X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/efd59829b8ab48adbb0c1d5687f2132b04f5a167..ad368d189f4842f18e81fd272c677e5d820a2da4:/config/locales/be-Tarask.yml

diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index 7faf891f5..7f74340c9 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: EugeneZelenko
 # Author: Jim-by
 # Author: Red Winged Duck
+# Author: Renessaince
 # Author: Wizardist
 be-Tarask: 
   activerecord: 
@@ -122,11 +123,13 @@ be-Tarask:
       edit: 
         area: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ
         node: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð²ÑÐ·ÐµÐ»
+        note: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐºÑ
         relation: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ñ
         way: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ñ
       larger: 
         area: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
         node: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
+        note: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐºÑ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
         relation: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
         way: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÐ»ÑÑ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
       loading: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°â¦
@@ -134,10 +137,12 @@ be-Tarask:
       all: 
         next_changeset_tooltip: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ
         next_node_tooltip: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð²ÑÐ·ÐµÐ»
+        next_note_tooltip: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐºÐ°
         next_relation_tooltip: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ñ
         next_way_tooltip: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
         prev_changeset_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ
         prev_node_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½Ñ Ð²ÑÐ·ÐµÐ»
+        prev_note_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐºÐ°
         prev_relation_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½ÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ñ
         prev_way_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½ÑÑ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
       user: 
@@ -146,10 +151,10 @@ be-Tarask:
         prev_changeset_tooltip: ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½ÑÐµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ %{user}
     node: 
       download_xml: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ XML
-      edit: ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
+      edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
       node: ÐÑÐ·ÐµÐ»
       node_title: "ÐÑÐ·ÐµÐ»: %{node_name}"
-      view_history: Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
+      view_history: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
     node_details: 
       coordinates: "ÐÐ°Ð°ÑÐ´ÑÐ½Ð°ÑÑ:"
       part_of: "Ð§Ð°ÑÑÐºÐ°:"
@@ -157,7 +162,7 @@ be-Tarask:
       download_xml: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ XML
       node_history: ÐÑÑÑÐ¾ÑÑÑ Ð²ÑÐ·Ð»Ð°
       node_history_title: "ÐÑÑÑÐ¾ÑÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑ: %{node_name}"
-      view_details: Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑÑ
+      view_details: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑÑ
     not_found: 
       sorry: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, %{type} Ð· ÑÐ´ÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼ %{id} Ð½Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ.
       type: 
@@ -165,10 +170,14 @@ be-Tarask:
         node: Ð²ÑÐ·ÐµÐ»
         relation: Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ñ
         way: ÑÐ»ÑÑ
+    note: 
+      title: ÐÐ°ÑÐ°ÑÐºÐ°
     paging_nav: 
       of: Ð·
-      showing_page: ÐÐ°ÐºÐ°Ð· ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ
+      showing_page: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ°
     redacted: 
+      message_html: ÐÑÑÑÑÑ %{version} Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° %{type} Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ, Ð±Ð¾ ÑÐ½Ð° Ð±ÑÐ»Ð° Ð°Ð´ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ. ÐÐ»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ %{redaction_link} Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑÑÑ.
+      redaction: Ð ÑÐ´Ð°ÐºÑÑÑ %{id}
       type: 
         node: Ð²ÑÐ·ÐµÐ»
         relation: Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÑÐ½Ñ
@@ -200,12 +209,13 @@ be-Tarask:
       hide_areas: Ð¡ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð²Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑÑ
       history_for_feature: ÐÑÑÑÐ¾ÑÑÑ %{feature}
       load_data: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ
-      loaded_an_area_with_num_features: ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÑÐ»Ñ Ð¼ÑÑÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ, ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ %{num_features} Ð°Ð±'ÐµÐºÑÐ°Ñ. Ð£Ð²Ð¾Ð³ÑÐ»Ðµ, Ð½ÐµÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑÑ Ð½Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÐºÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ°ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº. ÐÐ²ÑÑÐ°Ð¹Ð½Ð°, Ð½Ð°Ð¹Ð»ÐµÐ¿ÑÑ Ð²ÑÐ½ÑÐº Ð½Ð°Ð·ÑÑÐ°ÐµÑÑÐ°, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð°Ð±'ÐµÐºÑÐ°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° 100, Ð¿ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ð¹ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ°ÑÑÑÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° ÑÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ, Ð½Ð°ÑÑÑÑÐ½ÑÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹.
