X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e7ddfe10846f89b5eeec4bf4f4dc03057a744009..289c22daa782a43ee45d61ff421e7a16cb0555fb:/config/locales/ce.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 14455d1a3..822891be3 100644
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: McDutchie
 # Author: Sasan700
+# Author: ÐÑÐ¼Ð°Ð¸Ð» Ð¡Ð°Ð´ÑÐµÐ²
 # Author: Ð£Ð¼Ð°Ñ
 ---
 ce:
@@ -183,8 +184,6 @@ ce:
         link text: ÑÓÑÐ½ Ð¹Ñ ÑÓÐ°ÑÐ°?
       save changes button: ÓÐ°Ð»Ð°ÑÐ±Ðµ ÑÐ¸Ð¹ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ
   browse:
-    created: ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð°
-    closed: ÐÓÐ°ÑÓÐ°Ð³ÓÐ°
     version: ÐÐµÑÑÐ¸
     in_changeset: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ
     anonymous: Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼
@@ -194,23 +193,6 @@ ce:
     view_history: Ð¥ÑÐ°Ð¶Ð° Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸
     view_details: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑÐ°
     location: 'ÐÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ð½ Ð¹Ð¾Ð»Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ¸Ð³:'
-    changeset:
-      title: 'ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ: %{id}'
-      belongs_to: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
-      node: Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ (%{count})
-      node_paginated: Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
-      way: Ð¡Ð¸Ð· (%{count})
-      way_paginated: Ð¡Ð¸Ð· (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
-      relation: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{count})
-      relation_paginated: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
-      comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ (%{count})
-      changesetxml: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½ XML
-      osmchangexml: osmChange XML
-      feed:
-        title: 'ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ: %{id}'
-        title_comment: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ %{id} â %{comment}
-      join_discussion: ÐÐ¸Ð¹ÑÐ°ÑÐµÑÑ Ð´Ð°ÐºÑÐ°Ð»Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸Ð½ ÑÑÐ³ÓÐ¾
-      discussion: ÐÐ¸Ð¹ÑÐ°Ñ
     node:
       title_html: 'Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼: %{name}'
       history_title_html: 'Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ð½ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸: %{name}'
@@ -303,6 +285,25 @@ ce:
       no_more_area: ÐÑÑÐ·Ð°ÑÑ Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°ÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ.
       no_more_user: ÐÑÑÐ·Ð°ÑÑ ÑÓÐ¾ÐºÑÑ Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ¾ Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°ÑÑ Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð´Ð°Ñ.
       load_more: Ð§ÑÐ¹Ð°ÑÐ° ÐºÑÐ¸Ð½ Ð°
+      feed:
+        title: 'ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ: %{id}'
+        title_comment: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ %{id} â %{comment}
+        created: ÐÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð°
+        closed: ÐÓÐ°ÑÓÐ°Ð³ÓÐ°
+        belongs_to: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
+    show:
+      title: 'ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÑ: %{id}'
+      discussion: ÐÐ¸Ð¹ÑÐ°Ñ
+      join_discussion: ÐÐ¸Ð¹ÑÐ°ÑÐµÑÑ Ð´Ð°ÐºÑÐ°Ð»Ð°ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð¸Ð½ ÑÑÐ³ÓÐ¾
+      changesetxml: ÐÐ¸ÑÐ´Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½ XML
+      osmchangexml: osmChange XML
+    paging_nav:
+      nodes: Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ (%{count})
+      nodes_paginated: Ð¢ÓÐ°Ð´Ð°Ð¼Ð°Ñ (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
+      ways: Ð¡Ð¸Ð· (%{count})
+      ways_paginated: Ð¡Ð¸Ð· (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
+      relations: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{count})
+      relations_paginated: Ð¥Ð¸Ð»Ð°Ñ (%{x}-%{y} ÑÑÑÑÐ° %{count})
     timeout:
       sorry: ÐÑÑÐ° Ð±Ð¸ÑÐ¸Ð½Ð° Ð½Ð¸ÑÐ´Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½ Ð¼Ð¾Ð³ÓÐ°, Ð°ÑÐ°Ð±Ð°ÐºÐºÑÐ° ÑÓÐµÑÑ Ð±ÐµÑÐ° Ð±Ñ.
   changeset_comments:
@@ -712,7 +713,6 @@ ce:
     gps_traces: GPS-ÑÑÐµÐºÐ°Ñ
     gps_traces_tooltip: ÐÐ¾Ð»ÑÐ±Ðµ GPS-ÑÑÐµÐºÐ°ÑÑÐ°
     user_diaries: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº
-    partners_ucl: UCL
     help: ÐÓÐ¾
     about: ÐÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°Ñ Ð»Ð°ÑÑÐ½Ð°
     copyright: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð¹Ð½ Ð±Ð°ÐºÑÐ¾Ð½Ð°Ñ
@@ -778,10 +778,9 @@ ce:
   sessions:
     new:
       title: Ð§ÑÐ³ÓÐ¾
-      heading: Ð§ÑÐ³ÓÐ¾
+      tab_title: Ð§ÑÐ³ÓÐ¾
       email or username: 'Ð­Ð». Ð¿Ð¾ÑÑ Ð¹Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ ÑÓÐµ:'
       password: 'ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
       remember: ÐÐ°Ð³Ð°Ð»Ð°ÑÐ° ÑÐ¾
       lost password link: ÐÐ¸ÑÐ¹ÐµÐ»Ð»Ð° Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       login_button: Ð§ÑÐ³ÓÐ¾
@@ -846,8 +845,6 @@ ce:
       download: ÑÑÑÐ°ÑÑÐ°
       start_coordinates: 'ÐÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½ Ð¹ÑÑÑÑ:'
       visibility: 'ÐÑÑ ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ:'
-    trace:
-      in: ÑÑ
   oauth_clients:
     index:
       application: Ð¢ÓÐµÑÐ¾ÑÐ°ÑÐ°Ð½ ÑÓÐµ
@@ -894,9 +891,6 @@ ce:
     index:
       title: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
       heading: ÐÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾Ð¹
-      showing:
-        one: ÐÐ³ÓÐ¾ %{page} (%{first_item} %{items}) ÑÑÑÑÐ°
-        other: ÐÐ³ÓÐ¾ %{page} (%{first_item}-%{last_item} %{items} ÑÑÑÑÐ°)
       summary_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}, %{ip_address} Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÑÑÑÐ°'
       summary_no_ip_html: '%{name} ÐºÑÐ¾ÑÐ»Ð»Ð¸Ð½Ð° %{date}'
   user_role:
@@ -923,11 +917,10 @@ ce:
       revoke: ÐÓÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ðº!
       confirm: ÐÐ°ÐºÑÐ°Ð»Ð»Ð° Ð»Ð°ÑÐ¸Ð¹ ÑÓÑÐ½Ð°?
       reason: 'ÐÐ»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÐ°Ð½ Ð±Ð°ÑÑÐ°Ð½Ð°:'
-      back: ÐÐ°Ð¹ÑÐ° Ð´ÐµÑÑÐ¸Ð³Ðµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÑ
       revoker: 'ÐÐ»Ð¾ÐºÐ´ÓÐ°Ð¹Ð°ÑÐºÐºÑÐ¸Ð½Ð°ÑÐ³:'
     block:
       show: ÐÐ°Ð¹ÑÐ°
-      edit: ÐÐ¸ÑÐ¹Ðµ
+      edit: ÐÐ¸ÑÐ¹Ð°Ð½
       revoke: ÐÓÐ°Ð¹Ð°ÐºÐºÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ðº!
     blocks:
       display_name: ÐÐ»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÑÐ½Ð° Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾
@@ -935,9 +928,6 @@ ce:
       reason: ÐÐ»Ð¾ÐºÑÐ¾ÑÐ°ÑÐ°Ð½ Ð±Ð°ÑÑÐ°Ð½Ð°
       status: Ð¡ÑÐ°ÑÑÑ
       revoker_name: ÐÓÐ°Ð¹Ð°ÑÐºÐºÑÐ¸Ð½Ð° Ð±Ð»Ð¾Ðº
-      showing_page: ÐÐ³ÓÐ¾ %{page}
-      next: Ð Ð¾Ð³ÓÐµÑÐ° â
-      previous: â Ð¥ÑÐ°Ð»ÑÐ°ÑÐ°
   notes:
     index:
       heading: '%{user} Ð´ÐµÐºÑÐ°ÑÑÐ¾ÑÑÐ½ Ð±Ð¸Ð»Ð³Ð°Ð»Ð¾Ð½Ð°Ñ'