X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e0e6c7f1c26fcddff883dad38a6207475150f323..ceb87bb9cf76f4d4885be28721436af4f23c18f2:/config/locales/ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 27d9a1c5b..e4240d0ca 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -273,7 +273,7 @@ ce:
         recent_editing_html: ÐÑÑ Ð´ÑÐºÑÐ° ÑÐ°Ð½ Ð¹Ð¾ÑÑÑÑ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð±Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸Ð»Ð° Ð´ÐµÑ, ÑÑÐ°Ð½ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ
           ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐµÐ½Ð°ÑÑ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ° Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ. ÐÓÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ° Ð¹Ð¸Ñ ÑÐ¸Ñ Ð¹Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð° %{time}.
         confirm_delete: ÐÐ°ÐºÑÐ°Ð»Ð»Ð° Ð»Ð°ÑÐ¸Ð¹ ÑÓÑÐ½Ð°?
-        cancel: Ð¦Ð°Ð¾ÑÑÑ
+        cancel: ÐÓÐ°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°Ñ
   accounts:
     edit:
       title: ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°
@@ -555,6 +555,7 @@ ce:
       new_title: ÐÑÐ¾Ð»Ð»Ð° ÑÑÐ°Ð¹Ð½ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº ÑÐ¾ÑÑ ÐºÐµÑÐ»Ð° Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°Ñ
       my_diary: Ð¡Ð°Ð½ ÑÐµÐ¿ÑÐ°Ñ
       no_entries: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº ÑÐ¾ÑÑ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ñ
+    page:
       recent_entries: ÐÑÐºÑÐ° ÑÐ°Ð½ Ð¹Ð¾ÑÑ Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ
       older_entries: Ð¨Ð¸ÑÐ° Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ
       newer_entries: ÐÐµÑÐ»Ð° Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°Ð·Ð´Ð°ÑÑ
@@ -622,6 +623,7 @@ ce:
       heading: '%{user} ÑÐµÐ¿ÑÐ°Ñ ÑIÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐµÑ'
       subheading_html: ÑÐ´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ¾ ÑÐµÐ¿ÑÐ°Ñ ÑIÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐµÑ ÑÐ¾ÑÑÐ½Ð° %{user}
       no_comments: ÑÑÑÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¹Ð°Ñ ÑÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÐµÑ
+    page:
       post: Ð¥Ð°Ð°Ð¼
       when: ÐÐ°ÑÐ°
       comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ
@@ -1917,7 +1919,7 @@ ce:
     edit:
       title: Ð¥Ð¸Ð¹ÑÐ° ÑÐ°Ð·Ð°ÑÐµÑÑÐ°ÑÑ
       save: ÐÐ°ÑÐ»Ð°Ð´Ð°ÑÐ° ÑÐ°Ð·Ð°ÑÐµÑÑÐ°ÑÑ
-      cancel: Ð¦Ð°Ð¾ÑÑÑ
+      cancel: ÐÓÐ°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°Ñ
     update:
       failure: Ð¥Ð°Ð·Ð°ÑÐµÑÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐ»Ð°Ð´Ð°ÑÐ° Ð°ÑÑÑÐ¾ ÑÐ° Ð±Ð°ÑÐ»Ð»Ð°.
     update_success_flash:
@@ -1926,7 +1928,7 @@ ce:
     edit:
       title: ÐÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ñ Ð½Ð¸ÑÐ¹Ð°Ð½
       save: ÐÐ°ÑÐ»Ð°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ° Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ñ
-      cancel: Ð¦Ð°Ð¾ÑÑÑ
+      cancel: ÐÓÐ°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°Ñ
       image: Ð¡ÑÑÑ
       gravatar:
         gravatar: Gravatar Ð»ÐµÐ»Ð°Ð¹Ð°Ñ
@@ -2508,7 +2510,7 @@ ce:
         other: Ð¥ÑÐ°Ð½ %{count} Ð»Ð°ÑÐ°Ñ Ð¹Ñ ÑÑÐ¹Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÑÐ¹ÑÑÑ. ÐÐµÑÐ°Ñ Ð´Ñ, ÐºÑÐ¸Ð½ Ð´ÓÐ° ÑÑÐ´Ð°Ð»Ð°Ð»Ðµ,
           ÑÑÑ ÑÐµÐºÑÐ´Ð¾Ð²Ð»Ð°ÑÐµ ÑÐ°ÑÑÑÐ¹ÑÐ¸Ð¹Ð»Ð° ÑÑÐ°Ð¶Ð°, ÐºÑÐµÑÑ Ð»ÐµÐ»Ð¾ÑÐ°ÑÐ½Ð° ÑÐ°Ð³Ó Ð´ÓÐ° ÑÐ° Ð¹Ð°Ð¹ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð¼Ð°.
     edit:
-      cancel: Ð¦Ð°Ð¾ÑÑÑ
+      cancel: ÐÓÐ°Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°
       title: Ð¢ÑÐµÐº Ð½Ð¸ÑÐ°Ð¹Ð° %{name}
       heading: Ð¢ÑÐµÐº Ð½Ð¸ÑÐ°Ð¹Ð°Ñ %{name}
       visibility_help: ÑÓÐ°ÑÐ° ÑÓÑÐ½ Ð±Ð¾ÑÑÑÐ³ Ð´Ñ?
@@ -2537,9 +2539,6 @@ ce:
       trace_not_found: Ð¢ÑÐµÐº ÑÐ° ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°!
       visibility: 'ÐÑÑ ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ:'
       confirm_delete: Ð¥ÓÐ°ÑÐ° ÑÑÐµÐº Ð´ÓÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ¸Ð¹?
-    trace_paging_nav:
-      older: Ð¨Ð¸ÑÐ° ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
-      newer: ÐÐµÑÐ»Ð° ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
     trace:
       pending: ÐÐÐ§ÐÐÐ¬Ð¨ ÐÐ£
       count_points:
@@ -2571,6 +2570,9 @@ ce:
       my_traces: Ð¡Ð°Ð½ ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
       traces_from: '%{user}-Ð°Ð½ Ð¹ÑÐºÑÐ°ÑÐ° ÑÑÐµÐºÐ°Ñ'
       remove_tag_filter: ÐÓÐ°ÑÐºÐºÑÐ° ÑÐµÐ³Ð°Ð½ ÑÐ¸Ð»ÑÑÑ
+    page:
+      older: Ð¨Ð¸ÑÐ° ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
+      newer: ÐÐµÑÐ»Ð° ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
     destroy:
       scheduled_for_deletion: ÐÓÐ°ÑÐºÐºÑÐ° Ð»ÐµÑÐ¸Ð½Ð° ÑÑÐµÐº
     make_public:
@@ -2913,16 +2915,17 @@ ce:
     index:
       title: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
       heading: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
+      summary_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}, %{ip_address} Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÑÑÑÐ°'
+      summary_no_ip_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}'
+      empty: Ð¦ÑÑÐ°ÑÐ½Ð°Ð±Ð¾Ð³ÓÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ° ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°
+    page:
       older: ÐÐµÐ´ÐµÐ»Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
       newer: ÐÐµÑÐ»Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
       found_users:
         one: '%{count} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°'
         other: '%{count} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ° ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°'
-      summary_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}, %{ip_address} Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÑÑÑÐ°'
-      summary_no_ip_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}'
       confirm: Ð¥Ð°ÑÑÐ¶Ð¸Ð½Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÓÐµÑÓÐ°Ð³ÓÐ±Ðµ
       hide: Ð¥Ð°ÑÑÐ¶Ð¸Ð½Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹ ÐºÑÐµÐ¹Ð»Ð°Ð±Ð°ÑÐ°
-      empty: Ð¦ÑÑÐ°ÑÐ½Ð°Ð±Ð¾Ð³ÓÑÑ Ð±Ð¾Ð»Ñ Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐ° ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°
     suspended:
       title: ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°
       heading: ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹Ð½Ð°
@@ -2979,13 +2982,10 @@ ce:
       title: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½Ð½Ð°  %{name} Ð±Ð»Ð¾Ðº ÐºÑÐ¾Ð»Ð»Ð°Ñ
       heading_html: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½Ð½Ð°  %{name} Ð±Ð»Ð¾Ðº ÐºÑÐ¾Ð»Ð»Ð°Ñ
       period: ÐÐµÐ» ÑÐµÐ½Ð°Ð½, ÑÓÐ¸Ð½ÑÐ° Ð´ÑÑÐ¹Ð½Ð°, Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ API-Ñ Ð´ÓÐ°ÐºÑÐ¾Ð²Ð»ÑÑ Ð²Ñ.
-      back: ÐÐ°Ð¹ÑÐ° Ð´ÐµÑÑÐ¸Ð³Ðµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÑ
     edit:
       title: ' %{name} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð±Ð»Ð¾Ðº ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°Ñ'
       heading_html: ' %{name} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð±Ð»Ð¾Ðº ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°Ñ'
       period: ÐÐµÐ» ÑÐµÐ½Ð°Ð½, ÑÓÐ¸Ð½ÑÐ° Ð´ÑÑÐ¹Ð½Ð°, Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ API-Ñ Ð´ÓÐ°ÐºÑÐ¾Ð²Ð»Ð° Ð²ÐµÐ·Ð°.
-      show: Ð¥ÓÐ¾ÐºÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐµ ÑÑÐ°Ð¶Ð°
-      back: ÐÐ°Ð¹ÑÐ° Ð´ÐµÑÑÐ¸Ð³Ðµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÑ
     filter:
       block_period: ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ°Ð½ Ð¼ÑÑ ÑÐ¸Ð»Ð° Ð±ÐµÐ·Ð° ÑÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð°ÑIÐ°Ð½ Ð´Ð¾Ð»ÑÑ ÑÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÑÐ° ÑÐ°ÑÑÐ¶Ð¸Ð½Ð°.
     create:
@@ -2994,6 +2994,8 @@ ce:
       only_creator_can_edit: Ð Ð±Ð»Ð¾Ðº ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½ÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°Ð½ Ð±ÐµÐ½ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ° Ð¹Ð¸Ñ ÑÑ.
       only_creator_or_revoker_can_edit: Ð¥ÓÐ°ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾Ðº ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½ÑÑ Ð¹Ð° Ð¹ÑÑÐ°Ð¹Ð°ÑÐºÐºÑÐ¸Ð½ÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¹Ð½
         Ð±ÐµÐ½ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ° Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð°Ñ.
+      inactive_block_cannot_be_reactivated: Ð¥ÓÐ°ÑÐ° Ð±Ð»Ð¾Ðº Ð¶Ð¸Ð³Ð°ÑÐ° Ð¹Ð°Ñ, Ð¹ÑÑÐ° Ð´ÓÐ°ÑÓÐ¾ÑÑÐ¾
+        Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð°Ñ.
       success: ÐÐ»Ð¾Ðº ÐºÐ°ÑÐ»Ð°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ¸Ð½Ð°.
     index:
       title: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°Ñ
@@ -3080,6 +3082,7 @@ ce:
       blocks_by_me: Ð¡Ð°Ð½ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÑ
       blocks_by_user: ÐÐ»Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð¹Ð¸Ð½Ð° %{user}
       block: 'ÐÐ»Ð¾Ðº #%{id}'
+      new_block: ÐÐµÑÐ»Ð° Ð±Ð»Ð¾Ðº
   user_mutes:
     index:
       title: ÐIÐ°ÐºÑÐ¾ÑÐ²Ð»Ð¸Ð½Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
@@ -3106,12 +3109,12 @@ ce:
       error: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ Ð´ÓÐ°Ð²Ð°ÐºÐºÑÐ° Ð¹Ð¸Ñ Ð¹Ð°ÑÐ°ÑÐ°. ÐÐµÑÐ°Ñ Ð´Ñ,Ð¹ÑÑÐ° ÑÑÐ°Ð¶Ð°.
   notes:
     index:
-      title: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°ÑÑ ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¹Ð¸Ð½Ð° %{user}
+      title: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÑÐ°ÑÑ ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° Ð¹Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¹Ð¸Ð½Ð° %{user}
       heading: '%{user} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾Ð½Ð°Ñ'
       subheading_html: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°Ñ %{submitted} Ð¹Ð° %{commented} %{user}
       subheading_submitted: ÐÐ°Ð¹ÑÐ¸Ð½Ð°
       subheading_commented: ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¹Ð¸Ð½Ð°
-      no_notes: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÐºÐºÑÐ°ÑÑ Ð´Ð°Ñ
+      no_notes: ÐÐ¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð´Ð°ÑÐ°ÑÑ Ð´Ð°Ñ
       id: ÐÐ´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾Ñ
       creator: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
       description: Ð¦ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°