X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e0d40dd4367cac4b69c593b2d6dcf6277448ba6e..33c0e95ebea3aeabae694ad5d9f0250dd11b56fb:/config/locales/hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 6bfc051b1..d73690853 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -470,20 +470,10 @@ hu:
         sorry: Sajnáljuk, túl sokáig tartott az általad kért módosításcsomag-hozzászólások
           listájának lekérése.
   changesets:
-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: '%{page} oldal'
-      next: Következő »
-      previous: « Előző
     changeset:
       anonymous: Névtelen
       no_edits: (nincs szerkesztés)
       view_changeset_details: Módosításcsomag részleteinek megtekintése
-    changesets:
-      id: Azonosító
-      saved_at: 'Mentve:'
-      user: Felhasználó
-      comment: Hozzászólás
-      area: Terület
     index:
       title: Módosításcsomagok
       title_user: '%{user} módosításcsomagjai'
@@ -589,8 +579,6 @@ hu:
       no_entries: Nincs naplóbejegyzés
     page:
       recent_entries: Legutóbbi naplóbejegyzések
-      older_entries: Régebbi bejegyzések
-      newer_entries: Újabb bejegyzések
     edit:
       title: Naplóbejegyzés szerkesztése
       marker_text: Naplóbejegyzés helye
@@ -658,8 +646,6 @@ hu:
       post: Bejegyzés
       when: Mikor
       comment: Hozzászólás
-      newer_comments: Újabb hozzászólások
-      older_comments: Régebbi hozzászólások
   doorkeeper:
     errors:
       messages:
@@ -729,7 +715,6 @@ hu:
   geocoder:
     search:
       title:
-        results_from_html: 'Találatok innen: %{results_link}'
         latlon: Belső
     search_osm_nominatim:
       prefix:
@@ -1618,17 +1603,12 @@ hu:
     history: Előzmények
     export: Exportálás
     issues: Problémák
-    data: Adatok
-    export_data: Adatok exportálása
     gps_traces: GPS-nyomvonalak
-    gps_traces_tooltip: GPS-nyomvonalak kezelése
     user_diaries: Naplók
     edit_with: 'Szerkesztés a következővel: %{editor}'
-    tag_line: A szabad világtérkép
     intro_header: Üdvözöljük az OpenStreetMap-en!
     intro_text: Az OpenStreetMap egy világtérkép, amelyet hozzád hasonló emberek készítenek
       és szabad licenc alatt elérhető.
-    intro_2_create_account: Felhasználói fiók létrehozása
     hosting_partners_2024_html: A hostingot a %{fastly}, %{corpmembers} és más %{partners}
       támogatják.
     partners_fastly: Fastly
@@ -1639,14 +1619,10 @@ hu:
       munkát végeznek.
     osm_read_only: Az OpenStreetMap-adatbázis jelenleg csak olvasható, miközben alapvető
       adatbázis-karbantartási munkát végeznek.
-    donate: Támogasd az OpenStreetMapet a Hardverfrissítési Alapba történő %{link}sal.
     help: Súgó
     about: Névjegy
     copyright: Szerzői jog és licenc
     communities: Közösségek
-    community: Közösség
-    community_blogs: Közösségi blogok
-    community_blogs_title: Blogok az OpenStreetMap közösség tagjaitól
     learn_more: További info
     more: Több
   user_mailer:
@@ -1838,7 +1814,6 @@ hu:
     message_summary:
       unread_button: Jelölés olvasatlanként
       read_button: Jelölés olvasottként
-      reply_button: Válasz
       destroy_button: Törlés
       unmute_button: Áthelyezés a Beérkezett üzenetek mappába
     new:
@@ -1855,7 +1830,6 @@ hu:
       body: Sajnáljuk, nincs ilyen azonosítójú üzenet.
     outbox:
       title: Elküldött üzenetek
-      actions: Műveletek
       messages:
         one: Egy elküldött üzeneted van
         other: '%{count} elküldött üzeneted van'
@@ -1993,9 +1967,24 @@ hu:
     richtext_field:
       edit: Szerkesztés
       preview: Előnézet
+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: Régebbi hozzászólások
+        newer: Újabb hozzászólások
+      diary_entries:
+        older: Régebbi bejegyzések
+        newer: Újabb bejegyzések
+      traces:
+        older: Régebbi nyomvonalak
+        newer: Újabb nyomvonalak
+      user_blocks:
+        older: Régebbi blokkolások
+        newer: Újabb blokkolások
+      users:
+        older: Régebbi felhasználók
+        newer: Újabb felhasználók
   site:
     about:
-      next: Következő
       heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} közreműködők'
       used_by_html: '%{name} több ezer weboldalnak, mobilalkalmazásnak és hardvereszköznek
         biztosít térképadatokat'
@@ -2274,7 +2263,6 @@ hu:
       close: Bezár
     search:
       search: Keresés
-      get_directions: Útvonaltervezés
       get_directions_title: Útirány keresése két pont között
       from: Innen
       to: Ide
@@ -2472,8 +2460,6 @@ hu:
       visibility_help: Mit jelent ez?
     update:
       updated: Nyomvonal frissítve
-    trace_optionals:
-      tags: Címkék
     show:
       title: 'Nyomvonal megtekintése: %{name}'
       heading: 'Nyomvonal megtekintése: %{name}'
@@ -2525,13 +2511,8 @@ hu:
       my_traces: Saját nyomvonalak
       traces_from: '%{user} nyilvános nyomvonalai'
       remove_tag_filter: Címkeszűrő eltávolítása
-    page:
-      older: Régebbi nyomvonalak
-      newer: Újabb nyomvonalak
     destroy:
       scheduled_for_deletion: A nyomvonal törlésre kijelölve
-    make_public:
-      made_public: A nyomvonal nyilvános lett
     offline_warning:
       message: A GPX-fájlfeltöltő rendszer jelenleg nem érhető el
     offline:
@@ -2775,8 +2756,6 @@ hu:
       summary_no_ip_html: '%{name} letrejött ekkor: %{date}'
       empty: Nem találtam egyező felhasználót
     page:
-      older: Régebbi felhasználók
-      newer: Újabb felhasználók
       found_users:
         one: '%{count} felhasználó található'
         other: '%{count} felhasználó található'
@@ -2811,15 +2790,9 @@ hu:
       not_revoke_admin_current_user: Nem lehet visszavonni az aktuális felhasználó
         adminisztrátorjogát.
     grant:
-      title: Szerep kiosztásának megerősítése
-      heading: Szerep kiosztásának megerősítése
       are_you_sure: Biztosan kiosztod '%{name}' felhasználónak a '%{role}' szerepet?
-      confirm: Megerősítés
     revoke:
-      title: Szerep visszavonásának megerősítése
-      heading: Szerep visszavonásának megerősítése
       are_you_sure: Biztosan megfosztod '%{name}' felhasználót '%{role}' szerepétől?
-      confirm: Megerősítés
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Blokkolás kiosztásához vagy frissítéséhez moderátornak
@@ -2903,14 +2876,12 @@ hu:
       not_revoked: (nincs visszavonva)
       show: Megjelenítés
       edit: Szerkesztés
-    blocks:
+    page:
       display_name: Blokkolt felhasználó
       creator_name: Készítő
       reason: Blokkolás indoklása
       status: Állapot
       revoker_name: 'Visszavonta:'
-      older: Régebbi blokkolások
-      newer: Újabb blokkolások
   user_mutes:
     index:
       title: Elnémított felhasználók
@@ -2987,6 +2958,8 @@ hu:
         adj meg személyes adatokat vagy jogvédett térképről vagy katalógusokból származó
         információkat.
       add: Jegyzet hozzáadása
+    notes_paging_nav:
+      showing_page: '%{page} oldal'
   javascripts:
     close: Bezárás
     share: