From: translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 24 Feb 2025 12:15:17 +0000 (+0100)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/commitdiff_plain/5f3ff6a6badf946f98aa52496523cd0c50a35c32

Localisation updates from https://translatewiki.net.
---

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index d56e45588..6d556b020 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -138,6 +138,7 @@ cs:
         allow_write_prefs: měnit jejich uživatelské nastavení
         allow_write_diary: vytvářet deníkové záznamy a komentáře
         allow_write_api: upravovat mapu
+        allow_write_changeset_comments: komentovat sady změn
         allow_read_gpx: číst jejich soukromé GPS stopy
         allow_write_gpx: nahrávat GPS stopy
         allow_write_notes: měnit poznámky
@@ -319,6 +320,7 @@ cs:
   accounts:
     show:
       title: Upravit účet
+      my_account: Můj účet
       current email address: Stávající e-mailová adresa
       external auth: Externí autentizace
       openid:
@@ -333,6 +335,9 @@ cs:
         agreed_with_pd: Také jste prohlásili, že své editace považujete za volné dílo.
         link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Open_Database_License/Contributor_Terms?uselang=cs
         link text: co to znamená?
+        not_agreed_with_pd: Neprohlásili jste, že své editace považujete za volné
+          dílo.
+        pd_link_text: prohlásit
       save changes button: Uložit změny
       delete_account: Smazat účet…
     go_public:
@@ -414,6 +419,18 @@ cs:
           pro přispěvatele. Podrobnější informace najdete na %{terms_declined_link}.
         terms_declined_link: této wikistránce
         terms_declined_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:Contributor_Terms_Declined?uselang=cs
+    pd_declarations:
+      show:
+        title: Považujte mé příspěvky za volné dílo
+        consider_pd: Považuji své příspěvky za volné dílo
+        consider_pd_why: Proč bych mohl chtít, aby moje příspěvky byly volným dílem?
+        confirm: Potvrdit
+      create:
+        successfully_declared: Úspěšně jste prohlásili, že své příspěvky považujete
+          za volné dílo.
+        already_declared: Již dříve jste prohlásili, že své příspěvky považujete za
+          volné dílo.
+        did_not_confirm: Nepotvrdili jste, že považujete své příspěvky za volné dílo.
   browse:
     deleted_ago_by_html: Smazáno %{time_ago} uživatelem %{user}
     edited_ago_by_html: Upraveno %{time_ago} uživatelem %{user}
@@ -489,6 +506,7 @@ cs:
     start_rjs:
       feature_warning: Načítá se %{num_features} prvků, což může váš prohlížeč zpomalit
         či zablokovat. Určitě chcete tato data zobrazit?
+      feature_error: 'Nepodařilo se načíst prvky: %{message}'
       load_data: Nahrát data
       loading: Načítá se…
     tag_details:
@@ -1055,6 +1073,7 @@ cs:
           bridleway: Koňská stezka
           bus_guideway: Autobusová dráha
           bus_stop: Autobusová zastávka
+          busway: Trasa metrobusu
           construction: Silnice ve výstavbě
           corridor: Koridor
           crossing: Přechod
@@ -1745,6 +1764,9 @@ cs:
     offline_flash:
       osm_offline: Databáze OpenStreetMap je momentálně kvůli probíhající neodkladné
         údržbě mimo provoz.
+      osm_read_only: Databáze OpenStreetMap je momentálně kvůli probíhající neodkladné
+        údržbě pouze pro čtení.
+      expected_restore_html: Očekáváme se, že služby budou obnoveny v %{time}.
       announcement: Oznámení si můžete přečíst zde.
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
@@ -2813,10 +2835,12 @@ cs:
       write_prefs: Měnit preference uživatele
       write_diary: Vytvářet deníkové záznamy a komentáře
       write_api: Upravovat mapu
+      write_changeset_comments: Komentovat sady změn
       read_gpx: Číst soukromé GPS stopy
       write_gpx: Nahrávat GPS stopy
       write_notes: Měnit poznámky
       write_redactions: Skrývat mapová data
+      write_blocks: Vytvářet a rušit blokování uživatelů
       read_email: Přečíst e-mailovou adresu uživatele
       consume_messages: Číst, aktualizovat stav a mazat zprávy uživatelů
       send_messages: Posílat soukromé zprávy jiným uživatelům
@@ -2925,6 +2949,7 @@ cs:
       my notes: Moje poznámky k mapě
       my messages: Moje zprávy
       my profile: Můj profil
+      my_account: Můj účet
       my comments: Moje komentáře
       my_preferences: Moje preference
       my_dashboard: Moje nástěnka
@@ -3006,6 +3031,16 @@ cs:
       show:
         title: Uživatelé
         heading: Uživatelé
+        select_status: Vyberte stav
+        states:
+          pending: Čekající
+          active: Aktivní
+          confirmed: Potvrzený
+          suspended: Pozastavený
+          deleted: Smazaný
+        name_or_email: Jméno nebo e-mail
+        ip_address: IP adresa
+        search: Hledat
       page:
         found_users:
           one: Nalezen %{count} uživatel
@@ -3220,6 +3255,7 @@ cs:
       closed_title: 'Vyřešená poznámka #%{note_name}'
       hidden_title: 'Skrytá poznámka #%{note_name}'
       description_when_author_is_deleted: smazáno
+      description_when_there_is_no_opening_comment: neznámé
       event_opened_by_html: Vytvořeno uživatelem %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Vytvořeno anonymním uživatelem %{time_ago}
       event_commented_by_html: Komentář od uživatele %{user} %{time_ago}
@@ -3458,6 +3494,8 @@ cs:
           ninth: "9."
