X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/f0b39503ef16b7225711c760dc4955ed907d41fa..8ad95725e40169a28e5b6d7d18b7922b4e7a35b6:/config/potlatch/locales/sk.yml?ds=inline diff --git a/config/potlatch/locales/sk.yml b/config/potlatch/locales/sk.yml index 4af71d096..e0a441ecc 100644 --- a/config/potlatch/locales/sk.yml +++ b/config/potlatch/locales/sk.yml @@ -38,7 +38,6 @@ sk: advice_revertingway: Vrátiť sa k naposledy uloženej ceste (Z pre krok späť) advice_tagconflict: Tagy sa nezhoduju - prosím skontrolujte (Z krok späť) advice_toolong: Príliš dlhé pre odomknutie - prosím rozdeliť na kratšie cesty - advice_twatted: Váš aktualizovaný Twitter status advice_uploadempty: Nič nie je na nahratie advice_uploadfail: Nahrávanie zastavené advice_uploadsuccess: Všetky údaje sú úspešne nahraté @@ -62,12 +61,11 @@ sk: error_nosharedpoint: Cesty $1 and $2 už viac nemajú spoločný bod, takže ich nemôžem rozpojiť. error_noway: Cesta $1 nebola nájdená (možno ste ju posunuli preč?), preto ju nemôžem vrátiť späť. error_readfailed: Prepáčte - Server OpenStreetMap neodpovedal na žiadosť o údaje. \n\nBudete si priať skúsiť znovu? - error_twitter_long: "Odosielanie na Twitter neúspešné:\nHTTP kód: $1\nChybová správa: $2\nTwitter chyba: $3" existingrelation: Pridať do existujúcej relácie findrelation: Nájsť reláciu obsahujúcu gpxpleasewait: Prosím počkajte pokiaľ je GPX trasa spracovávaná. heading_drawing: Kreslenie - heading_pois: Spúšťam + heading_pois: Začíname heading_quickref: Rýchle referencie heading_surveying: Mapovanie heading_troubleshooting: Riešenie problémov @@ -115,7 +113,6 @@ sk: option_thinareas: Použiť tenké čiary pre plochy option_thinlines: Používať tenké čiary vo všetkých merítkach mapy option_tiger: Označiť nezmenený TIGER - option_twitterpwd: "Twitter heslo:" option_warnings: Zobrazovať plávajúce varovania point: Bod preset_icon_airport: Letisko