From: translatewiki.net Date: Thu, 13 Jun 2024 12:16:53 +0000 (+0200) Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. X-Git-Tag: live~392 X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/commitdiff_plain/280917c7569c226578f7787f4a8baed1de114e45 Localisation updates from https://translatewiki.net. --- diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index d035844fe..fd2f4c1fa 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -522,7 +522,8 @@ af: all: title: OpenStreetMap-dagboekinskrywings description: Onlangse dagboekinskrywings van OpenStreetMap-gebruikers - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Geen dagboekkommentaar post: Inskrywing when: Wanneer diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml index 45ce69918..33317892c 100644 --- a/config/locales/aln.yml +++ b/config/locales/aln.yml @@ -273,7 +273,8 @@ aln: all: title: hyra OpenStreetMap ditar description: Shënimet mat fundit të ditarit nga anëtarët e OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: comment: Koment friendships: make_friend: diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index e201f39da..1aa1673f0 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -682,7 +682,14 @@ ar: all: title: مدخلات اليومية في خريطة الشارع المفتوحة description: المدخلات الحديثة في يومية مستخدمي خريطة الشارع المفتوحة - comments: + subscribe: + heading: اشترك في مناقشة مدونة الدخول التالية؟ + button: الاشتراك في المناقشة + unsubscribe: + heading: إلغاء الاشتراك في مناقشة إدخال اليوميات التالية؟ + button: إلغاء الاشتراك من المناقشة + diary_comments: + index: title: تمت إضافة تعليقات اليوميات بواسطة %{user} heading: تعليقات يوميات %{user} subheading_html: تمت إضافة تعليقات اليوميات بواسطة %{user} @@ -692,12 +699,6 @@ ar: comment: التعليق newer_comments: التعليقات الأحدث older_comments: التعليقات الأقدم - subscribe: - heading: اشترك في مناقشة مدونة الدخول التالية؟ - button: الاشتراك في المناقشة - unsubscribe: - heading: إلغاء الاشتراك في مناقشة إدخال اليوميات التالية؟ - button: إلغاء الاشتراك من المناقشة doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 1fc23d4f2..a715692ab 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -489,7 +489,8 @@ ast: all: title: Entraes nel diariu d'OpenStreetMap description: Entraes recién nel diariu d'usuarios d'OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Publicar when: Cuándo comment: Comentariu diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml index 48c333a79..9c0cd7630 100644 --- a/config/locales/az.yml +++ b/config/locales/az.yml @@ -320,7 +320,8 @@ az: all: title: OpenStreetMap gündəlik yazısı description: OpenStreetMap istifadəçilərinin axırıncı gündəlik yazıları - comments: + diary_comments: + index: post: Post when: Nə vaxt comment: Şərh diff --git a/config/locales/ba.yml b/config/locales/ba.yml index c19165b69..a50b4a187 100644 --- a/config/locales/ba.yml +++ b/config/locales/ba.yml @@ -485,7 +485,8 @@ ba: all: title: OpenStreetMap көндәлек яҙмаһы description: OpenStreetMap ҡулланысыларының һуңғы көндәлек яҙмалары - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Көндәлектә комментарийҙар юҡ post: Post when: Ҡасан diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index c7adbf0d6..aed7bb646 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -484,7 +484,8 @@ be-Tarask: all: title: Запісы ў дзёньніку OpenStreetMap description: Апошнія запісы ў дзёньніку карыстальнікаў OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Запіс friendships: make_friend: diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index 2e6bd999a..b392dc617 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -600,7 +600,8 @@ be: all: title: Дзеннікавыя запісы OpenStreetMap description: Свежыя дзеннікавыя запісы карыстальнікаў OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Няма каментароў у дзённіку post: Апублікаваць when: Калі diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml index ae47e4fed..a4c28a374 100644 --- a/config/locales/bg.yml +++ b/config/locales/bg.yml @@ -220,8 +220,8 @@ bg: opened_at_by_html: Създадена %{when} от %{user} commented_at_html: Обновена %{when} commented_at_by_html: Обновена %{when} от %{user} - closed_at_html: Решена %{when} - closed_at_by_html: Решена %{when} от %{user} + closed_at_html: Затворена %{when} + closed_at_by_html: Затворена %{when} от %{user} reopened_at_html: Повторно отворена %{when} reopened_at_by_html: Повторно отворена %{when} от %{user} rss: @@ -519,7 +519,8 @@ bg: %{language_name} all: title: Записи в дневника на OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Няма коментари в дневника post: Публикация when: Кога @@ -1170,16 +1171,16 @@ bg: states: ignored: Пренебрегнат open: Отворен - resolved: Решени + resolved: Затворени show: title: '%{status} Проблем #%{issue_id}' reports: one: '%{count} доклад' other: '%{count} доклада' report_created_at_html: Първоначално докладван на %{datetime} - last_resolved_at_html: Последно решена на %{datetime} + last_resolved_at_html: Последно затворена на %{datetime} last_updated_at_html: Последно актуализиран на %{datetime} от %{displayname} - resolve: Решаване + resolve: Затваряне ignore: Пропусни reopen: Отново отвори reports_of_this_issue: Сигнали за този Проблем @@ -1322,11 +1323,11 @@ bg: subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} коментира бележка, от която се интересувате' closed: - subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} е решил една от бележките ви' - subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} разреши бележка, която ви интересува' - your_note: '%{commenter} е решил една от бележките ви към картата в близост + subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} е затворил една от бележките ви' + subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} затвори бележка, която ви интересува' + your_note: '%{commenter} е затворил една от бележките ви към картата в близост до %{place}.' - your_note_html: '%{commenter} разреши една от вашите бележки на картата близо + your_note_html: '%{commenter} затворил една от вашите бележки на картата близо до %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} повторно е отворил една от бележките @@ -2083,21 +2084,21 @@ bg: title: Бележка № %{id} description: Описание open_title: Нерешена бележка № %{note_name} - closed_title: Решена бележка № %{note_name} + closed_title: Затворена бележка № %{note_name} hidden_title: Скрита бележка № %{note_name} event_opened_by_html: Създадена от %{user} %{time_ago} report: докладване anonymous_warning: Бележката е от анонимен потребител и съдържа твърдения, които трябва да бъдат проверени. hide: Скриване - resolve: Решаване + resolve: Затваряне reactivate: Повторно отваряне - comment_and_resolve: Коментиране и решаване + comment_and_resolve: Коментиране и затваряне comment: Коментиране report_link_html: Ако тази бележка съдържа поверителна информация, която трябва да бъде премахната, можете да я %{link}. - other_problems_resolve: За всички други проблеми с бележката, моля, разрешете - ги с коментар. + other_problems_resolve: За всички други проблеми с бележката, моля, затворете + я с коментар. new: title: Нова бележка intro: Забелязали сте грешка или нещо липсващо? Уведомете другите картографи, diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index 9b6c2e632..3459542d1 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -594,7 +594,10 @@ bn: all: title: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ দিনলিপির ভুক্তি description: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ ব্যবহারকারীগণ কর্তৃক সাম্প্রতিক দিনলিপির ভুক্তি - comments: + subscribe: + button: আলোচনায় সাবস্ক্রাইব করুন + diary_comments: + index: title: '%{user}-এর কৃত দিনলিপি ভুক্তি' heading: '%{user}-এর দিনলিপি মন্তব্য' subheading_html: '%{user}-এর করা দিনলিপি মন্তব্য' @@ -604,8 +607,6 @@ bn: comment: মন্তব্য newer_comments: নতুনতর মন্তব্য older_comments: পুরাতন মন্তব্য - subscribe: - button: আলোচনায় সাবস্ক্রাইব করুন doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index 94c914ced..981632918 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -653,7 +653,12 @@ br: all: title: Enmontoù en deizlevr OpenStreetMap description: Enmontoù nevez en deizlevr gant implijerien OpenStreetMap - comments: + subscribe: + button: Koumanantiñ ouzh ar gaozeadenn + unsubscribe: + button: Digoumanantiñ diouzh ar gaozeadenn + diary_comments: + index: title: Kemennadennoù skrivet en deizlevr gant %{user} heading: Kemennadennoù-deizlevr %{user} subheading_html: Kemennadennoù skrivet en deizlevr gant %{user} @@ -663,10 +668,6 @@ br: comment: Evezhiadenn newer_comments: Evezhiadennoù nevesañ older_comments: Evezhiadennoù koshañ - subscribe: - button: Koumanantiñ ouzh ar gaozeadenn - unsubscribe: - button: Digoumanantiñ diouzh ar gaozeadenn doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml index ffe651b8b..43026e263 100644 --- a/config/locales/bs.yml +++ b/config/locales/bs.yml @@ -366,7 +366,8 @@ bs: all: title: Unosi u OpenStreetMap dnevniku description: Nedavni unosi u dnevnik OpenStreetMap korisnika - comments: + diary_comments: + index: post: Post when: Kada comment: Komentar diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index b1ae3818d..6b41a80d5 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -624,7 +624,8 @@ ca: all: title: Entrades de diari d'OpenStreetMap description: Entrades de diari recents dels usuaris d'OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Comentaris del diari afegits per %{user} heading: Comentaris del diari de %{user} subheading_html: Comentaris del diari afegits per %{user} diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index c49527c4d..ce2a0acc6 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -388,7 +388,8 @@ ce: all: title: Дневникан дӀайаздарш OpenStreetMap description: OpenStreetMap декъашхойн тӀаьххьарлера дӀайаздарш - comments: + diary_comments: + index: post: Хаам when: Маца comment: Коммент diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index dfe7f0caf..0698af177 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -688,7 +688,14 @@ cs: all: title: Deníkové záznamy OpenStreetMap description: Nedávné záznamy v denících uživatelů OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Přihlásit se k odběru následující diskuse k deníkovému záznamu? + button: Odebírat diskusi + unsubscribe: + heading: Odhlásit odběr následující diskuse k deníkovému záznamu? + button: Zrušit odběr diskuse + diary_comments: + index: title: Komentáře k deníkům přidané uživatelem %{user} heading: Deníkové komentáře uživatele %{user} subheading_html: Komentáře k deníkům přidané uživatelem %{user} @@ -698,12 +705,6 @@ cs: comment: Komentář newer_comments: Novější komentáře older_comments: Starší komentáře - subscribe: - heading: Přihlásit se k odběru následující diskuse k deníkovému záznamu? - button: Odebírat diskusi - unsubscribe: - heading: Odhlásit odběr následující diskuse k deníkovému záznamu? - button: Zrušit odběr diskuse doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 85547c1f4..4546fda12 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -637,7 +637,13 @@ cy: all: title: Cofnodion dyddiadur OpenStreetMap description: Cofnodion dyddiadur diweddar gan ddefnyddwyr OpenStreetMap - comments: + subscribe: + button: Tanysgrifio i drafodaeth + unsubscribe: + heading: Dad-danysgrifio o'r drafodaeth cofnod dyddiadur ganlynol? + button: Dad-danysgrifio o'r drafodaeth + diary_comments: + index: title: Sylwadau Dyddiadur wedi'u hychwanegu gan %{user} heading: Sylwadau Dyddiadur %{user} subheading_html: Sylwadau Dyddiadur wedi'u hychwanegu gan %{user} @@ -647,11 +653,6 @@ cy: comment: Sylw newer_comments: Sylwadau Diweddarach older_comments: Sylwadau Hŷn - subscribe: - button: Tanysgrifio i drafodaeth - unsubscribe: - heading: Dad-danysgrifio o'r drafodaeth cofnod dyddiadur ganlynol? - button: Dad-danysgrifio o'r drafodaeth doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index d6111b682..0636b5ef9 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -619,7 +619,12 @@ da: all: title: OpenStreetMap-blogindlæg description: Seneste blogindlæg fra brugere af OpenStreetMap - comments: + subscribe: + button: Abonner på diskussion + unsubscribe: + heading: Vil du afmelde følgende dagbogsindlægsdiskussion? + diary_comments: + index: title: Kommentarer til blogindlæg tilføjet af %{user} heading: '%{user}s kommentarer til blogindlæg' subheading_html: Kommentarer til blogindlæg tilføjet af %{user} @@ -629,10 +634,6 @@ da: comment: Kommentar newer_comments: Nyere kommentarer older_comments: Ældre kommentarer - subscribe: - button: Abonner på diskussion - unsubscribe: - heading: Vil du afmelde følgende dagbogsindlægsdiskussion? doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index c6de972f0..f485543fa 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -728,7 +728,14 @@ de: all: title: OpenStreetMap Blogbeiträge description: Neueste Blogeinträge von OpenStreetMap-Nutzern - comments: + subscribe: + heading: Folgende Tagebucheintragsdiskussion abonnieren? + button: Diskussion abonnieren + unsubscribe: + heading: Von der folgenden Tagebucheintragsdiskussion abmelden? + button: Von der Diskussion abmelden + diary_comments: + index: title: Tagebuch-Kommentare hinzugefügt von %{user} heading: '%{user}s Tagebuch-Kommentare' subheading_html: Tagebuch-Kommentare hinzugefügt von %{user} @@ -738,12 +745,6 @@ de: comment: Kommentar newer_comments: Neuere Kommentare older_comments: Ältere Kommentare - subscribe: - heading: Folgende Tagebucheintragsdiskussion abonnieren? - button: Diskussion abonnieren - unsubscribe: - heading: Von der folgenden Tagebucheintragsdiskussion abmelden? - button: Von der Diskussion abmelden doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml index b347f2b60..d1f10a614 100644 --- a/config/locales/diq.yml +++ b/config/locales/diq.yml @@ -383,7 +383,8 @@ diq: location: 'Lokasyon:' view: Bıvêne edit: Bıvurne - comments: + diary_comments: + index: post: Rışte when: Key comment: Mışewre diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index e73376469..5d435eaf6 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -390,7 +390,8 @@ dsb: all: title: Zapiski dnjownika OpenStreetMap description: Nejnowše zapiski dnjownika wót wužywarjow OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Powěsć when: Cas comment: Komentar diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index 436c4e983..19e26897f 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -4,6 +4,7 @@ # Author: AProdromou # Author: Aitolos # Author: Alexstam +# Author: AntonyFragakis # Author: Auslaender # Author: Babispan # Author: Consta @@ -198,10 +199,10 @@ el: trace: tagstring: διαχωρισμένο με κόμμα user_block: - reason: Η αιτία αποκλεισμού του χρήστη. Παρακαλώ να είστε όσο το δυνατόν πιο - ήρεμος/-η και λογικός/-ή, δίνοντας όσες περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε - για την κατάσταση και σκεπτόμενος/-η ότι το μήνυμα θα είναι δημόσια ορατό. - Λάβετε υπόψη σας ότι δεν κατανοούν όλοι οι χρήστες την ορολογία της κοινότητας, + reason: Η αιτία φραγής του χρήστη. Παρακαλώ να είστε όσο το δυνατόν πιο ήρεμος/-η + και λογικός/-ή, δίνοντας όσες περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε για την + κατάσταση και σκεπτόμενος/-η ότι το μήνυμα θα είναι δημόσια ορατό. Λάβετε + υπόψη σας ότι δεν κατανοούν όλοι οι χρήστες την ορολογία της κοινότητας, γι' αυτό προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε απλούς και κατανοητούς όρους. needs_view: Πρέπει ο χρήστης να συνδεθεί προτού εκκαθαριστεί αυτή η φραγή; user: @@ -366,6 +367,7 @@ el: deleted_ago_by_html: Διαγράφηκε %{time_ago} από %{user} edited_ago_by_html: Επεξεργάστηκε %{time_ago} από %{user} version: Έκδοση + redacted_version: Επανεξεργασμένη έκδοση in_changeset: Ομάδα αλλαγών anonymous: ανώνυμος no_comment: (χωρίς σχόλιο) @@ -378,7 +380,10 @@ el: other: '%{count} διαδρομές' download_xml: Λήψη XML view_history: Προβολή ιστορικού + view_unredacted_history: Προβολή μη τροποποιημένου ιστορικού view_details: Προβολή λεπτομερειών + view_redacted_data: Προβολή αναδιατυπωμένων δεδομένων + view_redaction_message: Προβολή μηνύματος διόρθωσης location: 'Τοποθεσία:' node: title_html: 'Κόμβος: %{name}' @@ -607,6 +612,8 @@ el: title: Ημερολόγιο του χρήστη %{user} | %{title} user_title: Ημερολόγιο του χρήστη %{user} discussion: Συζήτηση + subscribe: Εγγραφή + unsubscribe: Απεγγραφή leave_a_comment: Αφήστε σχόλιο login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} για να αφήσετε ένα σχόλιο' login: Συνδεθείτε @@ -652,7 +659,14 @@ el: all: title: Καταχωρήσεις ημερολογίου OpenStreetMap description: Πρόσφατες καταχωρήσεις ημερολογίου από χρήστες του OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Εγγραφή στην ακόλουθη συζήτηση καταχώρισης ημερολογίου; + button: Εγγραφείτε στη συζήτηση + unsubscribe: + heading: Απεγγραφή από την ακόλουθη συζήτηση καταχώρισης ημερολογίου; + button: Απεγγραφή από τη συζήτηση + diary_comments: + index: title: Σχόλια ημερολογίου που προστέθηκαν από τον χρήστη %{user} heading: Σχόλια Ημερολογίου %{user} subheading_html: Σχόλια ημερολογίου που προστέθηκαν από τον χρήστη %{user} @@ -662,12 +676,6 @@ el: comment: Σχόλιο newer_comments: Νεότερα σχόλια older_comments: Παλαιότερα σχόλια - subscribe: - heading: Εγγραφή στην ακόλουθη συζήτηση καταχώρισης ημερολογίου; - button: Εγγραφείτε στη συζήτηση - unsubscribe: - heading: Απεγγραφή από την ακόλουθη συζήτηση καταχώρισης ημερολογίου; - button: Απεγγραφή από τη συζήτηση doorkeeper: errors: messages: @@ -709,12 +717,14 @@ el: errors: contact: contact_url_title: Επεξήγηση διαφόρων καναλιών επικοινωνίας - contact: επικοινωνία + contact: επικοινωνήσετε contact_the_community_html: Μη διστάσετε να %{contact_link} με την κοινότητα του OpenStreetMap εάν έχετε βρει έναν κατεστραμμένο σύνδεσμο / σφάλμα. Σημειώστε την ακριβή διεύθυνση URL του αιτήματός σας. bad_request: title: Κακό αίτημα + description: Η λειτουργία που αιτηθήκατε στον διακομιστή OpenStreetMap δεν είναι + έγκυρη (HTTP 400) forbidden: title: Απαγορευμένο description: Η λειτουργία που ζητήσατε στο διακομιστή OpenStreetMap είναι διαθέσιμη @@ -1791,10 +1801,8 @@ el: Η σημείωση είναι κοντά σε %{place}. commented_note_html: ο χρήστης %{commenter} έχει επαναενεργοποιήσει μία σημείωση στον χάρτη την οποία έχετε σχολιάσει. Η σημείωση είναι κοντά στο %{place}. - details: Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη σημείωση μπορούν να βρεθούν - στο %{url}. - details_html: Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη σημείωση μπορούν να βρεθούν - στο %{url}. + details: Απαντήστε ή μάθετε περισσότερα για τη σημείωση στο %{url}. + details_html: Απαντήστε ή μάθετε περισσότερα για τη σημείωση στο %{url}. changeset_comment_notification: description: 'OpenStreetMap Ομάδα Αλλαγών #%{id}' hi: Γεια σας, %{to_user}, @@ -1816,10 +1824,8 @@ el: partial_changeset_with_comment: με το σχόλιο «%{changeset_comment}» partial_changeset_with_comment_html: με σχόλιο '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: χωρίς σχόλιο - details: Περισσότερες λεπτομέρειες για την ομάδα αλλαγών μπορούν να βρεθούν - στο %{url}. - details_html: Περισσότερες λεπτομέρειες για την ομάδα αλλαγών μπορούν να βρεθούν - στο %{url}. + details: Απαντήστε ή μάθετε περισσότερα σχετικά με το σύνολο αλλαγών στο %{url}. + details_html: Απαντήστε ή μάθετε περισσότερα για την ομάδα αλλαγών στο %{url}. unsubscribe: Μπορείτε να απεγγραφείτε από τις ενημερώσεις αυτής της ομάδας αλλαγών στο %{url}. unsubscribe_html: Μπορείτε να απεγγραφείτε από τις ενημερώσεις σε αυτή την ομάδα @@ -1999,6 +2005,7 @@ el: new: title: Σύνδεση tab_title: Σύνδεση + login_to_authorize_html: Συνδεθείτε στο OpenStreetMap για πρόσβαση στο %{client_app_name}. email or username: Διεύθυνση Ηλ. Ταχυδρομείου ή Όνομα Χρήστη password: Συνθηματικό remember: Να με θυμάσαι @@ -2620,6 +2627,9 @@ el: other: αρχείο GPX με %{count} σημεία από %{user} description_without_count: Αρχείο GPX από τον χρήστη %{user} application: + basic_auth_disabled: 'Ο Βασικός Έλεγχος Ταυτότητας HTTP είναι απενεργοποιημένος: + %{link}' + oauth_10a_disabled: 'Τα OAuth 1.0 και 1.0a είναι απενεργοποιημένα: %{link}' permission_denied: Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για πρόσβαση σε αυτήν την ενέργεια require_cookies: @@ -2824,6 +2834,7 @@ el: display name description: Το δημόσια εμφανιζόμενο όνομα χρήστη. Μπορείτε να το αλλάξετε αργότερα από τις προτιμήσεις. tou: όροι χρήσης + contributor_terms: όρους συνεισφοράς external auth: 'Έλεγχος ταυτότητας από τρίτο μέρος:' continue: Εγγραφή terms accepted: Ευχαριστούμε για την αποδοχή των νέων όρων συνεισφοράς! @@ -2832,6 +2843,8 @@ el: privacy_policy: πολιτική απορρήτου privacy_policy_title: Πολιτική απορρήτου OSMF, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας για τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου + consider_pd_html: Θεωρώ τις συνεισφορές μου να είναι στο %{consider_pd_link}. + consider_pd: κοινό κτήμα or: ή use external auth: ή συνδεθείτε μέσω τρίτης υπηρεσίας terms: @@ -2899,6 +2912,8 @@ el: remove as friend: Αφαίρεση Φίλου add as friend: Προσθήκη Φίλου mapper since: 'Χαρτογράφος από:' + last map edit: 'Τελευταία επεξεργασία χάρτη:' + no activity yet: Καμία δραστηριότητα ακόμη uid: 'Id χρήστη:' ct status: 'Όροι συνεισφοράς:' ct undecided: Αναποφάσιστος @@ -3101,6 +3116,15 @@ el: reason: Αιτία φραγής status: Κατάσταση revoker_name: Ανακλήθηκε από + older: Παλαιότερες φραγές + newer: Νεότερες φραγές + navigation: + all_blocks: Όλες οι φραγές + blocks_on_me: Φραγές σε μένα + blocks_on_user: Φραγές σε %{user} + blocks_by_me: Φραγές από μένα + blocks_by_user: Φραγές από %{user} + block: 'Φραγή #%{id}' user_mutes: index: title: Χρήστες σε Σίγαση @@ -3175,6 +3199,10 @@ el: intro: Εντοπίσατε λάθος ή κάτι που λείπει; Πείτε το στους άλλους χαρτογράφους ώστε να λυθεί το πρόβλημα. Μετακινείστε το δείκτη στη σωστή θέση και γράψτε μια περιγραφή του προβλήματος ως εξήγηση. + anonymous_warning_html: Δεν έχετε συνδεθεί. Παρακαλούμε κάντε %{log_in} ή %{sign_up} + αν θέλετε να λαμβάνετε ενημερώσεις για την σημείωσή σας. + anonymous_warning_log_in: σύνδεση + anonymous_warning_sign_up: εγγραφή advice: Η σημείωση σας είναι δημόσια και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενημέρωση του χάρτη, γι'αυτό μην προστέθετε προσωπικές πληροφορίες, ή πληροφορίες από χάρτες που καλύπτονται από πνευματικά δικαιώματα ή καταχωρήσεις καταλόγου. diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index 91cbeadbc..213127d45 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -505,7 +505,8 @@ en-GB: all: title: OpenStreetMap diary entries description: Recent diary entries from users of OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Post when: When comment: Comment diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 6da87c44c..f65b3cd93 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -629,7 +629,14 @@ eo: all: title: OpenStreetMap taglibraj afiŝoj description: Lastaj taglibraj afiŝoj de OpenStreetMap-uzantoj - comments: + subscribe: + heading: Ĉu aboni diskuton pri tiu ĉi taglibra afiŝo? + button: Aboni diskuton + unsubscribe: + heading: Ĉu malaboni diskuton pri tiu ĉi taglibra afiŝo? + button: Malaboni diskuton + diary_comments: + index: title: Komentoj de %{user} sub taglibraj afiŝoj heading: Komentoj de %{user} subheading_html: Komentoj de %{user} sub taglibraj afiŝoj @@ -639,12 +646,6 @@ eo: comment: Komento newer_comments: Pli novaj komentoj older_comments: Pli malnovaj komentoj - subscribe: - heading: Ĉu aboni diskuton pri tiu ĉi taglibra afiŝo? - button: Aboni diskuton - unsubscribe: - heading: Ĉu malaboni diskuton pri tiu ĉi taglibra afiŝo? - button: Malaboni diskuton doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index d24fb3421..9a147a136 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -714,7 +714,14 @@ es: all: title: Entradas en el diario de OpenStreetMap description: Entradas recientes en los diarios de los usuarios de OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: ¿Deseas suscribirte a la siguiente discusión sobre la entrada al diario? + button: Suscribirse a la discusión + unsubscribe: + heading: ¿Deseas desuscribirte de la siguiente discusión de entrada de diario? + button: Desuscribirse de la discusión + diary_comments: + index: title: Comentarios de diario añadidos por %{user} heading: Comentarios del diario de %{user} subheading_html: Comentarios del diario añadidos por %{user} @@ -724,12 +731,6 @@ es: comment: Comentario newer_comments: Comentarios más recientes older_comments: Comentarios más antiguos - subscribe: - heading: ¿Deseas suscribirte a la siguiente discusión sobre la entrada al diario? - button: Suscribirse a la discusión - unsubscribe: - heading: ¿Deseas desuscribirte de la siguiente discusión de entrada de diario? - button: Desuscribirse de la discusión doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index 996796397..4c153959e 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -606,7 +606,14 @@ et: all: title: OpenStreetMapi päevikusissekanded description: Hiljutised OpenStreetMapi kasutajate päevikusissekanded - comments: + subscribe: + heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellida? + button: Telli arutelu + unsubscribe: + heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellimusest loobuda? + button: Loobu arutelu jälgimisest + diary_comments: + index: title: Kasutaja %{user} lisatud päeviku kommentaarid heading: Kasutaja %{user} päeviku kommentaarid subheading_html: Päeviku kommentaarid, mille on lisanud kasutaja %{user} @@ -616,12 +623,6 @@ et: comment: Kommentaar newer_comments: Uuemad kommentaarid older_comments: Vanemad kommentaarid - subscribe: - heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellida? - button: Telli arutelu - unsubscribe: - heading: Kas soovid selle päeviku sissekande arutelu tellimusest loobuda? - button: Loobu arutelu jälgimisest doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index beef84ac8..98f30c2dd 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -611,7 +611,8 @@ eu: all: title: OpenStreetMap eguneroko sarrerak description: OpenStreetMap erabiltzaileek azkenaldian egindako eguneroko sarrerak - comments: + diary_comments: + index: title: '%{user} erabiltzaileak gehitutako egunkariko iruzkinak' heading: '%{user} erabiltzailearen egunkariko iruzkinak' subheading_html: '%{user} erabiltzaileak gehitutako egunkariko iruzkinak' diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 7a3f7c481..9bd114d9a 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -609,7 +609,12 @@ fa: all: title: ‫روزنوشت‌های OpenStreetMap‬ description: ‫روزنوشت‌های اخیر از کاربران OpenStreetMap‬ - comments: + subscribe: + button: اشتراک در بحث + unsubscribe: + button: لغو اشتراک در بحث + diary_comments: + index: title: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است heading: نظرات %{user} به روزنوشت‌ها subheading_html: نظراتی که %{user} به روزنوشت‌ها داده است @@ -619,10 +624,6 @@ fa: comment: نظر newer_comments: نظرات جدیدتر older_comments: نظرات قدیمی‌تر - subscribe: - button: اشتراک در بحث - unsubscribe: - button: لغو اشتراک در بحث doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index 853ac40ba..5bdf2698f 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -614,7 +614,8 @@ fi: all: title: OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät description: Tuoreimmat OpenStreetMapin käyttäjien päiväkirjamerkinnät - comments: + diary_comments: + index: title: Käyttäjän %{user} lisäämät päiväkirjamerkinnät heading: Päiväkirjamerkinnät käyttäjältä %{user} subheading_html: Käyttäjän %{user} lisäämät päiväkirjamerkinnät diff --git a/config/locales/fit.yml b/config/locales/fit.yml index e535f8f1e..c2461d164 100644 --- a/config/locales/fit.yml +++ b/config/locales/fit.yml @@ -415,7 +415,8 @@ fit: all: title: OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät description: Verekset OpenStreetMapin käyttäjitten päiväkirjamerkinnät - comments: + diary_comments: + index: post: Kommentti when: Taatumi comment: Kommentti diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index ebcd20a17..4ce8d20e5 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -741,7 +741,14 @@ fr: all: title: Entrées des journaux OpenStreetMap description: Entrées récentes des journaux d’utilisateurs de OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: S'abonner à la discussion suivante sur les entrées de journal ? + button: S'abonner à la discussion + unsubscribe: + heading: Se désinscrire de la discussion suivante sur les entrées du journal ? + button: Se désinscrire de la discussion + diary_comments: + index: title: Commentaires de journal ajoutés par %{user} heading: Commentaires de journal de %{user} subheading_html: Commentaires de journal ajoutés par %{user} @@ -751,12 +758,6 @@ fr: comment: Commentaire newer_comments: Commentaires plus récents older_comments: Commentaires plus anciens - subscribe: - heading: S'abonner à la discussion suivante sur les entrées de journal ? - button: S'abonner à la discussion - unsubscribe: - heading: Se désinscrire de la discussion suivante sur les entrées du journal ? - button: Se désinscrire de la discussion doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index 59277ba20..d4689691a 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -509,7 +509,8 @@ fur: all: title: Vôs dai diaris di OpenStreetMap description: Lis ultimis vôs dai diaris dai utents di OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Coments ai diaris zontâts par %{user} heading: Coments ai diaris di %{user} subheading_html: Coments ai diaris zontâts di %{user} diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index 584121ae3..c628f4180 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -545,7 +545,8 @@ fy: all: title: OpenStreetMap Deiboekstikken description: Nije deiboekstikken fan meidoggers oan OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Troch %{user} taheakke deiboekreäksjes heading: Deiboekreäksjes fan %{user} subheading_html: Troch %{user} taheakke deiboekreäksjes diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml index ed85e38ee..d42c7285b 100644 --- a/config/locales/ga.yml +++ b/config/locales/ga.yml @@ -429,7 +429,8 @@ ga: all: title: Iontrálacha dialainne OpenStreetMap description: Iontrálacha dialainne le déanaí ó úsáideoirí OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Níl aon nóta tráchta dialainne ann post: Postáil when: Cá huair diff --git a/config/locales/gcf.yml b/config/locales/gcf.yml index 69b8b8c94..3fd0fd75f 100644 --- a/config/locales/gcf.yml +++ b/config/locales/gcf.yml @@ -213,7 +213,8 @@ gcf: confirm: Konfirmé location: view: Vwè - comments: + diary_comments: + index: comment: Komantasyon newer_comments: Sé komantasyon pli nèf la older_comments: Pli vyé komantasyon diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index 30e053f60..e22400a38 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -405,7 +405,8 @@ gd: title: Clàran san leabhar-latha OpenStreetMap description: Clàran leabhair-latha le cleachdaichean OpenStreetMap o chionn goirid - comments: + diary_comments: + index: post: Post when: Àm comment: Beachd diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index 43971083f..b8ac4f2cf 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -634,7 +634,15 @@ gl: all: title: Entradas no diario do OpenStreetMap description: Entradas de diario recentes dos usuarios do OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Queres subscribirte á seguinte conversa sobre a entrada no diario? + button: Subscribirse á conversa + unsubscribe: + heading: Queres cancelar a subscrición á seguinte conversa sobre a entrada no + diario? + button: Cancelar a subscrición á conversa + diary_comments: + index: title: Comentarios do diario engadidos por %{user} heading: Comentarios do diario de %{user} subheading_html: Comentarios do diario engadidos por %{user} @@ -644,13 +652,6 @@ gl: comment: Comentario newer_comments: Comentarios máis recentes older_comments: Comentarios máis vellos - subscribe: - heading: Queres subscribirte á seguinte conversa sobre a entrada no diario? - button: Subscribirse á conversa - unsubscribe: - heading: Queres cancelar a subscrición á seguinte conversa sobre a entrada no - diario? - button: Cancelar a subscrición á conversa doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 85848af4c..b55b15620 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -669,7 +669,14 @@ he: all: title: רשומות ביומן של OpenStreetMap description: רשומות יומן אחרונות ממשתמשי OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: לעשות מינוי לדיון ברשומת היומן הבאה? + button: מינוי לדיון + unsubscribe: + heading: לבטל את המינוי לדיון ברשומת היומן הבאה? + button: ביטול המינוי לדיון + diary_comments: + index: title: הערות יומן שנוספו על־ידי %{user} heading: הערות ביומן של %{user} subheading_html: הערות יומן שנוספו על־ידי %{user} @@ -679,12 +686,6 @@ he: comment: תגובה newer_comments: הערות חדשות older_comments: הערות ישנות - subscribe: - heading: לעשות מינוי לדיון ברשומת היומן הבאה? - button: מינוי לדיון - unsubscribe: - heading: לבטל את המינוי לדיון ברשומת היומן הבאה? - button: ביטול המינוי לדיון doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml index a80f65544..b30ddb5ad 100644 --- a/config/locales/hi.yml +++ b/config/locales/hi.yml @@ -505,7 +505,8 @@ hi: all: title: ओपनस्ट्रीटमैप डायरी एंट्री description: ओपनस्ट्रीटमैप के सदस्यों से नई डायरी एंट्रियाँ - comments: + diary_comments: + index: post: पोस्ट when: कब comment: टिप्पणी diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 3b140c8c8..cbc190f53 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -498,7 +498,8 @@ hr: all: title: Zapisi u OpenStreetMap dnevniku description: Nedavni zapisi u dnevnik korisnika OpenStreetMapa - comments: + diary_comments: + index: post: Pošalji when: Kada comment: Komentar diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 476fa5dde..e845df375 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -586,7 +586,12 @@ hsb: all: title: OpenStreetMap dźenikowe zapiski description: Najnowše dźenikowe zapiski wužiwarjow OpenStreetMap - comments: + subscribe: + button: Diskusiju abonować + unsubscribe: + button: Diskusiju wotskazać + diary_comments: + index: title: Dźenikowe komentary přidate wot wužiwarja %{user} heading: Dźenikowe komentary wot wužiwarja %{user} subheading_html: Dźenikowe komentary přidate wot wužiwarja %{user} @@ -596,10 +601,6 @@ hsb: comment: Komentar newer_comments: Nowše komentary older_comments: Starše komentary - subscribe: - button: Diskusiju abonować - unsubscribe: - button: Diskusiju wotskazać doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 1bafbe1cd..3ed904d0c 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -640,7 +640,14 @@ hu: all: title: OpenStreetMap naplóbejegyzések description: Legutóbbi naplóbejegyzések az OpenStreetMap felhasználóitól - comments: + subscribe: + heading: Feliratkozol a következő naplóbejegyzés-megbeszélésre? + button: Feliratkozás a megbeszélésre + unsubscribe: + heading: Leiratkozol a következő naplóbejegyzés-megbeszélésről? + button: Leiratkozás a megbeszélésről + diary_comments: + index: title: '%{user} naplóhozzászólásai' heading: '%{user} naplóhozzászólásai' subheading_html: '%{user} naplóhozzászólásai' @@ -650,12 +657,6 @@ hu: comment: Hozzászólás newer_comments: Újabb hozzászólások older_comments: Régebbi hozzászólások - subscribe: - heading: Feliratkozol a következő naplóbejegyzés-megbeszélésre? - button: Feliratkozás a megbeszélésre - unsubscribe: - heading: Leiratkozol a következő naplóbejegyzés-megbeszélésről? - button: Leiratkozás a megbeszélésről doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index 80fcf1a71..81b65fb3a 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -615,7 +615,14 @@ ia: all: title: Entratas de diario de OpenStreetMap description: Entratas recente de diario de usatores de OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Abonar te al sequente discussion de entrata de diario? + button: Abonar te al discussion + unsubscribe: + heading: Disabonar te del sequente discussion de entrata de diario? + button: Disabonar te del discussion + diary_comments: + index: title: Commentos de diario addite per %{user} heading: Commento de diario de %{user} subheading_html: Commentos de diario addite per %{user} @@ -625,12 +632,6 @@ ia: comment: Commento newer_comments: Commentos plus recente older_comments: Commentos plus ancian - subscribe: - heading: Abonar te al sequente discussion de entrata de diario? - button: Abonar te al discussion - unsubscribe: - heading: Disabonar te del sequente discussion de entrata de diario? - button: Disabonar te del discussion doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index 6ef80fcff..263f78360 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -606,7 +606,8 @@ id: all: title: Entri catatan harian OpenStreetMap description: Entri catatan harian terbaru dari pengguna OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Komentar Buku Harian ditambahkan oleh %{user} heading: Komentar Buku Harian %{user} subheading_html: Komentar Buku Harian yang ditambahkan oleh %{user} diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index 166b58c9c..7e6039c73 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -593,7 +593,8 @@ is: all: title: OpenStreetMap bloggfærslur description: Nýjustu bloggfærslur frá notendum OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Dagbók Athugasemdir bætt við af %{user} heading: Athugasemdir dagbókar %{user} subheading_html: Dagbóka Athugasemdir bætt við af %{user} diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index b701b6070..25cb7fcbb 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -630,6 +630,8 @@ it: title: Diario di %{user} | %{title} user_title: Diario di %{user} discussion: Discussione + subscribe: Iscriviti + unsubscribe: Annulla iscrizione leave_a_comment: Lascia un commento login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} per lasciare un commento' login: Entra @@ -673,7 +675,14 @@ it: all: title: Voci del diario di OpenStreetMap description: Voci del diario recenti degli utenti di OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Vuoi iscriverti alla seguente discussione sul diario? + button: Iscriviti alla discussione + unsubscribe: + heading: Annullare l'iscrizione alla seguente discussione sul diario? + button: Annulla l'iscrizione alla discussione + diary_comments: + index: title: Commenti del diario aggiunti da %{user} heading: I commenti del diario di %{user} subheading_html: Commenti del diario aggiunti da %{user} @@ -683,12 +692,6 @@ it: comment: Commento newer_comments: Commenti più recenti older_comments: Commenti più vecchi - subscribe: - heading: Vuoi iscriverti alla seguente discussione sul diario? - button: Iscriviti alla discussione - unsubscribe: - heading: Annullare l'iscrizione alla seguente discussione sul diario? - button: Annulla l'iscrizione alla discussione doorkeeper: errors: messages: @@ -730,6 +733,10 @@ it: contact_the_community_html: Se hai trovato un link non funzionante o un bug, sentiti libero di %{contact_link} la comunità OpenStreetMap. Prendi nota dell'indirizzo URL esatto della tua richiesta. + bad_request: + title: Richiesta errata + description: L'operazione richiesta al server OpenStreetMap non è valida (HTTP + 400) forbidden: title: Vietato description: L'operazione che hai richiesto sul server OpenStreetMap è disponibile @@ -2002,6 +2009,7 @@ it: new: title: Entra tab_title: Entra + login_to_authorize_html: Accedi a OpenStreetMap per accedere a %{client_app_name}. email or username: Indirizzo e-mail o nome utente password: Password remember: Ricordati di me @@ -2660,6 +2668,8 @@ it: other: File GPX con %{count} punti da %{user} description_without_count: File GPX da %{user} application: + basic_auth_disabled: 'L''autenticazione di base HTTP è disabilitata: %{link}' + oauth_10a_disabled: 'OAuth 1.0 e 1.0a sono disabilitati: %{link}' permission_denied: Non disponi dei permessi necessari per eseguire questa azione require_cookies: cookies_needed: Pare che tu abbia i cookie non abilitati - abilita i cookie @@ -2843,6 +2853,7 @@ it: new: title: Registrati tab_title: Registrati + signup_to_authorize_html: Registrati su OpenStreetMap per accedere a %{client_app_name}. no_auto_account_create: Sfortunatamente in questo momento non è possibile creare automaticamente per te un profilo. please_contact_support_html: Contatta %{support_link} per organizzare la creazione @@ -2855,8 +2866,13 @@ it: scaricarla o usarla. paragraph_2: Registrati per iniziare a contribuire. welcome: Benvenuti in OpenStreetMap + duplicate_social_email: Se hai già un account OpenStreetMap e desideri utilizzare + un provider d'identità di terze parti, accedi utilizzando la tua password + e modifica le impostazioni del tuo account. display name description: Il proprio nome utente visualizzato pubblicamente. Può essere modificato più tardi nelle preferenze. + by_signing_up_html: Registrandoti, accetti i nostri %{tou_link}, %{privacy_policy_link} + e %{contributor_terms_link}. tou: condizioni d'uso contributor_terms: regole per contribuire external auth: 'Autenticazione tramite terze parti:' @@ -2867,6 +2883,7 @@ it: privacy_policy: normativa sulla privacy privacy_policy_title: Informativa sulla privacy di OSM Foundation compresa la sezione sugli indirizzi e-mail + consider_pd_html: Considero i miei contributi in %{consider_pd_link}. consider_pd: pubblico dominio or: o use external auth: o registrati tramite terze parti @@ -2934,6 +2951,8 @@ it: remove as friend: Rimuovi amico add as friend: Aggiungi amico mapper since: 'Mappatore dal:' + last map edit: 'Ultima modifica della mappa:' + no activity yet: Non ci sono ancora attività uid: 'ID utente:' ct status: 'Termini di collaborazione:' ct undecided: Indeciso @@ -3214,6 +3233,8 @@ it: intro: Ti sei accorto di un errore o di qualcosa che manca? Fallo sapere agli altri mappatori così possono correggerlo. Sposta il puntatore nella posizione esatta e inserisci una nota per spiegare il problema. + anonymous_warning_html: Non hai effettuato l'accesso. %{log_in} oppure %{sign_up} + se desideri ricevere aggiornamenti sulla tua nota. anonymous_warning_log_in: entra anonymous_warning_sign_up: registrati advice: La tua nota è pubblica e potrebbe essere utilizzata per aggiornare la diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 33292d7fa..4c05c4ace 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -592,7 +592,8 @@ ja: all: title: OpenStreetMap 利用者の日記エントリ description: OpenStreetMap 利用者による最近の日記エントリ - comments: + diary_comments: + index: title: '%{user}が追加した日記コメント' heading: '%{user}の日記コメント' subheading_html: '%{user}が追加した日記コメント' diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml index 4151f7b0b..c2d262a3e 100644 --- a/config/locales/ka.yml +++ b/config/locales/ka.yml @@ -283,7 +283,8 @@ ka: location: 'მდებარეობა:' view: იხილეთ edit: რედაქტირება - comments: + diary_comments: + index: post: პოსტი when: როდის comment: კომენტარი diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index d48c2c164..b27abff77 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -457,7 +457,8 @@ kab: all: title: Imagraden n iɣmisen OpenStreetMap description: Imagraden inegguran n iɣmisen n iseqdacen OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Amagrad when: Melmi comment: Awennit diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml index 9a8aec881..ca1fd0fc4 100644 --- a/config/locales/kk-cyrl.yml +++ b/config/locales/kk-cyrl.yml @@ -401,13 +401,14 @@ kk-cyrl: confirm: Құптау location: edit: Өңдеу - comments: + subscribe: + button: Талқыға жазылу + diary_comments: + index: when: Қашан comment: Пікір newer_comments: Жаңалау пікірлер older_comments: Ескілеу пікірлер - subscribe: - button: Талқыға жазылу doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/kn.yml b/config/locales/kn.yml index 584c3e5ce..a41272f9c 100644 --- a/config/locales/kn.yml +++ b/config/locales/kn.yml @@ -390,7 +390,8 @@ kn: description: ಓಪನ್‍ಸ್ಟ್ರೀಟ್‍ಮ್ಯಾಪ್ ನಲ್ಲಿ %{user} ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಚರಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳು language: title: '%{language_name} ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓಪನ್‍ಸ್ಟ್ರೀಟ್‍ಮ್ಯಾಪ್‍ನ ದಿನಚರಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳು' - comments: + diary_comments: + index: post: ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ when: ಯಾವಾಗ comment: ಟಿಪ್ಪಣಿ diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 4947c8d02..de1c6a90f 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -600,7 +600,13 @@ ko: all: title: 오픈스트리트맵 일기 항목 description: 오픈스트리트맵 사용자의 최근 