ÑÐ°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð»ÑÐ½ÑÑ
       old_way_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ ÑÐµÒ Ð»ÑÐ½ÑÑ
       relation: ÐÐ²âÑÐ·Ð¾Ðº
       relation_member: ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð²âÑÐ·ÐºÑ
@@ -93,7 +125,7 @@ uk:
         size: Ð Ð¾Ð·Ð¼ÑÑ
         latitude: Ð¨Ð¸ÑÐ¾ÑÐ°
         longitude: ÐÐ¾Ð²Ð³Ð¾ÑÐ°
-        public: ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ð¹
+        public: ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð¸Ð¹
         description: ÐÐ¿Ð¸Ñ
       message:
         sender: ÐÑÐ´Ð¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ðº
@@ -107,6 +139,57 @@ uk:
         description: ÐÐ¿Ð¸Ñ
         languages: ÐÐ¾Ð²Ð¸
         pass_crypt: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
+  datetime:
+    distance_in_words_ago:
+      about_x_hours:
+        one: Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      about_x_months:
+        one: Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      about_x_years:
+        one: ÑÑÐº ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} ÑÐ¾ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} ÑÐ¾ÐºÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      almost_x_years:
+        one: Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ ÑÑÐº ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ %{count} ÑÐ¾ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        other: Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ %{count} ÑÐ¾ÐºÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ
+      half_a_minute: Ð¿ÑÐ² ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+      less_than_x_seconds:
+        one: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ð¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        other: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+      less_than_x_minutes:
+        one: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        other: Ð¼ÐµÐ½ÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+      over_x_years:
+        one: Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½ÑÐ¶ 1 ÑÑÐº ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐ¾ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        other: Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½ÑÐ¶ %{count} ÑÐ¾ÐºÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ
+      x_seconds:
+        one: 1  ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      x_minutes:
+        one: 1 ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸Ð½ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      x_days:
+        one: 1 Ð´ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} Ð´Ð½Ñ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} Ð´Ð½ÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      x_months:
+        one: 1 Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÑ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      x_years:
+        one: 1 ÑÑÐº ÑÐ¾Ð¼Ñ
+        few: '%{count} ÑÐ¾ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+        other: '%{count} ÑÐ¾ÐºÑÐ² ÑÐ¾Ð¼Ñ'
   editor:
     default: Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ (Ð·Ð°ÑÐ°Ð· %{name})
     potlatch:
@@ -121,17 +204,38 @@ uk:
     remote:
       name: ÐÐ¸ÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ¹Ð½Ðµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       description: ÐÐ¸ÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ¹Ð½Ðµ ÐºÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (JOSM Ð°Ð±Ð¾ Merkaartor)
+  api:
+    notes:
+      comment:
+        opened_at_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ %{when}
+        opened_at_by_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ %{when} ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+        commented_at_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when}
+        commented_at_by_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+        closed_at_html: ÐÐ¿ÑÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ %{when}
+        closed_at_by_html: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ %{when} ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+        reopened_at_html: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when}
+        reopened_at_by_html: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+      rss:
+        title: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸ OpenStreetMap
+        description_area: ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐ¾Ðº, ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸Ñ
+          Ð±ÑÐ»Ñ Ð²Ð°Ñ [(%{min_lat}|%{min_lon})Â â (%{max_lat}|%{max_lon})]
+        description_item: Rss-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐ¾Ðº %{id}
+        opened: Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
+        commented: Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
+        closed: Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
+        reopened: Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
+      entry:
+        comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
+        full: ÐÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐµÐºÑÑ
   browse:
     created: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾
     closed: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾
-    created_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-    closed_html: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-    created_by_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼
-      %{user}
-    deleted_by_html: ÐÐ¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼
-      %{user}
-    edited_by_html: ÐÐ¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
-    closed_by_html: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
+    created_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
+    closed_html: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
+    created_by_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
+    deleted_by_html: ÐÐ¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
+    edited_by_html: ÐÐ¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
+    closed_by_html: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾ <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user}
     version: ÐÐµÑÑÑÑ
     in_changeset: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
     anonymous: Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼
@@ -151,9 +255,8 @@ uk:
       relation: ÐÐ²âÑÐ·ÐºÐ¸ (%{count})
       relation_paginated: ÐÐ²âÑÐ·ÐºÐ¸ (%{x}-%{y} ÑÐ· %{count})
       comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ (%{count})
-      hidden_commented_by: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      commented_by: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
+      hidden_commented_by: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       changesetxml: XML Ð½Ð°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
       osmchangexml: osmChange XML
       feed:
@@ -161,8 +264,8 @@ uk:
         title_comment: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ %{id} â %{comment}
       join_discussion: Ð£Ð²ÑÐ¹Ð´ÑÑÑ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, ÑÐ¾Ð± Ð¿ÑÐ¸ÑÐ´Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð¾ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ
       discussion: ÐÐ±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ
-      still_open: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¸Ð¹ - Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¾, ÑÐº ÑÑÐ»ÑÐºÐ¸
-        Ð½Ð°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÑ.
+      still_open: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¸Ð¹ â Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¾, ÑÐº ÑÑÐ»ÑÐºÐ¸
+        Ð²ÑÐ½ ÑÑÐ°Ð½Ðµ Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸Ð¼.
     node:
       title: 'Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°: %{name}'
       history_title: 'ÐÑÑÐ¾ÑÑÑ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸: %{name}'
@@ -226,6 +329,7 @@ uk:
       wikidata_link: '%{page} ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÐÑÐºÑÐ´Ð°Ð½Ð¸Ñ'
       wikipedia_link: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ %{page} Ñ ÐÑÐºÑÐ¿ÐµÐ´ÑÑ
       telephone_link: ÐÐ°ÑÐµÐ»ÐµÑÐ¾Ð½ÑÐ¹ÑÐµ Ð½Ð° %{phone_number}
+      colour_preview: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ´ ÐºÐ¾Ð»ÑÐ¾ÑÑ %{colour_value}
     note:
       title: 'ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ°: %{id}'
       new_note: ÐÐ¾Ð²Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ°
@@ -233,21 +337,16 @@ uk:
       open_title: 'ÐÐµÐ¾Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° #%{note_name}'
       closed_title: 'ÐÐ¿ÑÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° #%{note_name}'
       hidden_title: 'ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° #%{note_name}'
-      open_by: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      open_by_anonymous: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      commented_by: ÐÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      commented_by_anonymous: ÐÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      closed_by: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      closed_by_anonymous: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      reopened_by: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      reopened_by_anonymous: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
-        ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
-      hidden_by: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ</abbr>
+      open_by: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      open_by_anonymous: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by: ÐÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by_anonymous: ÐÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      closed_by: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      closed_by_anonymous: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      reopened_by: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      reopened_by_anonymous: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð¾Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      hidden_by: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      report: ÐÐ¾ÑÐºÐ°ÑÐ¶Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÑ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÑ
     query:
       title: ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð¾Ð±âÑÐºÑÐ¸
       introduction: ÐÐ»Ð°ÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ, ÑÐ¾Ð± Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾ Ð¾Ð±âÑÐºÑÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
@@ -260,7 +359,7 @@ uk:
       previous: â ÐÐ¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð½Ñ
     changeset:
       anonymous: ÐÐ½Ð¾Ð½ÑÐ¼
-      no_edits: (Ð±ÐµÐ· Ð²Ð¸Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ)
+      no_edits: (ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ)
       view_changeset_details: ÐÐ¾Ð´Ð¸Ð²Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
     changesets:
       id: ID
@@ -269,7 +368,7 @@ uk:
       comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
       area: ÐÑÐ»ÑÐ½ÐºÐ°
     index:
-      title: ÐÐ°Ð±ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½
+      title: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½
       title_user: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð²ÑÐ´ %{user}
       title_friend: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð¼Ð¾ÑÑ Ð´ÑÑÐ·ÑÐ²
       title_nearby: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ² Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸
@@ -278,86 +377,88 @@ uk:
       empty_user: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð²ÑÐ´ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°.
       no_more: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾.
       no_more_area: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð½Ð° ÑÑÐ¹ Ð´ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ.
-      no_more_user: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð²ÑÐ´ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°.
+      no_more_user: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð²ÑÐ´ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ.
       load_more: ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµ
     timeout:
-      sorry: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑ
+      sorry: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑ
         Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ.
   changeset_comments:
     comment:
       comment: 'ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ #%{changeset_id} Ð²ÑÐ´ %{author}'
-      commented_at_by_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+      commented_at_by_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
     comments:
       comment: 'ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ #%{changeset_id} Ð²ÑÐ´ %{author}'
     index:
       title_all: ÐÐ±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ Ð² OpenStreetMap
       title_particular: 'ÐÐ±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½ OpenStreetMap #%{changeset_id}'
     timeout:
-      sorry: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑ
+      sorry: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑ
         Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ.
   diary_entries:
     new:
       title: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
-      publish_button: ÐÐ¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+    form:
+      subject: 'Ð¢ÐµÐ¼Ð°:'
+      body: 'Ð¢ÐµÐºÑÑ:'
+      language: 'ÐÐ¾Ð²Ð°:'
+      location: 'ÐÑÑÑÐµ:'
+      latitude: 'Ð¨Ð¸ÑÐ¾ÑÐ°:'
+      longitude: 'ÐÐ¾Ð²Ð³Ð¾ÑÐ°:'
+      use_map_link: ÐÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ
     index:
-      title: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
+      title: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ²
       title_friends: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð´ÑÑÐ·ÑÐ²
       title_nearby: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ² Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸
       user_title: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
       in_language_title: ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð¾Ñ %{language}
       new: ÐÐ¾Ð²Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
       new_title: ÐÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ Ð¼Ð¾ÑÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
-      no_entries: Ð ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ²
+      no_entries: Ð£ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ²
       recent_entries: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
-      older_entries: Ð¡ÑÐ°ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
-      newer_entries: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
+      older_entries: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
+      newer_entries: ÐÐ¾Ð²ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
     edit:
       title: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÑ
-      subject: 'Ð¢ÐµÐ¼Ð°:'
-      body: 'Ð¢ÐµÐºÑÑ:'
-      language: 'ÐÐ¾Ð²Ð°:'
-      location: 'ÐÑÑÑÐµ:'
-      latitude: 'Ð¨Ð¸ÑÐ¾ÑÐ°:'
-      longitude: 'ÐÐ¾Ð²Ð³Ð¾ÑÐ°:'
-      use_map_link: ÐÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ
-      save_button: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸
       marker_text: ÐÑÑÑÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸
     show:
       title: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user} | %{title}
       user_title: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
       leave_a_comment: ÐÐ¸ÑÐ¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
-      login_to_leave_a_comment: '%{login_link}, ÑÐ¾Ð± Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ'
-      login: ÐÐ²ÑÐ¹Ð´ÑÑÑ
-      save_button: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸
+      login_to_leave_a_comment: '%{login_link}, Ð°Ð±Ð¸ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ'
+      login: Ð£Ð²ÑÐ¹ÑÐ¸
     no_such_entry:
-      title: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
+      title: ÐÐµÐ¼Ð° ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ
       heading: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð· id %{id}
       body: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð· id %{id} Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ. ÐÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½ÑÑÑÑ
-        Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ¸. ÐÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð½Ð° ÑÐºÐµ Ð²Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ¹ÑÐ»Ð¸, ÑÐ¸Ð±Ð½Ðµ.
