X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/fdd5d2d7791f9138c339c9f18bcaa8946bd18d0c..6254853c5c6a76417aed186798a0292c07d30ff4:/app/views/changeset/list_user.rhtml

diff --git a/app/views/changeset/list_user.rhtml b/app/views/changeset/list_user.rhtml
index 386423a56..7240e6027 100644
--- a/app/views/changeset/list_user.rhtml
+++ b/app/views/changeset/list_user.rhtml
@@ -1,22 +1,13 @@
-<h1>Edits by <%= link_to(h(@display_name), {:controller=>'user', :action=>'view', :display_name=>@display_name}) %></h1>
+<h1><%= t'changeset.list_user.edits_by_username', :username_link => link_to(h(@display_name), {:controller=>'user', :action=>'view', :display_name=>@display_name}) %></h1>
 
 <% if not @edits or @edits.empty? %>
-<p><b>No visible edits by <%= h(@display_name) %>.</b></p>
+<p><b><%= t'changeset.list_user.no_visible_edits_by', :name => h(@display_name) %>.</b></p>
 <% else %>
 <%= render :partial => 'changeset_paging_nav' %>
-<table id="keyvalue" cellpadding="3">
-  <tr>
-    <th>ID</th>
-    <th>Saved at</th>
-    <th>Comment</th>
-    <th>Area</th>
-    <th></th>
-  </tr>
-  <%= render :partial => 'changeset', :locals => {:showusername => false},  :collection => @edits %>
-</table>
+<%= render :partial => 'changesets', :locals => {:showusername => false} %>
 <%= render :partial => 'changeset_paging_nav' %>
 <% end %>
 
-<p>For changes by all users see <%=  link_to("Recent Changes", :controller => "browse", :action => "changesets") %> </p>
+<p><%= t'changeset.list_user.for_all_changes', :recent_changes_link => link_to(t('changeset.list_user.recent_changes'), :controller => "browse", :action => "changesets") %></p>
 <br>