X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/ec9b21bf1e858d2bfcdc19d368f761a6d5144648..76d365ce71b942466d07480ded13098860d4f1b3:/config/locales/pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b4f7c5245..bb34392c3 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -17,6 +17,7 @@
 # Author: Kaligula
 # Author: Kocio
 # Author: Maraf24
+# Author: Mateon1
 # Author: Nemo bis
 # Author: Odie2
 # Author: Pio387
@@ -1210,7 +1211,7 @@ pl:
   about_page:
     next: Dalej
     copyright_html: <span>&copy;</span>Członkowie<br>OpenStreetMap
-    used_by: '%{name} dostarcza dane mapowe dla setek stron internetowych, aplikacji
+    used_by: '%{name} dostarcza dane mapowe dla tysięcy stron internetowych, aplikacji
       oraz urządzeń'
     lede_text: OpenStreetMap jest tworzony przez społeczność dodającą dane o drogach,
       ścieżkach, kawiarniach, dworcach i wielu innych, na całym świecie.
@@ -1526,7 +1527,7 @@ pl:
           bridge: Czarny obrys – most
           private: Wstęp prywatny
           destination: Dostęp do punktu docelowego
-          construction: Drogi w budowie / planowane
+          construction: Drogi w budowie
     richtext_area:
       edit: Edytuj
       preview: Podgląd