X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e1065adc610f3094a22d43dddad5ffa04338ec38..c773162e363f5709b0449746b6c3eff1b4a612e9:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 08524a67e..35fcff6e2 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -1,9 +1,10 @@
-# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (Ð±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑÐ°ÑÐ°ÑÐºÐµÐ²ÑÑÐ°)â)
+# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (Ð±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑÐ°ÑÐ°ÑÐºÐµÐ²ÑÑÐ°))
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: EugeneZelenko
 # Author: Jim-by
 # Author: Macofe
+# Author: Nieszczarda2
 # Author: Red Winged Duck
 # Author: Renessaince
 # Author: Wizardist
@@ -103,6 +104,7 @@ be-Tarask:
         language: ÐÐ¾Ð²Ð°
       doorkeeper/application:
         name: ÐÐ°Ð·Ð²Ð°
+        scopes: ÐÐ°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ
       friend:
         user: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐº
         friend: Ð¡ÑÐ±Ð°Ñ
@@ -284,6 +286,11 @@ be-Tarask:
         title_comment: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id} - %{comment}
     way:
       nodes: ÐÑÐ·Ð»Ñ
+      nodes_count:
+        one: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑ'
+        few: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ'
+        many: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°Ñ'
+        other: '%{count} Ð¿ÑÐ½ÐºÑÐ°Ñ'
     relation:
       members: Ð£Ð´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ
       members_count:
@@ -359,6 +366,23 @@ be-Tarask:
     timeout:
       sorry: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, ÑÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ°Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ, ÑÐºÑ ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ
         Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½ÑÐ½Ñ.
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: '%{count}ÐºÐ¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
+      m away: '%{count}Ð¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
+    popup:
+      your location: ÐÐ°ÑÐ°Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
+      nearby mapper: ÐÐ»ÑÐ¶ÑÐ¹ÑÑ ÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ
+      friend: Ð¡ÑÐ±Ð°Ñ
+    show:
+      no friends: ÐÐ°ÐºÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ñ ÑÑÐ±ÑÑ.
+      nearby users: ÐÐ½ÑÑÑ Ð±Ð»ÑÐ¶ÑÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
+      no nearby users: ÐÑÐ¼Ð° ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ, ÑÐºÑÑ Ð¿ÑÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°ÑÑÑÐ° ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼
+        Ð¼Ð°Ð¿Ñ ÐºÐ°Ð»Ñ ÐÐ°Ñ.
+      friends_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
+      friends_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾ÑÑÐºÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
+      nearby_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
+      nearby_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
   diary_entries:
     new:
       title: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
@@ -1093,6 +1117,10 @@ be-Tarask:
           Ð²Ð°ÑÑÑ ÑÑÑÐ°ÑÐ¾Ñ Ð½Ð° www.openstreetmap.org (Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°Ðµ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ
           &lsquo;OpenStreetMap&rsquo;), Ð½Ð° opendatacommons.org Ñ, Ð¿ÑÑ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð°ÑÑÑÑ,
           Ð½Ð° www.creativecommons.org.
+        credit_3_1_html: Ð¤ÑÐ°Ð³Ð¼ÑÐ½ÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ñ &ldquo;ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÐ»Ñ&rdquo; Ð½Ð° www.openstreetmap.org
+          - Ð³ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð´ÑÐºÑ OpenStreetMap Foundation Ð· Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ OpenStreetMap
+          Ð·Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð· Open Database Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑÐ¹. ÐÑÑ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÑÑÐ»Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð¿Ð°ÑÑÐ°Ð±ÑÐµÑÑÐ°
+          ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÐ°, ÑÐº Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Open Database.
         more_title_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ° Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹
         more_1_html: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ Ð¿ÑÐ° Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº Ñ Ð¿ÑÐ° ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
           Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° <a href="https://osmfoundation.org/Licence">ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÑ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ
@@ -1109,8 +1137,9 @@ be-Tarask:
           <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>), Ð° ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð·ÐµÐ¼Ð»ÑÑ <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÑÑÐ³</a> Ñ
           Ð¢ÑÑÐ¾Ð»Ñ (Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½ÑÐ½ÑÐ¼Ñ</a>).
         contributors_au_html: |-
-          <strong>ÐÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÑ</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ° Ð¿ÑÑÐ³Ð°ÑÐ°Ð´Ñ Ð°Ð´
-          ÐÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÐºÐ°Ð³Ð° Ð±ÑÑÐ¾ ÑÑÐ°ÑÑÑÑÑÐºÑ.
+          <strong>ÐÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÑ</strong>: Ð£ÐºÐ»ÑÑÐ°Ð½Ð° ÑÑ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð° Ð· Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼ Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÑÐ¹Ð½ÑÑ Ð³ÑÐ°Ð½ÑÑÐ°Ñ &copy;
+          <a href="https://geoscape.com.au/legal/data-copyright-and-disclaimer/">Geoscape Australia</a>
+          Ð»ÑÑÑÐ½Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÑ ÐÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ¹ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ Ð¼ÑÐ¶Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½Ð°Ð¹ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0)</a>.
         contributors_ca_html: |-
           <strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°</strong>: Ð£ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
           GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; ÐÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ°Ñ
@@ -1454,12 +1483,6 @@ be-Tarask:
       spam score: 'ÐÐ´Ð·Ð½Ð°ÐºÐ° ÑÐ¿Ð°Ð¼Ñ:'
       description: ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ
       user location: ÐÐµcÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
-      no friends: ÐÐ°ÐºÑÐ»Ñ ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð´Ð°Ð»Ñ Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ñ ÑÑÐ±ÑÑ.
-      km away: '%{count}ÐºÐ¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
-      m away: '%{count}Ð¼ Ð°Ð´ ÐÐ°Ñ'
-      nearby users: ÐÐ½ÑÑÑ Ð±Ð»ÑÐ¶ÑÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
-      no nearby users: ÐÑÐ¼Ð° ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ, ÑÐºÑÑ Ð¿ÑÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°ÑÑÑÐ° ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼
-        Ð¼Ð°Ð¿Ñ ÐºÐ°Ð»Ñ ÐÐ°Ñ.
       role:
         administrator: ÐÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð·ÑÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼
         moderator: ÐÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð·ÑÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼
@@ -1479,14 +1502,6 @@ be-Tarask:
       unhide_user: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       delete_user: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       confirm: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
-      friends_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
-      friends_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾ÑÑÐºÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
-      nearby_changesets: Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
-      nearby_diaries: Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
-    popup:
-      your location: ÐÐ°ÑÐ°Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
-      nearby mapper: ÐÐ»ÑÐ¶ÑÐ¹ÑÑ ÑÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ñ
-      friend: Ð¡ÑÐ±Ð°Ñ
     account:
       title: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ
       my settings: ÐÐ°Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