X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/f41bb4c325d8b9dbb960069c100a224fdb7cdb0e..948c1cdfb76ccb6c770ec2bed7001f966d3c5570:/config/locales/cs.yml

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 927110acb..044cac058 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -2393,31 +2393,24 @@ cs:
           footway: Pěší cesta
           rail: Železnice
           subway: Metro
-          cable:
-          - Lanovka
-          - sedačková lanovka
-          runway:
-          - Vzletová a přistávací dráha
-          - pojezdová dráha
+          cable_car: Lanovka
+          chair_lift: sedačková lanovka
+          runway_only: Vzletová a přistávací dráha
+          taxiway: pojezdová dráha
           apron_only: Letištní odbavovací plocha
           admin: Administrativní hranice
-          forest:
-          - Les
-          - Les
+          forest_only: Les
+          wood: Les
           golf: Golfové hřiště
           park: Park
-          common:
-          - Pastvina
-          - louka
-          - zahrada
+          common_only: Pastvina
           resident: Obytná oblast
           retail: Nákupní oblast
           industrial: Průmyslová oblast
           commercial: Kancelářská oblast
           heathland: Vřesoviště
-          lake:
-          - Jezero
-          - nádrž
+          lake_only: Jezero
+          reservoir: nádrž
           farm: Farma
           brownfield: Zbořeniště
           cemetery: Hřbitov
@@ -2426,14 +2419,12 @@ cs:
           centre: Sportovní centrum
           reserve: Přírodní rezervace
           military: Vojenský prostor
-          school:
-          - Å kola
-          - univerzita
+          school_only: Å kola
+          university: univerzita
           building: Významná budova
           station: Nádraží
-          summit:
-          - Vrchol
-          - hora
+          summit_only: Vrchol
+          peak: hora
           tunnel: Čárkované obrysy = tunel
           bridge: Černé obrysy = most
           private: Soukromý pozemek