From: Siebrand Mazeland
Date: Mon, 4 May 2015 09:08:02 +0000 (+0200)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Tag: live~4716
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/commitdiff_plain/4e496b1c185b6fbbce7746f6d266c98e168b5508?hp=2ac8b4b76057c293fc93f492359933db87abfc59
Localisation updates from https://translatewiki.net.
---
diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 60351852f..91701cd0b 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -771,7 +771,7 @@ ast:
spur: Apartaderu industrial
station: Estación de tren
stop: Apeaderu
- subway: Estación de metro
+ subway: Metro
subway_entrance: Entrada de metro
switch: Aguyes de ferrocarril
tram: TranvÃa
@@ -1035,6 +1035,11 @@ ast:
(www.and.com)
contributors_nz_html: 'Nueva Zelanda: Contien datos sacaos
de Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_si_html: |-
+ Eslovenia: Contien datos de la
+ Autoridá Topográfica y Cartográfica y del
+ Ministeriu d'Agricultura, Silvicultura y Alimentación
+ (información pública d'Eslovenia).
contributors_za_html: |-
Sudáfrica: Contien datos sacaos de
Chief Directorate:
@@ -1691,6 +1696,7 @@ ast:
register now: Rexistrate agora
with username: '¿Yá tienes cuenta n''OpenStreetMap? Anicia sesión col to nome
d''usuariu y contraseña:'
+ with external: 'Alternativamente, usa un terceru p''aniciar sesión:'
new to osm: ¿Yes nuevu con OpenStreetMap?
to make changes: Pa camudar los datos d'OpenStreetMap, has de tener una cuenta.
create account minute: Crea una cuenta. Lleva namái un minutu.
@@ -1703,6 +1709,22 @@ ast:
si quies discutilo.
auth failure: SentÃmoslo, nun se pudo coneutar al sistema con esos datos.
openid_logo_alt: Coneutar con una OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Aniciar sesión con OpenID
+ alt: Aniciar sesión con una URL d'OpenID
+ google:
+ title: Aniciar sesión con Google
+ alt: Aniciar sesión con una OpenID de Google
+ yahoo:
+ title: Aniciar sesión con Yahoo
+ alt: Aniciar sesión con una OpenID de Yahoo
+ wordpress:
+ title: Aniciar sesión con Wordpress
+ alt: Aniciar sesión con una OpenID de Wordpress
+ aol:
+ title: Aniciar sesión con AOL
+ alt: Aniciar sesión con una OpenID de AOL
logout:
title: Salir
heading: Colar d'OpenStreetMap
@@ -1748,8 +1770,22 @@ ast:
display name: 'Nome a amosar:'
display name description: El nome d'usuariu que s'amuesa en público. Pue camudalo
más sero nes preferencies.
+ external auth: 'Autenticación con un terceru:'
password: 'Contraseña:'
confirm password: 'Confirma la contraseña:'
+ use external auth: Alternativamente, usa un terceru p'aniciar sesión
+ auth no password: Cola autenticación con un terceru nun fai falta una contraseña,
+ pero delles ferramientes estra o sirvidores inda puen necesitala.
+ auth association: |-
+ La to ID inda nun ta asociada con una cuenta d'OpenStreetMap.
+
+ - Si yes nuevu n'OpenStreetMap, crea una cuenta nueva usando'l formulariu de más abaxo.
+ -
+ Si yá tienes una cuenta, pues aniciar sesión con ella usando'l to
+ nome d'usuariu y contraseña y llueu asociar la cuenta cola
+ to ID na configuración d'usuariu.
+
+
continue: Date d'alta
terms accepted: ¡Gracies por aceutar les condiciones de collaboración!
terms declined: Sentimos que decidieras nun aceutar les Condiciones de Collaborador.
@@ -1855,6 +1891,7 @@ ast:
current email address: 'Direición de corréu electrónicu actual:'
new email address: 'Nueva direición de corréu electrónicu:'
email never displayed publicly: (nunca s'amuesa en público)
+ external auth: 'Autenticación esterna:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: ¿qué ye esto?
@@ -1935,8 +1972,9 @@ ast:
press confirm button: Calca nel botón de confirmación qu'apaez abaxo pa confirmar
la to direición de corréu nueva.
button: Confirmar
- success: Direición de corréu electrónicu confirmada. ¡Gracies por rexistrate!
+ success: ¡Confirmóse'l to cambiu de direición de corréu electrónicu!
failure: Yá se confirmó una direición de corréu electrónicu con esti token.
+ unknown_token: El códigu de confirmación caducó o nun esiste.
set_home:
flash success: Llocalización d'aniciu guardada correutamente
go_public:
@@ -1979,6 +2017,9 @@ ast:
Un alministrador revisará pronto esta decisión, o pues
comunicate col %{webmaster} si quies discutir esto.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Falló la conexón col fornidor d'autenticación
+ invalid_credentials: Credenciales d'autenticación inválides
user_role:
filter:
not_an_administrator: Namái los alministradores pueden xestionar los roles,
@@ -2241,6 +2282,7 @@ ast:
destination: Aportasti al destÃn
against_oneway: Dir escontra direición per
end_oneway: Final de sentÃu únicu en
+ exit: salir %{exit}
unnamed: (ensin nome)
courtesy: Direiciones cortesÃa de %{link}
time: Tiempu
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 280ddc166..859804999 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -778,7 +778,7 @@ be:
spur: ЧÑгÑнаÑнае ÑазгалÑнаванне
station: ЧÑгÑнаÑÐ½Ñ Ð²Ð°ÐºÐ·Ð°Ð»
stop: ЧÑгÑнаÑÐ½Ñ Ð¿ÑÑпÑнак
- subway: СÑанÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑо
+ subway: ÐеÑÑо
subway_entrance: УваÑ
од Ñ Ð¼ÐµÑÑо
switch: ЧÑгÑнаÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÑлка
tram: ТÑамвай
@@ -1028,11 +1028,11 @@ be:
contributors_intro_html: 'ÐаÑÑÐ¼Ñ ÑдзелÑнÑÐºÐ°Ð¼Ñ Ð·''ÑÑлÑÑÑÑа ÑÑÑÑÑÑ Ð»Ñдзей. ÐÑ
ÑакÑама ÑклÑÑаем дадзенÑÑ Ð°Ð´ наÑÑÑналÑнÑÑ
каÑÑагÑаÑÑÑнÑÑ
агенÑÑваÑ, ÑкÑÑ ÑаÑпаÑÑÑджваÑÑÑа
на ÑмоваÑ
адкÑÑÑÑÑ
лÑÑÑнзÑй, ÑÑÑод ÑÑ
:'
- contributors_at_html: |-
- ÐÑÑÑÑÑÑ: УÑÑÑмлÑвае звеÑÑкÑ
- гоÑада ÐÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑмоваÑ
- CC BY, зÑÐ¼Ð»Ñ Ð¤Ð¾ÑаÑлÑбеÑг
- зÑмли ТÑÑÐ¾Ð»Ñ (на ÑмоваÑ
CC BY AT з дадаÑкамÑ).
+ contributors_at_html: "ÐÑÑÑÑÑÑ: УÑÑÑмлÑвае звеÑÑкÑ\nгоÑада
+ ÐÐµÐ½Ñ Ð½Ð° ÑмоваÑ
\nCC
+ BY, зÑмлÑ
+ ФоÑаÑлÑбеÑг Ñ \nзÑÐ¼Ð»Ñ Ð¢ÑÑÐ¾Ð»Ñ (на ÑмоваÑ
CC
+ BY AT з дадаÑкамÑ)."
contributors_ca_html: |-
Ðанада: УÑÑÑмлÑвае звеÑÑкÑ
GeoBase®, GeoGratis (© ÐÑпаÑÑаменÑа пÑÑÑоднÑÑ
ÑÑÑÑÑÑаÑ
@@ -1050,6 +1050,9 @@ be:
contributors_nz_html: |-
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐеландÑÑ: УÑÑÑмлÑвае звеÑÑÐºÑ Ð¿Ñа
зÑмелÑнÑÑ ÑÑÑÑÑÑÑ Ðовай ÐÑлÑндÑÑ. Crown Copyright reserved.
+ contributors_si_html: 'СлавенÑÑ: змÑÑÑае дадзенÑÑ ÐеадÑзÑÑнай
+ ÑпÑÐ°Ð²Ñ Ñ ÐÑнÑÑÑÑÑÑÑва ÑелÑÑкай гаÑпадаÑкÑ,
+ лÑÑной гаÑпадаÑÐºÑ Ñ Ñ
аÑÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ (пÑблÑÑÐ½Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¡Ð»Ð°Ð²ÐµÐ½ÑÑ).'
contributors_za_html: |-
ÐаÑднÑÐ²Ð°Ñ ÐÑÑÑка: ÐмÑÑÑае дадзенÑÑ Ð·
Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, State copyright reserved.
@@ -1242,14 +1245,14 @@ be:
subject: '[OpenStreetMap] ÐапÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ'
lost_password_plain:
greeting: ÐÑÑвÑÑанне,
- hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑаÑ
ÑнкÑ
- на openstreetmap.org, ÑÐºÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвае гÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ.
+ hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑаÑ
Ñнка
+ на openstreetmap.org, пÑÑвÑзанага да гÑÑага адÑаÑа ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ.
click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа вÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑайдзÑÑе па ÑпаÑÑлÑÑ, паказанай
нÑжÑй, каб змÑнÑÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ.
lost_password_html:
greeting: ÐÑÑвÑÑанне,
- hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑаÑ
ÑнкÑ
- на openstreetmap.org, ÑÐºÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвае гÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ.
+ hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (магÑÑма, вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑаÑ
Ñнка на openstreetmap.org,
+ ÑÐºÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвае гÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ.
click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа вÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑайдзÑÑе па ÑпаÑÑлÑÑ, паказанай
нÑжÑй, каб змÑнÑÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ.
note_comment_notification:
@@ -1619,9 +1622,9 @@ be:
oauth:
oauthorize:
title: ÐÑадаÑÑаÑленне доÑÑÑÐ¿Ñ Ð´Ð° ÐаÑага ÑаÑ
Ñнка
- request_access: ÐаÑÑаÑаванне %{app_name} паÑÑабÑе доÑÑÑп да ÐаÑага ÑаÑ
ÑнкÑ,
- %{user}. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑавеÑÑе, ÑÑ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе, каб даÑÑаÑаванне мела наÑÑÑпнÑÑ
- магÑÑмаÑÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑбÑаÑÑ Ð»ÑбÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑкаÑÑÑ.
+ request_access: ÐаÑÑаÑаванне %{app_name} паÑÑабÑе доÑÑÑп да ÐаÑага ÑаÑ
Ñнка,
+ %{user}. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑавеÑÑе, ÑÑ Ñ
оÑаÑе ÐÑ, каб даÑÑаÑаванне мела наÑÑÑпнÑÑ
+ магÑÑмаÑÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑбÑаÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ñ
оÑаÑе.
allow_to: 'ÐазволÑÑÑ ÐºÐ»ÑенÑÐºÐ°Ð¼Ñ Ð´Ð°ÑÑаÑаваннÑ:'
allow_read_prefs: ÑÑÑаÑÑ ÐаÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑалÑнÑка.
allow_write_prefs: змÑнÑÑÑ ÐаÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ñ ÑдзелÑнÑка.
@@ -1718,16 +1721,32 @@ be:
to make changes: Ðаб змÑнÑÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ OpenStreetMap, Ð²Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑÑ Ð°ÑабÑÑÑÑ
ÑаÑ
Ñнак.
create account minute: СÑваÑÑÑе ÑаÑ
Ñнак. ÐÑÑа зойме ÑÑÑго Ð°Ð´Ð½Ñ Ñ
вÑлÑнÑ.
- no account: Ðе маеÑе аÑабÑÑÑага ÑаÑ
ÑнкÑ?
+ no account: Ðе маеÑе аÑабÑÑÑага ÑаÑ
Ñнка?
account not active: ÐÑабаÑÑе, Ð²Ð°Ñ ÑаÑ
Ñнак пакÑÐ»Ñ Ð½Ðµ акÑÑвÑзаванÑ.
ÐалÑ
- лаÑка, наÑÑÑнÑÑе на адпаведнÑÑ ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ñ Ð»ÑÑÑе паÑвеÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ ÑаÑ
ÑнкÑ, каб
- акÑÑвÑзаваÑÑ Ñго, ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð»ÑÑÑ-паÑвеÑджанне
+ лаÑка, наÑÑÑнÑÑе на адпаведнÑÑ ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ñ Ð»ÑÑÑе паÑвÑÑджÑÐ½Ð½Ñ ÑаÑ
Ñнка, каб
+ акÑÑвÑзаваÑÑ Ñго, ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð»ÑÑÑ-паÑвÑÑджÑнне
на ÑлекÑÑоннÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
account is suspended: ÐÑабаÑÑе, але ÐÐ°Ñ ÑаÑ
Ñнак бÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð°ÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð·-за падазÑонай
акÑÑÑнаÑÑÑ.
ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, звÑжÑÑеÑÑ Ð· вÑбмайÑÑÑам
ÐºÐ°Ð»Ñ ÐÑ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе гÑÑа аÑпÑÑÑÑÑÑ.
auth failure: ÐÑабаÑÑе, немагÑÑма ÑвайÑÑÑ Ð· ÑакÑм адÑаÑам Ñ Ð¿Ð°Ñолем.
openid_logo_alt: УвайÑÑÑ Ð· дапамогай OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: УваÑ
од пÑаз OpenID
+ alt: УваÑ
од пÑаз OpenID URL
+ google:
+ title: УваÑ
од пÑаз Google
+ alt: УваÑ
од пÑаз Google OpenID
+ yahoo:
+ title: УваÑ
од пÑаз Yahoo
+ alt: УваÑ
од пÑаз Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: УваÑ
од пÑаз Wordpress
+ alt: УваÑ
од пÑаз Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: УваÑ
од пÑаз AOL
+ alt: УваÑ
од пÑаз AOL OpenID
logout:
title: ÐÑйÑÑÑ
heading: ÐÑйÑÑÑ Ð· OpenStreetMap
@@ -1880,6 +1899,7 @@ be:
current email address: 'ÐÑгÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ:'
new email address: 'ÐÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ:'
email never displayed publicly: (нÑÐºÐ¾Ð»Ñ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ паказваеÑÑа)
+ external auth: 'ÐнеÑнÑÑ ÐÑÑÑнÑÑÑÑкаÑÑÑ:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: ÑÑо гÑÑа?
@@ -1958,6 +1978,7 @@ be:
button: ÐаÑвеÑдзÑÑÑ
success: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑвеÑджанÑ, дзÑкÑй за ÑÑгÑÑÑÑаÑÑÑ!
failure: ÐаÑÑÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ Ñжо бÑÑ Ð¿Ð°ÑвеÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ñ Ð³ÑÑÑм Ñокенам.
+ unknown_token: ТÑÑмÑн дзеÑÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° паÑвеÑÐ´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ñжо пÑайÑÐ¾Ñ ÑÑ Ñн не ÑÑнÑе.
set_home:
flash success: ÐамаÑнÑе меÑÑазнаÑ
оджанне паÑпÑÑ
ова запÑÑана
go_public:
@@ -1998,6 +2019,8 @@ be:
ÐÑÑае ÑаÑÑнне можа бÑÑÑ Ñ
ÑÑка пеÑагледжана адмÑнÑÑÑÑаÑаÑам, ÑÑ ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе звÑзаÑÑа з %{webmaster}, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе гÑÑа абмеÑкаваÑÑ.
+ auth_failure:
+ invalid_credentials: Ð¥ÑбнÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð°ÑÑаÑÑзаÑÑÑ
user_role:
filter:
not_an_administrator: ТолÑÐºÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÐºÑÑаваÑÑ ÑолÑÐ¼Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑалÑнÑкаÑ,
@@ -2265,6 +2288,7 @@ be:
destination: ÐÑ Ð¿ÑÑбÑÐ»Ñ Ñ Ð¼ÐµÑÑа пÑÑзнаÑÑннÑ
against_oneway: Ð ÑÑ
айÑеÑÑ ÑÑпÑаÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð°Ð±Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° ÑÑÑ
Ñ Ð¿Ð°
end_oneway: ÐÐ°Ð½ÐµÑ Ð°Ð´Ð½Ð°Ð±Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð³Ð° ÑÑÑ
Ñ Ð½Ð°
+ exit: вÑÑ
ад %{exit}
unnamed: (без назвÑ)
courtesy: ÐаÑÑÑÑÑ Ð¿ÑадаÑÑаÑÐ»ÐµÐ½Ñ %{link}
time: ЧаÑ
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index e0fd02ff4..f9c8b10e8 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -791,7 +791,7 @@ cs:
spur: ŽelezniÄnà vleÄka
station: ŽelezniÄnà stanice
stop: ŽelezniÄnà zastávka
- subway: Stanice metra
+ subway: Metro
subway_entrance: Vstup do metra
switch: Výhybka
tram: Tramvajová trať
@@ -1051,6 +1051,9 @@ cs:
2007 (www.and.com)'
contributors_nz_html: 'Nový Zéland: Obsahuje data pocházejÃcÃ
z Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_si_html: 'Slovinsko: Obsahuje data ZemÄmÄÅického
+ a mapovacÃho úÅadu a Ministerstva zemÄdÄlstvÃ,
+ lesnictvà a potravin (veÅejné informace o Slovinsku).'
contributors_za_html: |-
Jihoafrická republika: Obsahuje data pocházejÃcà z Chief Directorate:
National Geo-Spatial Information, State copyright reserved.
@@ -1715,6 +1718,7 @@ cs:
login_button: PÅihlásit
register now: Zaregistrujte se
with username: 'Máte už na OpenStreetMap úÄet? PÅihlaste se svým jménem a heslem:'
+ with external: 'PÅÃpadnÄ se pÅihlaste prostÅednictvÃm tÅetà strany:'
new to osm: Jste na OpenStreetMap novÃ?
to make changes: Pokud chcete upravovat OpenStreetMap, musÃte mÃt uživatelský
úÄet.