+        Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ¸. ÐÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð·Ð° ÑÐºÐ¸Ð¼ Ð²Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ¹ÑÐ»Ð¸, ÑÐ¸Ð±Ð½Ðµ.
     diary_entry:
       posted_by: 'ÐÐ¾Ð´Ð°Ð½Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{link_user} %{created}, Ð¼Ð¾Ð²Ð°: %{language_link}'
-      comment_link: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
-      reply_link: ÐÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ¸ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
+      comment_link: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+      reply_link: ÐÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ¸
       comment_count:
-        few: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ'
-        one: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ'
         zero: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÐ²
+        one: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ'
+        few: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ'
         other: '%{count} ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÐ²'
-      edit_link: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
+      edit_link: ÐÐ¼ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
       hide_link: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
+      unhide_link: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
       confirm: ÐÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐ¸
+      report: ÐÐ¾ÑÐºÐ°ÑÐ¶Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÐµÐ¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
     diary_comment:
       comment_from: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð²ÑÐ´ %{link_user}, %{comment_created_at}
       hide_link: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
+      unhide_link: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
       confirm: ÐÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐ¸
+      report: ÐÐ¾ÑÐºÐ°ÑÐ¶Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
     location:
       location: 'ÐÑÑÑÐµ:'
       view: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐ¸
-      edit: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+      edit: ÐÐ¼ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸
     feed:
       user:
-        title: ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
-        description: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
+        title: ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
+        description: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
       language:
         title: ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° OpenStreetMap (%{language_name})
         description: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ° ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ² OpenStreetMap (%{language_name})
@@ -368,10 +469,9 @@ uk:
       has_commented_on: '%{display_name} Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð°Ð² Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ°'
       post: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
       when: ÐÐ¾Ð»Ð¸
-      comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
-      ago: '%{ago} ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
       newer_comments: ÐÐ¾Ð²Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
-      older_comments: ÐÑÐ»ÑÑ ÑÑÐ°ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
+      older_comments: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
   geocoder:
     search:
       title:
@@ -389,12 +489,19 @@ uk:
           chair_lift: ÐÑÑÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ´Ð¹Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ðº
           drag_lift: ÐÑÐ³ÐµÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ´Ð¹Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ðº
           gondola: Ð Ð¿ÑÐ´Ð²ÑÑÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ ÐºÐ°Ð±ÑÐ½Ð°Ð¼Ð¸
+          platter: ÐÑÐ³ÐµÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ´ÑÐ¹Ð¼Ð°Ñ
+          pylon: ÐÑÐ»Ð¾Ð½
           station: ÐÐ°Ð½Ð°ÑÐ½Ð° ÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ
+          t-bar: T-Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿ÑÐ´Ð¹Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ðº
         aeroway:
           aerodrome: ÐÐµÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼
+          airstrip: ÐÐ»ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð° ÑÐ¼ÑÐ³Ð°
           apron: ÐÐµÑÐ¾Ð½
           gate: ÐÐ¸ÑÑÐ´ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÑ
+          hangar: ÐÐ½Ð³Ð°Ñ
           helipad: ÐÐµÑÑÐ¾Ð»ÑÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð½ÑÐ¸Ðº
+          holding_position: ÐÑÑÑÐµ Ð·ÑÐ¿Ð¸Ð½ÐºÐ¸
+          parking_position: ÐÑÑÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
           runway: ÐÐ»ÑÑÐ½Ð° ÑÐ¼ÑÐ³Ð°
           taxiway: Ð ÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÐ¶ÐºÐ°
           terminal: Ð¢ÐµÑÐ¼ÑÐ½Ð°Ð»
@@ -440,6 +547,7 @@ uk:
           fuel: ÐÐ°Ð»ÑÐ½Ðµ
           gambling: ÐÐ·Ð°ÑÑÐ½Ñ ÑÐ³ÑÐ¸
           grave_yard: Ð¦Ð²Ð¸Ð½ÑÐ°Ñ
+          grit_bin: ÐÐ¾Ð½ÑÐµÐ¹Ð½ÐµÑ Ð· Ð³ÑÐ°Ð²ÑÑÐ¼
           hospital: Ð¨Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ñ
           hunting_stand: ÐÐ¸ÑÐ»Ð¸Ð²ÑÑÐºÐ° Ð²ÐµÐ¶Ð°
           ice_cream: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð·Ð¸Ð²Ð¾
@@ -453,6 +561,7 @@ uk:
           office: ÐÑÑÑ
           parking: Ð¡ÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ°
           parking_entrance: ÐâÑÐ·Ð´ Ð½Ð° ÑÑÐ¾ÑÐ½ÐºÑ
+          parking_space: Ð¡ÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ°
           pharmacy: ÐÐ¿ÑÐµÐºÐ°
           place_of_worship: ÐÑÐ»ÑÑÐ¾Ð²Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ´Ð°
           police: ÐÐ¾Ð»ÑÑÑÑ (Ð¼ÑÐ»ÑÑÑÑ)
@@ -486,6 +595,7 @@ uk:
           village_hall: Ð¡ÑÐ»ÑÑÑÐºÐ° ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð°
           waste_basket: ÐÐ¾Ð½ÑÐµÐ¹Ð½ÐµÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¼ÑÑÑÑ
           waste_disposal: Ð£ÑÐ¸Ð»ÑÐ·Ð°ÑÑÑ Ð²ÑÐ´ÑÐ¾Ð´ÑÐ²
+          water_point: ÐÐ¸ÑÐ½Ð° Ð²Ð¾Ð´Ð°
           youth_centre: ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÑÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
         boundary:
           administrative: ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ¶Ð°
@@ -494,6 +604,7 @@ uk:
           protected_area: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð½Ð° Ð´ÑÐ»ÑÐ½ÐºÐ°
         bridge:
           aqueduct: ÐÐºÐ²ÐµÐ´ÑÐº
+          boardwalk: Ð¢ÑÐ¾ÑÑÐ°Ñ
           suspension: ÐÑÐ´Ð²ÑÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÑÑÑ
           swing: ÐÐ¾Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÑÑÑ
           viaduct: ÐÑÐ°Ð´ÑÐº
@@ -513,25 +624,31 @@ uk:
           "yes": Ð¢Ð¾Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐºÐ¾Ð´ÑÐ»Ð»Ñ
         emergency:
           ambulance_station: Ð¡ÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸
+          assembly_point: ÐÑÑÑÐµ Ð·Ð±Ð¾ÑÑ
           defibrillator: ÐÐµÑÑÐ±ÑÐ¸Ð»ÑÑÐ¾Ñ
           landing_site: ÐÑÑÑÐµ Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ¸
           phone: Ð¢ÐµÐ»ÐµÑÐ¾Ð½ Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÑÐ²
+          water_tank: ÐÐ¾Ð¶ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐµÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ
+          "yes": ÐÐ²Ð°ÑÑÐ¹Ð½Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð¸
         highway:
           abandoned: ÐÐ¾ÐºÐ¸Ð½ÑÑÐ° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           bridleway: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð»Ñ ÑÐ·Ð´Ð¸ Ð²ÐµÑÑÐ¸
           bus_guideway: Ð ÐµÐ¹ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð±ÑÑ
           bus_stop: ÐÐ²ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ½Ð° Ð·ÑÐ¿Ð¸Ð½ÐºÐ°
           construction: ÐÑÐ´ÑÐ²Ð½Ð¸ÑÑÐ²Ð¾ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³ÑÑÑÑÐ°Ð»Ñ
+          corridor: ÐÐ¾ÑÐ¸Ð´Ð¾Ñ
           cycleway: ÐÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÐ¶ÐºÐ°
           elevator: ÐÑÑÑ
           emergency_access_point: ÐÑÐ½ÐºÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸
           footway: ÐÑÑÐ¾ÑÑÐ´Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÑÐ¶ÐºÐ°
           ford: ÐÑÑÐ´
+          give_way: ÐÐ½Ð°Ðº ÐÐ°ÑÐ¸ Ð¿ÑÑÑ
           living_street: ÐÐ¸ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð·Ð¾Ð½Ð°
           milestone: ÐÑÐ»Ð¾Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑÐ¾Ð²Ð¿ÑÐ¸Ðº
           motorway: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³ÑÑÑÑÐ°Ð»Ñ
           motorway_junction: ÐâÑÐ·Ð´ Ð½Ð° Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³ÑÑÑÑÐ°Ð»Ñ
           motorway_link: ÐâÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³ÑÑÑÑÐ°Ð»Ð»Ñ
+          passing_place: Ð Ð¾Ð·'ÑÐ·Ð´
           path: Ð¡ÑÐµÐ¶ÐºÐ°
           pedestrian: ÐÑÑÐ¾ÑÑÐ´Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           platform: ÐÐ»Ð°ÑÑÐ¾ÑÐ¼Ð°
@@ -548,6 +665,7 @@ uk:
           services: ÐÑÐ¸Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÑÐ²ÑÑ
           speed_camera: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐ° ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾ÑÑÑ
           steps: Ð¡ÑÐ¾Ð´Ð¸
+          stop: ÐÐ½Ð°Ðº Ð¡Ð¢ÐÐ
           street_lamp: ÐÑÐ»Ð¸ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð»ÑÑÑÐ°Ñ
           tertiary: Ð¢ÑÐµÑÑÐ¾ÑÑÐ´Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           tertiary_link: ÐÐ¸ÑÐ·Ð´ Ð½Ð° ÑÑÐµÑÑÐ¾ÑÑÐ´Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ñ
@@ -556,6 +674,7 @@ uk:
           trail: Ð¡ÑÐµÐ¶ÐºÐ°
           trunk: Ð¨Ð¾ÑÐµ
           trunk_link: ÐâÑÐ·Ð´ Ð·/Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÐµ
+          turning_loop: ÐÑÑÑÐµ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð²Ð¾ÑÐ¾ÑÑ
           unclassified: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° Ð±ÐµÐ· ÐºÐ»Ð°ÑÐ¸ÑÑÐºÐ°ÑÑÑ
           "yes": ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð°
         historic:
@@ -575,6 +694,7 @@ uk:
           manor: ÐÐ°ÑÑÐ¾Ðº
           memorial: ÐÐµÐ¼Ð¾ÑÑÐ°Ð»
           mine: ÐÐ¾Ð¿Ð°Ð»ÑÐ½Ñ
+          mine_shaft: Ð¨Ð°ÑÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ð»
           monument: ÐÐ°Ð¼âÑÑÐ½Ð¸Ðº
           roman_road: Ð Ð¸Ð¼ÑÑÐºÐ° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           ruins: Ð ÑÑÐ½Ð¸
@@ -584,6 +704,7 @@ uk:
           wayside_cross: ÐÑÐ¸Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÑÐµÑÑ
           wayside_shrine: ÐÑÐ¸Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÑÐ°Ð¼
           wreck: ÐÑÑÑÐµ ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑÑÐ¾ÑÐ¸
+          "yes": ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ðµ Ð¼ÑÑÑÐµ
         junction:
           "yes": ÐÐµÑÐµÑÑÐµÑÑÑÑ
         landuse:
@@ -623,6 +744,7 @@ uk:
           bird_hide: ÐÐ°ÑÑÐ´ÐºÐ° (Ð¿ÑÐ½ÐºÑ ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÐ°Ð¼Ð¸)
