X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ddc252016a42c076c4f8dd8d0efd1caf055eb518..52324cba89a3f4d211535119a20f967593813c09:/config/locales/hu.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 4c7c4677e..cc6f85ced 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -586,6 +586,7 @@ hu: new_title: Új bejegyzés írása a felhasználói naplómba my_diary: Naplóm no_entries: Nincs naplóbejegyzés + page: recent_entries: Legutóbbi naplóbejegyzések older_entries: Régebbi bejegyzések newer_entries: Újabb bejegyzések @@ -652,6 +653,7 @@ hu: heading: '%{user} naplóhozzászólásai' subheading_html: '%{user} naplóhozzászólásai' no_comments: Nincs naplóhozzászólás + page: post: Bejegyzés when: Mikor comment: Hozzászólás @@ -2497,9 +2499,6 @@ hu: trace_not_found: Nem található nyomvonal! visibility: 'Láthatóság:' confirm_delete: Nyomvonal törlése? - trace_paging_nav: - older: Régebbi nyomvonalak - newer: Újabb nyomvonalak trace: pending: FÜGGŐBEN count_points: @@ -2530,6 +2529,9 @@ hu: my_traces: Saját nyomvonalak traces_from: '%{user} nyilvános nyomvonalai' remove_tag_filter: Címkeszűrő eltávolítása + page: + older: Régebbi nyomvonalak + newer: Újabb nyomvonalak destroy: scheduled_for_deletion: A nyomvonal törlésre kijelölve make_public: @@ -2567,7 +2569,6 @@ hu: oauth2_authorizations: OAuth 2 engedélyek muted_users: Elnémított felhasználók auth_providers: - openid_logo_alt: Bejelentkezés egy OpenID-vel openid: title: Bejelentkezés OpenID-vel alt: Bejelentkezés OpenID-URL-lel @@ -2586,12 +2587,6 @@ hu: wikipedia: title: Bejelentkezés Wikipédiával alt: Wikipédia fiókkal való bejelentkezés - wordpress: - title: Bejelentkezés Wordpress-szel - alt: Bejelentkezés Wordpress OpenID-vel - aol: - title: Bejelentkezés AOL-lal - alt: Bejelentkezés AOL OpenID-vel oauth: authorize: title: A fiókodhoz való hozzáférés engedélyezése @@ -2742,12 +2737,13 @@ hu: küldeni fogunk egy e-mailt. display name description: A nyilvánosan megjelenített felhasználóneved. A beállításaidban később megváltoztathatod. + by_signing_up: + privacy_policy: adatvédelmi irányelvek + privacy_policy_title: Az OSMF adatvédelmi szabályzata, beleértve az e-mail + címekről szóló részt external auth: 'Harmadik fél általi hitelesítés:' continue: Regisztráció terms accepted: Köszönjük, hogy elfogadtad az új közreműködési feltételeket! - privacy_policy: adatvédelmi irányelvek - privacy_policy_title: Az OSMF adatvédelmi szabályzata, beleértve az e-mail címekről - szóló részt use external auth: Alternatívaként használhatsz külső fiókokat a bejelentkezéshez terms: title: Feltételek @@ -2850,16 +2846,17 @@ hu: index: title: Felhasználók heading: Felhasználók + summary_html: '%{name} létrejött innen: %{ip_address}, ekkor: %{date}' + summary_no_ip_html: '%{name} letrejött ekkor: %{date}' + empty: Nem találtam egyező felhasználót + page: older: Régebbi felhasználók newer: Újabb felhasználók found_users: one: '%{count} felhasználó található' other: '%{count} felhasználó található' - summary_html: '%{name} létrejött innen: %{ip_address}, ekkor: %{date}' - summary_no_ip_html: '%{name} letrejött ekkor: %{date}' confirm: Kijelölt felhasználók megerősítése hide: Kijelölt felhasználók elrejtése - empty: Nem találtam egyező felhasználót suspended: title: Felhasználói fiók felfüggesztve heading: Felhasználói fiók felfüggesztve @@ -2914,15 +2911,11 @@ hu: title: '%{name} blokkolása' heading_html: '%{name} blokkolása' period: Mennyi ideig lesz a felhasználó blokkolva az API-tól, mostantól számítva. - back: Összes blokkolás megtekintése edit: title: '%{name} blokkolásának szerkesztése' heading_html: '%{name} blokkolásának szerkesztése' period: Mennyi ideig lesz a felhasználó blokkolva az API-tól, mostantól számítva. - show: blokkolás megjelenítése - back: Összes blokkolás megjelenítése filter: - block_expired: A blokkolás már lejárt, és nem szerkeszthető. block_period: A blokkolási időszaknak egy, a legördülő listából kiválasztható értéknek kell lennie. create: