X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/eac749dbf27b1dfe829e3d2169d4c43324ee943e..0d5e634669e4741dcda310128a943dfcb84767c0:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index f60aa637b..c44e612a4 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2464,6 +2464,10 @@ es:
       need_to_see_terms: Su acceso a la API está temporalmente suspendido. Inicie
         sesión en la web para ver los Términos de colaborador. No es necesario aceptarlos,
         pero debe conocerlos.
+    settings_menu:
+      oauth1_settings: Otras configuraciones
+      oauth2_applications: Aplicaciones de OAuth 2
+      oauth2_authorizations: Autorizaciones de OAuth 2
   oauth:
     authorize:
       title: Autorizar el acceso a su cuenta
@@ -2758,10 +2762,6 @@ es:
         link text: ¿Qué es esto?
       save changes button: Guardar cambios
       make edits public button: Hacer que todas mis ediciones sean públicas
-      return to profile: Regresar al perfil
-      oauth1 settings: Otras configuraciones
-      oauth2 applications: Aplicaciones de OAuth 2
-      oauth2 authorizations: Autorizaciones de OAuth 2
       flash update success confirm needed: La información del usuario se ha actualizado
         correctamente. Compruebe su correo electrónico para ver una nota sobre cómo
         confirmar su nueva dirección de correo electrónico.