@@ -1728,6 +1732,22 @@ cs:
serveru.
auth failure: Je mi lÃto, ale s uvedenými údaji se nemůžete pÅihlásit.
openid_logo_alt: PÅihlášenà pomocà OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: PÅihlásit se pomocà OpenID
+ alt: PÅihlášenà pomocà OpenID URL
+ google:
+ title: PÅihlásit se prostÅednictvÃm Google
+ alt: PÅihlášenà pomocà Google OpenID
+ yahoo:
+ title: PÅihlásit se prostÅednictvÃm Yahoo
+ alt: PÅihlášenà pomocà Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: PÅihlásit se prostÅednictvÃm Wordpress
+ alt: PÅihlášenà pomocà Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: PÅihlásit se prostÅednictvÃm AOL
+ alt: PÅihlášenà pomocà AOL OpenID
logout:
title: Odhlásit se
heading: Odhlášenà z OpenStreetMap
@@ -1771,8 +1791,22 @@ cs:
display name: 'Zobrazované jméno:'
display name description: VaÅ¡e veÅejnÄ zobrazované uživatelské jméno. Můžete
si ho pozdÄji zmÄnit ve svém nastavenÃ.
+ external auth: 'Autentizace tÅetà stranou:'
password: 'Heslo:'
confirm password: 'Potvrdit heslo:'
+ use external auth: PÅÃpadnÄ se pÅihlaste prostÅednictvÃm tÅetà strany
+ auth no password: S autentizacà tÅetà stranou nenà heslo potÅeba, ale nÄkteré
+ dalÅ¡Ã nástroje nebo servery je mohou pÅesto potÅebovat.
+ auth association: |-
+ VaÅ¡e ID dosud nebylo propojeno s úÄtem na OpenStreetMap.
+
+ - Pokud jste na OpenStreetMap novÃ, vytvoÅte si nový úÄet pomocà formuláÅe nÞe.
+ -
+ Pokud již úÄet máte, můžete se k nÄmu pÅihlásit
+ pomocà uživatelského jména a hesla a poté ho
+ v uživatelském nastavenà propojit se svým ID.
+
+
continue: Zaregistrovat se
terms accepted: DÄkujeme za odsouhlasenà nových podmÃnek pro pÅispÄvatele!
terms declined: Je nám lÃto, že jste se rozhodli nepÅijmout nové PodmÃnky pro
@@ -1880,6 +1914,7 @@ cs:
current email address: 'StávajÃcà e-mailová adresa:'
new email address: 'Nová e-mailová adresa:'
email never displayed publicly: (nikde se veÅejnÄ nezobrazuje)
+ external auth: 'Externà autentizace:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:OpenID
link text: co to znamená?
@@ -1959,8 +1994,9 @@ cs:
press confirm button: Pro potvrzenà nové e-mailové adresy kliknÄte na nÞe zobrazené
tlaÄÃtko.
button: Potvrdit
- success: VaÅ¡e e-mailová adresa byla potvrzena, dÄkujeme za registraci!
+ success: ZmÄna vaÅ¡Ã e-mailové adresy byla potvrzena!
failure: Tento kód byl už pro potvrzenà e-mailové adresy použit.
+ unknown_token: Zadaný potvrzovacà kód vypršel nebo neexistuje.
set_home:
flash success: Pozice domova byla úspÄÅ¡nÄ uložena
go_public:
@@ -2001,6 +2037,9 @@ cs:
Toto rozhodnutà zanedlouho posoudà nÄjaký správce, pÅÃpadnÄ
můžete kontaktovat %{webmaster}.
+ auth_failure:
+ connection_failed: PÅipojenà k poskytovateli autentizace se nezdaÅilo
+ invalid_credentials: Neplatné autentizaÄnà údaje
user_role:
filter:
not_an_administrator: Spravovat role mohou pouze administrátoÅi. Vy administrátor
@@ -2263,6 +2302,7 @@ cs:
destination: Jste v cÃli
against_oneway: JeÄte protismÄrem na
end_oneway: Konec jednosmÄrky na
+ exit: výjezd %{exit}
unnamed: (nepojmenovaná)
courtesy: Trasa dÃky %{link}
time: Äas
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 8354191e3..8041e43ba 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -405,8 +405,10 @@ da:
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
+ cable_car: Svævebane
chair_lift: Stolelift
drag_lift: Træklift
+ gondola: Gondolbane
station: Svævebanestation
aeroway:
aerodrome: Flyveplads
@@ -426,6 +428,7 @@ da:
bicycle_parking: Cykelparkering
bicycle_rental: Cykeludlejning
biergarten: Udendørs øludskænkning
+ boat_rental: BÃ¥dudlejning
brothel: Bordel
bureau_de_change: Vekselkontor
bus_station: Busstation
@@ -435,8 +438,10 @@ da:
car_wash: Bilvask
casino: Kasino
charging_station: Ladestation
+ childcare: Børnepasning
cinema: Biograf
clinic: Klinik
+ clock: Ur
college: Videregående uddanelsesinstitution
community_centre: Forsamlingshus / lokalcenter
courthouse: Retsbygning
@@ -455,6 +460,7 @@ da:
food_court: Food Court
fountain: Springvand
fuel: Benzinstation
+ gambling: Spil
grave_yard: Kirkegård
gym: Træningscenter
health_centre: Sundhedscenter
@@ -465,11 +471,14 @@ da:
library: Bibliotek
market: Marked
marketplace: Markedsplads
+ monastery: Kloster
+ motorcycle_parking: Motorcykelparkering
nightclub: Natklub
nursery: Førskole
nursing_home: Plejehjem
office: Kontor
parking: Parkering
+ parking_entrance: Parkeringsindkørsel
pharmacy: Apotek
place_of_worship: Sted for gudstjenester
police: Politi
@@ -503,6 +512,7 @@ da:
veterinary: Dyrlæge
village_hall: Forsamlingshus
waste_basket: Skraldespand
+ waste_disposal: Skraldecontainer
youth_centre: Ungdomscenter
boundary:
administrative: Administrativ grænse
@@ -517,14 +527,28 @@ da:
"yes": Bro
building:
"yes": Bygning
+ craft:
+ brewery: Bryggeri
+ carpenter: Tømrer
+ electrician: Elektriker
+ gardener: Gartner
+ painter: Maler
+ photographer: Fotograf
+ plumber: Blikkenslager
+ shoemaker: Skomager
+ tailor: Skrædder
emergency:
+ defibrillator: Hjertestarter
+ landing_site: Nødlandingsplads
phone: Nødtelefon
highway:
+ abandoned: Forladt motorvej
bridleway: Ridesti
bus_guideway: Styret busspor
bus_stop: Busstoppested
construction: Vej under konstruktion
cycleway: Cykelsti
+ elevator: Elevator
emergency_access_point: Nødudgangspunkt
footway: Gangsti
ford: Vadested
@@ -553,18 +577,22 @@ da:
tertiary: Hovedvej
tertiary_link: Hovedvej
track: Hjulspor
+ traffic_signals: Traffiklys
trail: Spor
trunk: Motortrafikvej
trunk_link: Motortrafikvej
unclassified: Anden vej
unsurfaced: Uasfalteret vej
+ "yes": Vej
historic:
archaeological_site: Arkæologisk sted
battlefield: Slagmark
boundary_stone: Grænsesten
- building: Bygning
+ building: Historisk Bygning
+ bunker: Bunker
castle: Slot
church: Kirke
+ city_gate: Byport
citywalls: Bymure
fort: Skanse
house: Hus
@@ -573,12 +601,16 @@ da:
memorial: Mindesmærke
mine: Mine
monument: Monument
+ roman_road: Romersk vej
ruins: Ruin
+ stone: Sten
tomb: Grav
tower: TÃ¥rn
wayside_cross: Vejkors
wayside_shrine: Vejside helligdom
wreck: Vrag
+ junction:
+ "yes": Kryds
landuse:
allotments: Kolonihaver
basin: Bassin
@@ -610,14 +642,18 @@ da:
road: Vejområde
village_green: Forte
vineyard: Vingård
+ "yes": Arealanvendelse
leisure:
beach_resort: Badestrand
bird_hide: Fugleskjul
+ club: Klub
common: Fælles arealer
+ dog_park: Hundepark
fishing: Fiskeområde
fitness_station: Udendørs fitness udstyr
garden: Have
golf_course: Golfbane
+ horse_riding: Ridning
ice_rink: Skøjtebane
marina: BÃ¥dehavn
miniature_golf: Minigolf
@@ -633,6 +669,13 @@ da:
swimming_pool: Svømmebasin
track: Løbebane
water_park: Vandland
+ "yes": Fritid
+ man_made:
+ lighthouse: Fyr
+ pipeline: Rørledning
+ tower: TÃ¥rn
+ works: Fabrik
+ "yes": Menneskeskabt
military:
airfield: Militær flyveplads
barracks: Kaserne
@@ -652,6 +695,7 @@ da:
forest: Skov
geyser: Gejser
glacier: Gletsjer
+ grassland: Græsslette
heath: Hede
hill: Bakke
island: Ã
@@ -664,6 +708,8 @@ da:
reef: Rev
ridge: Bjergkam
rock: Klippe
+ saddle: Saddel
+ sand: Sand
scree: Klint
scrub: Krat
spring: Kilde
@@ -677,6 +723,7 @@ da:
wood: Skov
office:
accountant: Revisor
+ administrative: Administration
architect: Arkitekt
company: Firma
employment_agency: Arbejdsløshedskontor
@@ -689,6 +736,8 @@ da:
travel_agent: Rejsebureau
"yes": Kontor
place:
+ allotments: Kolonihaver
+ block: Blok
airport: Lufthavn
city: Storby
country: Land
@@ -713,6 +762,7 @@ da:
town: By
unincorporated_area: Kommunefrit område
village: Landsby
+ "yes": Sted
railway:
abandoned: Nedlagt jernbane
construction: Jernbane under konstruktion
@@ -733,7 +783,7 @@ da:
spur: Jernbanesidespor
station: Jernbanestation
stop: Jernbanestation
- subway: Undergrundsstation
+ subway: Undergrundsbane
subway_entrance: Undergrundsindgang
switch: Sporskifte
tram: Sporvej
@@ -815,6 +865,7 @@ da:
"yes": Forretning
tourism:
alpine_hut: Bjerghytte
+ apartment: Lejlighed
artwork: Kunst
attraction: Seværdighed
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
@@ -822,6 +873,7 @@ da:
camp_site: Lejrplads
caravan_site: Campingplads
chalet: Chalet
+ gallery: Galleri
guest_house: Guesthouse (hotel)
hostel: Vandrerhjem
hotel: Hotel
@@ -853,6 +905,7 @@ da:
wadi: Flodseng
waterfall: Vandfald
weir: Overløbsdæmning
+ "yes": Vandvej
admin_levels:
level2: Landegrænse
level4: Statsgrænse
@@ -1363,6 +1416,10 @@ da:
close: Luk
search:
search: Søg
+ get_directions: FÃ¥ rutevejledninger
+ get_directions_title: Find vejen mellem to punkter
+ from: Fra
+ to: Til
where_am_i: Hvor er jeg?
where_am_i_title: Beskriv den nuværende position ved hjælp af søgemaskinen
submit_text: Søg
@@ -1675,6 +1732,7 @@ da:
register now: Opret nu
with username: 'Har du allerede en OpenStreetMap konto? Log på med dit brugernavn
og din adgangskode:'
+ with external: 'Alternativt kan du bruge en tredjepart for at logge på:'
new to osm: Ny på OpenStreetMap?
to make changes: For at ændre i OpenStreetMaps data skal du have en konto.
create account minute: Opret en konto. Det tager kun et minut.
@@ -1687,6 +1745,22 @@ da:
at drøfte dette.
auth failure: Kunne ikke logge på med disse oplysninger.
openid_logo_alt: Log på med et OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Log på med OpenID
+ alt: Log på med en OpenID-URL
+ google:
+ title: Log på med Google
+ alt: Log på med et Google OpenID
+ yahoo:
+ title: Log på med Yahoo
+ alt: Log på med et Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Log på med Wordpress
+ alt: Log på med et Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Log på med AOL
+ alt: Log på med et AOL OpenID
logout:
title: Log af
heading: Log af fra OpenStreetMap
@@ -1730,8 +1804,22 @@ da:
display name: 'Vist navn:'
display name description: Dit offentligt synlige brugernavn. Du kan ændre dette
senere i indstillingerne.
+ external auth: 'Tredjeparts-godkendelse:'
password: 'Adgangskode:'
confirm password: 'Bekræft adgangskode:'
+ use external auth: Alternativt kan du bruge en tredjepart for at logge på
+ auth no password: Med tredjeparts-godkendelse er en adgangskode ikke påkrævet,
+ men nogle ekstra værktøjer eller servere, har muligvis stadig brug for en.
+ auth association: |-
+ Dit ID er endnu ikke tilknyttet en OpenStreetMap konto.
+
+ - Hvis du er ny på OpenStreetMap, skal du oprette en ny konto ved hjælp af formularen nedenfor.
+ -
+ Hvis du allerede har en konto, kan du logge på din konto
+ ved hjælp af dit brugernavn og adgangskode og derefter knytte kontoen
+ med dit ID i dine brugerindstillinger.
+
+
continue: Opret konto
terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragsydere!
terms declined: Vi er kede af at du har besluttet at du ikke kan acceptere de
@@ -1917,8 +2005,9 @@ da:
press confirm button: Tryk på bekræft-knappen nedenfor for at bekræfte din nye
e-mailadresse.
button: Bekræft
- success: Din e-mailadresse er bekræftet, tak fordi du tilmeldte dig!
+ success: Bekræftet din ændring af e-mailadresse!
failure: En e-mailadresse er allerede blevet bekræftet med denne nøgle.
+ unknown_token: Den bekræftelseskode er udløbet eller eksisterer ikke.
set_home:
flash success: Hjemmeposition gemt
go_public:
@@ -2188,6 +2277,22 @@ da:
comment_and_resolve: Kommentere på og løse
comment: Kommenter
edit_help: Flyt kortet og zoom ind på et sted, du vil redigere, og klik så her.
+ directions:
+ engines:
+ graphhopper_bicycle: Cykel (GraphHopper)
+ graphhopper_foot: Til fods (GrapHopper)
+ mapquest_bicycle: Cykel (MapQuest)
+ mapquest_car: Bil (MapQuest)
+ mapquest_foot: Til fods (MapQuest)
+ osrm_car: Bil (OSRM)
+ directions: Rutevejledning
+ distance: Afstand
+ errors:
+ no_route: Kunne ikke finde en rute mellem de to steder.
+ no_place: Beklager - kunne ikke finde det sted.
+ instructions:
+ continue_on: Fortsæt på
+ time: Tid
query:
node: Punkt
way: Vej
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 96f999ae0..378e29b16 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -812,7 +812,7 @@ de:
spur: Anschlussgleis
station: Bahnhof
stop: Haltepunkt
- subway: U-Bahn-Station
+ subway: U-Bahn
subway_entrance: U-Bahn-Eingang
switch: Weiche
tram: StraÃenbahn
@@ -1091,6 +1091,11 @@ de:
2007 (www.and.com)'
contributors_nz_html: 'Neuseeland: Enthält Daten aus Land
Information New Zealand. Urheberrecht vorbehalten.'
+ contributors_si_html: |-
+ Slowenien: Enthält Daten aus der
+ Vermessungs- und Kartierungsbehörde sowie dem
+ Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Ernährung
+ (öffentliche Informationen von Slowenien).
contributors_za_html: 'Südafrika: Enthält Daten von Chief
Directorate: National Geo-Spatial Information, Staatliches Urheberrecht
vorbehalten.'
@@ -1774,6 +1779,7 @@ de:
register now: Jetzt registrieren
with username: 'Hast du bereits ein Konto bei OpenStreetMap? Bitte melde dich
mit deinem Benutzernamen und Passwort an:'
+ with external: 'Verwende alternativ eine Drittpartei zur Anmeldung:'
new to osm: Neu bei OpenStreetMap?
to make changes: Um Datenänderungen bei OpenStreetMap vornehmen zu können, musst
Du ein Benutzerkonto haben.
@@ -1787,6 +1793,22 @@ de:
falls du dies klären möchtest.
auth failure: Mit diesen Daten leider keine Anmeldung möglich.
openid_logo_alt: Mit einer OpenID anmelden
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Mit OpenID anmelden
+ alt: Mit einer OpenID-URL anmelden
+ google:
+ title: Mit Google anmelden
+ alt: Mit einer Google-OpenID anmelden
+ yahoo:
+ title: Mit Yahoo anmelden
+ alt: Mit einer Yahoo-OpenID anmelden
+ wordpress:
+ title: Mit Wordpress anmelden
+ alt: Mit einer Wordpress-OpenID anmelden
+ aol:
+ title: Mit AOL anmelden
+ alt: Mit einer AOL-OpenID anmelden
logout:
title: Abmelden
heading: Von OpenStreetMap abmelden
@@ -1834,8 +1856,22 @@ de:
display name: 'Benutzername:'
display name description: Dein öffentlich angezeigter Benutzername. Er kann
später in den Einstellungen geändert werden.
+ external auth: 'Drittparteiauthentifikation:'
password: 'Passwort:'
confirm password: 'Passwort bestätigen:'
+ use external auth: Verwende alternativ eine Drittpartei zur Anmeldung
+ auth no password: Mit Drittparteiauthentifikation ist kein Passwort erforderlich,
+ jedoch können einige Extrawerkzeuge oder Server eines benötigen.
+ auth association: |-
+ Deine ID ist noch nicht mit einem OpenStreetMap-Benutzerkonto verknüpft.
+
+ - Falls du neu auf OpenStreetMap bist, erstelle bitte mithilfe des unten stehenden Formulars ein neues Benutzerkonto.
+ -
+ Falls du schon ein Benutzerkonto besitzt, kannst du dich bei deinem Konto
+ mit Benutzernamen und Passwort anmelden und anschlieÃend das Benutzerkonto
+ in den Einstellungen mit deiner ID verknüpfen.
+
+
continue: Registrieren
terms accepted: Vielen Dank, dass du den neuen Bedingungen für Mitwirkende zugestimmt
hast!
@@ -1945,6 +1981,7 @@ de:
current email address: 'Aktuelle E-Mail-Adresse:'
new email address: 'Neue E-Mail-Adresse:'
email never displayed publicly: (nicht öffentlich sichtbar)
+ external auth: 'Externe Authentifikation:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: Was ist das?
@@ -2030,8 +2067,9 @@ de:
press confirm button: Zur Bestätigung der neuen E-Mail-Adresse klicke bitte
unten auf âBestätigenâ.
button: Bestätigen
- success: Deine E-Mail-Adresse wurde bestätigt, danke fürs Registrieren!
+ success: Die Ãnderung deiner E-Mail-Adresse wurde bestätigt!
failure: Eine E-Mail-Adresse wurde bereits mit diesem Link bestätigt.
+ unknown_token: Dieser Bestätigungscode ist abgelaufen oder nicht vorhanden.
set_home:
flash success: Standort erfolgreich gespeichert
go_public:
@@ -2068,6 +2106,9 @@ de:
body: |-
Dein Benutzerkonto wurde aufgrund verdächtiger Aktivitäten automatisch gesperrt, um potentiellen Schaden von OpenStreetMap abzuwenden.
Diese Entscheidung wird in Kürze von einem der Administratoren überprüft. Du kannst dich aber auch direkt an den %{webmaster} wenden, sofern du diese Angelegenheit klären möchtest.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Verbindung zum Authentifikationsprovider fehlgeschlagen
+ invalid_credentials: Ungültige Authentifikationsinformationen
user_role:
filter:
not_an_administrator: Benutzerrollen können nur von Administratoren verwaltet
@@ -2343,6 +2384,7 @@ de:
destination: Ziel erreicht
against_oneway: Go against one-way on
end_oneway: Ende der Einbahnstrasse
+ exit: '%{exit} verlassen'
unnamed: (unbekannt)
courtesy: Routenanweisungen stammen von %{link}
time: Zeit
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 9fa7f339b..eb20156ea 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -804,7 +804,7 @@ es:
spur: Ramal ferroviario
station: Estación de trenes
stop: Parada de tren
- subway: Estación de metro
+ subway: Metro
subway_entrance: Boca de metro
switch: Aguja de ferrocarril
tram: Ruta de tranvÃa
@@ -1068,6 +1068,11 @@ es:
(www.and.com)
contributors_nz_html: 'Nueva Zelanda: Contiene datos extraÃdos
de Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_si_html: |-
+ Eslovenia: Contiene datos del
+ Surveying and Mapping Authority y
+ Ministry of Agriculture, Forestry and Food
+ (información pública de Eslovenia).
contributors_za_html: |-
Sudáfrica: Contiene datos extraÃdos de
Chief Directorate: Información
@@ -1737,6 +1742,7 @@ es:
register now: RegÃstrese ahora
with username: '¿Ya tiene una cuenta en OpenStreetMap? Por favor, inicie sesión
con su nombre de usuario y contraseña:'
+ with external: 'O bien, utilice un servicio de terceros para acceder:'
new to osm: ¿Nuevo en OpenStreetMap?
to make changes: Para realizar cambios en los datos de OpenStreetMap, debe tener
una cuenta.
@@ -1750,6 +1756,22 @@ es:
si desea hablar de ello.
auth failure: Lo sentimos. No pudo producirse el acceso con esos datos.
openid_logo_alt: Inicia sesión con una OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Iniciar sesión con OpenID
+ alt: Iniciar sesión con una URL OpenID
+ google:
+ title: Iniciar sesión con Google
+ alt: Iniciar sesión con una OpenID de Google
+ yahoo:
+ title: Iniciar sesión con Yahoo
+ alt: Iniciar sesión con una OpenID de Yahoo
+ wordpress:
+ title: Iniciar sesión con Wordpress
+ alt: Iniciar sesión con una OpenID de Wordpress
+ aol:
+ title: Iniciar sesión con AOL
+ alt: Iniciar sesión con una OpenID de AOL
logout:
title: Cerrar sesión
heading: Salir de OpenStreetMap
@@ -1797,8 +1819,20 @@ es:
display name: 'Nombre en pantalla:'
display name description: Tu nombre de usuario público. Puedes cambiarlo más
tarde en "preferencias".
+ external auth: 'Autenticación de terceros:'
password: 'Contraseña:'
confirm password: 'Confirmar contraseña:'
+ use external auth: O bien, utilice un servicio de terceros para acceder
+ auth no password: Con la autenticación de terceros no se necesita una contraseña,
+ aunque hay algunas herramientas y servidores que aún la solicitan.
+ auth association: |-
+ Tu ID todavÃa no está asociada con una cuenta de OpenStreetMap.
+
+ - Si eres nuevo en OpenStreetMap, por favor crea una cuenta mediante el siguiente formulario.
+ -
+ Si ya tienes una cuenta, puedes iniciar sesión en tu cuenta usando tu nombre de usuario y contraseña y luego asociar la cuenta con tu ID en la configuración de usuario.
+
+
continue: Registrarse
terms accepted: ¡Gracias por aceptar los nuevos términos de colaborador!
terms declined: Lamentamos que haya decidido no aceptar los nuevos Términos
@@ -1905,6 +1939,7 @@ es:
current email address: 'Dirección de correo electrónico actual:'
new email address: 'Nueva dirección de correo electrónico:'
email never displayed publicly: (nunca es mostrado públicamente)
+ external auth: 'Autenticación externa:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: ¿qué es esto?
@@ -1985,9 +2020,10 @@ es:
press confirm button: Pulse el botón de confirmación de debajo para confirmar
su nueva dirección de correo electrónico.
button: Confirmar
- success: Dirección de correo electrónico confirmada. ¡Gracias por registrarse!
+ success: Se confirmó el cambio de dirección de correo electrónico.
failure: La dirección de correo electrónico ha sido confirmada mediante esta
credencial de autentificación.
+ unknown_token: Ese código de confirmación ha caducado o no existe.
set_home:
flash success: Localización guardada con éxito
go_public:
@@ -2028,6 +2064,9 @@ es:
Esta decisión será revisada por un administrador en breve, o puedes contactar con el %{webmaster} si deseas discutir esto.
+ auth_failure:
+ connection_failed: La conexión al proveedor de autenticación falló
+ invalid_credentials: Datos de autenticación no válidos
user_role:
filter:
not_an_administrator: Sólo los administradores pueden realizar la administración
@@ -2298,6 +2337,7 @@ es:
destination: Llegue a su destino
against_oneway: Ir en contra de un solo sentido en
end_oneway: Final de un solo sentido en
+ exit: salir %{exit}
unnamed: (sin nombre)
courtesy: Indicaciones cortesÃa de %{link}
time: Hora
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index aeaf72895..ee43bb69f 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -72,6 +72,7 @@ eu:
name: Urrutiko Agintea
browse:
version: Bertsioa
+ view_details: Ikusi Xehetasunak
location: 'Kokapena:'
changeset:
belongs_to: Egilea
@@ -354,6 +355,7 @@ eu:
forest: Basoa
geyser: Geiser
glacier: Glaziar
+ grassland: Belardia
hill: Muinoa
island: Irla
mud: Lohi
@@ -415,6 +417,7 @@ eu:
shop:
art: Arte-denda
bakery: Okindegi
+ beverages: Edari-denda
bicycle: Bizikleta-denda
books: Liburudenda
boutique: Boutique
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index b6d308a0b..1c50cecc4 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1082,6 +1082,10 @@ fr:
contributors_nz_html: 'Nouvelle-Zélandeâ¯: contient des données
provenant du Land Information New Zealand. Copyright de la Couronne
réservé.'
+ contributors_si_html: |-
+ Slovénie : Contient des données de lâAutorité de Planification et de Cartographie et du
+ Ministère de lâAgriculture, de la Forêt et de lâAlimentation
+ (information publique de la Slovénie).
contributors_za_html: |-
Afrique du Sudâ¯: contient des données issues de la Direction principaleâ¯des
Informations Géospatiales Nationales, copyright de lâÃtat réservé.
@@ -1762,6 +1766,7 @@ fr:
register now: S'inscrire maintenant
with username: 'Vous avez déjà un compte sur OpenStreetMap ? Connectez-vous
avec votre identifiant et votre mot de passe :'
+ with external: 'Ã la place, utilisez un tiers pour vous connecter :'
new to osm: Nouveau sur OpenStreetMap ?
to make changes: Pour apporter des modifications aux données OpenStreetMap,
vous devez posséder un compte.
@@ -1776,6 +1781,22 @@ fr:
auth failure: Désolé, mais les informations fournies nâont pas permis de vous
identifier.
openid_logo_alt: Se connecter avec un OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Se connecter avec OpenID
+ alt: Se connecter avec une URL OpenID
+ google:
+ title: Se connecter avec Google
+ alt: Se connecter avec lâOpenID de Google
+ yahoo:
+ title: Se connecter avec Yahoo
+ alt: Se connecter avec lâOpenID de Yahoo
+ wordpress:
+ title: Se connecter avec Wordpress
+ alt: Se connecter avec lâOpenID de Wordpress
+ aol:
+ title: Se connecter avec AOL
+ alt: Se connecter avec lâOpenID dâAOL
logout:
title: Déconnexion
heading: Déconnexion d'OpenStreetMap
@@ -1821,8 +1842,23 @@ fr:
display name: 'Nom affiché :'
display name description: Votre nom d'utilisateur affiché publiquement. Vous
pouvez changer ceci ultérieurement dans les préférences.
+ external auth: 'Authentification tierce :'
password: 'Mot de passe :'
confirm password: 'Confirmez le mot de passe :'
+ use external auth: Ã la place, utilisez un tiers pour vous connecter
+ auth no password: Avec lâauthentification par tiers, un mot de passe nâest pas
+ nécessaire, mais des outils supplémentaires ou un serveur peuvent toujours
+ en nécessiter un.
+ auth association: |-
+ Votre ID nâest pas encore associé avec un compte de OpenStreetMap.
+
+ - Si vous êtes nouveau sur OpenStreetMap, veuillez créer un nouveau compte avec le formulaire ci-dessous.
+ -
+ Si vous avez déjà un compte, vous pouvez vous y connecter
+ en utilisant votre nom dâutilisateur et votre mot de passe, puis associer le compte
+ à votre ID dans vos préférences utilisateur.
+
+
continue: Sâinscrire
terms accepted: Merci dâavoir accepté les nouveaux termes du contributeur !
terms declined: Nous sommes désolés que vous ayez décidé de ne pas accepter
@@ -1930,6 +1966,7 @@ fr:
current email address: 'Adresse de courriel actuelle :'
new email address: 'Nouvelle adresse de courriel :'
email never displayed publicly: (jamais affiché publiquement)
+ external auth: 'Authentification externe :'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: quâest-ce que ceci ?
@@ -2015,8 +2052,9 @@ fr:
press confirm button: Appuyer sur le bouton confirmer pour confirmer votre nouvelle
adresse e-mail.
button: Confirmer
- success: Adresse email confirmée, merci de vous être enregistré !
+ success: Modification de votre adresse de courriel confirméeâ¯!
failure: Une adresse email a déjà été confirmée avec ce jeton d'authentification.
+ unknown_token: Ce code de confirmation a expiré ou nâexiste pas.
set_home:
flash success: Emplacement de mon domicile sauvegardé avec succès
go_public:
@@ -2058,6 +2096,9 @@ fr:
Cette décision sera vérifiée prochainement par un administrateur. Vous
pouvez contacter le %{webmaster} si vous souhaitez en discuter.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Ãchec de la connexion au fournisseur dâauthentification
+ invalid_credentials: Informations dâauthentification non valides
user_role:
filter:
not_an_administrator: Seuls les administrateurs peuvent gérer les rôles mais
@@ -2327,6 +2368,7 @@ fr:
destination: Atteignez la destination
against_oneway: Remonter le sens unique sur
end_oneway: Fin du passage à sens unique sur
+ exit: sortie %{exit}
unnamed: (sans nom)
courtesy: Itinéraire de la part de %{link}
time: Temps
diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index d3ad8b420..32bb01456 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -268,13 +268,13 @@ gd:
new:
title: Clà r ùr an leabhair-latha
list:
- title: Leabhraichean-latha nan cleachdaichean
+ title: Leabhraichean-latha
title_friends: Leabhraichean-latha do charaidean
- title_nearby: Leabhraichean-latha nan cleachdaichean am fagas
+ title_nearby: Leabhraichean-latha am fagas
user_title: An leabhar-latha aig %{user}
in_language_title: Is %{language} cà nan nan clà ran san leabhar-latha
new: Clà r ùr an leabhair-latha
- new_title: Sgrìobh clà r ùr ann an leabhar-latha a' chleachdaiche agad
+ new_title: Sgrìobh clà r ùr san leabhar-latha agad
no_entries: Chan eil clà r san leabhar-latha
recent_entries: Clà ran an leabhair-latha o chionn goirid
older_entries: Clà ran nas sine
@@ -289,7 +289,7 @@ gd:
longitude: 'Domhan-fhad:'
use_map_link: cleachd mapa
save_button: SÃ bhail
- marker_text: Ãite a' chlà ir
+ marker_text: Ãite clà r an leabhair-latha
view:
title: An leabhar-latha aig %{user} | %{title}
user_title: An leabhar-latha aig %{user}
@@ -795,7 +795,7 @@ gd:
spur: Meur-loidhne
station: Stèisean-rèile
stop: Stad rèile
- subway: Stèisean a' mheatro
+ subway: Meatro
subway_entrance: Doras a-steach a' mheatro
switch: Puingean rèile
tram: Slighe-trama
@@ -958,8 +958,8 @@ gd:
export_data: Ãs-phortaich dà ta
gps_traces: Lorgaidhean GPS
gps_traces_tooltip: Stiùirich na lorgaidhean GPS
- user_diaries: Leabhraichean-latha nan cleachdaichean
- user_diaries_tooltip: Seall leabhraichean-latha nan cleachdaichean
+ user_diaries: Leabhraichean-latha
+ user_diaries_tooltip: Seall leabhraichean-latha
edit_with: Deasaich le %{editor}
tag_line: Mapa uicidh saor an t-saoghail
intro_header: FÃ ilte gu OpenStreetMap!
@@ -1085,6 +1085,11 @@ gd:
contributors_nz_html: |-
Sealann Nuadh: Gabhaidh seo a-steach dà ta o
Land Information New Zealand. Còir-lethbhreac a' Chrùin glèidhte.
+ contributors_si_html: |-
+ An t-Slòbhain: Gabhaidh seo a-steach dà ta o
+ Ãghdarras Suirbhidheadh agus Mapachaidh agus
+ Ministreachd an Ãiteachais, na Coilltearachd agus a' Bhidhe
+ (fiosrachadh poblach na Slòbhaine).
contributors_za_html: |-
Afraga a Deas: Gabhaidh seo a-steach dà ta o
Chief Directorate:
@@ -1206,7 +1211,7 @@ gd:
community_driven_title: Fo smachd na coimhearsnachd
community_driven_html: |-
Tha coimhearsnachd OpenStreetMap measgaichte, dealasach agus a' fàs gach latha. Gabhaidh na co-thabhartaichean againn a-steach luchd-mapa saor-thoileach, luchd shiostaman fiosrachaidh chruinn-eòlaich proifeiseanta, innleadairean a ruitheas na frithealaichean aig OSM, luchd taic dhaonnachdach a nì mapaichean air raointean fo dhunaidh agus mòran a bharrachd.
- Airson barrachd fiosrachaidh mun choimhearsnachd, tadhail air leabhraichean-latha nan cleachdaichean,
+ Airson barrachd fiosrachaidh mun choimhearsnachd, tadhail air leabhraichean-latha,
blogaichean na coimhearsnachd agus
là rach-lìn an Fhonndais OSM.
open_data_title: DÃ ta fosgailte
@@ -1779,6 +1784,7 @@ gd:
register now: Clà raich an-drà sta
with username: 'A bheil cunntas OpenStreetMap agad mar-thà ? Clà raich a-steach
leis an ainm-chleachdaiche ''s an fhacal-fhaire agad:'
+ with external: 'No cleachd treas-phà rtaidh airson clà radh a-steach:'
new to osm: A bheil OpenStreetMap ùr dhut?
to make changes: Feumaidh cunntas a bhith agad mus atharraich thu dà ta OpenStreetMap.
create account minute: Cruthaich cunntas. Chan doir e ach mionaid.
@@ -1792,6 +1798,22 @@ gd:
auth failure: Duilich ach chan urrainn dhuinn do clà radh a-steach leis an fiosrachadh
seo.
openid_logo_alt: Clà raich a-steach le OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Clà raich a-steach le OpenID
+ alt: Clà raich a-steach le URL OpenID
+ google:
+ title: Clà raich a-steach le Google
+ alt: Clà raich a-steach le OpenID Google
+ yahoo:
+ title: Clà raich a-steach le Yahoo
+ alt: Clà raich a-steach le OpenID Yahoo
+ wordpress:
+ title: Clà raich a-steach le Wordpress
+ alt: Clà raich a-steach le OpenID Wordpress
+ aol:
+ title: Clà raich a-steach le AOL
+ alt: Clà raich a-steach le OpenID AOL
logout:
title: Clà raich a-mach
heading: Clà raich a-mach à OpenStreetMap
@@ -1841,8 +1863,21 @@ gd:
display name: 'Ainm seallaidh:'
display name description: An t-ainm-cleachdaiche agad a thèid a shealltainn
gu poblach. 'S urrainn dhut seo atharrachadh uair sam bith sna roghainnean.
+ external auth: 'Dearbhadh treas-phà rtaidh:'
password: 'Facal-faire:'
confirm password: 'Dearbhaich am facal-faire:'
+ use external auth: No cleachd treas-phà rtaidh airson clà radh a-steach
+ auth no password: Chan iarr sinn facal-faire ort le dearbhadh treas-phà rtaidh
+ ach dh'fhaoidte gum bi innealan a bharrachd no frithealaiche feumach air fear
+ co-dhiù.