           tenth: "10."
       time: Čas
+      download: Stáhnout trasu jako GeoJSON
+      filename: trasa
     query:
       node: Uzel
       way: Cesta
@@ -3472,6 +3510,9 @@ cs:
       show_address: Zobrazit adresu
       query_features: Průzkum prvků
       centre_map: Zde vystředit mapu
+    home:
+      marker_title: Poloha mého domova
+      not_set: Ve vašem účtu není nastavena poloha domova
   redactions:
     edit:
       heading: Upravit redakci
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 3fbdb3b19..46e3c0aeb 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -90,6 +90,7 @@ cy:
         allow_write_prefs: addasu eu dewisiadau defnyddiwr
         allow_write_diary: creu cofnodion dyddiadur a sylwadau
         allow_write_api: golygu'r map
+        allow_write_changeset_comments: rhoi sylwadau ar grwpiau newid
         allow_read_gpx: darllen eu harllwybrau GPS
         allow_write_gpx: uwchlwytho olion GPS
         allow_write_notes: addasu nodiadau
@@ -292,9 +293,11 @@ cy:
   accounts:
     show:
       title: Golygu cyfrif
+      my_account: Fy nghyfrif
       current email address: Cyfeiriad E-bost Cyfredol
       external auth: Dilysu Allanol
       openid:
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: beth yw hwn?
       contributor terms:
         heading: Telerau Cyfranwyr
@@ -304,7 +307,11 @@ cy:
           newydd.
         agreed_with_pd: Rydych hefyd wedi datgan eich bod yn ystyried bod eich golygiadau
           yn y Parth Cyhoeddus.
+        link: https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: beth yw hwn?
+        not_agreed_with_pd: Nid ydych wedi datgan eich bod yn ystyried bod eich golygiadau
+          yn y Parth Cyhoeddus.
+        pd_link_text: datgan
       save changes button: Cadw Newidiadau
       delete_account: Dileu Cyfrif...
     go_public:
@@ -338,6 +345,8 @@ cy:
           a lleoliad cartref yn cael eu dileu.
         delete_display_name: Bydd eich enw defnyddiwr yn cael ei ddileu, a gellir
           ei ailddefnyddio gan gyfrifon eraill.
+        retain_caveats: 'Fodd bynnag, bydd rhywfaint o wybodaeth amdanoch yn cael
+          ei chadw ar OpenStreetMap, hyd yn oed ar ôl i''ch cyfrif gael ei ddileu:'
         retain_edits: Bydd eich golygiadau i'r gronfa ddata mapiau, os ydynt yn bodoli,
           yn cael eu cadw.
         retain_traces: Cedwir unrhyw olion rydych chi wedi uwchlwytho os ydynt yn
@@ -374,7 +383,10 @@ cy:
         terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     pd_declarations:
       show:
+        consider_pd: Ystyriaf fod fy nghyfraniadau yn y Parth Cyhoeddus
+        consider_pd_why: Pam fyddwn am gael fy nghyfraniadau yn y Parth Cyhoeddus?
         consider_pd_why_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
+        confirm: Cadarnhau
   browse:
     deleted_ago_by_html: Dilëwyd %{time_ago} gan %{user}
     edited_ago_by_html: Golygwyd %{time_ago} gan %{user}
@@ -1564,6 +1576,7 @@ cy:
       reports: Adroddiadau
       last_updated: Diweddarwyd ddiwethaf
       last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} gan %{user}'
+      reporting_users: Defnyddiwyr sydd wedi rhoi gwybod
       reports_count:
         zero: '%{count} Adroddiad'
         one: '%{count} Adroddiad'
@@ -1571,6 +1584,7 @@ cy:
         few: '%{count} Adroddiad'
         many: '%{count} Adroddiad'
         other: '%{count} Adroddiad'
+      more_reporters: a %{count} arall
       reported_item: Eitem a roddwyd gwybod
       states:
         ignored: Anwybyddwyd
@@ -1686,6 +1700,13 @@ cy:
     communities: Cymunedau
     learn_more: Dysgu Rhagor
     more: Rhagor
+    offline_flash:
+      osm_offline: Mae cronfa ddata OpenStreetMap all-lein ar hyn o bryd er mwyn gwneud
+        gwaith cynnal a chadw hanfodol.