           common: ÐÑÐ¾Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐºÐ° Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ
           dog_park: ÐÐ°Ð¹Ð´Ð°Ð½ÑÐ¸Ðº Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð±Ð°Ðº
+          firepit: ÐÑÑÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð³Ð½Ð¸ÑÐ°
           fishing: Ð Ð°Ð¹Ð¾Ð½ ÑÐ¸Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð»Ñ
           fitness_centre: Ð¤ÑÑÐ½ÐµÑ-ÑÐµÐ½ÑÑ
           fitness_station: Ð¢ÑÐµÐ½Ð°Ð¶ÐµÑÐ¸
@@ -647,15 +769,46 @@ uk:
           water_park: ÐÐºÐ²Ð°Ð¿Ð°ÑÐº
           "yes": ÐÐ¾Ð·Ð²ÑÐ»Ð»Ñ
         man_made:
+          adit: Ð¨ÑÐ¾Ð»ÑÐ½Ñ
+          beacon: ÐÐ°ÑÐº
+          beehive: ÐÑÐ»Ð¸Ðº
+          breakwater: Ð¥Ð²Ð¸Ð»ÐµÑÑÐ·
+          bridge: ÐÑÑÑ
+          bunker_silo: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
+          chimney: Ð¢ÑÑÐ±Ð°
+          crane: ÐÑÐ°Ð½
+          dolphin: ÐÑÐ¸ÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð° ÑÑÐ¼Ð±Ð°
+          dyke: ÐÑÐ¸Ð±ÐµÑÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¿
+          embankment: ÐÐ°ÑÐ¸Ð¿
+          flagpole: Ð¤Ð»Ð°Ð³ÑÑÐ¾Ðº
+          gasometer: ÐÐ°Ð·Ð³Ð¾Ð»ÑÐ´ÐµÑ
+          groyne: Ð¥Ð²Ð¸Ð»ÐµÑÑÐ·
+          kiln: ÐÑÑ
           lighthouse: ÐÐ°ÑÐº
+          mast: ÐÐ°ÑÑÐ°
+          mine: ÐÐ¾Ð¿Ð°Ð»ÑÐ½Ñ
+          mineshaft: Ð¨Ð°ÑÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ð»
+          monitoring_station: Ð¡ÑÐ°Ð½ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð½ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð½Ð³Ñ
+          petroleum_well: ÐÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ð° ÑÐºÐ²Ð°Ð¶Ð¸Ð½Ð°
+          pier: ÐÑÑÑ
           pipeline: Ð¢ÑÑÐ±Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð²ÑÐ´
+          silo: Ð¡Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ½Ð° ÑÐ¼Ð°
+          storage_tank: Ð ÐµÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÑÐ³Ð°Ð½Ð½Ñ
+          surveillance: ÐÑÐ´ÐµÐ¾ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ
           tower: ÐÐµÐ¶Ð°
+          wastewater_plant: ÐÑÐ¸ÑÐ½Ñ ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ´Ð¸
+          watermill: ÐÐ¾Ð´ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð»Ð¸Ð½
+          water_tower: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ½Ð° Ð²ÐµÐ¶Ð°
+          water_well: ÐÑÐ¸Ð½Ð¸ÑÑ
+          water_works: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð¿Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ°Ð½Ð½Ñ
+          windmill: ÐÑÑÑÑÐº
           works: Ð¤Ð°Ð±ÑÐ¸ÐºÐ°
           "yes": Ð¨ÑÑÑÐ½Ñ ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ´Ð¸
         military:
           airfield: ÐÑÐ¹ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð°ÐµÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼
           barracks: ÐÐ°Ð·Ð°ÑÐ¼Ð°
           bunker: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
+          "yes": ÐÑÐ¹ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹
         mountain_pass:
           "yes": ÐÑÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð°Ð»
         natural:
@@ -701,11 +854,14 @@ uk:
           accountant: ÐÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐµÑ
           administrative: ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ
           architect: ÐÑÑÑÑÐµÐºÑÐ¾Ñ
+          association: ÐÑÐ¾ÑÑÐ°ÑÑÑ
           company: ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÑÑ
+          educational_institution: ÐÐ°Ð²ÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´
           employment_agency: ÐÐ³ÐµÐ½ÑÑÑÐ²Ð¾ Ð·Ð°Ð¹Ð½ÑÑÐ¾ÑÑÑ
           estate_agent: ÐÐ³ÐµÐ½Ñ Ð· Ð½ÐµÑÑÑÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ
           government: ÐÐµÑÐ¶Ð°Ð²Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð°
           insurance: Ð¡ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÑÑ
+          it: ÐÐ¢-Ð¾ÑÑÑ
           lawyer: Ð®ÑÐ¸ÑÑ
           ngo: ÐÐµÐ´ÐµÑÐ¶Ð°Ð²Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð°
           telecommunication: ÐÑÑÑ ÑÐµÐ»ÐµÐºÐ¾Ð¼ÑÐ½ÑÐºÐ°ÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÑÑ
@@ -714,6 +870,7 @@ uk:
         place:
           allotments: Ð¡Ð°Ð´Ð¸-Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ð¸, Ð´Ð°ÑÐ½Ñ Ð´ÑÐ»ÑÐ½ÐºÐ¸
           city: ÐÑÑÑÐ¾
+          city_block: ÐÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ²Ð°ÑÑÐ°Ð»
           country: ÐÑÐ°ÑÐ½Ð°
           county: Ð Ð°Ð¹Ð¾Ð½
           farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
@@ -727,8 +884,10 @@ uk:
           municipality: ÐÑÐ½ÑÑÐ¸Ð¿Ð°Ð»ÑÑÐµÑ
           neighbourhood: ÐÑÐºÑÐ¾ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
           postcode: ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ
+          quarter: ÐÐ²Ð°ÑÑÐ°Ð»
           region: Ð Ð°Ð¹Ð¾Ð½
           sea: ÐÐ¾ÑÐµ
+          square: ÐÐ»Ð¾ÑÐ°
           state: Ð¨ÑÐ°Ñ
           subdivision: ÐÑÐ´ÑÐ¾Ð·Ð´ÑÐ»
           suburb: ÐÐµÑÐµÐ´Ð¼ÑÑÑÑ
@@ -767,6 +926,7 @@ uk:
           beauty: Ð¡Ð°Ð»Ð¾Ð½ ÐºÑÐ°ÑÐ¸
           beverages: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ñ
           bicycle: ÐÐµÐ»Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          bookmaker: ÐÑÐºÐ¼ÐµÐºÐµÑ
           books: ÐÐ½Ð¸Ð³Ð°ÑÐ½Ñ
           boutique: ÐÑÑÑÐº
           butcher: ÐâÑÑÐ¾
@@ -805,11 +965,16 @@ uk:
           hairdresser: ÐÐµÑÑÐºÐ°ÑÐ½Ñ
           hardware: ÐÐ¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑÑÐºÑ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¸
           hifi: ÐÑÐ´ÑÐ¾-ÑÐµÑÐ½ÑÐºÐ°
+          houseware: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑÐ´Ñ
+          interior_decoration: ÐÐ½ÑÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð·Ð´Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
           jewelry: Ð®Ð²ÐµÐ»ÑÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           kiosk: ÐÑÐ¾ÑÐº
+          kitchen: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ±Ð»ÑÐ²
           laundry: ÐÑÐ°Ð»ÑÐ½Ñ
+          lottery: ÐÐ¾ÑÐµÑÐµÑ
           mall: Ð¢Ð¾ÑÐ³ÑÐ²ÐµÐ»ÑÐ½Ð¾-ÑÐ¾Ð·Ð²Ð°Ð¶Ð°Ð»ÑÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
           market: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          massage: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð¶
           mobile_phone: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¼Ð¾Ð±ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ñ ÑÐµÐ»ÐµÑÐ¾Ð½ÑÐ²
           motorcycle: ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¸ÐºÐ»Ð¸
           music: ÐÑÐ·Ð¸ÐºÐ°
@@ -817,23 +982,31 @@ uk:
           optician: ÐÐ¿ÑÐ¸ÐºÐ°
           organic: ÐÑÐ³Ð°Ð½ÑÑÐ½Ñ ÐÑÐ¾Ð´ÑÐºÑÐ¸
           outdoor: ÐÐ¸Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° ÑÐ¾ÑÐ³ÑÐ²Ð»Ñ
+          paint: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÑÐ°ÑÐ±
+          pawnbroker: ÐÐ¾Ð¼Ð±Ð°ÑÐ´
           pet: ÐÐ¾Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           pharmacy: ÐÐ¿ÑÐµÐºÐ°
           photo: Ð¤Ð¾ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          seafood: ÐÐ¾ÑÐµÐ¿ÑÐ¾Ð´ÑÐºÑÐ¸
           second_hand: ÐÐ¾Ð¼ÑÑÑÐ¹Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           shoes: ÐÐ·ÑÑÑÑ
           sports: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½Ñ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¸
           stationery: ÐÐ°Ð½ÑÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¸
           supermarket: Ð¡ÑÐ¿ÐµÑÐ¼Ð°ÑÐºÐµÑ
           tailor: ÐÑÐ°Ð²ÐµÑÑ
+          ticket: ÐÐ²Ð¸ÑÐºÐ¸
+          tobacco: Ð¢ÑÑÑÐ½
           toys: ÐÐ³ÑÐ°ÑÐºÐ¸
           travel_agency: Ð¢ÑÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐ½Ð° Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑ
+          tyres: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð½
+          vacant: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          variety_store: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¾Ð´Ð½ÑÑÑ ÑÑÐ½Ð¸
           video: ÐÑÐ´ÐµÐ¾
           wine: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÑÐ½Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ñ
           "yes": ÐÑÐ°Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ
         tourism:
           alpine_hut: ÐÑÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¿ÑÐ¸ÑÑÐ»Ð¾Ðº
-          apartment: ÐÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ°
+          apartment: ÐÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸
           artwork: ÐÐ¸ÑÑÐµÑÑÐ²Ð¾
           attraction: Ð¦ÑÐºÐ°Ð²Ñ Ð¼ÑÑÑÑ
           bed_and_breakfast: ÐÑÐ¶ÐºÐ¾ ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ´Ð°Ð½Ð¾Ðº
@@ -853,6 +1026,7 @@ uk:
           viewpoint: ÐÐ³Ð»ÑÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð½ÑÐ¸Ðº
           zoo: ÐÐ¾Ð¾Ð¿Ð°ÑÐº
         tunnel:
+          building_passage: ÐÑÐ¾ÑÐ·Ð´ ÑÐµÑÐµÐ· Ð±ÑÐ´ÑÐ²Ð»Ñ
           culvert: ÐÑÐµÐ½Ð°Ð¶Ð½Ð° ÑÑÑÐ±Ð°
           "yes": Ð¢ÑÐ½ÐµÐ»Ñ
         waterway:
@@ -894,6 +1068,114 @@ uk:
     results:
       no_results: ÐÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾
       more_results: ÐÑÐ»ÑÑÐµ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑÐ²
+  issues:
+    index:
+      title: ÐÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸
+      select_status: ÐÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÑÑ
+      select_type: ÐÐ±ÐµÑÑÑÑ ÑÐ¸Ð¿
+      select_last_updated_by: ÐÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÐ°
+      reported_user: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ, Ð½Ð° ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐºÐ°ÑÐ¶Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ
+      not_updated: ÐÐµ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑÐ²Ð°Ð»Ð¾ÑÑ
+      search: ÐÐ¾ÑÑÐº
+      search_guidance: 'ÐÐ½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ:'
+      user_not_found: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð½Ðµ ÑÑÐ½ÑÑ
+      issues_not_found: Ð¢Ð°ÐºÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñ
+      status: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ
+      reports: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð¸
+      last_updated: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
+      last_updated_time_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
+      last_updated_time_user_html: <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>, %{user}
+      link_to_reports: ÐÐ¸Ð²Ð¸ÑÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸
+      reports_count:
+        one: 1 Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð°
+        few: '%{count} Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð¸'
+        other: '%{count} Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³'
+      reported_item: ÐÑÐºÐ°ÑÐ¶ÐµÐ½Ð¾
+      states:
+        ignored: ÐÑÐ¾ÑÐ³Ð½Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾
+        open: ÐÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¾
+        resolved: Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾
+    update:
