X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e9010306c5b4970edf5cb8164feb43719d3bb63a..0a7a2644b9514c0e3382bfa9ea407e25cc7244c4:/config/locales/fa.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 9c47f1c17..816f2f66a 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1578,6 +1578,10 @@ fa:
reconfirm_html: اگر ÙازÙ
است Ù
جددا٠اÛÙ
Û٠تأÛÛد را بÙرستÛÙ
Ø Ø§ÛÙجا
Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد.
confirm_resend:
+ success_html: Ûادداشت تأÛÛد دÛÚ¯Ø±Û Ø¨Ù %{email} ÙرستادÛÙ
. بÙâÙ
ØضâاÛÙÚ©Ù ØسابتاÙ
+ را تأÛÛد Ú©ÙÛد Ù
ÛâتÙاÙÛد ÙÙØ´ÙâÚ©Ø´Û Ø±Ø§ آغاز Ú©ÙÛد.
اگر از سÛستÙ
ضدÙرزÙاÙ
Ù
+ استÙاد٠Ù
ÛâÚ©ÙÛد ک٠درخÙاست تأÛÛد Ù
ÛâÙØ±Ø³ØªØ¯Ø ÙØ·Ùا٠Ù
Ø·Ù
ئ٠شÙÛد %{sender} را در
+ ÙÛست سÙÛد گذاشت٠باشÛØ¯Ø Ø²Ûرا Ù
ا ÙÙ
ÛâتÙاÙÛÙ
ÙÛÚ Ø¯Ø±Ø®Ùاست تأÛÛØ¯Û Ø±Ø§ پاسخ دÙÛÙ
.
failure: کاربر %{name} ÛاÙت Ùشد.
confirm_email:
heading: تأÛÛد تغÛÛر ÙشاÙÛ Ø§ÛÙ
ÛÙ
@@ -2384,6 +2388,10 @@ fa:
ÙدارÛد اÙ
ا شاÛد Ù
Ûزبا٠اÙØªØ®Ø§Ø¨Û Ø´Ù
ا گذرÙاÚÙÙ Ø®Ùدش را بخÙاÙد.
continue: ثبت ÙاÙ
terms accepted: از اÛÙک٠شراÛØ· جدÛد Ù
شارکتâÚ©ÙÙد٠را پذÛرÙتÛØ¯Ø Ø³Ù¾Ø§Ø³Ú¯Ø²Ø§Ø±ÛÙ
!
+ terms declined: از اÛÙک٠تصÙ
ÛÙ
گرÙتÙâاÛد شراÛØ· جدÛد Ù
شارکتâÚ©ÙÙد٠را ÙپذÛرÛدØ
+ Ù
تأس٠ÙستÛÙ
. Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات بÛØ´ØªØ±Ø ÙØ·Ùا٠اÛ٠صÙØÙÙ ÙÛÚ©Ûرا
+ ببÛÙÛد.
+ terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
terms:
title: شراÛØ·
heading: شراÛØ·
@@ -2412,11 +2420,6 @@ fa:
france: ÙراÙسÙ
italy: اÛتاÙÛا
rest_of_world: دÛگر ÙÙاط جÙاÙ
- terms_declined_flash:
- terms_declined_html: از اÛÙک٠تصÙ
ÛÙ
گرÙتÙâاÛد شراÛØ· جدÛد Ù
شارکتâÚ©ÙÙد٠را ÙپذÛرÛدØ
- Ù
تأس٠ÙستÛÙ
. Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات بÛØ´ØªØ±Ø ÙØ·Ùا٠اÛ٠صÙØÙÙ ÙÛÚ©Ûرا
- ببÛÙÛد.
- terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: ÚÙÛÙ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û ÙجÙد Ùدارد
heading: کاربر %{user} ÙجÙد Ùدارد
@@ -2433,6 +2436,7 @@ fa:
my profile: ÙÙ
اÛÙÙ Ù
Ù
my settings: تÙظÛÙ
ات Ù
Ù
my comments: Ùظرات Ù
Ù
+ oauth settings: تÙظÛÙ
ات oauth
blocks on me: Ù
سدÙدÛâÙØ§Û Ù
Ù
blocks by me: Ù
سدÙدÛâÙØ§Û Ø¨Ù Ø¯Ø³Øª Ù
Ù
send message: ارسا٠پÛاÙ