X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/f18005260076ad13d8922ae06747b7a1a52937c1..f3b6e0faa1cbf92b46555bea2fca62ca1895e703:/config/locales/eu.yml diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 339d1fd3d..e58a425d5 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -397,8 +397,6 @@ eu: search: title: latlon: 'Emaitzak hemendik: Internal' - uk_postcode: 'Emaitzak hemendik: NPEMap - / FreeThe Postcode' ca_postcode: 'Emaitzak hemendik: Geocoder.CA' osm_nominatim: 'Emaitzak hemendik: OpenStreetMap Nominatim' @@ -2370,7 +2368,7 @@ eu: instructions: continue_without_exit: '%{name}n jarraitu' slight_right_without_exit: '%{name}-ra jo eskumara pixka bat biratuz' - offramp_right_without_exit: Eskumako arranpala hartu %{name}-ra + offramp_right_with_name: Eskumako arranpala hartu %{name}-ra onramp_right_without_exit: Arranpalan eskumara bira egin %{name}-ra endofroad_right_without_exit: Errepide bukaeran eskumara bira egin %{name}-ra merge_right_without_exit: Eskumara batu %{name}-ra @@ -2380,7 +2378,7 @@ eu: uturn_without_exit: '%{name}-ra U-biraketa egin' sharp_left_without_exit: Ezkerrera bira handia egin %{name}-ra turn_left_without_exit: '%{name}-ra ezkerrera bira egin' - offramp_left_without_exit: Ezkerreko arranpala hartu %{name}-ra + offramp_left_with_name: Ezkerreko arranpala hartu %{name}-ra onramp_left_without_exit: Arranpalan %{name}-ra bira egin ezkerrera endofroad_left_without_exit: Errepide bukaeran ezkerrera bira egin %{name}-ra merge_left_without_exit: Ezkerrera batu %{name}-ra