+      new_report: ÐÐ°ÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð¾
+      successful_update: ÐÐ°ÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾
+      provide_details: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð´ÐµÑÐ°Ð»Ñ
+    show:
+      title: '%{status} Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð° #%{issue_id}'
+      reports:
+        zero: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ
+        one: 1 ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð°
+        few: '%{count} ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸'
+        other: '%{count} ÑÐºÐ°ÑÐ³'
+      report_created_at: ÐÐ¿ÐµÑÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{datetime}
+      last_resolved_at: Ð Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ %{datetime}
+      last_updated_at: Ð Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{datetime}, %{displayname}
+      resolve: Ð Ð¾Ð·'Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾
+      ignore: ÐÐ³Ð½Ð¾ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
+      reopen: ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¸
+      reports_of_this_issue: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ
+      read_reports: Ð§Ð¸ÑÐ°ÑÐ¸ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸
+      new_reports: ÐÐ¾Ð²Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸
+      other_issues_against_this_user: ÐÐ½ÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
+      no_other_issues: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ³ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
+      comments_on_this_issue: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸
+    resolve:
+      resolved: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð±ÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° 'Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾'
+    ignore:
+      ignored: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð±ÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° 'ÐÑÐ¾ÑÐ³Ð½Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾'
+    reopen:
+      reopened: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð±ÑÐ² Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° 'ÐÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¾'
+    comments:
+      created_at: '%{datetime}'
+      reassign_param: ÐÐµÑÐµÐ¿ÑÐ¸Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ?
+    reports:
+      updated_at: '%{datetime}'
+      reported_by_html: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÐº %{category}, %{user}
+    helper:
+      reportable_title:
+        diary_comment: '%{entry_title}, ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ #%{comment_id}'
+        note: 'ÐÑÐ¸Ð¼ÑÑÐºÐ° #%{note_id}'
+  issue_comments:
+    create:
+      comment_created: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾
+  reports:
+    new:
+      title_html: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ³Ð° %{link}
+      missing_params: ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ñ
+      details: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð½Ð°Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ (Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð¾).
+      select: 'ÐÐ±ÐµÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ð¸:'
+      disclaimer:
+        intro: 'ÐÐµÑÐµÐ´ ÑÐ¸Ð¼ ÑÐº Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð²Ð°ÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ñ Ð´Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÑÐ² ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ
+          ÑÐ¾:'
+        not_just_mistake: ÐÐ¸ Ð²Ð¿ÐµÐ²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¾ ÑÐµ Ð½Ðµ Ð·Ð²Ð¸ÑÐ°Ð¹Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°
+        unable_to_fix: ÐÐ¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²Ð¸Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ
+          Ð¼Ð°Ð¿ÐµÑÑÐ² Ð· Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÐ¸
+        resolve_with_user: ÐÐ¸ Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ ÑÐºÐ° Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ»Ð° ÑÐµÑÐµÐ· Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾
+          ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°
+      categories:
+        diary_entry:
+          spam_label: Ð¦ÐµÐ¹ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ñ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
+          offensive_label: Ð¦ÐµÐ¹ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ½Ð¸Ð¼
+          threat_label: Ð¦ÐµÐ¹ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð³ÑÐ¾Ð·Ð¸
+          other_label: ÐÐ½ÑÐµ
+        diary_comment:
+          spam_label: Ð¦ÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ°Ð¼ Ñ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
+          offensive_label: Ð¦ÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ½Ð¸Ð¼
+          threat_label: Ð¦ÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð³ÑÐ¾Ð·Ð¸
+          other_label: ÐÐ½ÑÐµ
+        user:
+          spam_label: ÐÑÐ¾ÑÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ Ñ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
+          offensive_label: ÐÑÐ¾ÑÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ Ð°Ð±Ð¾ Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð·ÑÑÐ½Ð¸Ð¼
+          threat_label: ÐÑÐ¾ÑÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð³ÑÐ¾Ð·Ð¸
+          vandal_label: Ð¦ÐµÐ¹ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ñ Ð²Ð°Ð½Ð´Ð°Ð»Ð¾Ð¼
+          other_label: ÐÐ½ÑÐµ
+        note:
+          spam_label: Ð¦Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ñ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¼
+          personal_label: Ð¦Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ
+          abusive_label: Ð¦Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ñ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸Ð²Ð¾Ñ
+          other_label: ÐÐ½ÑÐµ
+    create:
+      successful_report: ÐÐ°ÑÑ ÑÐºÐ°ÑÐ³Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð¾
+      provide_details: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ñ Ð´ÐµÑÐ°Ð»Ñ
   layouts:
     logo:
       alt_text: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ OpenStreetMap
@@ -907,6 +1189,7 @@ uk:
     edit: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐ¸
     history: ÐÑÑÐ¾ÑÑÑ
     export: ÐÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ
+    issues: ÐÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸
     data: ÐÐ°Ð½Ñ
     export_data: ÐÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ñ
     gps_traces: GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
@@ -919,9 +1202,11 @@ uk:
     intro_text: OpenStreetMapÂ â Ð¼Ð°Ð¿Ð° ÑÐ²ÑÑÑ, ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð° ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¶ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸, ÑÐº Ñ Ð²Ð¸, Ð´Ð»Ñ
       Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ´ Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ñ Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑÑ.
     intro_2_create_account: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
+    hosting_partners_html: Ð¥Ð¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÑÑÑÑÑÑ %{ucl}, %{bytemark} ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼Ð¸ %{partners}.
     partners_ucl: UCL
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: Ð¿Ð°ÑÑÐ½ÐµÑÐ°Ð¼Ð¸
+    tou: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ
     osm_offline: ÐÐ°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ OpenStreetMap Ð² Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°, Ð±Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ðµ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ
       Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÑÐ´Ð½Ðµ ÑÐµÑÐ½ÑÑÐ½Ðµ Ð¾Ð±ÑÐ»ÑÐ³Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ.
     osm_read_only: ÐÐ°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ OpenStreetMap Ð² Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° ÑÑÐ»ÑÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ,
@@ -944,7 +1229,7 @@ uk:
     diary_comment_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ð² ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ'
       hi: ÐÑÐ¸Ð²ÑÑ, %{to_user},
-      header: '%{from_user}  Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð°Ð² Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ñ OpenStreetMap Ð·
+      header: '%{from_user} Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ²Ð°Ð² Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ñ OpenStreetMap Ð·
         ÑÐµÐ¼Ð¾Ñ %{subject}:'
       footer: ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ â %{readurl}, Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐ²ÑÐ¹ â %{commenturl}
         Ð°Ð±Ð¾ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ¸ â %{replyurl}
@@ -1063,9 +1348,11 @@ uk:
       messages: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{new_messages} Ñ %{old_messages}
       new_messages:
         one: '%{count} Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ'
+        few: '%{count} Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ'
         other: '%{count} Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ'
       old_messages:
         one: '%{count} ÑÑÐ°ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ'
+        few: '%{count} ÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ'
         other: '%{count} ÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ'
       from: ÐÑÐ´
       subject: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
@@ -1083,7 +1370,6 @@ uk:
       send_message_to: ÐÑÐ´Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ %{name}
       subject: 'Ð¢ÐµÐ¼Ð°:'
       body: 'Ð¢ÐµÐºÑÑ:'
-      send_button: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸
       back_to_inbox: ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ Ð´Ð¾ Ð²ÑÑÐ´Ð½Ð¸Ñ
     create:
       message_sent: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°Ð½Ð¾
@@ -1154,14 +1440,16 @@ uk:
         OpenStreetMapÂ â ÑÐµ <i>Ð²ÑÐ´ÐºÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ</i>: ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð±ÑÐ´Ñ-ÑÐºÐ¸Ñ ÑÑÐ»ÐµÐ¹ Ð´Ð¾ÑÐ¸, Ð¿Ð¾ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°ÑÑÐµÑÑ OpenStreetMap ÑÐ° Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÑÐ². Ð¯ÐºÑÐ¾ ÐÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÐ´ÑÑÑÐµ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ¸Ð½Ð¾Ð¼ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ñ, ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÐµ Ð¿ÑÐ´ ÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑÑ. ÐÐ¸Ð²ÑÑÑÑÑ ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÑ <a href='%{copyright_path}'>Â«ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ñ
         Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑÂ»</a>, ÑÐ¾Ð± Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ.
