X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/edda4af515cfb0bd4de1ed0650b47e124bfad6ed..86fae8980d97ba7fdd9345eb5e372fd4f8f20b7f:/config/locales/nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 468da74f5..ee39c56b8 100644
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -1355,7 +1355,6 @@ nn:
         other: '%{count} meldingar'
       reported_item: Meld objekt
     show:
-      title: '%{status} Sak #%{issue_id}'
       reports:
         one: '%{count} melding'
         other: '%{count} meldingar'
@@ -2398,7 +2397,6 @@ nn:
       reason: 'Årsak for blokkering:'
       revoker: 'Tilbakekaller:'
     block:
-      not_revoked: (ikkje tilbakekalt)
       show: Vis
       edit: Rediger
     page:
@@ -2406,7 +2404,6 @@ nn:
       creator_name: Oppretta av
       reason: Årsak for blokkering
       status: Status
-      revoker_name: Tilbakekalt av
   notes:
     index:
       heading: '%{user} sine merknadar'