+      osm_read_only: Nid yw'n bosib golygu cronfa ddata OpenStreetMap ar hyn o bryd
+        tra bod gwaith cynnal a chadw hanfodol yn digwydd.
+      expected_restore_html: Disgwylir i wasanaethau gael eu hadfer ymhen %{time}.
+      announcement: Gallwch ddarllen y cyhoeddiad yma.
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
       description: 'Cofnod Dyddiadur OpenStreetMap #%{id}'
@@ -1707,8 +1728,11 @@ cy:
     follow_notification:
       hi: Helo %{to_user},
       subject: '[OpenStreetMap] Mae %{user} wedi eich dilyn'
+      followed_you: Mae %{user} bellach yn eich dilyn ar OpenStreetMap.
       see_their_profile: 'Gallwch weld eu proffil yma: %{userurl}.'
       see_their_profile_html: 'Gallwch weld eu proffil yma: %{userurl}.'
+      follow_them: Gallwch hefyd ddilyn y defnyddiwr hwn yn %{followurl}.
+      follow_them_html: Gallwch hefyd ddilyn y defnyddiwr hwn yn %{followurl}.
     gpx_details:
       details: 'Manylion eich ffeil:'
       filename: Enw ffeil
@@ -2237,6 +2261,8 @@ cy:
     not_public_flash:
       not_public: Nid ydych wedi gosod eich golygiadau i fod yn gyhoeddus.
       user_page_link: tudalen defnyddiwr
+      anon_edits_html: (%{link})
+      anon_edits_link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Disabling_anonymous_edits
       anon_edits_link_text: Gweld pam.
     edit:
       id_not_configured: iD heb ei ffurfweddu
@@ -2669,10 +2695,12 @@ cy:
       write_prefs: Addasu dewisiadau defnyddwyr
       write_diary: Creu cofnodion dyddiadur a sylwadau
       write_api: Golygu'r map
+      write_changeset_comments: Rhoi sylwadau ar grwpiau newid
       read_gpx: Darllen olion GPS preifat
       write_gpx: Uwchlwytho olion GPS
       write_notes: Addasu nodiadau
       write_redactions: Gorchuddio data map
+      write_blocks: Creu a dirymu blociau defnyddwyr
       read_email: Darllen cyfeiriad e-bost defnyddwyr
       consume_messages: Darllen, diweddaru statws a dileu negeseuon defnyddiwr
       send_messages: Anfon negeseuon preifat at ddefnyddwyr eraill
@@ -2752,6 +2780,7 @@ cy:
       my notes: Nodiadau
       my messages: Negeseuon
       my profile: Proffil
+      my_account: Fy nghyfrif
       my comments: Sylwadau
       my_preferences: Dewisiadau
       my_dashboard: Dangosfwrdd
@@ -2836,6 +2865,15 @@ cy:
       show:
         title: Defnyddwyr
         heading: Defnyddwyr
+        select_status: Dewiswch Statws
+        states:
+          pending: Arfaethedig
+          active: Gweithredol
+          confirmed: Cadarnhawyd
+          suspended: Wedi'u hatal
+          deleted: Wedi'u dileu
+        ip_address: Cyfeiriad IP
+        search: Chwilio
       page:
         found_users:
           zero: Canfuwyd %{count} defnyddiwr
@@ -2852,8 +2890,9 @@ cy:
         summary_no_ip_html: '%{name} wedi''i greu ar %{date}'
     comments:
       index:
+        heading_html: Sylwadau %{user}
         changesets: Grwpiau newid
-        diary_entries: Cofnodion dyddiadur
+        diary_entries: Cofnodion Dyddiadur
         no_comments: Dim sylwadau
     changeset_comments:
       index:
@@ -2872,9 +2911,11 @@ cy:
     suspended:
       title: Cyfrif wedi'i atal
       heading: Cyfrif wedi'i atal
-      support: cymorth
+      support: chymorth
       automatically_suspended: Mae'n ddrwg gennym, mae eich cyfrif wedi'i atal yn
         awtomatig oherwydd gweithgarwch amheus.
+      contact_support_html: Bydd y penderfyniad hwn yn cael ei adolygu gan weinyddwr
+        yn fuan, neu gallwch gysylltu â %{support_link} os hoffech drafod hyn.
     auth_failure:
       no_authorization_code: Dim cod awdurdodi
       invalid_scope: Sgop annilys
@@ -3034,6 +3075,7 @@ cy:
       open_title: 'Nodyn heb ei ddatrys #%{note_name}'
       closed_title: 'Nodyn wedi''i ddatrys #%{note_name}'
       hidden_title: 'Nodyn cudd #%{note_name}'
+      description_when_author_is_deleted: wedi'i ddileu
       event_opened_by_html: Crëwyd gan %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Crëwyd gan berson ddienw %{time_ago}
       event_commented_by_html: Sylw gan %{user} %{time_ago}
@@ -3067,11 +3109,22 @@ cy:
         wybod i fapwyr eraill fel y gallwn ei ddatrys. Symudwch y marciwr i'r safle
         cywir ac ysgrifennwch nodyn i esbonio'r broblem.
       anonymous_warning_html: Nid ydych chi wedi mewngofnodi. %{log_in} neu %{sign_up}
-        os ydych chi eisiau derbyn diweddariadau am eich nodyn.
+        os ydych am gael diweddariadau ar gyfer eich nodyn a helpu mapwyr eraill i'w
+        ddatrys.
       anonymous_warning_log_in: Mewngofnodwch
       anonymous_warning_sign_up: gofrestrwch
+      x_anonymous_notes:
+        zero: '%{count} nodyn dienw'
+        one: '%{count} nodyn dienw'
+        two: '%{count} nodyn dienw'
+        few: '%{count} nodyn dienw'
+        many: '%{count} nodyn dienw'
+        other: '%{count} nodyn dienw'
       counter_warning_guide_link:
+        text: cyfrannu eich hun
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
+      counter_warning_forum_link:
+        text: gall y gymuned eich helpu
       advice: Mae eich nodyn yn gyhoeddus a gellid ei ddefnyddio i ddiweddaru'r map,
         felly peidiwch ag ysgrifennu gwybodaeth bersonol, na gwybodaeth o fapiau hawlfreintiedig
         neu gyfeiriaduron.
@@ -3084,6 +3137,8 @@ cy:
       showing_page: Tudalen %{page}
       next: Nesaf
       previous: Cynt
+    not_found_message:
+      sorry: 'Sori, ni ellir dod o hyd i nodyn #%{id}.'
   javascripts:
     close: Cau
     share:
@@ -3277,6 +3332,8 @@ cy:
       show_address: Dangos cyfeiriad
       query_features: Ymholiad nodweddion
       centre_map: Canoli'r map yma
+    home:
+      marker_title: Fy lleoliad cartref
   redactions:
     edit:
       heading: Golygu Gorchuddiad
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 5a1df55c9..ec46ad5e6 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -291,7 +291,7 @@ da:
           fælleseje/uden ophavsret.
         link text: hvad er dette?
         not_agreed_with_pd: Du har ikke erklæret, at du anser dine ændringer for at
-          være i det offentlige domæne, dvs. fælleseje/uden ophavsret.
+          være i det offentlige domæne (Public Domain), dvs. fælleseje/uden ophavsret.
         pd_link_text: erklær
       save changes button: Gem ændringer
       delete_account: Slet konto
@@ -380,8 +380,8 @@ da:
       show:
         title: Betragt mine bidrag for at være i det offentlige domæne
         consider_pd: Jeg anser mine bidrag for at være i det offentlige domæne
-        consider_pd_why: Hvorfor skulle jeg gerne have, at mine bidrag er i det offentlige
-          domæne?
+        consider_pd_why: Hvorfor skulle jeg have et ønske om, at mine bidrag er i
+          det offentlige domæne?
         confirm: Bekræft
       create:
         successfully_declared: Du har erklæret, at du anser dine redigeringer for
@@ -2978,6 +2978,7 @@ da:
           confirmed: Bekræftet
           suspended: Suspenderet
           deleted: Slettet
+        name_or_email: Navn eller e-mail
         ip_address: IP-adresse
         search: Søg
       page:
@@ -3189,6 +3190,7 @@ da:
       closed_title: 'Løst bemærkning #%{note_name}'
       hidden_title: 'Skjult bemærkning #%{note_name}'
       description_when_author_is_deleted: slettet
+      description_when_there_is_no_opening_comment: ukendt
       event_opened_by_html: Oprettet af %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Oprettet af anonym %{time_ago}
       event_commented_by_html: Kommentar fra %{user} %{time_ago}
@@ -3423,6 +3425,8 @@ da:
           ninth: "9."
           tenth: "10."