+ auth association: |-
+ Cha deach an ID agad a nasgadh ri cunntas OpenStreetMap fhathast.
+
+ - Ma tha OpenStreetMap ùr dhut, feuch an cruthaich thu cunntas ùr leis an fhoirm gu h-ìosal.
+ -
+ Ma tha cunntas agad mar-thà , 's urrainn dhut clà radh a-steach dhan chunntas agad le d' ainm-cleachdaiche 's an fhacal-fhaire agad agus an cunntas a nasgadh ri ID ann an roghainnean a' chleachdaiche agad an uairsin.
+
+
continue: Clà raich
terms accepted: Mòran taing gun do dh'aontaich thu ri teirmichean a' chom-pà irtiche!
terms declined: Tha sinn duilich nach do dh'aontaich thu ri teirmichean ùra
@@ -1944,7 +1979,7 @@ gd:
friends_changesets: seata atharraichean nan caraidean
friends_diaries: clà ran leabhair-latha nan caraidean
nearby_changesets: seata atharraichean nan cleachdaichean am fagas
- nearby_diaries: clà ran leabhair-latha nan cleachdaichean am fagas
+ nearby_diaries: clà ran leabhair-latha am fagas
popup:
your location: Far a bheil thu
nearby mapper: Neach-mapachaidh am fagas
@@ -1955,6 +1990,7 @@ gd:
current email address: 'An seòladh puist-d là ithreach:'
new email address: 'An seòladh puist-d ùr:'
email never displayed publicly: (na seall gu poblach idir)
+ external auth: 'Dearbhadh taobh a-muigh:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: dè th`ann?
@@ -2022,6 +2058,7 @@ gd:
press confirm button: Brùth air a' phutan "Dearbhaich" gu h-ìosal gus an cunntas
agad a ghnìomhachadh.
button: Dearbhaich
+ success: Chaidh an cunntas agad a dhearbhadh, mòran taing airson clà radh!
already active: Chaidh an cunntas seo a dhearbhadh mar-thà .
unknown token: Dh'fhalbh an ùine air a' chòd dearbhaidh seo no chan eil e ann.
reconfirm_html: Briog an-seo ma tha thu airson 's
@@ -2039,8 +2076,9 @@ gd:
press confirm button: Brùth air a' phutan "Dearbhaich" gu h-ìosal gus an seòladh
puist-d ùr agad a dhearbhadh.
button: Dearbhaich
- success: Chaidh an seòladh puist-d agad a dhearbhadh, mòran taing airson clà radh!
+ success: Chaidh an t-atharrachadh air an t-seòladh puist-d agad a dhearbhadh!
failure: Chaidh seòladh puist-d aig a bheil an tòcan seo a dhearbhadh mar-thà .
+ unknown_token: Dh'fhalbh an ùine air a' chòd dearbhaidh seo no chan eil e ann.
set_home:
flash success: Chaidh far a bheil thu a' fuireach a shà bhaladh gu soirbheachail.
go_public:
@@ -2081,6 +2119,9 @@ gd:
Bheir rianaire sùil air a' cho-dhùnadh a dh'aithghearr no faodaidh tu fios a chur gun %{webmaster} ma tha thu airson bruidhinn mu dhèidhinn.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Cha deach leinn ceangal ri solaraiche an dearbhaidh
+ invalid_credentials: Tha an dà ta-dearbhaidh mì-dhligheach
user_role:
filter:
not_an_administrator: Chan fhaod ach rianairean dreuchdan nan cleachdaichean
@@ -2363,6 +2404,7 @@ gd:
destination: Ruig an ceann-uidhe
against_oneway: An aghaidh an rathaid aon-shlighe air \
end_oneway: Deireadh an rathaid aon-shlighe air \
+ exit: fà g %{exit}
unnamed: (gun ainm)
courtesy: Chaidh na seòlaidhean a thoirt dhuinn le cead %{link}
time: Ãine
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 3be14d8c0..1d3bb0071 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -702,6 +702,7 @@ gl:
reef: Arrecife
ridge: Crista
rock: Rocha
+ saddle: Outeiro
sand: Area
scree: Pedregal
scrub: Matogueira
@@ -776,7 +777,7 @@ gl:
spur: VÃa ramificada
station: Estación de ferrocarril
stop: Parada de ferrocarril
- subway: Estación de metro
+ subway: Metro
subway_entrance: Boca de metro
switch: Puntos de cambio de vÃa
tram: VÃa de tranvÃas
@@ -1060,6 +1061,11 @@ gl:
contributors_nz_html: |-
Nova Zelandia: Contén datos con orixe no
Land Information New Zealand. Dereitos de autor da coroa.
+ contributors_si_html: |-
+ Eslovenia: Contén datos da
+ Autoridade de Planificación e de CartografÃa e do
+ Ministerio de Agricultura, Bosques e Alimentación
+ (información pública de Eslovenia).
contributors_za_html: |-
Sudáfrica: Contén datos con orixe no
Chief Directorate:
@@ -1416,6 +1422,10 @@ gl:
close: Pechar
search:
search: Procurar
+ get_directions: Obter indicacións
+ get_directions_title: Atopar indicacións entre dous puntos
+ from: De
+ to: A
where_am_i: Onde estou?
where_am_i_title: Describa a localización actual usando o motor de procuras
submit_text: Ir
@@ -1727,6 +1737,7 @@ gl:
register now: RexÃstrese agora
with username: 'Xa ten unha conta no OpenStreetMap? Acceda ao sistema co seu
nome de usuario e contrasinal:'
+ with external: 'O ben, utilice un servizo de terceiros para acceder:'
new to osm: Ã novo no OpenStreetMap?
to make changes: Para realizar as modificacións nos datos do OpenStreetMap,
cómpre ter unha conta.
@@ -1740,6 +1751,22 @@ gl:
se quere debatelo.
auth failure: SentÃmolo, non puido acceder ao sistema con eses datos.
openid_logo_alt: Acceder ao sistema cun OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Acceder ao sistema co OpenID
+ alt: Acceder ao sistema cun URL OpenID
+ google:
+ title: Acceder ao sistema co Google
+ alt: Acceder ao sistema cun OpenID de Google
+ yahoo:
+ title: Acceder ao sistema con Yahoo
+ alt: Acceder ao sistema cun OpenID de Yahoo
+ wordpress:
+ title: Acceder ao sistema con Wordpress
+ alt: Acceder ao sistema cun OpenID de Wordpress
+ aol:
+ title: Acceder ao sistema con AOL
+ alt: Acceder ao sistema cun OpenID de AOL
logout:
title: SaÃr
heading: SaÃr do OpenStreetMap
@@ -1785,8 +1812,20 @@ gl:
display name: 'Nome mostrado:'
display name description: O seu nome de usuario mostrado publicamente. Pode
cambialo máis tarde nas preferencias.
+ external auth: 'Autenticación de terceiros:'
password: 'Contrasinal:'
confirm password: 'Confirmar o contrasinal:'
+ use external auth: Ou ben, utilice un servizo de terceiros para acceder
+ auth no password: Coa autenticación de terceiros non se precisa un contrasinal,
+ aÃnda que hai algunhas ferramentas e servidores que aÃnda a solicitan.
+ auth association: |-
+ O seu identificador todavÃa non está asociado cunha conta de OpenStreetMap.
+
+ - Se eres novo en OpenStreetMap, por favor crea unha conta mediante o seguinte formulario.
+ -
+ Se xa tes unha conta, podes iniciar sesión na túa conta usando o teu nome de usuario e contrasinal e logo asociar a conta co teu identificador na configuración de usuario.
+
+
continue: Rexistrarse
terms accepted: Grazas por aceptar os novos termos do colaborador!
terms declined: Sentimos que decidise non aceptar os novos Termos do colaborador.
@@ -1892,6 +1931,7 @@ gl:
current email address: 'Enderezo de correo electrónico actual:'
new email address: 'Novo enderezo de correo electrónico:'
email never displayed publicly: (nunca mostrado publicamente)
+ external auth: 'Autenticación externa:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: que é isto?
@@ -1971,8 +2011,9 @@ gl:
press confirm button: Prema sobre o botón de confirmación que aparece a continuación
para confirmar o seu novo enderezo de correo electrónico.
button: Confirmar
- success: Confirmouse o seu enderezo de correo electrónico. Grazas por se rexistrar!
+ success: Confirmouse o cambio do seu enderezo de correo electrónico!
failure: Xa se confirmou un enderezo de correo electrónico con este pase.
+ unknown_token: Ese código de confirmación caducou ou non existe.
set_home:
flash success: Gardouse o domicilio
go_public:
@@ -2016,6 +2057,9 @@ gl:
Axiña un administrador revisará esta decisión.
Quizais queira contactar co %{webmaster} para conversar sobre isto.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Fallou a conexión ó proveedor de autenticación
+ invalid_credentials: Credenciais de autenticación inválidas
user_role:
filter:
not_an_administrator: Só os administradores poden xestionar os roles dos usuarios,
@@ -2252,6 +2296,41 @@ gl:
comment: Comentar
edit_help: Desplace o mapa e amplÃeo na localización que queira editar; logo,
prema aquÃ.
+ directions:
+ engines:
+ graphhopper_bicycle: Bicicleta (GraphHopper)
+ graphhopper_foot: A pé (GraphHopper)
+ mapquest_bicycle: Bicicleta (MapQuest)
+ mapquest_car: Coche (MapQuest)
+ mapquest_foot: A pé (MapQuest)
+ osrm_car: Coche (OSRM)
+ directions: Indicacións
+ distance: Distancia
+ errors:
+ no_route: Non se puido atopar unha ruta entre eses dous lugares.
+ no_place: SentÃmolo - non se puido atopar ese lugar.
+ instructions:
+ continue_on: Continuar en
+ slight_right: Xire un pouco cara á dereita en
+ turn_right: Xire á dereita en
+ sharp_right: Xiro brusco á dereita en
+ uturn: Cambio de sentido en
+ sharp_left: Xiro brusco á esquerda en
+ turn_left: Xire á esquerda cara
+ slight_left: Xire un pouco cara á esquerda en
+ via_point: (punto intermedio)
+ follow: Siga
+ roundabout: Na rotonda, tomar
+ leave_roundabout: Sair da rotonda -
+ stay_roundabout: Permanecer na rotonda -
+ start: Comezar ó final de
+ destination: Chegada ó destino
+ against_oneway: Ir en contra dun só sentido en
+ end_oneway: Final dun só sentido en
+ exit: sair %{exit}
+ unnamed: (sen nome)
+ courtesy: Indicacións cortesÃa de %{link}
+ time: Tempo
query:
node: Nodo
way: Camiño
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index b3adb167f..338449df6 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -651,6 +651,7 @@ hu:
wood: ErdÅ
office:
accountant: KönyvelÅ
+ administrative: Admininsztrálás
architect: ÃpÃtész
company: Cég
employment_agency: Foglalkoztatási Ãgynökség
@@ -1600,6 +1601,13 @@ hu:
kérdés tisztázásához.'
auth failure: Sajnálom, ilyen adatokkal nem tudsz bejelentkezni.
openid_logo_alt: Bejelentkezés egy OpenID-vel
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Bejelentkezés OpenID-vel
+ yahoo:
+ title: Bejelentkezés Yahoo-val
+ aol:
+ title: Bejelentkezés AOL-lal
logout:
title: Kijelentkezés
heading: Kijelentkezés az OpenStreetMapból
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 7f5fc49fb..9f5a45604 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
# Author: Emirhartato
# Author: Farras
# Author: HarryMahar
+# Author: Ilham151096
# Author: Irwangatot
# Author: Iwan Novirion
# Author: Kenrick95
@@ -1753,6 +1754,20 @@ id:
jika Anda ingin mendiskusikannya.
auth failure: Maaf, tidak bisa login dengan rincian tersebut.
openid_logo_alt: Login dengan OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Masuk log dengan OpenID
+ alt: Masuk log dengan URL OpenID
+ google:
+ title: Masuk log dengan Google
+ yahoo:
+ title: Masuk log dengan Yahoo
+ alt: Masuk log dengan Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Masuk log dengan Wordpress
+ alt: Masuk log dengan Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Masuk log dengan AOL
logout:
title: Logout
heading: Logout dari OpenStreetMap
@@ -1800,6 +1815,7 @@ id:
display name: 'Tampilan Nama:'
display name description: Username Anda yang ditampilkan pada publik. Anda dapat
mengubahnya dalam pengaturan.
+ external auth: 'Autentikasi Pihak Ketiga:'
password: 'Kata Sandi:'
confirm password: 'Konfirmasi Kata Sandi:'
continue: Mendaftar
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 9f3938bf4..fcf12f921 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -742,7 +742,7 @@ ja:
spur: æ¯ç·
station: ééé§
stop: ééé§
- subway: å°ä¸éé§
+ subway: å°ä¸é
subway_entrance: å°ä¸éé§
å
¥å£
switch: ééã®åå²å¨
tram: è·¯é¢è»é
@@ -1749,7 +1749,7 @@ ja:
heading: ã¡ã¼ã« ã¢ãã¬ã¹ã®å¤æ´ã確èª
press confirm button: æ°ããã¡ã¼ã« ã¢ãã¬ã¹ã確èªããããã«ç¢ºèªãã¿ã³ãæ¼ãã¦ãã ããã
button: 確èª
- success: ã¡ã¼ã« ã¢ãã¬ã¹ã確èªãã¾ãããç»é²ãããã¨ããããã¾ã!
+ success: ã¡ã¼ã« ã¢ãã¬ã¹ãå¤æ´ããããã¨ã確èªãã¾ããã
failure: ãã®ãã¼ã¯ã³ã¯ãã¡ã¼ã« ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªã«ä½¿ç¨æ¸ã¿ã§ãã
set_home:
flash success: ãã¼ã å°ç¹ãä¿åãã¾ããã
diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 9b4ab4cc2..97c25e197 100644
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -493,7 +493,7 @@ lb:
miniature: Miniatur-Eisebunn
proposed: Proposéiert Eisebunnslinn
station: Gare (Eisebunn)
- subway: Metro-Statioun
+ subway: Metro
tram: Tram
shop:
antiques: Antiquitéitegeschäft
@@ -878,6 +878,22 @@ lb:
create account minute: Maacht e Benotzerkont. Et dauert nëmmen eng Minutt.
no account: Hutt Dir kee Benotzerkont?
openid_logo_alt: Alogge mat enger OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Alogge mat OpenID
+ alt: Alogge mat enger OpenID URL
+ google:
+ title: Alogge mat Google
+ alt: Alogge mat enger Google OpenID
+ yahoo:
+ title: Alogge mat Yahoo
+ alt: Alogge mat enger Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Alogge mat Wordpress
+ alt: Alogge mat enger Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Alogge mat AOL
+ alt: Alogge mat enger AOL OpenID
logout:
title: Ofmellen
heading: Vun OpenStreetMap ofmellen
@@ -1005,6 +1021,7 @@ lb:
confirm_email:
heading: Eng Ãnnerung vun enger E-Mailadress confirméieren
button: Confirméieren
+ unknown_token: Dee Confirmatiouns-Code ass ofgelaf oder et gëtt en net.
go_public:
flash success: All Ãr Ãnnerunge sinn elo ëffentlech, an Dir däerft elo änneren.
make_friend:
@@ -1147,6 +1164,7 @@ lb:
distance: Distanz
instructions:
continue_on: Weider op
+ exit: aus %{exit} erausgoen
unnamed: (ouni Numm)
time: Zäit
query:
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 6681467b3..7457b4a31 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -783,7 +783,7 @@ lt:
spur: Geležinkelio atsišakojimas
station: Geležinkelio stotis
stop: Geležinkelio sustojimas
- subway: Metro stotis
+ subway: Metro
subway_entrance: Ä®Äjimas į metro
switch: Geležinkelio punktai
tram: Tramvajus
@@ -1055,6 +1055,10 @@ lt:
contributors_nz_html: |-
Naujoji Zelandija: Turi duomenys nuo
Land Information New Zealand. KarÅ«nos iÅ¡saugotos autorinÄs teisÄs.
+ contributors_si_html: |-
+ SlovÄnija: Panaudoti duomenys iÅ¡ ApžiÅ«ros ir kartografavimo valdžios bei
+ ŽemÄs Å«kio, miÅ¡kų ir maisto ministerijos
+ (vieÅ¡a SlovÄnijos informacija).
contributors_za_html: |-
Pietų Afrika: Turi duomenis nuo:
Chief Directorate:
@@ -1712,6 +1716,7 @@ lt:
register now: Užsiregistruoti
with username: 'Jau turite OpenStreetMap paskyrÄ
? Prašome prisijunkite savo
naudotojo vardu ir slaptažodžiu:'
+ with external: 'Alternatyviai, naudokite treÄiÄ
šalį prisijungimui:'
new to osm: NesusipažinÄ su OpenStreetMap?
to make changes: NorÄdami keisti OpenStreetMap duomenis, turite turÄti savo
paskyrÄ
.
@@ -1725,6 +1730,22 @@ lt:
jei norite visÄ
tai aptarti.
auth failure: Atsiprašome, negalite prisijungti su tokiais duomenimis.
openid_logo_alt: Prisijunkite su OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Prisijunkite su OpenID
+ alt: Prisijunkite su OpenID URL
+ google:
+ title: Prisijunkite su Google
+ alt: Prisijunkite su Google OpenID
+ yahoo:
+ title: Prisijunkite su Yahoo
+ alt: Prisijunkite su Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Prisijunkite su Wordpress
+ alt: Prisijunkite su Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Prisijunkite su AOL
+ alt: Prisijunkite su AOL OpenID
logout:
title: Atsijungti
heading: Atsijungti nuo OpenStreetMap
@@ -1769,8 +1790,20 @@ lt:
display name: 'Rodomas vardas:'
display name description: JÅ«sų vieÅ¡ai rodomas naudotojo vardas. Jei norÄsite,
galÄsite jį vÄliau pakeisti savo nustatymuose.
+ external auth: 'TreÄios Å¡alies autentikacija:'
password: 'Slaptažodis:'
confirm password: 'Patvirtinkite slaptažodį:'
+ use external auth: Alternatyviai, naudokite treÄiÄ
šalį prisijungimui
+ auth no password: Naudojant treÄios Å¡alies autentikacijÄ
nereikia slaptažodžio,
+ bet kai kuriems papildomiems įrankiams arba serveriui gali jo prireikti.
+ auth association: |-
+ JÅ«sų ID dar nÄra susietas su OpenStreetMap paskyra.
+
+ - Jei jÅ«s naujokas OpenStreetMap, praÅ¡ome sukurti naujÄ
paskytÄ
, naudodami formÄ
žemiau.
+ -
+ Jei jÅ«s jau turite paskyrÄ
, galite prisijungti su savo paskyra naudodami naudotojo vardÄ
ir slaptažodį, tada susiekite savo paskyrÄ
su savo ID naudotojo nustatymuose.
+
+
continue: Užsiregistruoti
terms accepted: AÄiÅ«, kad patvirtinote naujÄ
sias talkininkų sÄ
lygas!
terms declined: AtsipraÅ¡ome, jei nesutinkate su naujomis Talkininkų sÄ
lygomis.
@@ -1877,6 +1910,7 @@ lt:
current email address: 'Dabartinis e-pašto adresas:'
new email address: 'Naujas e-pašto adresas:'
email never displayed publicly: (niekada viešai nerodomas)
+ external auth: 'IÅ¡orinÄ autentikacija:'
openid:
link: http://wiki.OpenStreetMap.org/wiki/OpenID
link text: kas tai?
@@ -1957,9 +1991,10 @@ lt:
press confirm button: Spauskite žemiau esantį patvirtinimo mygtukÄ
, kad patvirtintume
savo naujÄ
e-paÅ¡to adresÄ
.
button: Patvirtinti
- success: JÅ«sų e-paÅ¡to adresas patvirtintas. AÄiÅ«, kad prisiregistravote!
+ success: Patvirtintas jūsų e-pašto adreso pakeitimas!
failure: Elektroninio pašto adresas jau patvirtintas naudojant šį atpažinimo
ženklÄ
.
+ unknown_token: Å itas patvirtinimo kodas paseno arba neegzistuoja.
set_home:
flash success: Namų pozicija sÄkmingai įraÅ¡yta
go_public:
@@ -1995,6 +2030,9 @@ lt:
body: |-
AtsipraÅ¡ome, bet jÅ«sų paskyros veikimas buvo pristabdytas dÄl įtartinų veiksmų.
Šį sprendimÄ
netrukus peržiÅ«rÄs administratoriai arba jÅ«s galite susisiekti su %{webmaster}, jei norite tai aptarti.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Nepavyko prisijungti prie autentikacijos tiekÄjo
+ invalid_credentials: Netinkami autentikacijos duomenys
user_role:
filter:
not_an_administrator: Tik administratoriai gali valdyti roles, o jūs nesate
@@ -2259,6 +2297,7 @@ lt:
destination: Pasieksite kelionÄs tikslÄ
against_oneway: Važiuokite prieÅ¡ eismÄ
end_oneway: Vienpusio eismo pabaiga
+ exit: išeiti %{exit}
unnamed: (bevardis)
courtesy: Nuorodas pateikÄ %{link}
time: Laikas
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index f1322bae0..58bd2f6bd 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -776,7 +776,7 @@ mk:
spur: ÐелезниÑки огÑанок
station: ÐелезниÑка ÑÑаниÑа
stop: ÐелезниÑка поÑÑоÑка
- subway: ÐеÑÑо ÑÑаниÑа
+ subway: ÐеÑÑо
subway_entrance: Ðлез во меÑÑо
switch: ÐелезниÑки пÑнкÑови
tram: ТÑамваÑÑка линиÑа
@@ -1054,6 +1054,11 @@ mk:
contributors_nz_html: |-
Ðов Ðеланд: СодÑжи подаÑоÑи од
ÐаÑаÑÑаÑÑкаÑа ÑлÑжба на Ðов Ðеланд. ÐÑÑнÑки авÑоÑÑки пÑава.
+ contributors_si_html: |-
+ СловениÑа: СодÑжи подаÑоÑи од
+ ÐеодеÑÑкаÑа ÑпÑава и
+ ÐиниÑÑеÑÑÑвоÑо за земÑоделÑÑво, ÑÑмаÑÑÑво и Ñ
Ñана
+ (Ñавни инÑоÑмаÑии од СловениÑа).
contributors_za_html: |-
ÐÐÐ : СодÑжи подаÑоÑи од
ÐлавнаÑа ÑпÑава:
@@ -1723,6 +1728,7 @@ mk:
register now: РегиÑÑÑаÑиÑа
with username: 'ÐеÑе имаÑе ÑмеÑка на OpenStreetMap? ÐаÑавеÑе Ñе Ñо коÑиÑниÑкоÑо
име и лозинкаÑа:'
+ with external: 'Ðо ÑпÑоÑивно, наÑавеÑе пÑÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð²Ð¾ÑеÑно меÑÑо:'
new to osm: Ðа новодоÑденÑи на OpenStreetMap
to make changes: ÐоÑа да имаÑе ÑмеÑка за да можеÑе да пÑавиÑе измени на подаÑоÑиÑе
на OpenStreetMap.
@@ -1736,6 +1742,22 @@ mk:
за пÑоблемоÑ.
auth failure: Ðалиме, не можевме да ве наÑавиме Ñо Ñие подаÑоÑи.
openid_logo_alt: ÐаÑава Ñо OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: ÐаÑава Ñо OpenID
+ alt: ÐаÑава Ñо URL за OpenID
+ google:
+ title: ÐаÑава Ñо Google
+ alt: ÐаÑава Ñо OpenID од Google
+ yahoo:
+ title: ÐаÑава Ñо Yahoo
+ alt: ÐаÑава Ñо OpenID од Yahoo
+ wordpress:
+ title: ÐаÑава Ñо Wordpress
+ alt: ÐаÑава Ñо OpenID од Wordpress
+ aol:
+ title: ÐаÑава Ñо AOL
+ alt: ÐаÑава Ñо OpenID од AOL
logout:
title: ÐдÑава
heading: ÐдÑава од OpenStreetMap
@@ -1781,8 +1803,22 @@ mk:
display name: 'Ðме за пÑиказ:'
display name description: ÐаÑеÑо Ñавно пÑикажано име. ÐожеÑе да го ÑмениÑе подоÑна
во пÑилагодÑваÑаÑа.
+ external auth: 'ÐавеÑка за надвоÑеÑноÑо меÑÑо:'
password: 'Ðозинка:'
confirm password: 'ÐоÑвÑдеÑе Ñа лозинкаÑа:'
+ use external auth: Ðо ÑпÑоÑивно, наÑавеÑе пÑÐµÐºÑ Ð½Ð°Ð´Ð²Ð¾ÑеÑно меÑÑо
+ auth no password: Ðко коÑиÑÑиÑе надвоÑеÑно меÑÑо, ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ Ð½Ðµ ви ÑÑеба лозинка,
+ но може да Ñа побаÑÐ°Ð°Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¸ дополниÑелни алаÑки или опÑлÑжÑваÑоÑ.
+ auth association: |-
+ ÐаÑаÑа назнака Ñè ÑÑÑе не е здÑÑжен Ñо ÑмеÑка на OpenStreetMap.
+
+ - Ðко ÑÑе нови на OpenStreetMap, ÑÐ¾Ð³Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑавеÑе ÑмеÑка Ñо долÑÐ½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¾Ñ Ð¾Ð±ÑазеÑ.
+ -
+ Ðко веÑе имаÑе ÑмеÑка, можеÑе да Ñе наÑавиÑе Ñо
+ коÑиÑниÑкоÑо име и лозинкаÑа, а поÑоа во коÑиÑниÑкиÑе
+ нагдÑваÑа да Ñа здÑÑжиÑе Ñо ваÑаÑа назнака.
+
+
continue: РегиÑÑÑаÑиÑа
terms accepted: Ðи благодаÑиме ÑÑо ги пÑиÑаÑивÑе новиÑе ÑÑлови за ÑÑеÑÑво!
terms declined: Ðалиме ÑÑо не Ñе ÑоглаÑÑваÑе Ñо новиÑе УÑлови за ÑÑеÑÑво. ÐовеÑе
@@ -1892,6 +1928,7 @@ mk:
current email address: 'Тековна е-поÑÑа:'
new email address: 'Ðова е-поÑÑенÑка адÑеÑа:'
email never displayed publicly: (Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ Ð½Ðµ Ñе пÑикажÑва Ñавно)
+ external auth: 'ÐадвоÑеÑна завеÑка:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/MK:OpenID?uselang=mk
link text: ÑÑо е ова?
@@ -1958,7 +1995,7 @@ mk:
button: ÐоÑвÑди
success: ÐаÑаÑа ÑмеÑка е поÑвÑдена. Ðи благодаÑиме ÑÑо Ñе ÑегиÑÑÑиÑавÑе!
already active: Ðваа ÑмеÑка е веÑе поÑвÑдена.
- unknown token: ÐÐÑвÑÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ е иÑÑеÑен или не поÑÑои.
+ unknown token: ÐоÑвÑÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ е иÑÑеÑен или не поÑÑои.
reconfirm_html: Ðко ÑакаÑе повÑоÑно да ви Ñа иÑпÑаÑиме поÑвÑднаÑа поÑака, ÑÑиÑнеÑе ÑÑка.
confirm_resend:
@@ -1973,8 +2010,9 @@ mk:
press confirm button: ÐÑиÑиÑнеÑе го копÑеÑо за поÑвÑдÑваÑе за да Ñа поÑвÑдиÑе
новаÑа е-поÑÑенÑка адÑеÑа.
button: ÐоÑвÑди
- success: ÐаÑаÑа е-поÑÑа е поÑвÑдена. Ðи благодаÑиме ÑÑо Ñе ÑегиÑÑÑиÑавÑе!
+ success: ÐзменаÑа на ваÑаÑа е-поÑÑа е поÑвÑдена!
failure: Со оваа ÑиÑÑа е поÑвÑдена веÑе една е-поÑÑенÑка адÑеÑа
+ unknown_token: ÐоÑвÑÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ е иÑÑеÑен или не поÑÑои.
set_home:
flash success: ÐаÑиÑнаÑа меÑÑоположба е ÑÑпеÑно заÑÑвана
go_public:
@@ -2016,6 +2054,9 @@ mk:
ÐонеÑенаÑа одлÑкаÑа набÑÐ³Ñ Ñе Ñа пÑегледа админиÑÑÑаÑоÑ, но
можеÑе да Ñе обÑаÑиÑе ÐºÐ°Ñ %{webmaster} ако ÑакаÑе да пÑодиÑкÑÑиÑаÑе за Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ð¿Ñоблем.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Ðе ÑÑпеав да воÑпоÑÑавам вÑÑка Ñо ÑÑлÑÐ¶Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð·Ð° завеÑка
+ invalid_credentials: ÐеважеÑки подаÑоÑи за завеÑка
user_role:
filter:
not_an_administrator: Само админиÑÑÑаÑоÑиÑе Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐ°ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð°Ñ Ñо Ñлоги, а вие
@@ -2282,6 +2323,7 @@ mk:
destination: СÑигнавÑе на одÑедиÑÑеÑо
against_oneway: Ðди обÑаÑно во еднонаÑоÑнаÑа
end_oneway: ÐÑÐ°Ñ Ð½Ð° еднонаÑоÑнаÑа
+ exit: излези од %{exit}
unnamed: (неименÑвано)
courtesy: ÐаÑокиÑе ги добивÑе благодаÑение на %{link}
time: ÐÑеме
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 8918cd944..422bcfb69 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -418,8 +418,10 @@ nl:
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
+ cable_car: Kabelbaan
chair_lift: Stoeltjeslift
drag_lift: Sleeplift
+ gondola: Gondel
station: Kabelbaanstation
aeroway:
aerodrome: Luchtvaartterrein
@@ -800,7 +802,7 @@ nl:
spur: Parallelspoorweg
station: Spoorwegstation
stop: Spoorhalte
- subway: Metrostation
+ subway: Metro
subway_entrance: Metroingang
switch: Wissel
tram: Tramrails
@@ -1081,6 +1083,11 @@ nl:
contributors_nz_html: |-
Nieuw-Zeeland: Bevat gegevens van
Land Information New Zealand. Crown Copyright voorbehouden.
+ contributors_si_html: |-
+ Slovenië: Bevat gegevens uit
+ Surveying and Mapping Authority en
+ Ministerie van Landbouw, Bosbouw en Voedsel
+ (openbare informatie van Slovenië).
contributors_za_html: |-
Zuid-Afrika: Bevat gegevens afkomstig uit
Chief Directorate:
@@ -1753,6 +1760,7 @@ nl:
register now: Nu inschrijven
with username: 'Hebt u al een account bij OpenStreetMap? Meld aan met uw gebruikersnaam
en wachtwoord:'
+ with external: 'U kunt ook gebruik maken van een derde partij om aan te melden:'
new to osm: Is OpenStreetMap nieuw voor u?
to make changes: Om wijzigingen in OpenStreetMap te maken, moet u een gebruiker
hebben.
@@ -1766,6 +1774,22 @@ nl:
als u deze handeling wilt bespreken.
auth failure: Met deze gegevens kunt u helaas niet aanmelden.
openid_logo_alt: Aanmelden met een OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Aanmelden met OpenID
+ alt: Aanmelden met een OpenID URL
+ google:
+ title: Aanmelden met Google
+ alt: Aanmelden met een Google OpenID
+ yahoo:
+ title: Aanmelden met Yahoo
+ alt: Aanmelden met een Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Aanmelden met Wordpress
+ alt: Aanmelden met een Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Aanmelden met AOL
+ alt: Aanmelden met een AOL OpenID
logout:
title: Afmelden
heading: Afmelden van OpenStreetMap
@@ -1811,8 +1835,21 @@ nl:
display name: 'Weergavenaam:'
display name description: Uw openbare gebruikersnaam. U kunt deze later in uw
voorkeuren wijzigen.
+ external auth: 'Derde partijverificatie:'
password: 'Wachtwoord:'
confirm password: 'Wachtwoord bevestigen:'
+ use external auth: U kunt ook gebruik maken van een derde partij om aan te melden
+ auth no password: Met derde partijverificatie is een wachtwoord niet verplicht,
+ maar sommige extra hulpmiddelen of servers kunnen het nog steeds nodig hebben.
+ auth association: |-
+ Uw ID is nog niet gekoppeld aan een OpenStreetMapgebruiker.
+
+ - Als u nieuw bent bij OpenStreetMap, maak dan een gebruiker aan met behulp van het onderstaande formulier.
+ -
+ Als u al een gebruiker heeft, kunt u zich aanmelden met uw gebruikersnaam en wachtwoord
+ en daarna uw gebruiker koppelen aan uw OpenID in uw gebruikersinstellingen.
+
+
continue: Registreren
terms accepted: Dank u wel voor het aanvaarden van de nieuwe bijdragersovereenkomst!
terms declined: We vinden het jammer dat u hebt besloten de nieuwe Bijdragersvoorwaarden
@@ -1920,6 +1957,7 @@ nl:
current email address: 'Huidige e-mailadres:'
new email address: 'Nieuw e-mailadres:'
email never displayed publicly: (nooit openbaar gemaakt)
+ external auth: 'Externe verificatie:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: wat is dit?
@@ -1999,8 +2037,9 @@ nl:
press confirm button: Klik op de knop "Bevestigen" hieronder om uw e-mailadres
te bevestigen.
button: Bevestigen
- success: Uw e-mailadres is bevestigd. Dank u wel voor het registreren!
+ success: Uw e-mailadreswijziging is bevestigd.
failure: Er is al een e-mailadres bevestigd met dit token.
+ unknown_token: De opgegeven bevestigingscode is verlopen of bestaat niet.
set_home:
flash success: De thuislocatie is opgeslagen
go_public:
@@ -2037,6 +2076,9 @@ nl:
body: |-
Uw gebruiker is automatisch opgeschort vanwege verdachte activiteit.
Deze beslissing wordt snel beoordeeld door een beheerder, maar u kunt ook contact opnemen met de %{webmaster} als u deze handeling wilt bespreken.
+ auth_failure:
+ connection_failed: Verbinding met verificatieprovider mislukt
+ invalid_credentials: Ongeldige verificatiereferenties
user_role:
filter:
not_an_administrator: Alleen beheerders kunnen gebruikersrollen beheren. U bent
@@ -2304,7 +2346,9 @@ nl:
stay_roundabout: Blijf op de rotonde -
start: Start op het einde van het
destination: Bestemming bereikt
+ against_oneway: Ga tegen het verkeer in op
end_oneway: Einde van eenrichtingsweg op
+ exit: afslag %{exit}
unnamed: (naamloos)
courtesy: Routebeschrijving met dank aan %{link}
time: Tijd
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 53694e7c0..f8f2c2358 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -599,7 +599,7 @@ pl:
trunk: Droga szybkiego ruchu
trunk_link: Droga szybkiego ruchu â dojazd
unclassified: Droga czwartorzÄdna
- unsurfaced: Droga nieutwardzona
+ unsurfaced: Droga polna lub leÅna
"yes": Droga
historic:
archaeological_site: Wykopaliska archeologiczne
@@ -803,7 +803,7 @@ pl:
spur: Bocznica kolejowa
station: Stacja kolejowa
stop: Przystanek kolejowy
- subway: Stacja metra
+ subway: Metro
subway_entrance: WejÅcie na stacjÄ metra
switch: Zwrotnica
tram: Linia tramwajowa
@@ -1070,6 +1070,11 @@ pl:
(www.and.com)
contributors_nz_html: 'Nowa Zelandia: Zawiera dane uzyskane
z ''Land Information New Zealand''. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_si_html: |-
+ SÅowenia: Zawiera dane
+ UrzÄdu Geodezji i Kartografii oraz
+ Ministerstwa Rolnictwa, LeÅnictwa i Å»ywnoÅci
+ (informacja publiczna SÅowenii).
contributors_za_html: |-
PoÅudniowa Afryka: zawiera dane pochodzÄ
ce
z zarzÄ
du gÅównego:
@@ -1429,7 +1434,7 @@ pl:
primary: Droga pierwszorzÄdna
secondary: Droga drugorzÄdna
unclassified: Drogi niesklasyfikowane
- unsurfaced: Droga nieutwardzona
+ unsurfaced: Droga polna lub leÅna
track: Åcieżka
byway: Droga boczna
bridleway: Åcieżka dla koni
@@ -1740,6 +1745,7 @@ pl:
register now: Zarejestruj siÄ
with username: 'Masz już konto w OpenStreetMap? Zaloguj siÄ podajÄ
c nazwÄ użytkownika
i hasÅo:'
+ with external: 'Alternatywnie, zaloguj używajÄ
c:'
new to osm: Nowy na OpenStreetMap?
to make changes: Aby wprowadzaÄ zmiany w OpenStreetMap, musisz mieÄ konto.
create account minute: Utwórz konto. To zajmuje tylko minutÄ.