+      loaded_an_area_with_num_features: ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÑÐ»Ñ Ð¼ÑÑÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ, ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°Ðµ %{num_features} Ð°Ð±âÐµÐºÑÐ°Ñ. Ð£Ð²Ð¾Ð³ÑÐ»Ðµ, Ð½ÐµÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑÑ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑÑ Ð½Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°ÐºÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ°ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº. ÐÐ²ÑÑÐ°Ð¹Ð½Ð° Ð½Ð°Ð¹Ð»ÐµÐ¿ÑÑ Ð²ÑÐ½ÑÐº Ð½Ð°Ð·ÑÑÐ°ÐµÑÑÐ°, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð°Ð±âÐµÐºÑÐ°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° %{max_features}, Ð¿ÑÑ Ð²ÑÐºÐ°Ð½Ð°Ð½ÑÐ½Ñ ÑÑÑÑ Ð½ÐµÐ¹ÐºÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÐ°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° ÑÑÑÐ°ÑÑÑÑ ÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑÑ/Ð·Ð°Ð²ÑÑÐ½ÑÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ, Ð½Ð°ÑÑÑÑÐ½ÑÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹.
       loading: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°â¦
       manually_select: ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ
+      notes_layer_name: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÐ°Ðº
       object_list: 
         api: ÐÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð· API
-        back: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ ÑÑÐ¿ÑÑ Ð°Ð±'ÐµÐºÑÐ°Ñ
+        back: ÐÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° ÑÑÐ¿ÑÑÑ Ð°Ð±âÐµÐºÑÐ°Ñ
         details: ÐÐ°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑÑ
         heading: Ð¡ÑÐ¿ÑÑ Ð°Ð±'ÐµÐºÑÐ°Ñ
         history: 
@@ -246,8 +256,8 @@ be-Tarask:
       way_title: "Ð¨Ð»ÑÑ: %{way_name}"
     way_details: 
       also_part_of: 
-        one: ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÐ°ÑÑÐºÐ° Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ñ %{related_ways}
-        other: ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° ÑÐ°ÑÑÐºÐ° Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ %{related_ways}
+        one: ÑÐ°ÑÑÐºÐ° Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ñ %{related_ways}
+        other: ÑÐ°ÑÑÐºÐ° Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ %{related_ways}
       nodes: "ÐÑÐ·Ð»Ñ:"
       part_of: "Ð§Ð°ÑÑÐºÐ°:"
     way_history: 
@@ -267,7 +277,7 @@ be-Tarask:
     changeset_paging_nav: 
       next: ÐÐ°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Â»
       previous: Â« ÐÐ°Ð¿ÑÑÑÐ´Ð½ÑÑ
-      showing_page: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°Ñ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page}
+      showing_page: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page}
     changesets: 
       area: ÐÐ±ÑÐ°Ñ
       comment: ÐÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ñ
@@ -275,7 +285,7 @@ be-Tarask:
       saved_at: ÐÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÑÐº
       user: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº
     list: 
-      description: ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ
+      description: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ðµ
       description_bbox: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ %{bbox}
       description_friend: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ ÐÐ°ÑÑÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
       description_nearby: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
@@ -307,6 +317,7 @@ be-Tarask:
         few: "%{count} ÐºÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°ÑÑ"
         one: "%{count} ÐºÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ñ"
         other: "%{count} ÐºÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¾Ñ"
+        zero: ÐÑÐ¼Ð° ÐºÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¾Ñ
       comment_link: ÐÐ°Ð¼ÑÐ½ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ
       confirm: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
       edit_link: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ
@@ -341,7 +352,7 @@ be-Tarask:
       newer_entries: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
       no_entries: Ð£ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ
       older_entries: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
-      recent_entries: "ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ:"
+      recent_entries: ÐÐ¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ
       title: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
       title_friends: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÑÐ±ÑÐ¾Ñ
       title_nearby: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÑÑÑÐµÐ´Ð½ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
@@ -365,6 +376,9 @@ be-Tarask:
       user_title: ÐÐ·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐº %{user}
   editor: 
     default: ÐÐ° Ð·Ð¼Ð¾ÑÑÐ²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ (ÑÑÐ¿ÐµÑ %{name})
+    id: 
+      description: iD (ÑÑÐ´Ð°ÐºÑÐ°Ñ Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑÑ)
+      name: iD
     potlatch: 
       description: Potlatch 1 (ÑÑÐ´Ð°ÐºÑÐ°Ñ Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÑÑÑ)
       name: Potlatch 1
@@ -380,7 +394,7 @@ be-Tarask:
       area_to_export: ÐÐ±ÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
       embeddable_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ
       export_button: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
-      export_details: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a>.
