X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/f771938538f88bf1313b911c8a9c39e4e2e4c84f..08484f809538137d235f4763c7bbffccd5f0ddb8:/config/locales/eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index dc4748e15..5e7bf550e 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -2660,6 +2660,8 @@ eo:
       write_notes: modifi rimarkojn
       write_redactions: Redakti map-datumojn
       read_email: legi retpoŝtan adreson de uzanto
+      consume_messages: legi, ŝanĝi staton kaj forigi mesaĝojn de uzanto
+      send_messages: sendi privatajn mesaĝojn al aliaj uzantoj
       skip_authorization: Aŭtomate akcepti aplikaĵojn
     for_roles:
       moderator: Tiu ĉi permeso estas por agoj disponeblaj nur por kontrolantoj