       legal_title: ÐÑÐ°Ð²Ð¾Ð²Ð° ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
-      legal_html: "Ð¦ÐµÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ ÑÐ° Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ê¼ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑÐ²ÑÑÑÐ² ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ ÐºÐµÑÑÑÑÑÑÑ
-        \n<a href='http://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
+      legal_html: "Ð¦ÐµÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ ÑÐ° Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÐ¾ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ê¼ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐµÑÐ²ÑÑÑÐ² Ð¾ÑÑÑÑÐ¹Ð½Ð¾ ÐºÐµÑÑÑÑÑÑÑ
+        \n<a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
         \nÐ²ÑÐ´ ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÐ¸. ÐÐ¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÐµÑÐ²ÑÑÑÐ², Ð¿ÑÐ´ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»ÑÐ½Ð¸Ñ OSMF, Ð·Ð´ÑÐ¹ÑÐ½ÑÑÑÑÑÑ
-        Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">\nÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»
-        ÑÐ¾Ð´Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð¹Ð½ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ</a> ÑÐ° Ð½Ð°ÑÑÐ¹ <a href=\"http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">ÐÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ
-        ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ´ÐµÐ½ÑÑÐ¹Ð½Ð¾ÑÑÑ</a>.\n<br> \nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>Ð·Ð²Ê¼ÑÐ¶ÑÑÑÑÑ
+        Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">\nÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»
+        ÑÐ¾Ð´Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð¹Ð½ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ</a> ÑÐ° Ð½Ð°ÑÑÐ¹ <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">ÐÐ¾Ð»ÑÑÐ¸ÑÑ
+        ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ´ÐµÐ½ÑÑÐ¹Ð½Ð¾ÑÑÑ</a>.\n<br> \nÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>Ð·Ð²Ê¼ÑÐ¶ÑÑÑÑÑ
         Ð· OSMF</a>, \nÑÐºÑÐ¾ Ñ ÐÐ°Ñ Ñ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ ÑÐ¾Ð´Ð¾ Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐºÐ¸Ñ
-        Ð¿ÑÐ°Ð² ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ."
+        Ð¿ÑÐ°Ð² ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ.\n<br>\nÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ OpenStreepMap ÑÐ° State of the
+        Map Ñ <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy\">Ð·Ð°ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸
+        ÑÐ¾ÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼Ð°ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸ OSMF</a>."
       partners_title: ÐÐ°ÑÑÐ½ÐµÑÐ¸
     copyright:
       foreign:
@@ -1241,12 +1529,18 @@ uk:
           GÃ©nÃ©rale des ImpÃ´ts (ÐÐµÐ½ÐµÑÐ°Ð»ÑÐ½Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐ½Ð½Ñ Ð· Ð¾Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ).'
         contributors_nl_html: "<strong>ÐÑÐ´ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸</strong>: ÐÐ°Ð½Ñ Ð²ÑÐ´ &copy; AND, 2007
           \n  (<a href=\"http://www.and.com\">www.and.com</a>)"
-        contributors_nz_html: '<strong>ÐÐ¾Ð²Ð° ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´ÑÑ</strong>: Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð· ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
-          Ð¿ÑÐ¾ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½Ñ ÑÐµÑÑÑÑÐ¸ ÐÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´ÑÑ. Crown Copyright reserved.'
+        contributors_nz_html: '<strong>ÐÐ¾Ð²Ð° ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´ÑÑ</strong>: ÐÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð· <a href="https://data.linz.govt.nz/">LINZ
+          Data Service</a>, ÑÐºÑ Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC
+          BY 4.0</a>'
         contributors_si_html: '<strong>Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑÑ</strong>: Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ <a href="http://www.gu.gov.si/en/">Ð£Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÐ½Ð½Ñ
           ÐÐµÐ¾Ð´ÐµÐ·ÑÑ Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑÑ</a> ÑÐ° <a href="http://www.mkgp.gov.si/en/">ÐÑÐ½ÑÑÑÐµÑÑÑÐ²Ð°
           ÑÑÐ»ÑÑÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ Ð»ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°ÑÑÑÐ²Ð° ÑÐ° Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑÐ²Ð°</a> (Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð° ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
           Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑÑ).'
+        contributors_es_html: |-
+          <strong>ÐÑÐ¿Ð°Ð½ÑÑ</strong>: ÐÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð²ÑÐ´
+          Spanish National Geographic Institute (<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>) ÑÐ°
+          National Cartographic System (<a href="http://www.scne.es/">SCNE</a>)
+          Ð»ÑÑÐµÐ½Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐÑÑÐµÐ½Ð·ÑÑ  <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>.
         contributors_za_html: "<strong>ÐÑÐ²Ð´ÐµÐ½Ð½Ð° ÐÑÑÐ¸ÐºÐ°</strong>: ÐÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð· \n
           \ <a href=\"http://www.ngi.gov.za/\">Chief Directorate:\n  National Geo-Spatial
           Information</a>, State copyright reserved."
@@ -1268,7 +1562,7 @@ uk:
         infringement_2_html: Ð¯ÐºÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ, ÑÐ¾ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¼Ð°ÑÐµÑÑÐ°Ð»
           Ð±ÑÐ² Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÐµÑÐ½Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð¾ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ OpenStreetMap Ð°Ð±Ð¾ Ð´Ð¾ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ°Ð¹ÑÑ, Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼ÑÐµÑÑ
           ÑÐ· Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ÐºÐ¾Ð¼
-          Ð· Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ</a> Ð°Ð±Ð¾ ÑÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ¹ÑÐµÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÐ´Ð½ÑÐ¾ Ð½Ð°ÑÐ¾Ñ <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ¾Ñ
+          Ð· Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ</a> Ð°Ð±Ð¾ ÑÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ¹ÑÐµÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÐ´Ð½ÑÐ¾ Ð½Ð°ÑÐ¾Ñ <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ¾Ñ
           Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½ Ð·Ð²ÐµÑÐ½ÐµÐ½Ñ</a>.
         trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²Ñ Ð¼Ð°ÑÐºÐ¸
         trademarks_1_html: OpenStreetMap Ñ Ð»Ð¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Ð· Ð»ÑÐ¿Ð¾Ñ Ñ Ð·Ð°ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ ÑÐ¾ÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸
@@ -1293,13 +1587,13 @@ uk:
       user_page_link: ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ° ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
       anon_edits_link_text: ÐâÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð°.
       flash_player_required: ÐÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾ÑÐ° Potlatch Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ð¸Ð¹ Flash-Ð¿Ð»ÐµÑÑ.
-        ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸
-        Flash-Ð¿Ð»ÐµÑÑ Ð· Adobe.com</a>. ÐÑÐ½ÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Editing">ÑÐ½ÑÑ
+        ÐÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/">Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸ Flash-Ð¿Ð»ÐµÑÑ
+        Ð· Adobe.com</a>. ÐÑÐ½ÑÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Editing">ÑÐ½ÑÑ
         Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑÑ</a> ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² OpenStreetMap.
       potlatch_unsaved_changes: Ð Ð½ÐµÐ·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸. (ÐÐ»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² Potlatch Ð·Ð½ÑÐ¼ÑÑÑ
         Ð²Ð¸Ð´ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· ÐºÐ¾Ð»ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸, ÑÐºÑÐ¾ ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÑÑÐµ Â«Ð²Ð¶Ð¸Ð²ÑÂ», Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ
         Â«Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸Â», ÑÐºÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð² ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ Ð²ÑÐ´ÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ.)
-      potlatch2_not_configured: ÐÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑ 2 Ð½Ðµ Ð±ÑÐ² Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ â Ð´Ð¸Ð² http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
+      potlatch2_not_configured: ÐÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑ 2 Ð½Ðµ Ð±ÑÐ² Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ â Ð´Ð¸Ð² https://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port#Potlatch_2
       potlatch2_unsaved_changes: ÐÐ¸ Ð¼Ð°ÑÑÐµ Ð½ÐµÐ·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸. (ÐÐ»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² ÐÐ¾ÑÐ»Ð°Ñ
         2, Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÐ¸ ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸.)
       id_not_configured: iD Ð½Ðµ Ð±ÑÐ² Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹
@@ -1384,8 +1678,9 @@ uk:
         description: ÐÐ¾ÑÑÐ±Ð½Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð°ÑÐºÑÐ² Ð²ÑÐ´ ÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¾ÑÐ¸.
       help:
         url: https://help.openstreetmap.org/
-        title: help.openstreetmap.org
-        description: ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÑÑÑ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÑ OSM Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ-Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ñ.
+        title: ÐÐ¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ
+        description: ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÑÑÑ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹ÑÑ  Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ-Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´ÐµÐ¹
+          OpenStreetMap.
       mailing_lists:
         title: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð·ÑÐ¸Ð»ÐºÐ¸
         description: ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑÑ ÑÑÐºÐ°Ð²Ñ ÑÐµÑÑ Ñ ÑÐ¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸Ð±Ð¾ÑÑ
@@ -1401,10 +1696,15 @@ uk:
         title: switch2osm
         description: ÐÐ¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½ÑÑÐ¼ ÑÐ° Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½ÑÐ·Ð°ÑÑÑÐ¼, ÑÐºÑ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¾Ð´ÑÑÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ¸ ÑÐ°
           ÑÐ½ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑÐ³Ð¸ OpenStreetMap.
+      welcomemat:
+        url: https://welcome.openstreetmap.org/
+        title: ÐÐ»Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð² ÑÐ° Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½ÑÐ·Ð°ÑÑÐ¹
+        description: ÐÐ°ÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¼ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð· OpenStreetMap? ÐÑÐ·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ
+          Ð¿ÑÐ¾ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÑÐ´Ð½Ñ ÑÐµÑÑ Ð½Ð° Welcome Mat.
       wiki:
         url: http://wiki.openstreetmap.org/
-        title: wiki.openstreetmap.org
-        description: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐµ Ð²ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð± Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ OSM Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÑ.
+        title: OpenStreetMap Wiki
+        description: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐµ Ð²ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð± Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ñ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÑ OpenStreetMap.
     sidebar:
       search_results: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÑ
       close: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸
@@ -1418,6 +1718,7 @@ uk:
       where_am_i_title: ÐÐ¿Ð¸ÑÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÑÑÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸ÑÑ ÑÐ½ÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð¼
         Ð¿Ð¾ÑÑÐºÑ
       submit_text: âµ
+      reverse_directions_text: ÐÐ²Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑ
     key:
       table:
         entry:
@@ -1492,7 +1793,7 @@ uk:
       edit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸
       preview: ÐÐ¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð½ÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ´
     markdown_help:
-      title_html: ÐÐ±ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¾ <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      title_html: ÐÐ±ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ð¾ <a href="https://kramdown.gettalong.org/quickref.html">kramdown</a>
       headings: ÐÐ°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸
       heading: ÐÐ°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº
       subheading: ÐÑÐ´Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº
@@ -1543,8 +1844,8 @@ uk:
       questions:
         title: Ð Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ?
         paragraph_1_html: |-
-          OpenStreetMap Ð¼Ð°Ñ ÑÑÐ·Ð½Ñ ÑÐµÑÑÑÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ, ÑÐ¾Ð± Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÐ° Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ñ, Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÑ Ð· ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ.