+      export_details: ÐÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ OpenStreetMap Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»ÑÑÑÐ½Ð·ÑÑ <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
       format: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ
       format_to_export: Ð¤Ð°ÑÐ¼Ð°Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ
       image_size: "ÐÐ°Ð¼ÐµÑ Ð²ÑÑÐ²Ñ:"
@@ -396,8 +410,10 @@ be-Tarask:
       paste_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑÐ°ÑÐºÑ Ñ Ð²ÑÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ
       scale: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
       too_large: 
-        body: ÐÑÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML OpenStreetMap. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð± ÑÑ Ð²ÑÐ±ÐµÑÑÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ.
+        body: "ÐÑÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÑ Ñ ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÐµ XML OpenStreetMap. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð±, Ð²ÑÐ±ÐµÑÑÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ, ÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÐ°Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð°Ð´Ð½Ñ Ð· Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ ÐºÑÑÐ½ÑÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ½Ð°Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¿Ð¾ÑÐºÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐ°Ðº:"
         heading: ÐÐ±ÑÐ°Ñ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ
+        planet: 
+          title: ÐÐ»ÑÐ½ÑÑÐ° OSM
       zoom: ÐÐ°ÑÑÐ°Ð±
     start_rjs: 
       add_marker: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ
@@ -406,7 +422,6 @@ be-Tarask:
       drag_a_box: Ð Ð°ÑÑÑÑÐ³Ð½ÑÑÐµ ÑÐ°Ð¼ÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ±Ð°ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°ÑÑ
       export: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
       manually_select: ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ ÑÐ½ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ°Ñ
-      view_larger_map: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
   geocoder: 
     description: 
       title: 
@@ -588,6 +603,8 @@ be-Tarask:
           building: ÐÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº
           castle: ÐÐ°Ð¼Ð°Ðº
           church: Ð¦Ð°ÑÐºÐ²Ð°
+          citywalls: ÐÐµÑÐºÑÑ Ð¼ÑÑÑ
+          fort: Ð¤Ð¾ÑÑ
           house: ÐÐ¾Ð¼
           icon: ÐÐºÐ¾Ð½Ð°
           manor: ÐÐ°ÑÐ½ÑÐ°Ðº
@@ -874,10 +891,8 @@ be-Tarask:
     site: 
       edit_disabled_tooltip: ÐÐ°Ð²ÑÐ»ÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð± Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
       edit_tooltip: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
-      edit_zoom_alert: ÐÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° Ð¿Ð°Ð²ÑÐ»ÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð± Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ
       history_disabled_tooltip: ÐÐ°Ð²ÑÐ»ÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð± Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½ÑÑ Ñ Ð³ÑÑÑÐ¼ Ð°Ð±ÑÐ°ÑÑ
       history_tooltip: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½ÑÑ Ñ Ð³ÑÑÑÐ¼ Ð°Ð±ÑÐ°ÑÑ
-      history_zoom_alert: ÐÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° Ð¿Ð°Ð²ÑÐ»ÑÑÑÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð± Ð¼Ð°Ð¿Ñ, ÐºÐ°Ð± Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ñ Ñ Ð³ÑÑÑÐ¼ Ð°Ð±ÑÐ°ÑÑ
   layouts: 
     community_blogs: ÐÐ»ÑÐ³Ñ ÑÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ
     community_blogs_title: ÐÐ»ÑÐ³Ñ ÑÐ°Ð»ÑÑÐ¾Ñ ÑÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ OpenStreetMap
@@ -888,8 +903,6 @@ be-Tarask:
     donate_link_text: Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½ÑÐ¼Ñ
     edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
     edit_with: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð· %{editor}
-    export: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ
-    export_tooltip: Ð­ÐºÑÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
     foundation: Ð¤ÑÐ½Ð´Ð°ÑÑÑ
     foundation_title: Ð¤ÑÐ½Ð´Ð°ÑÑÑ OpenStreetMap
     gps_traces: GPS-ÑÐ»ÑÑÑ
@@ -899,13 +912,6 @@ be-Tarask:
     help_title: Ð¡Ð°Ð¹Ñ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð¿ÑÐ°ÐµÐºÑÑ
     history: ÐÑÑÑÐ¾ÑÑÑ
     home: Ð´Ð°Ð¼Ð¾Ñ
-    home_tooltip: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
-    inbox_tooltip: 
-      few: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ñ
-      many: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½ÑÑ
-      one: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ
-      other: ÐÑ Ð¼Ð°ÐµÑÐµ %{count} Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½ÑÑ
-      zero: Ð£ ÐÐ°Ñ Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½ÑÑ
     intro_1: OpenStreetMap â Ð²Ð¾Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ð° ÑÑÑÐ³Ð¾ ÑÑÐ²ÐµÑÑ, ÑÐºÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ. Ð¯Ðµ ÑÑÐ²Ð°ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÑÑ Ð¶ Ð»ÑÐ´Ð·Ñ, ÑÐº ÐÑ.
     intro_2_create_account: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÐµ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº
     intro_2_download: Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÑÑÑ
@@ -917,7 +923,6 @@ be-Tarask:
     logo: 
       alt_text: ÐÑÐ³Ð°ÑÑÐ¿ OpenStreetMap
     logout: Ð²ÑÐ¹ÑÑÑÑ
-    logout_tooltip: ÐÑÐ¹ÑÑÑÑ
     make_a_donation: 
       text: ÐÑÐ°Ð±ÑÑÑ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ
       title: ÐÐ°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ OpenStreetMap Ð³ÑÐ°ÑÐ¾Ð²ÑÐ¼ Ð°ÑÐ²ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼
@@ -933,7 +938,6 @@ be-Tarask:
     user_diaries_tooltip: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½ÑÐ½ÑÐºÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
     view: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´
     view_tooltip: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ
-    welcome_user_link_tooltip: ÐÐ°ÑÐ° ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°
     wiki: ÐÑÐºÑ
     wiki_title: ÐÑÐºÑ-ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿ÑÐ°ÐµÐºÑÑ
   license_page: 
@@ -1024,8 +1028,6 @@ be-Tarask:
       title: ÐÑÑÐ¾Ð´Ð·ÑÑÑÑ
       to: ÐÐ°
     read: 
-      back_to_inbox: ÐÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ
-      back_to_outbox: ÐÑÑÐ½ÑÑÑÐ° Ð´Ð° Ð²ÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ
       date: ÐÐ°ÑÐ°
       from: ÐÐ´
       reply_button: ÐÐ´ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
@@ -1082,29 +1084,10 @@ be-Tarask:
       click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑÐ° ÐÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð½Ð°ÑÑÑÑÐ½ÑÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹, ÐºÐ°Ð± ÑÐºÑÐ½ÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
       greeting: ÐÑÑÐ°ÐµÐ¼,
     message_notification: 
-      footer1: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ %{readurl}
-      footer2: Ñ ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½Ð° %{replyurl}
       header: "%{from_user} Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ñ ÐÐ°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑÐ½Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð· OpenStreetMap Ð· ÑÑÐ¼Ð°Ð¹ %{subject}:"
       hi: ÐÑÑÐ°ÐµÐ¼, %{to_user},
     signup_confirm: 
       subject: "[OpenStreetMap] ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÐµ ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ"
-    signup_confirm_html: 
-      ask_questions: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ° OpenStreetMap Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑÐ¼ <a href="http://help.openstreetmap.org/">ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½ÑÑ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ</a>.
-      current_user: Ð¡ÑÐ¿ÑÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ ÑÑ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ñ, Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ñ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_by_geographical_region">Category:Users_by_geographical_region</a>.
-      get_reading: ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ° OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_Guide"> Ð½Ð° Ð²ÑÐºÑ</a>, Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ° Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°Ð²ÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ°Ð· <a href="http://blog.openstreetmap.org/">Ð±Ð»ÑÐ³ OpenStreetMap</a> ÑÑ <a href="http://twitter.com/openstreetmap">Twitter</a>, ÑÑ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¹ÑÐµÑÑ Ð¿ÑÐ° Ð³ÑÑÑÐ¾ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÐµÐºÑÐ° Ñ <a href="http://www.opengeodata.org/">Ð±Ð»ÑÐ³Ñ OpenGeoData</a>, Ð°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð¼ ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ð·ÑÑÑÐ»ÑÐµÑÑÐ° Ð¡ÑÑÑ ÐÐ¾ÑÑÑ, Ð·Ð°ÑÐ½Ð°Ð²Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐº OpenStreetMap, Ñ Ð³ÑÑÑÐ¼ Ð±Ð»ÑÐ³Ñ ÑÑÑÑÑ <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ,</a> ÑÐºÑÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ!
-      introductory_video: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÐµÑÑ %{introductory_video_link}.
-      more_videos: ÐÐ°ÐµÐ¼ %{more_videos_link}.
-      more_videos_here: ÑÑÑÑ Ð²ÑÐ´ÑÐ° ÑÑÑ
-      user_wiki_page: Ð ÑÐºÐ°Ð¼ÑÐ½Ð´ÑÐµÑÑÐ° ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÑÐºÑ-ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°, ÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ð° ÑÐºÐ»ÑÑÐ°ÑÑ ÑÑÐ³Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ³Ð¾ÑÑÑÑ, ÑÐºÑÑ Ð°Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑ ÐÐ°ÑÐ°Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ, Ð½Ð°Ð¿ÑÑÐºÐ»Ð°Ð´ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_in_London">[[Category:Users_in_London]]</a>.
-      video_to_openstreetmap: ÑÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ðµ Ð²ÑÐ´ÑÐ° Ð¿ÑÐ° OpenStreetMap
-      wiki_signup: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Main_Page">ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº Ñ Ð²ÑÐºÑ OpenStreetMap</a>.
-    signup_confirm_plain: 
-      ask_questions: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð»ÑÐ±Ð¾Ðµ Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿ÑÐ° OpenStreetMap Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑÐ¼ ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÑÐ°Ð½ÑÐ½ÑÑ Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ:"
-      blog_and_twitter: "ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ° Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð°Ð²ÑÐ½Ñ Ð¿ÑÐ°Ð· Ð±Ð»ÑÐ³ OpenStreetMap ÑÑ Twitter:"
-      introductory_video: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÐµÑÑ Ð²ÑÐ´ÑÐ°-ÑÐ²Ð¾Ð´Ð·ÑÐ½Ñ Ñ OpenStreetMap ÑÑÑ:"
-      more_videos: "Ð¢ÑÑ ÑÑÑÑ Ð²ÑÐ´ÑÐ°:"
-      the_wiki: "ÐÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ° OpenStreetMap Ð½Ð° Ð²ÑÐºÑ:"
-      wiki_signup: "ÐÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·Ð°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð½Ð° OpenStreetMap Ð²ÑÐºÑ Ð½Ð°:"
   oauth: 
     oauthorize: 
       allow_read_gpx: ÑÑÑÐ°ÑÑ ÐÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÑÑÐºÑ.
@@ -1421,12 +1404,9 @@ be-Tarask:
       update home location on click: ÐÐ±Ð½Ð°ÑÐ»ÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ, ÐºÐ°Ð»Ñ ÑÐº Ð½Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ñ?
     confirm: 
       already active: ÐÑÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº ÑÐ¶Ð¾ Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ñ.
-      before you start: ÐÑ Ð²ÐµÐ´Ð°ÐµÐ¼, ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ ÑÑÑÑÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð³ÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ, Ð°Ð»Ðµ Ð¿ÐµÑÐ°Ð´ Ð³ÑÑÑÐ¼, Ð²ÐµÑÐ°Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð° ÐÐ°Ð¼ Ð·Ð°ÑÐ¾ÑÐ°ÑÑÐ° Ð¿Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑÑ Ð·ÑÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ° ÑÑÐ±Ðµ Ñ ÑÐ¾ÑÐ¼Ðµ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹.
       button: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
       heading: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ
       press confirm button: ÐÐ°ÑÑÑÑÐ½ÑÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑÂ» Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑÑÐ²Ð°ÑÑÑ ÐÐ°ÑÐ°Ð³Ð° ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ.
-      reconfirm: ÐÐ°Ð»Ñ ÑÐ¶Ð¾ Ð¿ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ñ Ð½ÐµÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑ ÑÐ°Ñ Ð· Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½ÑÑ ÐÐ°ÑÐ°Ð¹ ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ, Ð²ÐµÑÐ°Ð³Ð¾Ð´Ð½Ð° ÐÐ°Ð¼ Ð½ÐµÐ°Ð±ÑÐ¾Ð´Ð½Ð° <a href="%{reconfirm}">Ð´Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð±Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ðµ Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ Ð¿Ð° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÐµ</a>.
-      success: ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ñ, Ð´Ð·ÑÐºÑÐ¹ Ð·Ð° ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ!
       unknown token: ÐÑÐ³Ð»ÑÐ´Ð°Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÑ ÐºÐ»ÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÐ½ÑÐµ.
     confirm_email: 
       button: ÐÐ°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
@@ -1516,9 +1496,6 @@ be-Tarask:
       display name: "ÐÐ°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÐ¼Ñ:"
       display name description: ÐÐ°ÑÐ°Ðµ ÑÐ¼Ñ, ÑÐºÐ¾Ðµ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð±Ð°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÑÐ¼. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·ÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ñ ÐÐ°ÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ.
       email address: "ÐÐ´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:"
-      fill_form: ÐÐ°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ, Ñ Ð¼Ñ Ð´Ð°ÑÐ»ÐµÐ¼ ÐÐ°Ð¼ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ñ Ð»ÑÑÑ, ÐºÐ°Ð± Ð°ÐºÑÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð²Ð°ÑÑ ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº.
-      flash create success message: ÐÐ·ÑÐºÑÐ¹ Ð·Ð° ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ. ÐÑ Ð´Ð°ÑÐ»Ð°Ð»Ñ Ð»ÑÑÑ Ð· Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ð°Ð´ÑÐ°Ñ %{email} Ñ, ÑÐº ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ ÐÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÐµ ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº, ÐÑ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑ Ð· Ð¼Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ñ.<br /><br />ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°ÐµÑÐµÑÑ ÑÑÑÑÑÐ¼Ð°Ð¹ Ð±Ð°ÑÐ°ÑÑÐ±Ñ ÑÐ° ÑÐ¿Ð°Ð¼Ð°Ð¼, ÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð°ÑÑÐ»Ð°Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¶Ð°Ð½ÑÐ½Ðµ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, ÑÐ¿ÑÑÐ½ÑÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ webmaster@openstreetmap.org Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð·ÑÑÑÐ° Ñ ÐÐ°ÑÑÐ¼ Ð±ÐµÐ»ÑÐ¼ ÑÑÐ¿ÑÑÐµ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑÐ¾ Ð¼Ñ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ.
-      heading: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÐ½ÑÐ½Ðµ ÑÐ°ÑÑÐ½ÐºÑ
       license_agreement: ÐÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð¿Ð°ÑÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÐµ ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº, ÐÐ°Ð¼ ÑÑÑÐ±Ð° Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÑÑÐ° Ð· <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">ÑÐ¼Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ñ ÑÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°</a>.
       no_auto_account_create: ÐÐ° Ð¶Ð°Ð»Ñ, Ð¼Ñ Ð·Ð°ÑÐ°Ð· Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ð¼ ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº Ð°ÑÑÐ°Ð¼Ð°ÑÑÑÐ½Ð°.
       not displayed publicly: ÐÐµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÐµÑÑÐ° Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð° (Ð³Ð»ÑÐ´Ð·ÑÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ Ð²ÑÐºÑ, Ñ ÑÑÐ¼ Ð»ÑÐºÑ ÑÑÐºÑÑÑ Ð¿ÑÐ° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ">Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»Ñ Ð°Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑÑ</a>)