       time: Tid
+      download: Download rute som GeoJSON
+      filename: rute
     query:
       node: Punkt
       way: Vej
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 88021a200..0a1be26ba 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -72,6 +72,7 @@
 # Author: Manfredbrandl
 # Author: Markobr
 # Author: MarkusHD
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: McDutchie
 # Author: Mcandri13
 # Author: Mcliquid
@@ -3138,6 +3139,7 @@ de:
           confirmed: Bestätigt
           suspended: Ausgesetzt
           deleted: Gelöscht
+        name_or_email: Name oder E-Mail
         ip_address: IP-Adresse
         search: Suchen
       page:
@@ -3352,6 +3354,7 @@ de:
       closed_title: Erledigter Hinweis Nr. %{note_name}
       hidden_title: Versteckter Hinweis Nr. %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: gelöscht
+      description_when_there_is_no_opening_comment: unbekannt
       event_opened_by_html: Erstellt von %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Erstellt von anonym %{time_ago}
       event_commented_by_html: Kommentar von %{user} %{time_ago}
@@ -3591,6 +3594,8 @@ de:
           ninth: neunte
           tenth: zehnte
       time: Zeit
+      download: Route als GeoJSON herunterladen
+      filename: route
     query:
       node: Knoten
       way: Linie
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 4cbc7734f..e3239f502 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -370,6 +370,13 @@ eo:
           havaĵo.
         consider_pd_why: Kiel vi volus, ke miaj kontribuaĵoj estu publikaj?
         confirm: Konfirmi
+      create:
+        successfully_declared: Vi sukcese deklaris, por ke viaj redaktoj estu en la
+          publika havaĵo.
+        already_declared: Vi jam deklaris, por ke viaj redaktoj estu en la publika
+          havaĵo.
+        did_not_confirm: Vi malkonsentis, por ke viaj redaktoj estu en la publika
+          havaĵo.
   browse:
     deleted_ago_by_html: Forigita %{time_ago} de %{user}
     edited_ago_by_html: Redaktita %{time_ago} de %{user}
@@ -1009,6 +1016,7 @@ eo:
           bridleway: Ĉevalvojo
           bus_guideway: AÅ­tobus-trako
           bus_stop: Haltejo aÅ­tobusa
+          busway: AÅ­tobusa vojo
           construction: Vojo konstruata
           corridor: Koridoro
           crossing: Trapasejo
@@ -1579,6 +1587,7 @@ eo:
       reports: Raportoj
       last_updated: Laste aktualigita
       last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} de %{user}'
+      reporting_users: Raportantaj uzantoj
       reports_count:
         one: '%{count} raporto'
         other: '%{count} raportoj'
@@ -1617,6 +1626,8 @@ eo:
       reopened: Problemo estas malfermita
     comments:
       comment_from_html: Komento fare de %{user_link} je %{comment_created_at}
+      reassign_to_moderators: Reasigni problemon al kontrolantoj
+      reassign_to_administrators: Reasigni problemon al administrantoj
     reports:
       reported_by_html: Raportita kiel %{category} fare de %{user} je %{updated_at}
     helper:
@@ -1692,6 +1703,13 @@ eo:
     communities: Komunumoj
     learn_more: Ekscii pli
     more: Pli
+    offline_flash:
+      osm_offline: La OpenStreetMap-datumbazo estas nuntempe eksterreta pro necesaj
+        laboroj de prizorgado.
+      osm_read_only: La OpenStreetMap-datumbazo estas nuntempe en nurlega reĝimo pro
+        necesaj laboroj de prizorgado.
+      expected_restore_html: La servoj probable estos restarigitaj je %{time}.
+      announcement: Vi povas legi la afiŝon tie ĉi.
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
       description: 'OpenStreetMap: taglibra afiŝo %{id}'
@@ -2729,10 +2747,12 @@ eo:
       write_prefs: modifi preferojn de uzanto
       write_diary: afiŝi en taglibro kaj komenti
       write_api: redakti la mapon
+      write_changeset_comments: komenti ŝanĝarojn
       read_gpx: legi privatajn GPS-spurojn
       write_gpx: alŝuti GPS-spurojn
       write_notes: modifi rimarkojn
       write_redactions: Redakti map-datumojn
+      write_blocks: krei kaj nuligi blokadojn al uzantoj
       read_email: legi retpoŝtan adreson de uzanto
       consume_messages: legi, ŝanĝi staton kaj forigi mesaĝojn de uzanto
       send_messages: sendi privatajn mesaĝojn al aliaj uzantoj
@@ -2839,6 +2859,7 @@ eo:
       my notes: Miaj rimarkoj
       my messages: Mesaĝoj
       my profile: Profilo
+      my_account: Mia konto
       my comments: Miaj komentoj
       my_preferences: Preferoj
       my_dashboard: Panelo
@@ -2916,6 +2937,16 @@ eo:
       show:
         title: Uzantoj
         heading: Uzantoj
+        select_status: Elekti staton
+        states:
+          pending: pritraktata
+          active: aktiva
+          confirmed: konfirmita
+          suspended: blokita
+          deleted: forigita
+        name_or_email: Nomo aŭ retpoŝta adreso
+        ip_address: IP-adreso
+        search: Serĉi
       page:
         found_users:
           one: '%{count} trovita uzanto'
@@ -2929,8 +2960,8 @@ eo:
     comments:
       index:
         heading_html: Komentoj de %{user}
-        changesets: pri ŝanĝaroj
-        diary_entries: pri taglibraj afiŝoj
+        changesets: Ŝanĝaroj
+        diary_entries: Taglibroj
         no_comments: Neniu komento
     changeset_comments:
       index:
@@ -2947,8 +2978,8 @@ eo:
         when: Kiam
         comment: Komento
     suspended:
-      title: Konto haltigita
-      heading: Konto haltigita
+      title: Konto blokita
+      heading: Konto blokita
       support: subtena teamo
       automatically_suspended: BedaÅ­rinde via konto estas aÅ­tomate blokita pro suspektinda
         agado.
@@ -3116,6 +3147,8 @@ eo:
       open_title: 'Nesolvita rimarko #%{note_name}'
       closed_title: 'Solvita rimarko #%{note_name}'
       hidden_title: 'Kaŝita rimarko #%{note_name}'
+      description_when_author_is_deleted: forigita
+      description_when_there_is_no_opening_comment: nekonata
       event_opened_by_html: Kreita de %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Anonime kreita %{time_ago}
       event_commented_by_html: Komento de %{time_ago} de %{user}
@@ -3353,6 +3386,8 @@ eo:
           ninth: 9-an
           tenth: 10-an
       time: Tempo
+      download: Elŝuti kurson kiel GeoJSON
+      filename: kurso
     query:
       node: Nodo
       way: Linio
@@ -3367,6 +3402,9 @@ eo:
       show_address: Montri adreson
       query_features: Informoj pri objektoj
       centre_map: Centrigi mapon ĉi tien
+    home:
+      marker_title: Mia hejmloko
+      not_set: Hejmloko ne estas agordita por via konto
   redactions:
     edit:
       heading: Redakti korekton
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 1f8595fb3..1fb42e2e2 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -204,6 +204,7 @@ fr:
         allow_write_prefs: modifier les préférences de l’utilisateur
         allow_write_diary: créer des entrées du journal et des commentaires
         allow_write_api: modifier la carte
+        allow_write_changeset_comments: commenter les changements
         allow_read_gpx: lire ses traces GPS privées
         allow_write_gpx: téléverser des traces GPS
         allow_write_notes: modifier les notes
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 4e4c627e1..205d37635 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -263,9 +263,11 @@ gl:
   accounts:
     show:
       title: Editar a conta
+      my_account: A miña conta
       current email address: Enderezo de correo electrónico actual
       external auth: Autenticación externa
       openid:
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: que é isto?
       contributor terms:
         heading: Termos do colaborador
@@ -275,7 +277,11 @@ gl:
           do colaborador.
         agreed_with_pd: Tamén declaraches que consideras que as túas edicións pertencen
           ó dominio público.
+        link: https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: que é isto?
+        not_agreed_with_pd: Non declaraches que consideras que as túas edicións pertencen
+          ó dominio público.
+        pd_link_text: declárao
       save changes button: Gardar as modificacións
       delete_account: Borrar a conta...
     go_public:
@@ -362,7 +368,19 @@ gl:
         terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     pd_declarations:
       show:
+        title: Considerar as miñas contribucións de dominio público
+        consider_pd: Considero que as miñas contribucións son de dominio público
+        consider_pd_why: Por que querería que as miñas contribucións sexan de dominio
+          público?
         consider_pd_why_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
+        confirm: Confirmar
+      create:
+        successfully_declared: Declaraches que consideras que as túas edicións pertencen
+          ao dominio público.
+        already_declared: Xa declaraches que consideras que as túas edicións pertencen
+          ao dominio público.
+        did_not_confirm: Non confirmaches que consideras que as túas edicións pertencen
+          ao dominio público.
   browse:
     deleted_ago_by_html: Borrado %{time_ago} por %{user}
     edited_ago_by_html: Editado %{time_ago} por %{user}
@@ -2038,7 +2056,7 @@ gl:
       failure: Non foi posíbel actualizar o perfil.
   sessions:
     new:
-      tab_title: Acceder ao sistema
+      tab_title: Iniciar a sesión
       login_to_authorize_html: Inicia sesión no OpenStreetMap para acceder a %{client_app_name}.
