X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e731dd71a77ad4ad1e9db22535e89444bb98e5d9..c11142d5c0bd0fc2958f65225dde9243f1d00b12:/app/views/users/_user.html.erb

diff --git a/app/views/users/_user.html.erb b/app/views/users/_user.html.erb
index beff4b0ae..399ef8dcd 100644
--- a/app/views/users/_user.html.erb
+++ b/app/views/users/_user.html.erb
@@ -1,20 +1,18 @@
-<% cl = cycle("table0", "table1") %>
-
-<tr class="<%= cl %>">
+<tr>
   <td>
     <%= user_thumbnail(user) %>
   </td>
   <td>
     <p>
       <% if user.creation_ip %>
-        <%= raw t "users.index.summary",
-                  :name => link_to(h(user.display_name), user_path(user)),
-                  :ip_address => link_to(user.creation_ip, :ip => user.creation_ip),
-                  :date => l(user.creation_time, :format => :friendly) %>
+        <%= t "users.index.summary_html",
+              :name => link_to(user.display_name, user_path(user)),
+              :ip_address => link_to(user.creation_ip, :ip => user.creation_ip),
+              :date => l(user.creation_time, :format => :friendly) %>
       <% else %>
-        <%= raw t "users.index.summary_no_ip",
-                  :name => link_to(h(user.display_name), user_path(user)),
-                  :date => l(user.creation_time, :format => :friendly) %>
+        <%= t "users.index.summary_no_ip_html",
+              :name => link_to(user.display_name, user_path(user)),
+              :date => l(user.creation_time, :format => :friendly) %>
       <% end %>
     </p>
     <div class="richtext"><%= user.description.to_html %></div>