일기 항목 - comments: + subscribe: + heading: 다음 일기 항목 토론에 구독하시겠습니까? + button: 토론 구독 + unsubscribe: + button: 토론 구독 취소 + diary_comments: + index: title: '%{user}님이 추가한 일기 댓글' heading: '%{user}의 일기 댓글' subheading_html: '%{user}님이 추가한 일기 댓글' @@ -610,11 +616,6 @@ ko: comment: 의견 newer_comments: 새 의견 older_comments: 이전 의견 - subscribe: - heading: 다음 일기 항목 토론에 구독하시겠습니까? - button: 토론 구독 - unsubscribe: - button: 토론 구독 취소 doorkeeper: flash: applications: diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml index dfe851eb5..9b69c798e 100644 --- a/config/locales/ku-Latn.yml +++ b/config/locales/ku-Latn.yml @@ -573,7 +573,8 @@ ku-Latn: all: title: Nivîsên rojane yên OpenStreetMapê description: Nivîsên rojane yên bikarhênerên OpenStreetMapê - comments: + diary_comments: + index: title: Şîroveyên Rojnivîskê ji aliyê %{user} ve hatiye kirin heading: Şîroveyên Rojnivîskê yên %{user} subheading_html: Şîroveyên Rojnivîskê ji aliyê %{user} ve hatiye tevlîkirin diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index 1c71eb3b4..22eea7485 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -560,7 +560,8 @@ lb: all: title: OpenStreetMap Blogbäiträg description: Neiest Bloganträg vun OpenStreetMap-Benotzer - comments: + diary_comments: + index: title: Tagebuch Kommentarer bäigefüügt vum %{user} heading: '%{user}''s Tagebuch Kommentarer' subheading_html: Tagebuch Kommentarer bäigefüügt vum %{user} diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml index 72f95d3d7..301b45961 100644 --- a/config/locales/lt.yml +++ b/config/locales/lt.yml @@ -635,7 +635,8 @@ lt: all: title: OpenStreetMap dienoraščio įrašai description: Paskutiniai OpenStreetMap naudotojų dienoraščių įrašai - comments: + diary_comments: + index: title: Dienoraščio komentarus pridėjo %{user} heading: Naudotojo %{user} dienoraščio komentarai subheading_html: Dienoraščio komentarus pridėjo %{user} diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 38ea2b15e..66e48d179 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -478,7 +478,8 @@ lv: all: title: OpenStreetMap dienasgrāmatu ieraksti description: Pēdējie dienasgrāmatu ieraksti no OpenStreetMap lietotājiem - comments: + diary_comments: + index: post: Publicēt when: Kad comment: Komentārs diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index 5ee946007..03f1a137d 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -610,7 +610,14 @@ mk: all: title: Дневнички ставки description: Скорешни дневнички ставки од корисници на OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Да ве претплатам на разговорот во следната дневничка ставка? + button: Претплати се на разговорот + unsubscribe: + heading: Да ве отпишам од претплатата на разговорот во следната дневничка ставка? + button: Отпиши се од разговорот + diary_comments: + index: title: Дневнички коментари додадени од %{user} heading: Дневнички коментари на %{user} subheading_html: Дневнички коментари додадени од %{user} @@ -620,12 +627,6 @@ mk: comment: Коментар newer_comments: Понови коментари older_comments: Постари коментари - subscribe: - heading: Да ве претплатам на разговорот во следната дневничка ставка? - button: Претплати се на разговорот - unsubscribe: - heading: Да ве отпишам од претплатата на разговорот во следната дневничка ставка? - button: Отпиши се од разговорот doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/mo.yml b/config/locales/mo.yml index 8e4055d51..58e626d6a 100644 --- a/config/locales/mo.yml +++ b/config/locales/mo.yml @@ -173,7 +173,8 @@ mo: confirm: Конфирмаре location: edit: Редактаре - comments: + diary_comments: + index: post: Месаж when: Кынд comment: Коментариу diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index 1d581d685..6047d55a6 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -398,7 +398,8 @@ mr: all: title: ओपनस्ट्रीटमॅप अनुदिनीतील नोंदी description: ओपनस्ट्रीटमॅप सदस्यांकडून अलीकडील अनुदिनी-नोंदी - comments: + diary_comments: + index: post: पाठवा when: कधी comment: टिप्पणी diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml index 1b7bc0149..4c98423b3 100644 --- a/config/locales/ms.yml +++ b/config/locales/ms.yml @@ -487,7 +487,8 @@ ms: all: title: Catatan diari OpenStreetMap description: Catatan-catatan diari terbaru oleh pengguna OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: no_comments: Tiada ulasan diari post: Muat Naik when: Bila diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml index 1770c61e5..5ecbe410f 100644 --- a/config/locales/my.yml +++ b/config/locales/my.yml @@ -217,7 +217,8 @@ my: location: 'တည်နေရာ:' view: ကြည့်ရန် edit: ပြင်ဆင်ရန် - comments: + diary_comments: + index: comment: မှတ်ချက် newer_comments: ပိုသစ်သော မှတ်ချက်များ older_comments: ပိုဟောင်းသော မှတ်ချက်များ diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 0bc328ac6..fefdc51be 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -560,7 +560,8 @@ nb: all: title: Innlegg i OpenStreetMap-dagboka description: Nye innlegg i dagbøkene til OpenStreetMap-brukere - comments: + diary_comments: + index: post: Artikkel when: Når comment: Kommentar diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml index 24d2f6de8..400554278 100644 --- a/config/locales/ne.yml +++ b/config/locales/ne.yml @@ -485,7 +485,8 @@ ne: all: title: OpenStreetMap डायरी प्रविष्टीहरू description: OpenStreetMap प्रयोगकर्ताहरूका हालैका डायरी प्रविष्टीहरू - comments: + diary_comments: + index: post: पोष्ट when: कहिले comment: टिप्पणी diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 4cbe2856d..c19ef3f7e 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -674,7 +674,14 @@ nl: all: title: OpenStreetMap-dagboekberichten description: Recente dagboekberichten van OpenStreetMap-gebruikers - comments: + subscribe: + heading: Abonneren op de volgende dagboekaantekeningendiscussie? + button: Op discussie abonneren + unsubscribe: + heading: Afmelden voor de volgende dagboekaantekeningendiscussie? + button: Van discussie afmelden + diary_comments: + index: title: Dagboekreacties toegevoegd door %{user} heading: Dagboekreacties van %{user} subheading_html: Dagboekreacties toegevoegd door %{user} @@ -684,12 +691,6 @@ nl: comment: Reactie newer_comments: Nieuwere reacties older_comments: Oudere reacties - subscribe: - heading: Abonneren op de volgende dagboekaantekeningendiscussie? - button: Op discussie abonneren - unsubscribe: - heading: Afmelden voor de volgende dagboekaantekeningendiscussie? - button: Van discussie afmelden doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index 8b73ae897..77eec99f0 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -550,7 +550,8 @@ nn: all: title: Oppføringar OpenStreetMap-dagboka description: Nylege oppføringar i dagbøkene til OpenStreetMap-brukarar - comments: + diary_comments: + index: title: Kommentarar i dagboka frå %{user} heading: '%{user} sine kommentarar til dagboksoppføringar' subheading_html: Kommentarar i dagboka frå %{user} diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml index 61effd76e..7e7331dd1 100644 --- a/config/locales/nqo.yml +++ b/config/locales/nqo.yml @@ -514,7 +514,8 @@ nqo: all: title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ description: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ ߞߊ߲߬ - comments: + diary_comments: + index: title: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߡߙߌߣߊ߲߲߫ ߝߙߊ߬ߣߍ߲ %{user} ߓߟߏ߫ heading: '%{user} ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߡߙߌߣߊ߲߲ ߠߎ߬' subheading_html: ߕߋ߬ߟߋ߲ ߡߙߌߣߊ߲߲ ߝߙߊ߬ߣߍ߲ %{user} ߓߟߏ߫ diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml index 72c90bb5e..d98593a62 100644 --- a/config/locales/oc.yml +++ b/config/locales/oc.yml @@ -568,7 +568,8 @@ oc: all: title: Entradas de jornau d'OpenStreetMap description: Entradas recentas de jornau deis utilizaires d'OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Comentaris ajustats au jornau per %{user} heading: Comentaris dau jornau de %{user} subheading_html: Comentaris dau jornau ajustats per %{user} diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml index de3a4ac21..4ee921521 100644 --- a/config/locales/pa.yml +++ b/config/locales/pa.yml @@ -380,7 +380,8 @@ pa: location: 'ਟਿਕਾਣਾ:' view: ਵੇਖੋ edit: ਸੋਧੋ - comments: + diary_comments: + index: post: ਡਾਕ when: ਕਦੋਂ comment: ਟਿੱਪਣੀ diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 989991888..b43068952 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -693,7 +693,8 @@ pl: all: title: Wpisy dzienników OpenStreetMap description: Ostatnie wpisy dzienników od użytkowników OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Komentarze do dzienników dodane przez %{user} heading: Komentarze do dzienników użytkownika %{user} subheading_html: Komentarze do dzienników dodane przez %{user} diff --git a/config/locales/pnb.yml b/config/locales/pnb.yml index f431659de..726e4c665 100644 --- a/config/locales/pnb.yml +++ b/config/locales/pnb.yml @@ -516,7 +516,8 @@ pnb: all: title: نقشے بارے وچ روزنامچے دے لیکھ description: حالیہ نقشے بارے وچ روزنامچے دے لیکھ - comments: + diary_comments: + index: title: ایہہ روزنامچے وچ «%{user}» دیاں ٹپݨیاں پائیاں heading: روزنامچے وچ «%{user}» دیاں ٹپݨیاں subheading_html: ایہہ روزنامچے وچ «%{user}» دیاں ٹپݨیاں پائیاں diff --git a/config/locales/ps.yml b/config/locales/ps.yml index 8f529e5c8..3e143c68b 100644 --- a/config/locales/ps.yml +++ b/config/locales/ps.yml @@ -142,7 +142,8 @@ ps: location: 'ځای:' view: کتل edit: سمول - comments: + diary_comments: + index: when: کله comment: تبصره friendships: diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index f42954ab7..2626cbc11 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -659,7 +659,15 @@ pt-PT: all: title: Publicações no diário de mapeadores do OpenStreetMap description: Publicações recentes no diário OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Pretendes acompanhar a seguinte discussão sobre a entrada no diário? + button: Acompanhar discussão + unsubscribe: + heading: Pretendes deixar de acompanhar a seguinte discussão sobre a entrada + no diário? + button: Deixar de acompanhar a discussão + diary_comments: + index: title: Comentários no Diário feitos por %{user} heading: Comentários no Diário de %{user} subheading_html: Comentários no Diário feitos por %{user} @@ -669,13 +677,6 @@ pt-PT: comment: Comentário newer_comments: Comentários mais recentes older_comments: Comentários mais antigos - subscribe: - heading: Pretendes acompanhar a seguinte discussão sobre a entrada no diário? - button: Acompanhar discussão - unsubscribe: - heading: Pretendes deixar de acompanhar a seguinte discussão sobre a entrada - no diário? - button: Deixar de acompanhar a discussão doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index df4fbb05c..8080db17a 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -653,7 +653,8 @@ pt: all: title: Publicações no diário do OpenStreetMap description: Publicações no diário recentes de usuários do OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Comentários no diário feitos por %{user} heading: Comentários no diário de %{user} subheading_html: Comentários no diário feitos por %{user} diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml index d536cd441..c0b0cc636 100644 --- a/config/locales/ro.yml +++ b/config/locales/ro.yml @@ -612,7 +612,8 @@ ro: all: title: Înregistrări în jurnalul OpenStreetMap description: Înregistrări recente în jurnale de la utilizatorii OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Comentarii din jurnal adăugate de %{user} heading: Comentariile la jurnal a lui %{user} subheading_html: Comentarii din jurnal adăugate de %{user} diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 0730e7780..1e1f2a844 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -757,7 +757,14 @@ ru: all: title: Записи в дневнике OpenStreetMap description: Последние записи в дневнике от пользователей OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Подписаться на обсуждение следующей записи в дневнике? + button: Подписаться на обсуждение + unsubscribe: + heading: Отписаться от обсуждения следующей записи в дневнике? + button: Отписаться от обсуждения + diary_comments: + index: title: Комментарии к записям в дневнике, добавленные пользователем %{user} heading: Комментарии к записям в дневнике пользователя %{user} subheading_html: Комментарии к записям в дневнике, добавленные пользователем @@ -768,12 +775,6 @@ ru: comment: Комментарий newer_comments: Более новые комментарии older_comments: Более старые комментарии - subscribe: - heading: Подписаться на обсуждение следующей записи в дневнике? - button: Подписаться на обсуждение - unsubscribe: - heading: Отписаться от обсуждения следующей записи в дневнике? - button: Отписаться от обсуждения doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml index 4161e73a6..0bc77b753 100644 --- a/config/locales/sat.yml +++ b/config/locales/sat.yml @@ -262,7 +262,8 @@ sat: location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:' view: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ edit: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ - comments: + diary_comments: + index: when: ᱛᱤᱥ comment: ᱚᱠᱛᱟ newer_comments: ᱱᱟᱶᱟᱱᱟ ᱚᱠᱛᱟᱠᱚ diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index b125fe2e6..f91dcca38 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -587,7 +587,8 @@ sc: all: title: Intradas de diàriu de OpenStreetMap description: Intradas de diàriu reghentes de sos utentes de OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Cummentos de su diàriu annantos dae %{user} heading: Cummentos de su diàriu de %{user} subheading_html: Cummentos de su diàriu annantos dae %{user} diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index 38e98efc6..3cddda069 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -467,7 +467,8 @@ scn: all: title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap description: Vuci ricenti dû diariu di l'utenti d'OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Missaggiu when: Quannu comment: Cummentu diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml index ac968b36b..20bd6cbf0 100644 --- a/config/locales/sco.yml +++ b/config/locales/sco.yml @@ -283,7 +283,8 @@ sco: all: title: OpenStreetMap diary entries description: Recent diary entries frae uisers o OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Post when: When comment: Comment diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 9e9c70f34..23820c4d1 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -626,7 +626,8 @@ sk: all: title: Záznamy denníka OpenStreetMap description: Nedávne položky denníkov používateľov OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Komentáre k denníkom pridané používateľom %{user} heading: Komentáre v denníku používateľa %{user} subheading_html: Komentáre v denníku pridané používateľom %{user} diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index 50ee51687..862e65a85 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -314,7 +314,8 @@ skr-arab: location: 'محل وقوع:' view: ݙکھالے edit: لکھو - comments: + diary_comments: + index: post: پوسٹ when: کڈݨ comment: رائے diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index c8a3a5515..013f5f445 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -656,7 +656,8 @@ sl: all: title: Dnevniški zapisi OpenStreetMap description: Nedavni dnevniški zapisi uporabnikov OpenStreetmap - comments: + diary_comments: + index: title: Dnevniški komentarji, ki jih je dodal_a %{user} heading: Dnevniški komentarji %{user} subheading_html: Dnevniški komentarji, ki jih je dodal_a %{user} @@ -841,7 +842,7 @@ sl: post_office: Pošta prison: Zapor pub: Pivnica - public_bath: Kopališče + public_bath: Javno kopališče public_bookcase: Javna knjižna omara public_building: Javna stavba ranger_station: Gozdarska postaja @@ -930,7 +931,7 @@ sl: stable: Hlev za konje static_caravan: Stanovanjska prikolica temple: Tempelj - terrace: Terasa + terrace: Vrstne hiše train_station: Poslopje železniške postaje university: Univerza warehouse: Skladišče @@ -1071,13 +1072,13 @@ sl: allotments: Vrtički aquaculture: Akvakultura basin: Čistilni bazen - brownfield: Gradbišče + brownfield: Opuščeno območje, kjer so bile stavbe cemetery: Pokopališče, ki ni ob cerkvi commercial: Poslovna cona conservation: Zaščiteno območje construction: Gradbišče farmland: Kmetijsko zemljišče - farmyard: Kmetija - dvorišče + farmyard: Dvorišče kmetije forest: Gozd garages: Garaže grass: Trata @@ -1155,15 +1156,15 @@ sl: crane: Žerjav cross: Križ dolphin: Privez - dyke: Nasip + dyke: Protipoplavni nasip embankment: Nasip flagpole: Zastavni drog - gasometer: Plinometer + gasometer: Rezervoar za plin groyne: Valobran kiln: Peč lighthouse: Svetilnik manhole: Vhodna odprtina - mast: Steber + mast: Jambor mine: Rudnik mineshaft: Rudniški jašek monitoring_station: Opazovalna postaja @@ -1180,7 +1181,7 @@ sl: surveillance: Nadzor telescope: Teleskop tower: Stolp - utility_pole: Drog + utility_pole: Drog za infrastrukturo wastewater_plant: Čistilna naprava watermill: Vodno kolo water_tap: Vodna pipa @@ -1494,7 +1495,7 @@ sl: stream: Potok wadi: Vadi waterfall: Slap - weir: Zapornica + weir: Nizek jez "yes": Vodotok admin_levels: level2: Državna meja diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml index a0ab8c0e7..f1aa317ee 100644 --- a/config/locales/sq.yml +++ b/config/locales/sq.yml @@ -362,7 +362,8 @@ sq: all: title: Shënimet e ditarit të OpenStreetMap description: Shënimet e fundit në ditar nga përdoruesit e OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: Posto when: Kur comment: Koment diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml index 2fcfbb0b3..44a9b0f81 100644 --- a/config/locales/sr-Latn.yml +++ b/config/locales/sr-Latn.yml @@ -297,7 +297,8 @@ sr-Latn: all: title: Unosi u dnevniku Openstritmapa description: Skorašnji unosi u dnevniku od korisnika Openstritmapa - comments: + diary_comments: + index: post: Postavi when: Kada comment: Komentar diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index 7eedfe386..976f87f10 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -549,16 +549,17 @@ sr: all: title: Уноси у дневнику OpenStreetMap-а description: Недавни уноси у дневнику корисника OpenStreetMap-а - comments: + subscribe: + button: Прати дискусију + unsubscribe: + button: Прекини праћење дискусије + diary_comments: + index: post: Објава when: Када comment: Коментар newer_comments: Новији коментари older_comments: Старији коментари - subscribe: - button: Прати дискусију - unsubscribe: - button: Прекини праћење дискусије doorkeeper: scopes: address: Види своју физичку адресу diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 95cfd65d4..dd36d9c47 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -656,7 +656,14 @@ sv: all: title: OpenStreetMap-dagboksinlägg description: Senaste dagboksinlägg från användare av OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Prenumerera på följande diskussion om dagboksinlägg? + button: Prenumerera på diskussion + unsubscribe: + heading: Avsluta prenumeration på följande diskussion om dagboksinlägg? + button: Avsluta prenumeration på diskussion + diary_comments: + index: title: Dagbokskommentarer tillagda av %{user} heading: '%{user}s dagbokskommentarer' subheading_html: Dagbokskommentarer tillagda av %{user} @@ -666,12 +673,6 @@ sv: comment: Kommentar newer_comments: Nyare kommentarer older_comments: Äldre kommentarer - subscribe: - heading: Prenumerera på följande diskussion om dagboksinlägg? - button: Prenumerera på diskussion - unsubscribe: - heading: Avsluta prenumeration på följande diskussion om dagboksinlägg? - button: Avsluta prenumeration på diskussion doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/ta.yml b/config/locales/ta.yml index d7359ff76..c8f269e54 100644 --- a/config/locales/ta.yml +++ b/config/locales/ta.yml @@ -341,7 +341,8 @@ ta: location: 'இடம்:' view: காண் edit: தொகு - comments: + diary_comments: + index: post: பதியவும் when: எப்பொழுது comment: கருத்துரை diff --git a/config/locales/te.yml b/config/locales/te.yml index 2cfaaadb8..f92484f4c 100644 --- a/config/locales/te.yml +++ b/config/locales/te.yml @@ -546,7 +546,8 @@ te: all: title: OpenStreetMap డైరీ పద్దులు description: OpenStreetMap వాడుకరులు ఇటీవల చేర్చిన డైరీ పద్దులు - comments: + diary_comments: + index: title: '%{user} చేర్చిన డైరీ వ్యాఖ్యలు' heading: '%{user} గారి డైరీ వ్యాఖ్యలు' subheading_html: '%{user} డైరీ వ్యాఖ్యలను చేర్చారు' diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index efe4c3d09..816651756 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -513,7 +513,8 @@ th: all: title: รายการบันทึก OpenStreetMap description: รายการบันทึกล่าสุดจากผู้ใช้ OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: post: เผยแพร่ when: เมื่อ comment: แสดงความเห็น diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml index 2bf1189ff..25c1f4a5d 100644 --- a/config/locales/tl.yml +++ b/config/locales/tl.yml @@ -505,7 +505,8 @@ tl: title: Mga ipinasok sa talaarawan ng OpenStreetMap description: Kamakailang mga pagpapasok sa talaarawan mula sa mga tagagamit ng OpenStreetMap - comments: + diary_comments: + index: title: Mga Puna sa Talaarawan ay idinagdag ni %{user} heading: Mga Puna sa Talaarawan ni %{user} subheading_html: Mga Puna sa Talaarawan ay idinagdag ni %{user} diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index c453d1bb9..dfd2a166f 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -659,7 +659,14 @@ tr: all: title: OpenStreetMap günlük girdileri description: OpenStreetMap kullanıcıların en son günlük girdileri - comments: + subscribe: + heading: Aşağıdaki günlük girdisi tartışmasına abone olmak ister misiniz? + button: Tartışmaya abone ol + unsubscribe: + heading: Aşağıdaki günlük girdisi tartışmasının aboneliği iptal edilsin mi? + button: Tartışma aboneliğinden çık + diary_comments: + index: title: '%{user} tarafından yapılan günlük yorumları' heading: '%{user} Kullanıcısının Günlük Yorumları' subheading_html: '%{user} tarafından yapılan günlük yorumları' @@ -669,12 +676,6 @@ tr: comment: Yorum newer_comments: Daha Yeni Yorumlar older_comments: Daha Eski Yorumlar - subscribe: - heading: Aşağıdaki günlük girdisi tartışmasına abone olmak ister misiniz? - button: Tartışmaya abone ol - unsubscribe: - heading: Aşağıdaki günlük girdisi tartışmasının aboneliği iptal edilsin mi? - button: Tartışma aboneliğinden çık doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml index 69fcea920..61a981503 100644 --- a/config/locales/tt.yml +++ b/config/locales/tt.yml @@ -457,7 +457,8 @@ tt: location: 'Урын:' view: Карау edit: Төзәтмә - comments: + diary_comments: + index: when: Кайчан comment: Шәрех newer_comments: Яңарак шәрехләр diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index ad2b2a262..20e1768d2 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -693,7 +693,14 @@ uk: all: title: Записи щоденника OpenStreetMap description: Останні записи в щоденниках від учасників OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Підписатись на обговорення цього допису щоденника? + button: Підписатись на обговорення + unsubscribe: + heading: Відписатись від обговорення цього допису щоденника? + button: Відписатися від обговорення + diary_comments: + index: title: Коментарі до щоденника додав %{user} heading: Коментарі щоденника %{user} subheading_html: Коментарі до щоденника додав %{user} @@ -703,12 +710,6 @@ uk: comment: Коментар newer_comments: Нові коментарі older_comments: Старіші коментарі - subscribe: - heading: Підписатись на обговорення цього допису щоденника? - button: Підписатись на обговорення - unsubscribe: - heading: Відписатись від обговорення цього допису щоденника? - button: Відписатися від обговорення doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 4a207ae5d..000e4394f 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -608,7 +608,14 @@ vi: all: title: Các mục nhật ký OpenStreetMap description: Những mục nhật ký gần đây từ người dùng OpenStreetMap - comments: + subscribe: + heading: Theo dõi cuộc thảo luận về mục nhật ký sau đây? + button: Theo dõi cuộc thảo luận + unsubscribe: + heading: Ngừng theo dõi cuộc thảo luận về mục nhật ký sau đây? + button: Ngừng theo dõi cuộc thảo luận + diary_comments: + index: title: Bình luận Nhật ký do %{user} Đăng heading: Bình luận Nhật ký của %{user} subheading_html: Bình luận Nhật ký do %{user} Đăng @@ -618,12 +625,6 @@ vi: comment: Nhận xét newer_comments: Các Nhận xét Mới hơn older_comments: Các Nhận xét Cũ hơn - subscribe: - heading: Theo dõi cuộc thảo luận về mục nhật ký sau đây? - button: Theo dõi cuộc thảo luận - unsubscribe: - heading: Ngừng theo dõi cuộc thảo luận về mục nhật ký sau đây? - button: Ngừng theo dõi cuộc thảo luận doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/xmf.yml b/config/locales/xmf.yml index 2b2ea8bae..1dd1afa81 100644 --- a/config/locales/xmf.yml +++ b/config/locales/xmf.yml @@ -492,7 +492,8 @@ xmf: title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი გეჸვენჯი ნინაშა %{language_name} all: title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი - comments: + diary_comments: + index: no_comments: დღარი კომენტარეფი ვა რე post: პოსტი when: მუჟამს diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 6d29ef5de..2f13b6d25 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -656,7 +656,14 @@ zh-CN: all: title: OpenStreetMap 日记文章 description: 最近的 OpenStreetMap 用户日记文章 - comments: + subscribe: + heading: 订阅以下日记讨论吗? + button: 订阅讨论 + unsubscribe: + heading: 退订以下日记讨论吗? + button: 退订讨论 + diary_comments: + index: title: '%{user} 已添加日记评论' heading: '%{user} 的日记评论' subheading_html: '%{user} 已添加日记评论' @@ -666,12 +673,6 @@ zh-CN: comment: 评论 newer_comments: 较新评论 older_comments: 较旧评论 - subscribe: - heading: 订阅以下日记讨论吗? - button: 订阅讨论 - unsubscribe: - heading: 退订以下日记讨论吗? - button: 退订讨论 doorkeeper: errors: messages: diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml index fca629997..a10de6929 100644 --- a/config/locales/zh-HK.yml +++ b/config/locales/zh-HK.yml @@ -374,7 +374,8 @@ zh-HK: description: 近期以%{language_name}撰寫的OpenStreetMap用戶日記文章 all: description: 近期的OpenStreetMap用戶日記文章 - comments: + diary_comments: + index: post: 貼文 when: 於 comment: 評論 diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index c269912bd..14635ba16 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -612,7 +612,14 @@ zh-TW: all: title: OpenStreetMap 日記項目 description: OpenStreetMap 使用者最近的日記項目 - comments: + subscribe: + heading: 訂閱以下日記項目討論? + button: 訂閱討論 + unsubscribe: + heading: 取消訂閱以下日記項目討論? + button: 取消訂閱討論 + diary_comments: + index: title: 日記評論由%{user}添加 heading: '%{user}的日記評論' subheading_html: 日記評論由%{user}添加 @@ -622,12 +629,6 @@ zh-TW: comment: 評論 newer_comments: 較新的評論 older_comments: 較舊的評論 - subscribe: - heading: 訂閱以下日記項目討論? - button: 訂閱討論 - unsubscribe: - heading: 取消訂閱以下日記項目討論? - button: 取消訂閱討論 doorkeeper: errors: messages: