X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/e9666aa673e9c69fd9391765ac3390853eeca344..02c60f78f6639c303e639865dbe279763e5060db:/config/locales/dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index 0c60715d4..aa74193ce 100644
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -13,14 +13,24 @@ dsb:
     formats:
       friendly: '%e. %B %Y  %H:%M'
   helpers:
+    file:
+      prompt: Dataju wubraś
     submit:
       diary_comment:
-        create: Składowaś
+        create: Komentěrowaś
+      diary_entry:
+        create: Wózjawiś
+        update: Aktualizěrowaś
+      issue_comment:
+        create: Komentar pśidaś
       message:
         create: Pósłaś
       client_application:
         create: Registrěrowaś
-        update: Wobźěłaś
+        update: Aktualizěrowaś
+      oauth2_application:
+        create: Registrěrowaś
+        update: Aktualizěrowaś
       redaction:
         create: Redakciju napóraś
         update: Redakciju składowaś
@@ -147,6 +157,10 @@ dsb:
       entry:
         comment: Komentar
         full: Dopołna pokazka
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        cancel: Pśetergnuś
   accounts:
     edit:
       title: Konto wobźěłaś
@@ -1082,10 +1096,15 @@ dsb:
       edit_preferences: Preference wobźěłaś
     edit:
       title: Preference wobźěłaś
+      save: Preference aktualizěrowaś
+      cancel: Pśetergnuś
+    update:
+      failure: Preference njedaju se aktualizěrowaś.
     update_success_flash:
       message: Preference su se zaktualizěrowali.
   profiles:
     edit:
+      cancel: Pśetergnuś
       image: 'Wobraz:'
       gravatar:
         gravatar: Gravatar wužywaś
@@ -1343,6 +1362,7 @@ dsb:
           nagrate, nježli až nagrajoš dalšne, až njeby cakański rěd blokěrował za
           drugich wužywarjow.
     edit:
+      cancel: Pśetergnuś
       title: Wobźěłujo se slěd %{name}
       heading: Wobźěłujo se slěd %{name}
       visibility_help: Co to groni?
@@ -1381,8 +1401,6 @@ dsb:
       identifiable: IDENTIFICĚRUJOBNY
       private: PRIWATNY
       trackable: SLĚDUJOBNY
-      by: wót
-      in: w
     index:
       public_traces: Zjawne GPS-slědy
       public_traces_from: Zjawne GPS-slědy wót %{user}
@@ -1562,9 +1580,6 @@ dsb:
     index:
       title: Wužywarje
       heading: Wužywarje
-      showing:
-        one: Bok %{page} (%{first_item} z %{items})
-        other: Bok %{page} (%{first_item}-%{last_item} z %{items})
       summary_html: '%{name} wót %{ip_address} dnja %{date} napórany'
       summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} napórany'
       confirm: Wubranych wužywarjow wobkšuśiś
@@ -1659,7 +1674,6 @@ dsb:
       revoke: Wótpóraś!
       confirm: Sy se wěsty?
       reason: 'Pśicyna za blokěrowanje:'
-      back: Wše blokěrowanja pokazaś
       revoker: 'Anulěrowaŕ:'
       needs_view: Wužywaŕ musy se pśizjawiś, nježli blokěrowanje se wótpórajo.
     block:
@@ -1673,9 +1687,6 @@ dsb:
       reason: Pśicyna za blokěrowanje
       status: Status
       revoker_name: Wótpórany wót
-      showing_page: Bok %{page}
-      next: Pśiducy »
-      previous: « Pjerwjejšny
   notes:
     index:
       title: Pokazki, kótarež su se wót %{user} dali abo komentěrowali