@@ -1751,7 +1757,23 @@ pl:
aktywnoÅÄ.
Skontaktuj siÄ z webmasterem, jeÅli
chcesz przedyskutowaÄ blokadÄ.
auth failure: Niestety, podane dane nie pozwoliÅy na zalogowanie.
- openid_logo_alt: Zaloguj używajÄ
c OpenID
+ openid_logo_alt: Zaloguj przez OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: Zaloguj przez OpenID
+ alt: Zaloguj przez URL OpenID
+ google:
+ title: Zaloguj przez Google
+ alt: Zaloguj przez Google OpenID
+ yahoo:
+ title: Zaloguj używajÄ
c Yahoo
+ alt: Zaloguj używajÄ
c Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: Zaloguj przez Wordpress
+ alt: Zaloguj używajÄ
c Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: Zaloguj przez AOL
+ alt: Zaloguj używajÄ
c AOL OpenID
logout:
title: Wyloguj
heading: Wyloguj z OpenStreetMap
@@ -1795,8 +1817,19 @@ pl:
display name: 'Przyjazna nazwa:'
display name description: Twoja publiczna nazwa użytkownika. Można jÄ
później
zmieniÄ w ustawieniach.
+ external auth: 'Logowanie przez:'
password: HasÅo
confirm password: 'Potwierdzenie hasÅa:'
+ use external auth: 'Zaloguj przez:'
+ auth no password: JeÅli korzystasz z logowania poÅredniego, hasÅo nie jest wymagane,
+ jednak niektóre dodatkowe narzÄdzia lub serwer mogÄ
go potrzebowaÄ.
+ auth association: |-
+ Twoje ID nie jest jeszcze skojarzone z kontem OpenStreetMap.
+
+ - JeÅli jesteÅ nowym użytkownikiem OpenStreetMap, utwórz nowe konto, korzystajÄ
c z poniższego formularza.
+ - JeÅli masz już konto, możesz zalogowaÄ siÄ na nie przy użyciu nazwy użytkownika i hasÅa, a nastÄpnie skojarzyÄ je z Twoim ID w ustawieniach użytkownika.
+
+
continue: Zarejestruj siÄ
terms accepted: DziÄkujemy za przyjÄcie nowych Warunków uczestnictwa!
terms declined: Jest nam przykro, że zdecydowaÅeÅ siÄ nie przyjmowaÄ nowych
@@ -1904,6 +1937,7 @@ pl:
current email address: 'Aktualny adres e-mail:'
new email address: 'Nowy adres e-mail:'
email never displayed publicly: (nie jest wyÅwietlany publicznie)
+ external auth: 'ZewnÄtrzne uwierzytelnienie:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/PL:OpenID
link text: co to jest?
@@ -1981,8 +2015,9 @@ pl:
press confirm button: Użyj poniższego przycisku aby potwierdziÄ Twój nowy adres
e-mail.
button: Potwierdzam
- success: Twój nowy adres zostaÅ zatwierdzony, cieszymy siÄ Å¼e do nas doÅÄ
czyÅeÅ!
+ success: Potwierdzenie zmiany adresu mailowego
failure: Adres email o tym kodzie byŠjuż potwierdzony.
+ unknown_token: Ten kod potwierdzajÄ
cy wygasÅ lub nie istnieje.
set_home:
flash success: Nowa lokalizacja domowa zapisana
go_public:
@@ -2025,6 +2060,9 @@ pl:
Niniejsza decyzja zostanie poddana przeglÄ
dowi przez administratora.
Możesz też skontaktowaÄ siÄ z %{webmaster}em, jeÅli chcesz to omówiÄ.
+ auth_failure:
+ connection_failed: PoÅÄ
czenie z poÅrednikiem logowania nieudane
+ invalid_credentials: NieprawidÅowe dane logownia
user_role:
filter:
not_an_administrator: Tylko administratorzy mogÄ
zarzÄ
dzaÄ rolami użytkowników,
@@ -2292,6 +2330,7 @@ pl:
destination: Cel zostaÅ osiÄ
gniÄty
against_oneway: PodÄ
żaj przeciwnie do kierunku drogi jednokierunkowej na drodze
end_oneway: Koniec jednokierunkowej na drodze
+ exit: WyjÅcie%{exit}
unnamed: (bez nazwy)
courtesy: Wyznaczanie trasy dziÄki uprzejmoÅci %{link}
time: Czas
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 081c7fda5..29af45add 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -19,6 +19,7 @@
# Author: Nemo bis
# Author: Nighto
# Author: Rodrigo Avila
+# Author: Rodrigo codignoli
# Author: Tuliouel
# Author: Vgeorge
# Author: Wille
@@ -1938,7 +1939,7 @@ pt-BR:
press confirm button: Pressione o botão de confirmação abaixo para confirmar
seu novo endereço de email.
button: Confirmar
- success: Confirmamos seu endereço de email. Obrigado por se cadastrar!
+ success: Confirmamosa alteração do seu endereço de email!
failure: Um endereço de email já foi confirmado com esse código.
set_home:
flash success: Localização salva com sucesso
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index afd8ff720..35d0571a4 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -1750,6 +1750,9 @@ pt-PT:
auth failure: Pedimos desculpa, mas não pode entrar na conta com os detalhes
fornecidos.
openid_logo_alt: Iniciar sessão com OpenID
+ auth_providers:
+ google:
+ alt: Iniciar sessão com OpenID do Google
logout:
title: Sair
heading: Sair do OpenStreetMap
diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml
index b61f137f0..c7d04839e 100644
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
# Export driver: phpyaml
# Author: Gmelfi
# Author: Pippinu
+# Author: SurdusVII
---
scn:
time:
@@ -617,9 +618,9 @@ scn:
recreation_ground: Chianu di ricrìu
reservoir: Lagu artificiali
residential: Zona risidinziali
- retail: Zona di nigozzi
+ retail: Putìa
road: Ãria dâ strata
- village_green: Village Green
+ village_green: Parcu urbanu
vineyard: Vigna
"yes": Usu dâ terra
leisure:
@@ -733,7 +734,7 @@ scn:
funicular: Funiculari
halt: Firmata dû trenu
level_crossing: Passaggiu a' liveá¸á¸u
- light_rail: Metrupulitana liggera
+ light_rail: Metrupulitana liggira
monorail: Monorutaja
narrow_gauge: Ferruvia a' scartamentu ridduciutu
spur: Binariu di sirvizziu
@@ -766,25 +767,25 @@ scn:
copyshop: Copistirìa
cosmetics: Nigòzziu di cusmètici
deli: Salumarìa
- department_store: Granni magasenu
+ department_store: Granni maggazzinu
discount: Discount
doityourself: Fai-da-te
dry_cleaning: Lavasiccu
electronics: Nigozziu d'elittrònica
- estate_agent: Agginzìa immubbiliari
+ estate_agent: Agginzìa mmubbiliari
farm: Putìa dû viá¸á¸anu
fashion: Boutique
fish: Piscarìa
florist: Ciuraru
food: Putìa di manciari
funeral_directors: Casciamurtaru
- furniture: Nigòzziu dî mòbbili
- gift: Artìculi di rigalu
+ furniture: Putìa dî mòbbili
+ gift: Ãrticuli di riggalu
greengrocer: Putìa dâ frutta
grocery: Putìa
hairdresser: Piluccheri
hardware: Firramenta
- hifi: Nigòzziu di Hi-Fi
+ hifi: Hi-Fi
insurance: Assicurazzioni
jewelry: Giujellirìa
kiosk: Cioscu
@@ -797,10 +798,10 @@ scn:
newsagent: Giurnalaru
optician: Ãtticu
organic: Manciari biulòggicu
- outdoor: Artìculi di campìu
+ outdoor: Ãrticuli di campìu
pet: Nigozziu ill'armali
pharmacy: Farmacìa
- photo: Nigòzziu di futugrafìa
+ photo: Ãrticuli di futugrafìa
salon: Saluni di biá¸á¸izza
shoes: Scarparu
shopping_centre: Centru Cummirciali
@@ -1402,7 +1403,7 @@ scn:
bridge: Cuntornu nirittu = ponti
private: Accessu privatu
permissive: Accesso permissivu
- destination: Sirvitù di passaggiu
+ destination: Sirvizziu di passaggiu
construction: Strati in custruzzioni
richtext_area:
edit: Cancia
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index e3cd138c8..2531d443b 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
# Author: Eleassar
# Author: Lesko987
# Author: Mateju
+# Author: Skalcaa
# Author: Stefanb
---
sl:
@@ -612,6 +613,7 @@ sl:
club: Klub
common: Javno zemljiÅ¡Äe
fishing: Ribolovno obmoÄje
+ fitness_centre: Fitnes center
fitness_station: Fitnes center
garden: Vrt
golf_course: IgriÅ¡Äe za Golf
@@ -740,7 +742,7 @@ sl:
spur: Tir
station: Železniška postaja
stop: ŽelezniÅ¡ko postajaliÅ¡Äe
- subway: Podzemna postaja
+ subway: Podzemna železnica
subway_entrance: Vhod na podzemno
switch: Kretnica
tram: Tramvaj
@@ -1809,7 +1811,7 @@ sl:
press confirm button: Za potrditev spremembe vašega naslova elektronske pošte
pritisnite na gumb Potrdi spodaj.
button: Potrdi
- success: Vaš naslov elektronske pošte je potrjen. Hvala, da ste se vpisali!
+ success: Potrdili smo vašo spremembo e-poštnega naslova!
failure: Naslov elektronske pošte je že bil potrjen s tem žetonom.
set_home:
flash success: DomaÄa lokacija uspeÅ¡no shranjena
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 42f2554ba..ba0f4adf4 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -805,7 +805,7 @@ sv:
spur: Sidospår
station: TÃ¥gstation
stop: Järnvägshållplats
- subway: Tunnelbanestation
+ subway: Tunnelbana
subway_entrance: Tunnelbaneingång
switch: Järnvägsväxel
tram: Spårväg
@@ -1989,7 +1989,7 @@ sv:
press confirm button: Klicka på bekräftaknappen nedan för att bekräfta din nya
e-postadress.
button: Bekräfta
- success: E-postadressen är bekräftad. Tack för att du registrerade dig!
+ success: Ditt byte av e-postadress har bekräftats!
failure: En e-postadress har redan bekräftats med den här nyckeln.
set_home:
flash success: Hemposition sparad
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 932556315..4f751379d 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -18,6 +18,7 @@
# Author: Tarikozket
# Author: Trncmvsr
# Author: Trockya
+# Author: Watermelon juice
# Author: Zeugma
# Author: ìë¼
---
@@ -1315,6 +1316,13 @@ tr:
onaylama e-posta iste.
auth failure: Ãzgünüz, bu giriÅ ile oturum açılamadı.
openid_logo_alt: OpenID ile giriÅ
+ auth_providers:
+ google:
+ title: Google ile oturum aç
+ yahoo:
+ title: Yahoo ile oturum aç
+ wordpress:
+ title: Wordpress ile oturum aç
logout:
title: ÃıkıÅ
heading: OpenStreetMap'den çıkıÅ
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 95e38043b..a65531801 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: phpyaml
# Author: AS
+# Author: Alex Blokha
# Author: Andriykopanytsia
# Author: Andygol
# Author: Arturyatsko
@@ -53,7 +54,7 @@ uk:
relation: ÐвâÑзок
relation_member: ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð²âÑзкÑ
relation_tag: Ð¢ÐµÒ Ð·Ð²âÑзкÑ
- session: СеÑÑÑ
+ session: СеанÑ
trace: ТÑек
tracepoint: ТоÑка ÑÑекÑ
tracetag: Ð¢ÐµÒ ÑÑекÑ
@@ -201,7 +202,7 @@ uk:
feature_warning: ÐаванÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ %{num_features} обâÑкÑÑв, Ñке може пÑизвеÑÑи до
ÑповÑлÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ неможливоÑÑÑ ÑобоÑи ваÑого оглÑдаÑа. Ðи ÑпÑÐ°Ð²Ð´Ñ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑе пеÑеглÑнÑÑи
ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ?
- load_data: ÐаванÑажиÑи ÐанÑ
+ load_data: ÐаванÑажиÑи данÑ
loading: ÐаванÑаженнÑâ¦
tag_details:
tags: ТеÒи
@@ -266,7 +267,7 @@ uk:
no_more_user: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð±ÑлÑÑе набоÑÑв змÑн вÑд ÑÑого ÑÑаÑника.
load_more: ÐаванÑажиÑи Ñе
timeout:
- sorry: Ðа жалÑ, ÑпиÑок набоÑÑв змÑн Ñкий ви запÑоÑили, поÑÑебÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°Ñо ÑаÑÑ
+ sorry: Ðа жалÑ, ÑпиÑок набоÑÑв змÑн, Ñкий ви запÑоÑили, поÑÑебÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð³Ð°Ñо ÑаÑÑ
Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑаженнÑ.
rss:
title_all: ÐбговоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑв змÑн в OpenStreetMap
@@ -279,11 +280,11 @@ uk:
new:
title: СÑвоÑиÑи новий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑоденникÑ
list:
- title: Щоденник
+ title: Щоденники коÑиÑÑÑваÑа
title_friends: Щоденники дÑÑзÑв
title_nearby: Щоденники коÑиÑÑÑваÑÑв поÑÑд з вами
user_title: Щоденник коÑиÑÑÑваÑа %{user}
- in_language_title: ÐапиÑи Ñоденника, мова â %{language}
+ in_language_title: ÐапиÑи Ñоденника Ð¼Ð¾Ð²Ð¾Ñ %{language}
new: Ðова ноÑаÑка Ñ ÑоденникÑ
new_title: ÐÑобиÑи новий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ ÑвоÑÐ¼Ñ ÑоденникÑ
no_entries: Ð ÑÐ¾Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¸ÐºÑ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑв
@@ -291,7 +292,7 @@ uk:
older_entries: СÑаÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи
newer_entries: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи
edit:
- title: ÐÑавиÑи ноÑаÑкÑ
+ title: РедагÑваÑи ноÑаÑкÑ
subject: 'Тема:'
body: 'ТекÑÑ:'
language: 'Ðова:'
@@ -312,11 +313,11 @@ uk:
title: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ñакого запиÑÑ Ð² ÑоденникÑ
heading: ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð· id %{id}
body: Ðа жалÑ, Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñи коменÑÐ°Ñ Ð· id %{id} не знайденÑ. ÐеÑевÑÑÑе пÑавилÑнÑÑÑÑ
- Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи. Ðожливо, поÑиланнÑ, по ÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¸ пеÑейÑли, Ñ
ибне.
+ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð´ÑеÑи. Ðожливо, поÑиланнÑ, на Ñке ви пеÑейÑли, Ñ
ибне.
diary_entry:
- posted_by: 'ÐÑдпÑавив %{link_user} %{created}, мова: %{language_link}'
- comment_link: ÐоменÑÑваÑи
- reply_link: ÐÑдповÑÑÑи
+ posted_by: 'Ðодано коÑиÑÑÑваÑем %{link_user} %{created}, мова: %{language_link}'
+ comment_link: ÐоменÑÑваÑи запиÑ
+ reply_link: ÐÑдповÑÑÑи на запиÑ
comment_count:
few: '%{count} коменÑаÑÑ'
one: '%{count} коменÑаÑ'
@@ -364,8 +365,8 @@ uk:
export_details: ÐÐ°Ð½Ñ OpenStreetMap лÑÑензÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑмоваÑ
ÐÑÑензÑÑ
Open Data Commons Open Database License (ODbL).
too_large:
- advice: 'ЯкÑо екÑпоÑÑ Ð²Ð¸Ñе не вдавÑÑ, Ñо ÑозглÑнÑÑе можливÑÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑаннÑ
- одного з пеÑелÑÑениÑ
нижÑе джеÑел:'
+ advice: 'ЯкÑо даний екÑпоÑÑ Ð½Ðµ вдавÑÑ, по можливоÑÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑайÑе одне з пеÑелÑÑениÑ
+ джеÑел:'
body: 'Ð¦Ñ Ð´ÑлÑнка дÑже велика Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑпоÑÑÑ Ñ Ð²Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñ XML-даниÑ
OpenStreetMap.
ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка наблизÑÑеÑÑ Ð°Ð±Ð¾ вибеÑÑÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ Ð´ÑлÑнкÑ, або ÑкоÑиÑÑайÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼
з наÑÑÑпниÑ
джеÑел Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð¾ обÑÑÐ³Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ
:'
@@ -373,7 +374,7 @@ uk:
title: ÐланеÑа OSM
description: РегÑлÑÑно оновлÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¿ÑÑ ÑÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð¸ даниÑ
OpenStreetMap
overpass:
- title: Overpass API
+ title: ÐбÑйÑи API
description: ÐаванÑажиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð· габаÑиÑного пÑÑмокÑÑника з дзеÑкала бази
даниÑ
OpenStreetMap
geofabrik:
@@ -393,7 +394,7 @@ uk:
zoom: ÐбÑлÑÑиÑи
add_marker: ÐодаÑи маÑÐºÐµÑ Ð½Ð° мапÑ
latitude: 'ШиÑ.:'
- longitude: 'Ðов.:'
+ longitude: 'Ðовг.:'
output: РезÑлÑÑаÑ
paste_html: HTML-код Ð´Ð»Ñ Ð²Ð±ÑдовÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÑайÑÑ
export_button: ÐкÑпоÑÑÑваÑи
@@ -424,7 +425,7 @@ uk:
apron: ÐеÑон
gate: ÐиÑ
Ñд на поÑадкÑ
helipad: ÐеÑÑолÑÑний майданÑик
- runway: ÐлÑÑно-поÑадкова ÑмÑга
+ runway: ÐлÑÑна ÑмÑга
taxiway: Ð ÑлÑжна доÑÑжка
terminal: ТеÑмÑнал
amenity:
@@ -435,16 +436,16 @@ uk:
bar: ÐаÑ
bbq: ÐаÑбекÑ
bench: Ðавка
- bicycle_parking: ÐÑÑÑе ÑÑоÑнки Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑипедÑв
+ bicycle_parking: СÑоÑнка велоÑипедÑв
bicycle_rental: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑипедÑв
- biergarten: Ðивний Ñад
+ biergarten: Ðивний ÑенÑ
boat_rental: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ ÑовнÑв
brothel: ÐоÑделÑ
bureau_de_change: ÐбмÑн валÑÑ
bus_station: ÐвÑовокзал
cafe: ÐаÑе
car_rental: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð°Ð²ÑомобÑлÑв
- car_sharing: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð°Ð²Ñо
+ car_sharing: ÐоÑоÑкоÑаÑний авÑопÑокаÑ
car_wash: ÐвÑомийка
casino: Ðазино
charging_station: СÑанÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÑдки елекÑÑомобÑлÑв
@@ -461,7 +462,7 @@ uk:
dormitory: ÐÑÑÑожиÑок
drinking_water: ÐиÑна вода
driving_school: ÐвÑоÑкола
- embassy: ÐмбаÑада
+ embassy: ÐоÑолÑÑÑво
emergency_phone: ТелеÑон Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑÑÑениÑ
викликÑв
fast_food: ÐабÑгайлÑвка
ferry_terminal: ÐоÑомна ÑÑанÑÑÑ
@@ -473,8 +474,8 @@ uk:
gambling: ÐзаÑÑÐ½Ñ ÑгÑи
grave_yard: ЦвинÑаÑ
gym: ТÑенажеÑний зал
- health_centre: ЦенÑÑ Ð·Ð´Ð¾Ñов'Ñ
- hospital: ÐÑкаÑнÑ
+ health_centre: ÐÑкаÑнÑ
+ hospital: ШпиÑалÑ
hunting_stand: ÐиÑливÑÑка вежа
ice_cream: ÐоÑозиво
kindergarten: ÐиÑÑÑий Ñадок
@@ -482,17 +483,17 @@ uk:
market: Ринок
marketplace: Ринок
monastery: ÐонаÑÑиÑ
- motorcycle_parking: ÐаÑковка Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾ÑоÑиклÑв
+ motorcycle_parking: СÑоÑнка моÑоÑиклÑв
nightclub: ÐÑÑний клÑб
- nursery: ÐиÑÑадок
+ nursery: ЯÑла
nursing_home: ÐÑдинок пÑеÑÑаÑÑлиÑ
office: ÐÑÑÑ
- parking: ÐвÑоÑÑоÑнка
+ parking: СÑоÑнка
parking_entrance: ÐâÑзд на ÑÑоÑнкÑ
pharmacy: ÐпÑека
place_of_worship: ÐÑлÑÑова ÑпоÑÑда
- police: ÐÑлÑÑÑÑ (ÐолÑÑÑÑ)
- post_box: ÐоÑÑова ÑкÑинÑ
+ police: ÐолÑÑÑÑ (мÑлÑÑÑÑ)
+ post_box: ÐоÑÑова ÑкÑинÑка
post_office: ÐоÑÑа
preschool: ÐоÑкÑлÑний заклад
prison: ÐâÑзниÑÑ
@@ -501,13 +502,13 @@ uk:
reception_area: Ðона пÑийомÑ
recycling: ÐÑÑÑе пеÑеÑобки вÑдÑ
одÑв
restaurant: РеÑÑоÑан
- retirement_home: ÐÑдинки Ð´Ð»Ñ Ð»Ñдей поÑ
илого вÑкÑ
+ retirement_home: ÐÑдинок Ð´Ð»Ñ Ð»Ñдей поÑ
илого вÑкÑ
sauna: СаÑна
school: Школа
- shelter: УкÑиÑÑÑ
+ shelter: ÐÑиÑÑлок
shop: Ðагазин
shower: ÐÑÑ
- social_centre: СÑÑпÑлÑний ÑенÑÑ
+ social_centre: СоÑÑалÑний ÑенÑÑ
social_club: ÐлÑб за ÑнÑеÑеÑами
social_facility: СоÑÑалÑна ÑÑÑанова
studio: СÑÑдÑÑ
@@ -516,19 +517,19 @@ uk:
telephone: ТелеÑон
theatre: ТеаÑÑ
toilets: ТÑалеÑ
- townhall: ÐÑÑÑквиконком
+ townhall: РаÑÑÑа
university: УнÑвеÑÑиÑеÑ
vending_machine: ТоÑговий авÑомаÑ
veterinary: ÐеÑлÑкаÑнÑ
- village_hall: СÑлÑÑада
+ village_hall: СÑлÑÑÑка ÑпÑава
waste_basket: ÐонÑÐµÐ¹Ð½ÐµÑ Ð´Ð»Ñ ÑмÑÑÑÑ
waste_disposal: УÑилÑзаÑÑÑ Ð²ÑдÑ
одÑв
youth_centre: ÐолодÑжний ÑенÑÑ
boundary:
- administrative: ÐдмÑнÑÑÑÑаÑивний коÑдон
+ administrative: ÐдмÑнÑÑÑÑаÑивна межа
census: Ðежа пеÑепиÑÐ½Ð¾Ñ Ð´ÑлÑнки
national_park: ÐаÑÑоналÑний паÑк
- protected_area: ÐÑ
оÑонÑвана дÑлÑнка
+ protected_area: ÐаповÑдна дÑлÑнка
bridge:
aqueduct: ÐкведÑк
suspension: ÐÑдвÑÑний мÑÑÑ
@@ -545,17 +546,17 @@ uk:
painter: Ð¥Ñдожник
photographer: ФоÑогÑаÑ
plumber: СанÑеÑ
нÑк
- shoemaker: ЧобоÑаÑ
+ shoemaker: ШвеÑÑ
tailor: ÐÑавеÑÑ
"yes": ТоваÑи Ð´Ð»Ñ ÑÑкодÑллÑ
emergency:
- ambulance_station: СÑанÑÑÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÐ½Ð¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸
+ ambulance_station: СÑанÑÑÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸
defibrillator: ÐеÑÑбÑилÑÑоÑ
landing_site: ÐÑÑÑе аваÑÑÐ¹Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ñадки
phone: ТелеÑон Ð´Ð»Ñ ÐµÐºÑÑÑениÑ
викликÑв
highway:
abandoned: ÐокинÑÑа доÑога
- bridleway: ÐоÑога Ð´Ð»Ñ Ñзди кÑнÑми
+ bridleway: ÐоÑога Ð´Ð»Ñ Ñзди веÑÑ
и
bus_guideway: Рейковий авÑобÑÑ
bus_stop: ÐвÑобÑÑна зÑпинка
construction: ÐÑдÑвниÑÑво авÑомагÑÑÑÑалÑ
@@ -563,11 +564,11 @@ uk:
elevator: ÐÑÑÑ
emergency_access_point: ÐÑÐ½ÐºÑ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸
footway: ÐÑÑоÑ
Ñдна доÑÑжка
- ford: ÐÑоди
+ ford: ÐÑÑд
living_street: ÐиÑлова зона
- milestone: ÐÑÑ
а
+ milestone: ÐÑломеÑÑовий ÑÑовпÑик
motorway: ÐвÑомагÑÑÑÑалÑ
- motorway_junction: ÐâÑзд на авÑомагÑÑÑÑалÑ
+ motorway_junction: РозвâÑзка авÑомагÑÑÑÑалей
motorway_link: ÐâÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· авÑомагÑÑÑÑаллÑ
path: СÑежка
pedestrian: ÐÑÑоÑ
Ñдна доÑога
@@ -798,7 +799,7 @@ uk:
spur: ÐалÑзниÑна гÑлка
station: ÐалÑзниÑна ÑÑанÑÑÑ
stop: ÐалÑзниÑна зÑпинка
- subway: СÑанÑÑÑ Ð¼ÐµÑÑо
+ subway: ÐеÑÑо
subway_entrance: ÐÑ
Ñд в меÑÑо
switch: СÑÑÑлка
tram: ТÑÐ°Ð¼Ð²Ð°Ð¹Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑ
@@ -1063,6 +1064,10 @@ uk:
\n (www.and.com)"
contributors_nz_html: 'Ðова ÐеландÑÑ: Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð· ÑнÑоÑмаÑÑÑ
пÑо земелÑÐ½Ñ ÑеÑÑÑÑи ÐÐ¾Ð²Ð¾Ñ ÐеландÑÑ. Crown Copyright reserved.'
+ contributors_si_html: 'СловенÑÑ: мÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð£Ð¿ÑавлÑннÑ
+ ÐеодезÑÑ Ñ ÐºÐ°ÑÑогÑаÑÑÑ Ñа ÐÑнÑÑÑеÑÑÑва
+ ÑÑлÑÑÑкого Ñ Ð»ÑÑового гоÑподаÑÑÑва Ñа пÑодоволÑÑÑва (пÑблÑÑна ÑнÑоÑмаÑÑÑ
+ СловенÑÑ).'
contributors_za_html: "ÐÑвденна ÐÑÑика: ÐÑÑÑиÑÑ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð· \n Chief Directorate:\n National Geo-Spatial
Information, State copyright reserved."
@@ -1717,6 +1722,7 @@ uk:
register now: ÐаÑеÑÑÑÑÑйÑеÑÑ Ð·Ð°Ñаз
with username: 'Ðже Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ OpenStreetMap? ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, введÑÑÑ Ð²Ð°Ñе
Ñм''Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñа паÑолÑ:'
+ with external: 'ÐÐ»Ñ Ð°Ð»ÑÑеÑнаÑивного вÑ
одÑ, залогÑнÑÑеÑÑ ÑеÑез:'
new to osm: ÐпеÑÑе на OpenStreetMap?
to make changes: Щоб вноÑиÑи змÑни до даниÑ
OpenStreetMap, ви Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñи облÑковий
запиÑ.
@@ -1731,6 +1737,22 @@ uk:
ÑкÑо ви маÑÑе запеÑеÑеннÑ.
auth failure: ÐибаÑÑе, вÑ
Ñд з Ñими Ñм'Ñм або паÑолем неможливий.
openid_logo_alt: УвÑйÑи з Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ OpenID
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: УвÑйÑи з Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ OpenID
+ alt: УвÑйÑи з Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ OpenID URL
+ google:
+ title: УвÑйÑи ÑеÑез Google
+ alt: УвÑйÑи ÑеÑез Google OpenID
+ yahoo:
+ title: УвÑйÑи ÑеÑез Yahoo
+ alt: УвÑйÑи з Yahoo OpenID
+ wordpress:
+ title: УвÑйÑи ÑеÑез Wordpress
+ alt: УвÑйÑи ÑеÑез Wordpress OpenID
+ aol:
+ title: УвÑйÑи ÑеÑез AOL
+ alt: УвÑйÑи ÑеÑез AOL OpenID
logout:
title: ÐийÑи
heading: ÐийÑи з OpenStreetMap
@@ -1776,8 +1798,18 @@ uk:
display name: 'ÐоказÑваÑи ÑмâÑ:'
display name description: ÐаÑе загалÑнодоÑÑÑпне ÑмâÑ. Ðи можеÑе змÑниÑи його
поÑÑм Ñ Ð²Ð°ÑиÑ
налаÑÑÑваннÑÑ
.
+ external auth: 'ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ ÑеÑез:'
password: 'ÐаÑолÑ:'
confirm password: 'ÐовÑоÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ:'
+ use external auth: 'ÐÐ»Ñ Ð°Ð»ÑÑеÑнаÑивного вÑ
одÑ, залогÑнÑÑеÑÑ ÑеÑез:'
+ auth no password: ÐÑд ÑÐ°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾ÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ OpenID паÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ðµ поÑÑÑбний, але Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÑкиÑ
+ додаÑковиÑ
ÑнÑÑÑÑменÑÑв або ÑеÑвеÑÑв вÑн вÑе Ñе знадобиÑÑÑÑ.
+ auth association: "ÐÐ°Ñ OpenID, Ñе не повâÑзаний з ваÑим облÑковим запиÑом
+ OpenStreetMap.
\n\n- ЯкÑо ви новаÑок в OpenStreetMap, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка,
+ ÑÑвоÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ облÑковий запиÑ, викоÑиÑÑовÑÑÑи ÑоÑÐ¼Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе.
\n- \n ЯкÑо
+ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²Ð¶Ðµ Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñковий запиÑ, ви можеÑе ÑвÑйÑи до нÑого, \n викоÑиÑÑовÑÑÑи
+ ваÑÑ Ñм'Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ, Ñ Ð°ÑоÑÑÑваÑи ÑвÑй облÑковий запиÑ\n з ваÑим
+ OpenID в налаÑÑÑваннÑÑ
.\n
\n
"
continue: ÐаÑеÑÑÑÑÑваÑиÑÑ
terms accepted: ÐÑкÑÑмо за пÑийнÑÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ
Ñмов ÑпÑвпÑаÑÑ!
terms declined: Ðам Ñкода, Ñо ви виÑÑÑили не пÑиймаÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ СпÑвпÑаÑÑ.
@@ -1887,6 +1919,7 @@ uk:
email never displayed publicly: |2-
(нÑколи не показÑÑÑÑÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑнодоÑÑÑпно)
+ external auth: 'ÐовнÑÑÐ½Ñ Ð°Ð²ÑенÑиÑÑкаÑÑÑ:'
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:OpenID
link text: Ñо Ñе?
@@ -1968,8 +2001,9 @@ uk:
press confirm button: ÐаÑиÑнÑÑÑ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¿ÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ñе, Ñоб пÑдÑвеÑдиÑи
ваÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑеÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи.
button: ÐÑдÑвеÑдиÑи
- success: ÐдÑеÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи пÑдÑвеÑджено, дÑкÑÑмо за ÑеÑÑÑÑаÑÑÑ!
+ success: ÐмÑÐ½Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ адÑеÑи елекÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑи пÑдÑвеÑджено!
failure: ÐлекÑÑонна адÑеÑа вже бÑла пÑдÑвеÑджена Ñим поÑиланнÑм.
+ unknown_token: Цей код пÑдÑвеÑÐ´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´ÑйÑний або пеÑеÑеÑмÑнований.
set_home:
flash success: ÐаÑе мÑÑÑе ÑозÑаÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð±ÐµÑежено
go_public:
@@ -2007,6 +2041,9 @@ uk:
пÑдозÑÑлÑ\n дÑÑлÑнÑÑÑÑ. \n \n \n Це ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñде ÑозглÑнÑÑо найближÑим
ÑаÑом адмÑнÑÑÑÑаÑоÑом, або\n ви можеÑе звâÑзаÑиÑÑ Ð· %{webmaster}, ÑкÑо
ви Ñ
оÑеÑе обговоÑиÑи Ñе.\n
"
+ auth_failure:
+ connection_failed: Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· джеÑелом авÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð½Ðµ вдалоÑÑ
+ invalid_credentials: ÐедÑйÑÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð»ÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²ÑенÑиÑÑкаÑÑÑ
user_role:
filter:
not_an_administrator: ТÑлÑки адмÑнÑÑÑÑаÑоÑи можÑÑÑ ÐºÐµÑÑваÑи ÑолÑми коÑиÑÑÑваÑÑв,
@@ -2278,6 +2315,7 @@ uk:
destination: Ðи дÑÑÑалиÑÑ Ð´Ð¾ мÑÑÑÑ Ð¿ÑизнаÑеннÑ
against_oneway: Ð ÑÑ
айÑеÑÑ Ð¿ÑоÑи одноÑÑоÑоннÑого ÑÑÑ
Ñ Ð¿Ð¾
end_oneway: ÐÑнеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑоÑоннÑого ÑÑÑ
Ñ Ð½Ð°
+ exit: ÐийÑи %{exit}
unnamed: (без ÑменÑ)
courtesy: ÐаÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ %{link}
time: ЧаÑ
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index a731668fe..a79122426 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -784,7 +784,7 @@ zh-CN:
spur: éè·¯æ¯çº¿
station: ç«è½¦ç«
stop: ç«è½¦å车ç¹
- subway: å°éç«
+ subway: å°é
subway_entrance: å°éå
¥å£
switch: éå²
tram: çµè½¦è½¨é
@@ -1028,6 +1028,10 @@ zh-CN:
çæ°æ®ã
contributors_nl_html: è·å
°ï¼å«æ© AND data, 2007(www.and.com)
contributors_nz_html: æ°è¥¿å
°ï¼å
å«æ¥èªæ°è¥¿å
°åå°ä¿¡æ¯é¨çæ°æ®ãCrown çæææã
+ contributors_si_html: |-
+ æ¯æ´æå°¼äºï¼å
å«æ¥èª
+ Surveying and Mapping Authorityå
+ Ministry of Agriculture, Forestry and Foodï¼æ¯æ´æå°¼äºå
¬å¼ä¿¡æ¯ï¼çæ°æ®ã
contributors_za_html: åéï¼å
å«æ¥èªè¡æ¿å±ï¼å½å®¶å°ç空é´ä¿¡æ¯ï¼å½å®¶çæææã
contributors_gb_html: è±å½ï¼å
å«æ¥èª Ordnance çè°æ¥æ°æ®ï¼© Crown çæææåæ°æ®åºæå©ï¼2010-12ã
contributors_footer_1_html: |-
@@ -1588,6 +1592,7 @@ zh-CN:
login_button: ç»å½
register now: ç°å¨å°±æ³¨å
with username: å·²ç»æ OpenStreetMap è´¦æ·ï¼è¯·ä½¿ç¨æ¨çç¨æ·ååå¯ç ç»å½ï¼
+ with external: æè
使ç¨ç¬¬ä¸æ¹æå¡ç»å½ï¼
new to osm: 第ä¸æ¬¡æ¥å° OpenStreetMapï¼
to make changes: è¦ä¿®æ¹ OpenStreetMap çæ°æ®ï¼æ¨å¿
é¡»æ¥æä¸ä¸ªå¸æ·ã
create account minute: å建账æ·ãåªéè±è´¹ä¸åéã
@@ -1596,6 +1601,22 @@ zh-CN:
account is suspended: 对ä¸èµ·ï¼æ¨çå¸æ·å å¯çæ´»å¨å·²è¢«æåã
å¦ææ¨æ³è®¨è®ºè¿ä¸ªï¼è¯·èç³»ç½ç«ç®¡çåã
auth failure: 对ä¸èµ·ï¼åè¿äºä¿¡æ¯æ¨æ æ³ç»å½ã
openid_logo_alt: ä½¿ç¨ OpenID ç»å½
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: 使ç¨OpenIDç»å½
+ alt: 使ç¨OpenID URLç»å½
+ google:
+ title: 使ç¨Googleç»å½
+ alt: 使ç¨Google OpenIDç»å½
+ yahoo:
+ title: 使ç¨Yahooç»å½
+ alt: 使ç¨Yahoo OpenIDç»å½
+ wordpress:
+ title: 使ç¨Wordpressç»å½
+ alt: ä½¿ç¨ Wordpress OpenID ç»å½
+ aol:
+ title: 使ç¨AOLç»å½
+ alt: 使ç¨AOL OpenIDç»å½
logout:
title: éåº
heading: éåº OpenStreetMap
@@ -1635,6 +1656,7 @@ zh-CN:
display name description: æ¨å
¬å¼æ¾ç¤ºçç¨æ·åãæ¨å¯ä»¥ç¨åå¨é¦é项ä¸è¿è¡ä¿®æ¹ã
password: å¯ç ï¼
confirm password: 确认å¯ç ï¼
+ use external auth: æè
使ç¨ç¬¬ä¸æ¹æå¡ç»å½
continue: 注å
terms accepted: æè°¢æ¨æ¥åæ°çè´¡ç®æ¡æ¬¾ï¼
terms declined: æ们å¾éæ¾æ¨å·²å³å®ä¸æ¥åæ°çè´¡ç®è
æ¡æ¬¾ãæå
³è¯¦ç»ä¿¡æ¯ï¼è¯·åé
æ¤ wiki 页é¢.
@@ -1798,7 +1820,7 @@ zh-CN:
heading: 确认çµåé®ä»¶å°åä¿®æ¹
press confirm button: æä¸é¢ç确认æé®ä»¥ç¡®è®¤æ¨çæ°çµåé®ä»¶å°åã
button: 确认
- success: 已确认æ¨ççµåé®ä»¶å°åï¼æè°¢æ¨ç注åï¼
+ success: 已确认æ¨å¯¹çµåé®ä»¶å°åçæ´æ¹ï¼
failure: å
·ææ¤ä»¤çççµåé®ä»¶å°åå·²ç»ç¡®è®¤è¿äºã
set_home:
flash success: æåä¿åæ¨æå¨ä½ç½®
@@ -1841,6 +1863,8 @@ zh-CN:
è¿é¡¹å³å®å°å¨çæ¶é´å
ç±ç®¡çåå®¡æ ¸ï¼æè
å¦ææ¨æ³è®¨è®ºè¿ä¸ç¹
ï¼å¯ä»¥èç³» %{webmaster}ã
+ auth_failure:
+ connection_failed: è¿æ¥èº«ä»½éªè¯æä¾æ¹å¤±è´¥
user_role:
filter:
not_an_administrator: åªæ管çåå¯ä»¥æ§è¡ç¨æ·è§è²ç®¡çï¼èæ¨ä¸æ¯ç®¡çåã
@@ -2086,6 +2110,7 @@ zh-CN:
destination: å°è¾¾ç®çå°
against_oneway: ååèµ°å
end_oneway: ååç»ç¹
+ exit: éåº%{exit}
unnamed: ï¼æªå½åï¼
courtesy: æ¹åç»ç±%{link}
time: æ¶é´
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 6b3fc8399..dfb8aebf6 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -512,13 +512,16 @@ zh-TW:
building:
"yes": 建ç¯ç©
emergency:
+ ambulance_station: æ¥æç«
phone: ç·æ¥é»è©±
highway:
+ abandoned: 廢æ£å
¬è·¯
bridleway: 馬é
bus_guideway: è»é巴士ç·
bus_stop: 巴士ç«
construction: 建é ä¸éè·¯
cycleway: å®è»å¾
+ elevator: é»æ¢¯
emergency_access_point: ç·æ¥æ±å©é»
footway: è¡äººè·¯
ford: æ·ºç
@@ -552,6 +555,7 @@ zh-TW:
trunk_link: 主è¦å¹¹éé£æ¥è·¯
unclassified: ç¡åç´éè·¯
unsurfaced: æªå¹³æ´éè·¯
+ "yes": éè·¯
historic:
archaeological_site: èå¤éºå
battlefield: æ°å ´
@@ -560,6 +564,7 @@ zh-TW:
bunker: æ©é«
castle: åå ¡
church: æå
+ city_gate: åé
citywalls: åç
fort: å ¡ç
house: æ¿å±
@@ -568,12 +573,16 @@ zh-TW:
memorial: ç´å¿µé¤¨
mine: ç¤¦å ´
monument: å¤è¹
+ roman_road: ç¾
馬éè·¯
ruins: 廢å¢
+ stone: ç³é
tomb: 墳å¢
tower: å¡
wayside_cross: è·¯éååæ¶
wayside_shrine: è·¯éç¥é¾
wreck: æ®éª¸
+ junction:
+ "yes": è·¯å£
landuse:
allotments: å°åå°
basin: çå°
@@ -608,6 +617,7 @@ zh-TW:
leisure:
beach_resort: æµ·ç度åæ
bird_hide: é³¥é¡è§å¯ç«
+ club: 俱æ¨é¨
common: å
Œ
±ç¨å°
dog_park: ççå
Œ
fishing: åé£å
@@ -1000,7 +1010,7 @@ zh-TW:
href="http://dmca.openstreetmap.org/">網ä¸ç³å ±é é¢æåºã
welcome_page:
title: æ¡è¿ï¼
- introduction_html: æ¡è¿ä¾å° OpenStreetMapï¼èªç±åå¯ç·¨è¼¯çä¸çå°åãæ¨ç®åå·²ç¶ç»éï¼å¯ä»¥éå§ç¹ªè£½å°åãé裡æä¸ä»½æ¨é ç¥éæéè¦äºé
çå¿«éæåã
+ introduction_html: æ¡è¿ä¾å° OpenStreetMapï¼èªç±åå¯ç·¨è¼¯çä¸çå°åãæ¨ç®åå·²ç¶ç»å
¥ï¼å¯ä»¥éå§ç¹ªè£½å°åãé裡æä¸ä»½æ¨é ç¥éæéè¦äºé
çå¿«éæåã
whats_on_the_map:
title: å°åä¸æä»éº¼
on_html: |-
@@ -1017,13 +1027,13 @@ zh-TW:
tag_html: æ¨ç±¤æ¯éæ¼ç¯é»æè·¯å¾çç°¡è¦è³æï¼ä¾å¦é¤å»³çååæéè·¯çé度éå¶ã
questions:
title: æä»»ä½åé¡åï¼
- paragraph_1_html: OpenStreetMapæä¸äºè³æºï¼å¯ç¨æ¼å¸ç¿æ¬è¨åãæåºååçåé¡ï¼ä»¥åè¨è«åç´éè製ä½å°åç¸éç話é¡ã ææ¤ç²å幫å©ã
+ paragraph_1_html: OpenStreetMapæä¸äºè³æºï¼å¯ç¨æ¼å¸ç¿æ¬å°æ¡ãæåºååçåé¡ï¼ä»¥åè¨è«åç´éè製ä½å°åç¸éç話é¡ã ææ¤åå¾èªªæã
start_mapping: éå§è£½å
add_a_note:
title: æ²ææé編輯åï¼å¯å å
¥çè¨ï¼
- paragraph_1_html: å¦æä½ åªæ³åä¸äºå¾®å°æ¹åï¼èæ²ææéç»éä¾å¸ç¿å¦ä½ç·¨è¼¯ï¼é£éº¼å å
¥ä¸é
çè¨éæ¯é常容æçã
- paragraph_2_html: åªè¦å°å°å並é»æçè¨åç¤ºï¼ ãéå°å¨å°åä¸æ·»å ä¸åæ¨è¨ï¼ä½ å¯ä»¥æåå®ï¼ä¸¦æ·»å ä½ ççè¨ï¼ç¶å¾é»æä¿åï¼å
¶ä»è£½åè
æä½åºæ¥èã
+ paragraph_1_html: å¦æä½ åªæ³åä¸äºå¾®å°æ¹åï¼èæ²ææéç»å
¥ä¾å¸ç¿å¦ä½ç·¨è¼¯ï¼é£éº¼å å
¥ä¸é
çè¨éæ¯é常容æçã
+ paragraph_2_html: åªè¦å°å°å並é»æçè¨åç¤ºï¼ ãéå°å¨å°åä¸æ·»å ä¸åæ¨è¨ï¼ä½ å¯ä»¥æåå®ï¼ä¸¦æ°å¢ä½ ççè¨ï¼ç¶å¾é»æå²åï¼å
¶ä»è£½åè
æä½åºæ¥èã
fixthemap:
title: åå ±åé¡ï¼æ¹é²å°å
how_to_help:
@@ -1034,14 +1044,14 @@ zh-TW:
add_a_note:
instructions_html: |-
åªé é»æ æå°åä¸çåä¸å示ï¼
- éå°å¨å°åä¸æ·»å ä¸åæ¨è¨ï¼ä½ å¯ä»¥æåå®ï¼ä¸¦æ·»å ä½ ççè¨ï¼ç¶å¾é»æä¿åï¼å
¶ä»è£½åè
æä½åºæ¥èã
+ éå°å¨å°åä¸æ·»å ä¸åæ¨è¨ï¼ä½ å¯ä»¥æåå®ï¼ä¸¦æ°å¢ä½ ççè¨ï¼ç¶å¾é»æå²åï¼å
¶ä»è£½åè
æä½åºæ¥èã
other_concerns:
title: å
¶ä»åé¡
explanation_html: å¦ææ¨å°æåçè³æå¦ä½è¢«æç¨ææéçå
§å®¹æä»»ä½åé¡ï¼è«åé±æåççæ¬é ç解æ´å¤æ³å¾è³è¨ï¼æè¯çµ¡é©ç¶çOSMF å·¥ä½å°çµã
help_page:
title: åå¾åå©
- introduction: OpenStreetMapæä¸äºè³æºï¼å¯ç¨æ¼å¸ç¿æ¬è¨åãæåºååçåé¡ï¼ä»¥åè¨è«åç´éè製ä½å°åç¸éç話é¡ã
+ introduction: OpenStreetMapæä¸äºè³æºï¼å¯ç¨æ¼å¸ç¿æ¬å°æ¡ãæåºååçåé¡ï¼ä»¥åè¨è«åç´éè製ä½å°åç¸éç話é¡ã
welcome:
url: /welcome
title: æ¡è¿ä¾å° OSM
@@ -1057,7 +1067,7 @@ zh-TW:
about_page:
next: ä¸ä¸é
copyright_html: ©OpenStreetMap
è²¢ç»è
- used_by: '%{name}çºæ¸ä»¥ç¾è¨ç網ç«ãè¡å app è硬é«è¨åï¼æä¾å°åè³æ'
+ used_by: '%{name}çºæ¸ä»¥ç¾è¨ç網ç«ãè¡å app è硬é«è£ç½®ï¼æä¾å°åè³æ'
lede_text: OpenStreetMapæ¯ç±è£½åè
社群æ建ç«ï¼ä»åæä¾åä¸æ·æ´æ°å
æ¬æéä¸çåå°çéè·¯ãè·¯å¾ãåå¡é¤¨ãç«è»ç«çççè³æã
local_knowledge_title: ç¶å°çç¥è
local_knowledge_html: |-
@@ -1067,8 +1077,8 @@ zh-TW:
community_driven_title: 社群æ¨å
community_driven_html: |-
OpenStreetMapç社群å¤å
åãæ·æç±æ
ï¼èä¸æ¥ç壯大ãæåçè²¢ç»è
å
æ¬å°å製ä½æ好è
ï¼å°çä¿¡æ¯ç³»çµ±çå°æ¥äººå¡ï¼æä¾OSM伺æå¨çå·¥ç¨å¸«ï¼çºåç½å®³å½±é¿åå製åç人é主義å¿é¡äººå£«ï¼ä»¥åå
¶ä»åç人士ã
- æ³é²ä¸æ¥äºè§£éå社群ï¼è«åé±ç¨æ¶æ¥è¨,
- 社群å客ï¼ä»¥åOSMåºéæ 網ç«ã
+ æ³é²ä¸æ¥äºè§£éå社群ï¼è«åé±ä½¿ç¨è
æ¥è¨,
+ 社群é¨è½æ ¼ï¼ä»¥åOSMåºéæ 網ç«ã
open_data_title: éæ¾è³æ
open_data_html: |-
OpenStreetMapæ¯éæ¾è³æ: æ¨å¯ä»¥èªç±å°ä½¿ç¨ä½ä»»ä½ç¨éï¼åææ¯æ¨é æ¨æä½è
çºOpenStreetMapåå
¶è²¢ç»è
ãè¥æ¨å¨æåçè³æä¸ä½ä¿®æ¹æ以ä¹ééæäºæ¹å¼è¡çå
¶ä»è³æ
@@ -1176,7 +1186,7 @@ zh-TW:
subject: 主æ¨
date: æ¥æ
no_messages_yet: æ¨éæ²æè¨æ¯ãä½ä¸è·ä¸äº%{people_mapping_nearby_link}æ¥è§¸ççï¼
- people_mapping_nearby: éè¿è£½ä½å°åçç¨æ¶
+ people_mapping_nearby: å¨éè¿è£½ä½å°åç人å
message_summary:
unread_button: æ¨è¨çºæªè®
read_button: æ¨è¨çºå·²è®
@@ -1233,7 +1243,7 @@ zh-TW:
js_2: OpenStreetMap ä½¿ç¨ JavaScript è®å°åæ´å¹³é ã
permalink: éæ
é£çµ
shortlink: ç°¡çé£çµ
- createnote: æ·»å çè¨
+ createnote: æ°å¢çè¨
license:
copyright: çæ¬ææï¼ç±OpenStreetMapåè²¢ç»è
æ ¹æéæ¾çææ¬åè°æä¾
remote_failed: 編輯失æ - è«ç¢ºå®å·²è¼å
¥ JOSM æ Merkaartor 並åç¨é 端æ§å¶é¸é
@@ -1462,7 +1472,7 @@ zh-TW:
oauthorize:
title: ææ¬ä½¿ç¨æ¨ç帳æ¶
request_access: æç¨ç¨å¼ %{app_name} è¦æ±ä½¿ç¨æ¨ç帳æ¶ï¼%{user}ãè«ç¢ºå®æ¨è¦è®æ¤æç¨ç¨å¼ä½¿ç¨ä¸ååè½ãæ¨å¯ä»¥ä¾èªå·±å好ï¼é¸æå¤å°é
åè½ã
- allow_to: å
許客æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼ï¼
+ allow_to: å
許ç¨æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼ï¼
allow_read_prefs: è®åæ¨ç使ç¨è
å好è¨å®ã
allow_write_prefs: ä¿®æ¹æ¨ç使ç¨è
å好è¨å®ã
allow_write_diary: 建ç«æ¥è¨ã註解åå å
¥æåã
@@ -1515,7 +1525,7 @@ zh-TW:
revoke: 註é·ï¼
my_apps: æçç¨æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼
no_apps: æ¨æ¯å¦ææ³è¦è¨»å以使ç¨æ¼ %{oauth} æ¨æºçæç¨ç¨å¼ï¼æ¨å¿
é å
註åæ¨ç網é æç¨ç¨å¼ï¼æè½å°éåæåé²è¡ OAuth è¦æ±ã
- registered_apps: æ¨å·²ç¶è¨»åä¸å客æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼ï¼
+ registered_apps: æ¨å·²ç¶è¨»åä¸åç¨æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼ï¼
register_new: 註åæ¨çæç¨ç¨å¼
form:
name: å稱
@@ -1538,7 +1548,7 @@ zh-TW:
update:
flash: æ´æ°ç¨æ¶ç«¯è³è¨æå
destroy:
- flash: å·²é·æ¯æ¤å®¢æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼è¨»å
+ flash: å·²é·æ¯æ¤ç¨æ¶ç«¯æç¨ç¨å¼è¨»å
user:
login:
title: ç»å
¥
@@ -1841,7 +1851,7 @@ zh-TW:
block_expired: éé
å°ç¦å·²ç¶é¾æ並ä¸ä¸è½è¢«ç·¨è¼¯ã
block_period: å°ç¦æéå¿
é æ¯å¨ä¸æå¼é¸å®ä¸å¯é¸æçå
¶ä¸ä¸é
æ¸å¼ã
create:
- try_contacting: å¨å°ç¦ä½¿ç¨è
ä¹åè«å
å試è¯ç¹«ä»ï¼ä¸¦çµ¦äºä»ä¸æ®µåççæéä½åºåæã
+ try_contacting: å¨å°ç¦ä½¿ç¨è
ä¹åè«å
å試è¯çµ¡ä»ï¼ä¸¦çµ¦äºä»ä¸æ®µåççæéä½åºåæã
try_waiting: å¨å°ç¦ä½¿ç¨è
ä¹åè«å
å試給使ç¨è
ä¸æ®µåççæéä¾åæã
flash: 已建ç«å°ä½¿ç¨è
%{name}çå°ç¦ã
update: