X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e920b2eb621316b7cfd2f982ae87d9a4131607fa..30b3a971bc63771eef0e42a5856b8f0aa5edcb36:/config/locales/et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 4783719ce..8d08107eb 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -486,7 +486,6 @@ et:
         title: OpenStreetMapi päevikusissekanded
         description: Hiljutised OpenStreetMapi kasutajate päevikusissekanded
     comments:
-      has_commented_on: '%{display_name} on kommenteerinud järgmiseid päeviku sissekandeid'
       no_comments: Päeviku kommentaarid puuduvad.
       post: Postitus
       when: Millal
@@ -1562,20 +1561,20 @@ et:
           et laadida alla suuri andmehulki.
         planet:
           title: Planet OSM
-          description: Regulaarselt uuendatavad koopiad tervest OpenStreetMapi andmebaasist
+          description: Regulaarselt uuendatavad koopiad tervest OpenStreetMapi andmebaasist.
         overpass:
           title: Overpass API
-          description: Laadi alla piiritletud ala OpenStreetMapi andmebaasi peegelserverist
+          description: Laadi alla piiritletud ala OpenStreetMapi andmebaasi peegelserverist.
         geofabrik:
           title: Geofabriki allalaadimised
           description: Regulaarselt uuendatavad tõmmised kontinentidest, riikidest
-            ja valikulistest linnadest
+            ja valikulistest linnadest.
         metro:
           title: Metro tõmmised
           description: Tõmmised maailma suurematest linnadest ja nende ümbruskondadest
         other:
           title: Muud allikad
-          description: Täiendavad allikad on välja toodud OpenStreetMapi vikis
+          description: Täiendavad allikad on välja toodud OpenStreetMapi vikis.
       options: Sätted
       format: 'Vorming:'
       scale: Mõõtkava