-          <a href='%{help_url}'>ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð¹ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑÑÑ</a>.
+          OpenStreetMap Ð¼Ð°Ñ ÑÑÐ·Ð½Ñ ÑÐµÑÑÑÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐºÑ, ÑÐ¾Ð± Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÐ° Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ñ, Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑÑ Ð· ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ.
+          <a href='%{help_url}'>ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð¹ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ ÑÑÑ</a>. ÐÐ°ÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¼ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð· OpenStreetMap? <a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>ÐÑÐ´Ð²ÑÐ´Ð°Ð¹ÑÐµ Welcome Mat.</a>
       start_mapping: Ð Ð¾Ð·Ð¿Ð¾ÑÐ°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       add_a_note:
         title: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÐ°ÑÑ, ÑÐ¾Ð± Ð²Ð¸Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð¼Ð°Ð¿Ñ? ÐÐ¾Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÑ!
@@ -1564,28 +1865,32 @@ uk:
       identifiable: ÐÐ´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹  (Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ»ÑÐºÑ ÑÑÐµÐºÑÐ² ÑÐº ÑÐ´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ,
         Ð²Ð¿Ð¾ÑÑÐ´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð· ÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸)
     new:
+      upload_trace: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ GPS-ÑÑÐµÐº Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
       upload_gpx: 'ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»:'
       description: 'ÐÐ¿Ð¸Ñ:'
       tags: 'ÐÑÑÐºÐ¸:'
       tags_help: ÑÐµÑÐµÐ· ÐºÐ¾Ð¼Ñ
       visibility: 'ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼ÑÑÑÑ:'
       visibility_help: ÑÐ¾ ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ?
-      upload_button: ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
+      visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Visibility_of_GPS_traces
       help: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´ÐºÐ°
-      help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Upload
+      help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ_ÑÑÐµÐºÑÐ²
     create:
       upload_trace: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ GPS-ÑÑÐµÐº Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
       trace_uploaded: ÐÐ°Ñ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð» Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶Ð¸Ð²ÑÑ Ñ ÑÐµÐºÐ°Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ. ÐÐ°Ð·Ð²Ð¸ÑÐ°Ð¹,
         ÑÐµ ÑÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼Ðµ Ð¿ÑÐ²Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸, Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð°Ð¼ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°Ð½Ð¾ Ð»Ð¸ÑÑÐ°.
-      traces_waiting: '{{PLURAL|one=%{count} Ð²Ð°Ñ ÑÑÐµÐº Ð¾ÑÑÐºÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ.
-        ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
-        ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸.|few=%{count}
-        Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð¾ÑÑÐºÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ
-        ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼
-        ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸.|%{count} Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ² Ð¾ÑÑÐºÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ
-        Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼
-        Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ
-        ÑÑÐµÐºÐ¸.'
+      upload_failed: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð¿ÑÐ´ ÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ GPX ÑÑÐ°Ð²ÑÑ Ð·Ð±ÑÐ¹. ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ° Ð±ÑÐ»Ð¾
+        Ð¿ÑÐ¾ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð¾. Ð¡Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ ÑÐµ ÑÐ°Ð·.
+      traces_waiting:
+        one: '%{count} Ð²Ð°Ñ ÑÑÐµÐº Ð¾ÑÑÐºÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ
+          Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ
+          ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸.'
+        few: '%{count} Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð¾ÑÑÐºÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ
+          Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾
+          Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸.'
+        other: '%{count} Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ² Ð¾ÑÑÐºÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°,
+          Ð´Ð¾ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ñ
+          ÑÑÐµÐºÑÐ², ÑÐ¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÑ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸.'
     edit:
       title: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ %{name}
       heading: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ %{name}
@@ -1600,9 +1905,10 @@ uk:
       description: 'ÐÐ¿Ð¸Ñ:'
       tags: 'Ð¢ÐµÒÐ¸:'
       tags_help: ÑÐµÑÐµÐ· ÐºÐ¾Ð¼Ñ
-      save_button: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸
       visibility: 'ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼ÑÑÑÑ:'
       visibility_help: ÑÐµ ÑÐµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ñ?
+    update:
+      updated: Ð¢ÑÐµÐº Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾
     trace_optionals:
       tags: 'Ð¢ÐµÒÐ¸:'
     show:
@@ -1624,14 +1930,16 @@ uk:
       delete_trace: ÐÐ¸Ð»ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ ÑÑÐµÐº
       trace_not_found: Ð¢ÑÐµÐº Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾!
       visibility: 'ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼ÑÑÑÑ:'
+      confirm_delete: ÐÐ¸Ð»ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ¹ ÑÑÐµÐº?
     trace_paging_nav:
       showing_page: Ð¡ÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ° %{page}
       older: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÑÐµÐºÐ¸
       newer: ÐÐ¾Ð²ÑÑÑ ÑÑÐµÐºÐ¸
     trace:
       pending: ÐÐ§ÐÐÐ£Ð
-      count_points: '%{count} ÑÐ¾ÑÐ¾Ðº'
-      ago: '%{time_in_words_ago} ÑÐ¾Ð¼Ñ'
+      count_points:
+        one: 1 ÑÐ¾ÑÐºÐ°
+        other: '%{count} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸'
       more: Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ
       trace_details: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑÑÐµÐºÑ
       view_map: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ´ ÐÐ°Ð¿Ð¸
@@ -1646,6 +1954,7 @@ uk:
       map: Ð¼Ð°Ð¿Ð°
     index:
       public_traces: ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
+      my_traces: ÐÐ¾Ñ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
       public_traces_from: ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ GPS ÑÑÐµÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
       description: ÐÐ³Ð»ÑÐ´ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð½ÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑÐµÐºÑÐ² GPS
       tagged_with: '  Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ñ %{tags}'
@@ -1654,6 +1963,7 @@ uk:
         Ð²ÑÐºÑ</a>.
       upload_trace: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ GPS-ÑÑÐµÐº Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
       see_all_traces: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð²ÑÑ ÑÑÐµÐºÐ¸
+      see_my_traces: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸
     delete:
       scheduled_for_deletion: ÐÐ°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½Ñ
     make_public:
@@ -1672,9 +1982,12 @@ uk:
         other: Ð¤Ð°Ð¹Ð» GPX Ð· %{count} ÑÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð²ÑÐ´ %{user}
       description_without_count: GPX ÑÐ°Ð¹Ð» Ð²ÑÐ´ %{user}
   application:
+    permission_denied: ÐÐ¸Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ñ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ½ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ°Ð² Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð´ÑÑ.
     require_cookies:
       cookies_needed: Ð¡ÑÐ¾Ð¶Ðµ, ÑÐ¾ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ñ ÐºÑÐºÐ¸. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ²ÑÐ¼ÐºÐ½ÑÑÑ ÐºÑÐºÐ¸ Ñ
         Ð²Ð°ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑÑ, Ð¿ÐµÑÑ Ð½ÑÐ¶ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸ÑÐ¸.
+    require_admin:
+      not_an_admin: ÐÐ¸ Ð¼Ð°ÑÑÐµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ Ð´ÑÑ.
     setup_user_auth:
       blocked_zero_hour: Ð£ Ð²Ð°Ñ Ñ Ð½Ð°Ð³Ð°Ð»ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑ OpenStreetMap.
         ÐÐ°Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð¿ÐµÑÑ Ð½ÑÐ¶ Ð²Ð¸ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ Ð²Ð°ÑÑ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð¸.
@@ -1713,10 +2026,8 @@ uk:
   oauth_clients:
     new:
       title: ÐÐ°ÑÐµÑÑÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½Ð¾Ðº
-      submit: ÐÐ°ÑÐµÑÑÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸
     edit:
       title: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð°ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ°
-      submit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸
     show:
       title: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ OAuth Ð´Ð»Ñ %{app_name}
       key: 'ÐÐ¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÐ¸ Ð°Ð±Ð¾Ð½ÐµÐ½ÑÐ°:'
@@ -1851,8 +2162,8 @@ uk:
       flash token bad: ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿ÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ.
     new:
       title: Ð ÐµÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ
-      no_auto_account_create: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð¼Ð¸ Ð² Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ°Ñ Ð½Ðµ Ð² Ð·Ð¼Ð¾Ð·Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ
-        Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾.
+      no_auto_account_create: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð½Ð°ÑÐ°Ð·Ñ Ð¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð² Ð·Ð¼Ð¾Ð·Ñ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹
+        Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾.
       contact_webmaster: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾ <a href="%{webmaster}">Ð²ÐµÐ±Ð¼Ð°Ð¹ÑÑÑÐ°</a>
         Ð· Ð¿ÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð½ÑÐ¼ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ±Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ. ÐÐ¸ ÑÐ¿ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ¼Ð¾ ÑÐµ Ð·ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ°
         Ð²ÑÐ´Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÑÐ¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ»ÑÐºÐ¸ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾, Ð½Ð°ÑÐºÑÐ»ÑÐºÐ¸ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾.
@@ -1885,18 +2196,27 @@ uk:
       terms declined: ÐÐ°Ð¼ ÑÐºÐ¾Ð´Ð°, ÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÑÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ Ð¡Ð¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ.
         ÐÐ»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, Ð±ÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐµ <a href="%{url}">ÑÑ
         ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÑ</a> .
+      terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Contributor_Terms_Declined
     terms:
-      title: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ
-      heading: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ
-      read and accept: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼ÑÐµÑÑ Ð· ÑÐ³Ð¾Ð´Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ð¶ÑÐµ Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«ÐÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°ÑÂ»
-        Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾, ÑÐ¾ Ð²Ð¸ Ð·Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð· ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ÑÑÑÑ ÑÐ³Ð¾Ð´Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ½ÑÑÑÐ¸Ñ Ñ Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑÑÐ½ÑÑ
-        Ð²Ð½ÐµÑÐºÑÐ².
-      consider_pd: ÐÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾Ðº Ð´Ð¾ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¾Ñ ÑÐ³Ð¾Ð´Ð¸, Ñ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°Ñ, ÑÐ¾ Ð¼ÑÐ¹ Ð²Ð½ÐµÑÐ¾Ðº Ñ ÑÑÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¼
-        Ð½Ð°Ð´Ð±Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼
+      title: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸
+      heading: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸
+      heading_ct: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ
+      read and accept with tou: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼ÑÐµÑÑ Ð· ÑÐ³Ð¾Ð´Ð¾Ñ ÑÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸
+        ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ, Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐµ Ð¾Ð±Ð¸Ð´Ð²Ð° Ð¿ÑÐ°Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ»Ñ ÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ ÐÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸ÑÐ¸.
+      contributor_terms_explain: Ð¦Ñ ÑÐ³Ð¾Ð´Ð° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð¸, ÑÐºÑ ÑÐ¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑÐ´Ð¶ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ
+        Ð½Ð°ÑÐ²Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ° Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑÑÐ½ÑÐ¹ Ð²Ð½ÐµÑÐ¾Ðº Ð² Ð¿ÑÐ¾ÑÐºÑ.
+      read_ct: Ð¯ ÑÐ²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼Ð¸Ð²ÑÑ ÑÐ° Ð·Ð³Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð· Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ
+      tou_explain_html: '%{tou_link} Ð¾Ð±ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð»ÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÐµÐ±ÑÐ°Ð¹ÑÑ ÑÐ° ÑÐ½ÑÐ¾Ñ
+        ÑÐ½ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐºÑÑÑÐ¸, ÑÐ¾ Ð½Ð°Ð´Ð°ÑÑÑÑÑ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ´ÑÑÐ¸Ð¼ÐºÐ¸ OSMF. ÐÐ°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ
+        ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð´ÑÑÐµÑÑ Ð· ÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð¼.'
+      read_tou: Ð¯ ÑÐ²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð¾Ð¼Ð¸Ð²ÑÑ ÑÐ° Ð·Ð³Ð¾Ð´ÐµÐ½ Ð· Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ
+      consider_pd: ÐÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°ÑÑ Ð´Ð¾ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾, Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°ÑÐ¸ Ð¼ÑÐ¹ Ð²Ð½ÐµÑÐ¾Ðº ÑÑÑÐ¿ÑÐ»ÑÐ½Ð¸Ð¼ Ð½Ð°Ð´Ð±Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼
       consider_pd_why: ÑÐ¾ ÑÐµ?
+      consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       guidance: 'ÐÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, ÑÐºÐ° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·ÑÐ¾Ð·ÑÐ¼ÑÑÐ¸ ÑÑ ÑÐµÑÐ¼ÑÐ½Ð¸: <a href="%{summary}">ÑÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
         Ð¾Ð¿Ð¸Ñ</a> Ñ Ð´ÐµÑÐºÑ <a href="%{translations}">Ð½ÐµÐ¾ÑÑÑÑÐ¹Ð½Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸</a>'
-      agree: ÐÑÐ¸Ð¹Ð¼Ð°Ñ
+      continue: ÐÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸ÑÐ¸
+      declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Contributor_Terms_Declined
       decline: ÐÑÐ´ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÐ¸
       you need to accept or decline: ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ, Ð° Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð¹Ð¼ÑÑÑ
         Ð°Ð±Ð¾ Ð²ÑÐ´ÑÐ¸Ð»ÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ Ð£ÑÐ°ÑÑÑ.
@@ -1914,7 +2234,7 @@ uk:
     show:
       my diary: ÐÑÐ¹ ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº
       new diary entry: Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ
-      my edits: ÐÐ¾Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸
+      my edits: ÐÐ¾Ñ ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       my traces: ÐÐ¾Ñ ÑÑÐµÐºÐ¸
       my notes: ÐÐ¾Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸
       my messages: ÐÐ¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
@@ -1926,18 +2246,16 @@ uk:
       blocks by me: ÐÐ°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ñ
       send message: ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ
       diary: Ð©Ð¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸Ðº
-      edits: ÐÑÐ°Ð²ÐºÐ¸
+      edits: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       traces: Ð¢ÑÐµÐºÐ¸
       notes: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸
       remove as friend: ÐÐ¸Ð»ÑÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐ· ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑ Ð´ÑÑÐ·ÑÐ²
       add as friend: ÐÐ¾Ð´Ð°ÑÐ¸ Ð´Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑ Ð´ÑÑÐ·ÑÐ²
       mapper since: 'ÐÐ°ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹:'
-      ago: (%{time_in_words_ago} ÑÐ¾Ð¼Ñ)
       ct status: 'Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ ÑÐ¿ÑÐ²Ð¿ÑÐ°ÑÑ:'
       ct undecided: ÐÐµÐ²Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑ
       ct declined: ÐÑÐ´ÑÐ¸Ð»Ð¸Ð»Ð¸
-      ct accepted: ÐÑÐ¸Ð¹Ð½ÑÑÑ %{ago} ÑÐ¾Ð¼Ñ
-      latest edit: 'ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° %{ago}:'
+      latest edit: 'ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° (%{ago}):'
       email address: 'ÐÐ´ÑÐµÑÐ° Ð-Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸:'
       created from: 'Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ Ð·:'
       status: 'Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ:'
@@ -1947,6 +2265,7 @@ uk:
       if set location: ÐÐºÐ°Ð¶ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÑÑÑÐµ ÑÐ¾Ð·ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÑÐ¹ ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ÑÑ %{settings_link},
         ÑÐ¾Ð± Ð¿Ð¾Ð±Ð°ÑÐ¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ², ÑÐºÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸.
       settings_link_text: Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
+      my friends: ÐÑÑÐ·Ñ
       no friends: ÐÐ¸ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð»Ð¸ ÑÐµ Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´ÑÑÐ³Ð°.
       km away: '%{count} ÐºÐ¼ Ð²ÑÐ´ Ð²Ð°Ñ'
       m away: '%{count} Ð¼ Ð²ÑÐ´ Ð²Ð°Ñ'
@@ -1977,6 +2296,7 @@ uk:
       friends_diaries: Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð´ÑÑÐ·ÑÐ²
       nearby_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð·Ð¼ÑÐ½ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ², ÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸
       nearby_diaries: Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ², ÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸
+      report: ÐÐ¾ÑÐºÐ°ÑÐ¶Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
     popup:
       your location: ÐÐ°ÑÐµ Ð¼ÑÑÑÐµ ÑÐ¾Ð·ÑÐ°ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       nearby mapper: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð· Ð²Ð°Ð¼Ð¸
@@ -2026,6 +2346,7 @@ uk:
       image: 'ÐÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ:'
       gravatar:
         gravatar: ÐÐ¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Gravatar
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         link text: Ð©Ð¾ ÑÐµ?
         disabled: Gravatar Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾.
         enabled: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð· ÐÐ°ÑÐ¾Ð³Ð¾ Gravatar'Ð° ÑÐ²ÑÐ¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾.
@@ -2095,7 +2416,7 @@ uk:
       heading: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑ
       showing:
         one: Ð¡ÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ° %{page} (%{first_item} Ð· %{items})
-        other: Ð¡ÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ° %{page} ÑÑÐ¾ÑÑÐ½Ð¾Ðº (%{first_item}-%{last_item} Ð· %{items})
+        other: Ð¡ÑÐ¾ÑÑÐ½ÐºÐ° %{page} (%{first_item}-%{last_item} Ð· %{items})
       summary: '%{name} Ð·Ð°ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð· %{ip_address},  %{date}'
       summary_no_ip: '%{name} Ð·Ð°ÑÐµÑÑÑÐ²ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ %{date}'
       confirm: ÐÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐ¸ ÐÐ¸Ð±ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ²
@@ -2127,6 +2448,8 @@ uk:
       not_a_role: Ð ÑÐ´Ð¾Ðº Â«%{role}Â» Ð½Ðµ Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ð¾Ñ ÑÐ¾Ð»Ð»Ñ.
       already_has_role: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð²Ð¶Ðµ Ð¼Ð°Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ â %{role}.
       doesnt_have_role: ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ %{role}.
+      not_revoke_admin_current_user: ÐÐµÐ¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð²ÑÐ´ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ° Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾
+        ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°.
     grant:
       title: ÐÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ
       heading: ÐÑÐ´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ
@@ -2159,7 +2482,6 @@ uk:
         Ð¼Ð¾Ð²Ð¾Ñ.
       period: Ð¯Ðº Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾, Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð½Ð°ÑÑÐ¸ Ð· Ð¿Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð±ÑÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾
         Ð²ÑÐ´ API.
-      submit: ÐÐ°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°ÑÐ¸
       tried_contacting: Ð¯ Ð·Ð²ÐµÑÑÐ°Ð²ÑÑ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° Ð· Ð¿ÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð·ÑÐ¿Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ¸ÑÑ.
       tried_waiting: Ð¯ Ð´Ð°Ð² Ð´Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ½ÑÐ¾ ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑ, ÑÐ¾Ð± Ð²ÑÐ´ÑÐµÐ°Ð³ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð° ÑÑ
         Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.
@@ -2175,7 +2497,6 @@ uk:
         ÑÐ¾Ð¼Ñ, Ð±ÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ.
       period: Ð¯Ðº Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾, Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð½Ð°ÑÑÐ¸ Ð· Ð¿Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð±ÑÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹
         Ð²ÑÐ´ API.
-      submit: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       show: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐ¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       back: ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑÑÐ¸ Ð²ÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ
       needs_view: ÐÐ¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð²ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ, Ð¿ÐµÑÑ, Ð½ÑÐ¶ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑÐ´Ðµ
@@ -2205,16 +2526,32 @@ uk:
       confirm: ÐÐ¸ Ð²Ð¿ÐµÐ²Ð½ÐµÐ½Ñ, ÑÐ¾ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð·Ð½ÑÑÐ¸ ÑÐµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ?
       revoke: ÐÐ½ÑÑÐ¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ!
       flash: Ð¦Ðµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð·Ð½ÑÑÐ¾.
-    period:
-      few: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸'
-      one: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°'
-      other: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½'
     helper:
       time_future: ÐÐ¾ Ð·Ð°ÐºÑÐ½ÑÐµÐ½Ð½Ñ %{time}.
       until_login: ÐÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ðµ Ð´Ð¾ ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÑ, Ð´Ð¾ÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑÐ²ÑÐ¹Ð´Ðµ Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ.
       time_future_and_until_login: ÐÐ°ÐºÑÐ½ÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· %{time} Ñ Ð¿ÑÑÐ»Ñ Ð²ÑÐ¾Ð´Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ°
         Ð² ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ñ.
       time_past: ÐÐ°ÐºÑÐ½ÑÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ %{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ.
