X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e8fab4dfeffc67df0ed8707690f63c543a91fcea..280917c7569c226578f7787f4a8baed1de114e45:/config/locales/fa.yml

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 7a3f7c481..9bd114d9a 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -609,7 +609,12 @@ fa:
       all:
         title: ‫روزنوشت‌های OpenStreetMap‬
         description: ‫روزنوشت‌های اخیر از کاربران OpenStreetMap‬
-    comments:
+    subscribe:
+      button: اشتراک در بحث
+    unsubscribe:
+      button: لغو اشتراک در بحث
+  diary_comments:
+    index:
       title: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است
       heading: نظرات %{user} به روزنوشت‌ها
       subheading_html: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است
@@ -619,10 +624,6 @@ fa:
       comment: نظر
       newer_comments: نظرات جدیدتر
       older_comments: نظرات قدیمی‌تر
-    subscribe:
-      button: اشتراک در بحث
-    unsubscribe:
-      button: لغو اشتراک در بحث
   doorkeeper:
     flash:
       applications: