X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/fec3b35762cab056611590702f03d27ef8d3914f..86dbcb55f25219edc4f0aa93b209357e4cac0621:/config/locales/arz.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml index 0599c15aa..e54dd13d8 100644 --- a/config/locales/arz.yml +++ b/config/locales/arz.yml @@ -93,11 +93,17 @@ arz: active: Ùشط display_name: اÙاس٠اÙظاÙر description: اÙÙص٠+ home_lat: 'خط اÙعرض:' + home_lon: 'خط اÙØ·ÙÙ:' languages: اÙÙغات pass_crypt: ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر help: trace: tagstring: Ù Øدد بÙÙاص٠+ user_block: + needs_view: ÙÙ ÙØتاج اÙ٠ستخد٠ÙتسجÙ٠اÙدخÙÙ Ùب٠أ٠ÙØªÙ Ù Ø³Ø Ùذ٠اÙعرÙÙØ©Ø + user: + new_email: (Ùا ÙظÙر عÙÙÙا) browse: changeset: title: 'Øز٠٠اÙتغÙÙرات: %{id}' @@ -149,12 +155,7 @@ arz: new: title: ٠دخÙÙ ÙÙÙ Ù٠جدÙدة form: - subject: 'اÙÙ ÙضÙع:' - body: 'Ùص اÙرساÙØ©:' - language: 'اÙÙغة:' location: 'اÙÙ ÙÙع:' - latitude: 'خط اÙعرض:' - longitude: 'خط اÙØ·ÙÙ:' use_map_link: استخد٠اÙخرÙطة index: title: ÙÙÙ Ùات اÙ٠ستخد٠ÙÙ @@ -683,13 +684,6 @@ arz: ÙÙ ÙÙ٠تعÙÙ٠تعدÙÙات٠ÙتظÙر بشÙ٠عÙÙÙ Ù Ù Øساب٠%{user_page}. user_page_link: صÙØ٠٠ستخد٠anon_edits_link_text: ابØØ« ع٠اÙسبب Ù٠اذا ÙÙ Ùذا اÙØاÙ. - flash_player_required_html: Ø£Ùت بØاج٠Ù٠شغ٠ÙÙاش Ùاستخدا٠PotlatchØ Ù Øرر ÙÙاش - خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØÙ. ÙÙ ÙÙ٠تÙزÙÙ - ٠شغ٠اÙÙÙاش Ù Ù Ù ÙÙع أدÙبÙ. ÙÙÙا٠- Ø®Ùارات أخر٠أÙضÙا ٠تاØÙ ÙتعدÙ٠خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØÙ. - potlatch_unsaved_changes: ÙدÙ٠تغÙÙرات غÙر Ù ØÙÙظÙ. (ÙÙØÙظ ÙÙ PotlatchØ Ùجب Ø¥Ùغاء - اÙطرÙ٠أ٠اÙÙÙط٠اÙØاÙÙÙ٠إ٠Ùا٠اÙتعدÙÙ Ù٠اÙÙضع اÙÙ Ø¨Ø§Ø´Ø±Ø Ø£Ù Ø§ÙÙر ÙÙÙ ØÙظ - Ø¥Ù Ùا٠ÙدÙ٠زر اÙØÙظ.) export: area_to_export: اÙÙ ÙØ·Ù٠اÙÙ Ø·ÙÙب تصدÙرÙا manually_select: اختر ÙدÙÙÙا Ù ÙØ·Ù٠أخر٠@@ -930,14 +924,9 @@ arz: ÙÙت Ù Ù ÙÙ. email address: 'عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:' confirm email address: 'تأÙÙد عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ:' - not_displayed_publicly_html: Ùا Ùعرض عÙÙÙا (اÙظر سÙاس٠- اÙخصÙصÙØ©) display name: 'اس٠اÙ٠ستخد٠:' display name description: اس٠اÙ٠ستخد٠اÙخاص ب٠اÙظاÙر عÙÙÙا. ÙÙ ÙÙ٠تغÙÙر Ùذ٠اÙتÙضÙÙات ÙÙ ÙÙت ÙاØÙ. - password: 'ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر:' - confirm password: 'تأÙÙد ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر:' no_such_user: title: ٠ستخد٠غÙر Ù ÙجÙد heading: اÙ٠ستخد٠%{user} غÙر Ù ÙجÙد @@ -994,7 +983,6 @@ arz: account: title: عدÙ٠اÙØساب my settings: إعدادات٠- email never displayed publicly: (Ùا ÙظÙر عÙÙÙا) public editing: heading: 'تعدÙ٠عا٠:' enabled: Ù ÙعÙÙ. غÙر ٠جÙÙÙ ÙÙÙ ÙÙ٠تعدÙ٠اÙبÙاÙات. @@ -1010,12 +998,8 @@ arz: ÙÙ ÙÙ٠تØرÙر بÙاÙات اÙخرÙطة. (Ù٠عرÙ٠اÙسبب).