+      block_duration:
+        hours:
+          one: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°'
+          few: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸'
+          other: '%{count} Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½'
+        days:
+          one: 1 Ð´ÐµÐ½Ñ
+          few: '%{count} Ð´Ð½Ñ'
+          other: '%{count} Ð´Ð½ÑÐ²'
+        weeks:
+          one: 1 ÑÐ¸Ð¶Ð´ÐµÐ½Ñ
+          few: '%{count} ÑÐ¸Ð¶Ð½Ñ'
+          other: '%{count} ÑÐ¸Ð¶Ð½ÑÐ²'
+        months:
+          one: 1 Ð¼ÑÑÑÑÑ
+          few: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÐ¸'
+          other: '%{count} Ð¼ÑÑÑÑÑÐ²'
+        years:
+          one: 1 ÑÑÐº
+          other: '%{count} ÑÐ¾ÐºÐ¸'
     blocks_on:
       title: ÐÐ»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ %{name}
       heading: ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{name}
@@ -2226,10 +2563,7 @@ uk:
     show:
       title: '%{block_on}, Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð²: %{block_by}'
       heading: '%{block_on}, Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð²: %{block_by}'
-      time_future: ÐÐ¾ Ð·Ð°ÐºÑÐ½ÑÐµÐ½Ð½Ñ %{time}
-      time_past: ÐÐ°ÐºÑÐ½ÑÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ %{time} Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
       created: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾
-      ago: '%{time} ÑÐ¾Ð¼Ñ'
       status: Ð¡ÑÐ°Ð½
       show: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÐ¸
       edit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸
@@ -2255,37 +2589,15 @@ uk:
       next: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° â
       previous: â ÐÐ¾Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð½Ñ
   notes:
-    comment:
-      opened_at_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ
-      opened_at_by_html: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
-      commented_at_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ
-      commented_at_by_html: ÐÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
-      closed_at_html: ÐÐ¿ÑÐ°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ
-      closed_at_by_html: Ð Ð¾Ð·Ð²âÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
-      reopened_at_html: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ
-      reopened_at_by_html: ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ %{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
-    rss:
-      title: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸ OpenStreetMap
-      description_area: ÐÐµÑÐµÐ»ÑÐº Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐ¾Ðº, ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸Ñ Ð±ÑÐ»Ñ
-        Ð²Ð°Ñ [(%{min_lat}|%{min_lon})Â â (%{max_lat}|%{max_lon})]
-      description_item: Rss-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐ¾Ðº %{id}
-      opened: Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
-      commented: Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
-      closed: Ð·Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
-      reopened: Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° (Ð±ÑÐ»Ñ %{place})
-    entry:
-      comment: ÐÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
-      full: ÐÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐµÐºÑÑ
     mine:
       title: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
       heading: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐ° %{user}
-      subheading: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸, ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
+      subheading_html: ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐºÐ¸, ÑÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐµÐ¼ %{user}
       id: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ
       creator: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
       description: ÐÐ¿Ð¸Ñ
       created_at: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¾
       last_changed: ÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½Ð°
-      ago_html: '%{when} ÑÐ¾Ð¼Ñ'
   javascripts:
     close: ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸
     share:
@@ -2336,6 +2648,8 @@ uk:
         title: Ð¨Ð°ÑÐ¸
       copyright: Â© <a href='%{copyright_url}'>Ð£ÑÐ°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap</a>
       donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>ÐÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ¸ Ð²Ð½ÐµÑÐ¾Ðº</a>
+      terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÐÐµÐ±ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð¼ ÑÐ°
+        API</a>
     site:
       edit_tooltip: Ð ÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð¸
       edit_disabled_tooltip: ÐÐ±ÑÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð± Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°Ð³ÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð¸
@@ -2354,10 +2668,12 @@ uk:
         unhide_comment: Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸
     notes:
       new:
-        intro: ÐÐ¾Ð¼ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð¾ÑÑ Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÑÑÐ°ÑÐ°Ñ? ÐÐ°Ð¹ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ°Ð¼,
-          ÑÐ¾Ð± Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸. ÐÐµÑÐµÐ¼ÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÑ Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ
-          Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸. (ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð½Ðµ Ð²Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑÑ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
-          Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð· Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ ÐºÐ°ÑÑ ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³ÑÐ²).
+        intro: ÐÐ¾Ð¼ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð¾ÑÑ Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÑÑÐ°ÑÐ°Ñ? ÐÐ°Ð¹ÑÐµ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ ÑÐ½ÑÐ¸Ð¼ Ð¼Ð°Ð¿ÐµÑÐ°Ð¼,
+          ÑÐ¾Ð± Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð±ÑÐ»Ð¾ ÑÐµ Ð²Ð¸Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸. ÐÐµÑÐµÐ¼ÑÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐºÑ Ð² Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ±Ð½Ðµ Ð¼ÑÑÑÐµ ÑÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ
+          Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸.
+        advice: ÐÐ°ÑÐ° Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ñ Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð¾Ñ ÑÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑÑÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð¸.
+          ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ, ÑÐºÐ° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑÑÑ
+          Ð½Ð° Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð°Ñ.
         add: ÐÐ¾Ð´Ð°ÑÐ¸ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÑ
       show:
         anonymous_warning: Ð¦Ñ Ð½Ð¾ÑÐ°ÑÐºÐ° Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ Ð²ÑÐ´ Ð°Ð½Ð¾Ð½ÑÐ¼Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ².
@@ -2372,13 +2688,12 @@ uk:
     directions:
       ascend: ÐÐ³Ð¾ÑÑ
       engines:
+        fossgis_osrm_bike: ÐÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´ (OSRM)
+        fossgis_osrm_car: ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð° (OSRM)
+        fossgis_osrm_foot: ÐÑÑÐºÐ¸ (OSRM)
         graphhopper_bicycle: ÐÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´ (GraphHopper)
         graphhopper_car: ÐÐ²ÑÑÐ²ÐºÐ¾Ñ (GraphHopper)
         graphhopper_foot: ÐÑÑÐºÐ¸ (GraphHopper)
-        mapquest_bicycle: ÐÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´ (MapQuest)
-        mapquest_car: ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð° (MapQuest)
-        mapquest_foot: ÐÑÑÐºÐ¸ (MapQuest)
-        osrm_car: ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð° (OSRM)
       descend: ÐÐ½Ð¸Ð·
       directions: ÐÐ°ÑÑÑÑÑ
       distance: ÐÑÐ´ÑÑÐ°Ð½Ñ
@@ -2388,8 +2703,23 @@ uk:
       instructions:
         continue_without_exit: Ð ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð´Ð°Ð»Ñ Ð¿Ð¾ %{name}
         slight_right_without_exit: ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
+        offramp_right: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ
+        offramp_right_with_exit: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ
+        offramp_right_with_exit_name: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð¾ %{name}
+        offramp_right_with_exit_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð²
+          Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        offramp_right_with_exit_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ
+          Ð´Ð¾ %{name}, Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
         offramp_right_with_name: ÐÑÑÐ¼ÑÐ¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·Ê¼ÑÐ·Ð´ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{name}
+        offramp_right_with_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        offramp_right_with_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð¾ %{name},
+          Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
         onramp_right_without_exit: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·Ê¼ÑÐ·Ð´ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{name}
+        onramp_right_with_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        onramp_right_with_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð´Ð¾ %{name},
+          Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        onramp_right_without_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´
+        onramp_right: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´
         endofroad_right_without_exit: Ð ÐºÑÐ½ÑÑ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         merge_right_without_exit: ÐÑÐ¸ÑÐ´Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         fork_right_without_exit: ÐÐ° ÑÐ¾Ð·Ð²Ð¸Ð»ÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
@@ -2398,8 +2728,23 @@ uk:
         uturn_without_exit: Ð Ð¾Ð·Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         sharp_left_without_exit: Ð ÑÐ·ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         turn_left_without_exit: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
+        offramp_left: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ
+        offramp_left_with_exit: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ
+        offramp_left_with_exit_name: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð¾ %{name}
+        offramp_left_with_exit_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ
+          %{directions}
+        offramp_left_with_exit_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ %{exit} Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ
+          Ð´Ð¾ %{name}, Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
         offramp_left_with_name: ÐÑÑÐ¼ÑÐ¹ÑÐµ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·Ê¼ÑÐ·Ð´ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{name}
+        offramp_left_with_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        offramp_left_with_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð¾ %{name},
+          Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
         onramp_left_without_exit: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·Ê¼ÑÐ·Ð´ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{name}
+        onramp_left_with_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð² Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        onramp_left_with_name_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´ Ð´Ð¾ %{name}, Ð²
+          Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐ¼ÐºÑ %{directions}
+        onramp_left_without_directions: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´
+        onramp_left: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° Ð·'ÑÐ·Ð´
         endofroad_left_without_exit: Ð ÐºÑÐ½ÑÑ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         merge_left_without_exit: ÐÑÐ¸ÑÐ´Ð½Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
         fork_left_without_exit: ÐÐ° ÑÐ¾Ð·Ð²Ð¸Ð»ÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð»ÑÐ²Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð° %{name}
@@ -2414,8 +2759,21 @@ uk:
         against_oneway_without_exit: Ð ÑÑÐ°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ %{name}
         end_oneway_without_exit: ÐÑÐ½ÐµÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ %{name}
         roundabout_with_exit: ÐÐ° ÐºÑÐ»ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð° %{exit} Ð²Ð¸ÑÐ·Ð´ Ð½Ð° %{name}
+        roundabout_with_exit_ordinal: ÐÐ° ÐºÑÐ»ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ñ %{exit} Ð²Ð¸ÑÐ·Ð´ Ð´Ð¾ %{name}
+        exit_roundabout: ÐÐ¾Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ Ð· ÐºÑÐ»ÑÑÑ %{name}
         unnamed: Ð±ÐµÐ· ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ
         courtesy: ÐÐ°ÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ %{link}
+        exit_counts:
+          first: 1Ð¹
+          second: 2Ð¹
+          third: 3Ð¹
+          fourth: 4Ð¹
+          fifth: 5Ð¹
+          sixth: 6Ð¹
+          seventh: 7Ð¹
+          eighth: 8Ð¹
+          ninth: 9Ð¹
+          tenth: 10Ð¹
       time: Ð§Ð°Ñ
     query:
       node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°
@@ -2435,7 +2793,6 @@ uk:
     edit:
       description: ÐÐ¿Ð¸Ñ
       heading: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
-      submit: ÐÐ±ÐµÑÐµÐ³ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
       title: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
     index:
       empty: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñ Ð²ÑÐ´ÑÑÑÐ½Ñ.
@@ -2444,7 +2801,6 @@ uk:
     new:
       description: ÐÐ¿Ð¸Ñ
       heading: ÐÐ²ÐµÐ´ÑÑÑ ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
-      submit: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¸ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
       title: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
     show:
       description: 'ÐÐ¿Ð¸Ñ:'
@@ -2463,4 +2819,9 @@ uk:
         Ð´Ð¾ ÑÑÑÑ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ ÑÐ¸Ð¼ ÑÐº ÑÑ Ð·Ð½Ð¸ÑÐ¸ÑÐ¸.
       flash: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ Ð·Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð¾.
       error: ÐÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð¿ÑÐ´ ÑÐ°Ñ Ð·Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÑÑ.
+  validations:
+    leading_whitespace: Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ» Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ°ÑÐºÑ
+    trailing_whitespace: Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ» Ð² ÐºÑÐ½ÑÑ
+    invalid_characters: Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¸Ð¿ÑÑÑÐ¸Ð¼Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸
+    url_characters: Ð¼ÑÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐ¿ÐµÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸ URL (%{characters})
 ...