X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/fd70409adb3bac0d92fca7072e612c2f9299676e..261a93fbbc974400d40b74bca9923887d939ab79:/config/locales/cs.yml

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 43134dc14..7e6218d55 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -213,9 +213,6 @@ cs:
       no_comment: (žádný)
       still_editing: (stále se upravuje)
       view_changeset_details: Zobrazit detaily sady změn
-    changeset_paging_nav: 
-      of: z
-      showing_page: Zobrazuji stranu
     changesets: 
       area: Oblast
       comment: Komentář
@@ -324,6 +321,7 @@ cs:
     export_tooltip: Exportovat mapová data
     help_wiki: Nápověda & wiki
     help_wiki_tooltip: Server s nápovědou a wiki k tomuto projektu
+    help_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Cs:Main_Page&uselang=cs
     history: Historie
     history_tooltip: Historie změn
     home: domů
@@ -409,7 +407,15 @@ cs:
     sent_message_summary: 
       delete_button: Smazat
   notifier: 
+    email_confirm_plain: 
+      greeting: Dobrý den,
+    lost_password: 
+      subject: "[OpenStreetMap] Žádost o nové heslo"
+    lost_password_html: 
+      click_the_link: Pokud tedy chcete, kliknutím na níže uvedený odkaz získáte nové heslo.
+      hopefully_you: Někdo (patrně vy) požádal o vygenerování nového hesla pro uživatele serveru openstreetmap.org s touto e-mailovou adresou.
     signup_confirm_plain: 
+      the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Beginners_Guide?uselang=cs
       wiki_signup_url: http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup&returnto=Cs:Main_Page&uselang=cs
   site: 
     index: 
@@ -633,6 +639,7 @@ cs:
       description: Popis
       diary: deníček
       edits: editace
+      email address: "E-mailová adresa:"
       if set location: Když si nastavíte svou polohu, objeví se níže hezká mapka atp. Polohu domova si můžete nastavit na stránce {{settings_link}}.
       km away: "{{count}} km"
       m away: "{{count}} m"