       email or username: Enderezo de correo electrónico ou nome de usuario
       password: Contrasinal
@@ -2799,6 +2817,7 @@ gl:
       write_gpx: Subir pistas GPS
       write_notes: Modificar notas
       write_redactions: Censurar datos do mapa
+      write_blocks: Crear e revogar bloqueos de usuarios
       read_email: Ver os enderezos de correo electrónico dos usuarios
       consume_messages: Ver, actualizar o estado e borrar mensaxes dos usuarios
       send_messages: Enviar mensaxes privadas aos usuarios
@@ -2907,6 +2926,7 @@ gl:
       my notes: As miñas notas do mapa
       my messages: As miñas mensaxes
       my profile: O meu perfil
+      my_account: A miña conta
       my comments: Os meus comentarios
       my_preferences: As miñas preferencias
       my_dashboard: O meu panel de control
@@ -2987,6 +3007,16 @@ gl:
       show:
         title: Usuarios
         heading: Usuarios
+        select_status: Seleccionar estado
+        states:
+          pending: Pendente
+          active: Activo
+          confirmed: Confirmado
+          suspended: Suspendido
+          deleted: Borrado
+        name_or_email: Nome ou correo electrónico
+        ip_address: Enderezo IP
+        search: Procurar
       page:
         found_users:
           one: Atopouse %{count} usuario
@@ -3191,6 +3221,7 @@ gl:
       closed_title: Nota resolta n.º %{note_name}
       hidden_title: Nota agochada n.º %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: eliminado
+      description_when_there_is_no_opening_comment: descoñecido
       event_opened_by_html: Creado por %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Creado por un usuario anónimo %{time_ago}
       event_commented_by_html: Comentario de %{user} %{time_ago}
@@ -3426,6 +3457,8 @@ gl:
           ninth: 9.ª
           tenth: 10.ª
       time: Tempo
+      download: Descargar a ruta como GeoJSON
+      filename: ruta
     query:
       node: Nó
       way: Vía
@@ -3440,6 +3473,9 @@ gl:
       show_address: Amosar enderezo
       query_features: Consultar elementos
       centre_map: Centrar o mapa aquí
+    home:
+      marker_title: Localización da miña casa
+      not_set: A localización da casa non está configurada para a túa conta
   redactions:
     edit:
       heading: Editar a censura
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index e027f941d..805b32b5f 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -308,7 +308,7 @@ it:
   accounts:
     show:
       title: Modifica profilo
-      my_account: Il mio profilo
+      my_account: La mia utenza
       current email address: Indirizzo email attuale
       external auth: Autenticazione esterna
       openid:
@@ -2954,7 +2954,7 @@ it:
       my notes: Le mie note
       my messages: I miei messaggi
       my profile: Il mio profilo
-      my_account: Il mio profilo
+      my_account: La mia utenza
       my comments: I miei commenti
       my_preferences: Preferenze
       my_dashboard: La mia dashboard
@@ -3042,6 +3042,7 @@ it:
           confirmed: Confermato
           suspended: Sospeso
           deleted: Cancellato
+        name_or_email: Nome o e-mail
         ip_address: Indirizzo IP
         search: Cerca
       page:
@@ -3250,6 +3251,7 @@ it:
       closed_title: 'Nota risolta #%{note_name}'
       hidden_title: 'Nota nascosta #%{note_name}'
       description_when_author_is_deleted: cancellato
+      description_when_there_is_no_opening_comment: sconosciuto
       event_opened_by_html: Creata da %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Creata da anonimo %{time_ago}
       event_commented_by_html: Commento da %{user} %{time_ago}
@@ -3483,6 +3485,8 @@ it:
           ninth: 9ª
           tenth: 10ª
       time: Tempo
+      download: Scarica l'itinerario come GeoJson
+      filename: itinerario
     query:
       node: Nodo
       way: Percorso
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 6786b32f3..7d1d0c4de 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -2654,6 +2654,7 @@ ko:
           confirmed: 확인됨
           suspended: 정지됨
           deleted: 삭제됨
+        name_or_email: 이름 또는 이메일
         ip_address: IP 주소
         search: 검색
       page:
@@ -2823,6 +2824,7 @@ ko:
       open_title: '해결되지 않은 참고 #%{note_name}'
       closed_title: '해결된 참고 #%{note_name}'
       hidden_title: '숨겨진 참고 #%{note_name}'
+      description_when_there_is_no_opening_comment: 알 수 없음
       event_opened_by_html: '%{time_ago} %{user}님이 생성함'
       event_opened_by_anonymous_html: '%{time_ago} 익명의 사용자가 생성함'
       event_commented_by_html: '%{time_ago} %{user}님의 댓글'
diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 4e7eb351e..5f853bda6 100644
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -2342,6 +2342,7 @@ lb:
       my notes: Meng Notizen
       my messages: Meng Messagen
       my profile: Mäi Profil
+      my_account: Mäi Benotzerkont
       my comments: Meng Bemierkungen
       my_preferences: Meng Benotzerastellungen
       my_dashboard: Meng Iwwersiichtssäit
@@ -2396,6 +2397,7 @@ lb:
           active: Aktiv
           confirmed: Confirméiert
           deleted: Geläscht
+        name_or_email: Numm oder E-Mail
         ip_address: IP-Adress
         search: Sichen
       page:
@@ -2497,6 +2499,7 @@ lb:
       closed_title: 'Geléisten Hiweis #%{note_name}'
       hidden_title: Verstoppt Notiz N° %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: geläscht
+      description_when_there_is_no_opening_comment: onbekannt
       report: Dësen Hiweis mellen
       discussion: Diskussioun
       subscribe: Abonéieren
@@ -2621,6 +2624,8 @@ lb:
           ninth: néngt
           tenth: zéngt
       time: Zäit
+      download: Streck als GeoJSON eroflueden
+      filename: Streck
     query:
       way: Wee
       relation: Relatioun
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index bc1c78f33..7541d4c9d 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -539,6 +539,7 @@ pl:
     start_rjs:
       feature_warning: Wczytywanie %{num_features} obiektów, może spowolnić lub zawiesić
         przeglądarkę. Wyświetlić te dane?
+      feature_error: 'Błąd przy ładowaniu obiektów: %{message}'
       load_data: Wczytaj dane
       loading: Wczytywanie...
     tag_details:
@@ -1684,11 +1685,13 @@ pl:
       reports: Zgłoszenia
       last_updated: Ostatnia aktualizacja
       last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} przez %{user}'
+      reporting_users: Raportowanie użytkowników
       reports_count:
         one: 1 zgłoszenie
         few: '%{count} zgłoszenia'
         many: '%{count} zgłoszeń'
         other: '%{count} zgłoszenia'
+      more_reporters: i jeszcze %{count}
       reported_item: Zgłoszony element
       states:
         ignored: Zignorowano
@@ -1726,6 +1729,8 @@ pl:
       reopened: Status sprawy został ustawiony na „Otwarta”
     comments:
       comment_from_html: Komentarz od %{user_link} z %{comment_created_at}
+      reassign_to_moderators: Przydziel sprawę moderatorom
+      reassign_to_administrators: Przydziel sprawę administratorom
     reports:
       reported_by_html: Zgłoszone %{updated_at} jako %{category} przez %{user}
     helper:
@@ -1806,6 +1811,13 @@ pl:
     communities: Społeczności
     learn_more: Dowiedz się więcej
     more: Więcej
+    offline_flash:
+      osm_offline: Baza danych OpenStreetMap jest w trybie offline na czas ważnych
+        zadań administracyjnych, które są w tym momencie wykonywane.
+      osm_read_only: Baza danych OpenStreetMap jest w trybie tylko do odczytu na czas
+        ważnych zadań administracyjnych, które są w tym momencie wykonywane.
+      expected_restore_html: Przywrócenie usług spodziewane jest w ciągu %{time}.
+      announcement: Ogłoszenie można przeczytać tutaj.
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
       description: 'Wpis dziennika OpenStreetMap #%{id}'
@@ -3121,6 +3133,10 @@ pl:
       show:
         title: Użytkownicy
         heading: Użytkownicy
+        select_status: Wybierz status
+        name_or_email: Nazwa lub e-mail
+        ip_address: Adres IP
+        search: Szukaj
       page:
         found_users:
           one: Znaleziono %{count} użytkownika
@@ -3588,6 +3604,8 @@ pl:
           ninth: "9."
           tenth: "10."
       time: Czas
+      download: Pobierz trasę jako GeoJSON
+      filename: trasa
     query:
       node: Węzeł
       way: Linia
@@ -3602,6 +3620,9 @@ pl:
       show_address: Pokaż adres
       query_features: Wyświetl dane obiektów
       centre_map: Wycentruj mapę tutaj
+    home:
+      marker_title: Położenie domu
+      not_set: Położenie domu nie jest ustawione w twoim profilu
   redactions:
     edit:
       heading: Edytuj poprawkę
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index ac27335ed..af3188dab 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -113,6 +113,7 @@
 # Author: XnL
 # Author: Yuri Nazarov
 # Author: Yurik
+# Author: Yurina Tatiana
 # Author: Yuryleb
 # Author: Zverik
 # Author: Александр Сигачёв
@@ -204,6 +205,7 @@ ru:
         allow_write_prefs: изменять пользовательские настройки
         allow_write_diary: создавать записи в дневнике и комментарии
         allow_write_api: редактировать карту
+        allow_write_changeset_comments: комментировать пакеты правок
         allow_read_gpx: читать частные GPS-треки
         allow_write_gpx: загружать GPS-треки
         allow_write_notes: исправлять заметки
@@ -384,6 +386,7 @@ ru:
   accounts:
     show:
       title: Изменить учетную запись
+      my_account: Мой аккаунт
       current email address: Текущий адрес электронной почты
       external auth: 'Внешняя аутентификация:'
       openid:
@@ -734,6 +737,8 @@ ru:
       nearby users: Другие ближайшие пользователи
       no nearby users: Пока нет других пользователей, которые признают, что занимаются
         составлением карты поблизости.
+      followed_changesets: пакеты правок
+      followed_diaries: дневники
       nearby_changesets: пакеты правок соседей
       nearby_diaries: дневники соседей
   diary_entries:
@@ -2754,7 +2759,7 @@ ru:
     scopes:
       read_prefs: Прочитать настройки пользователя
       write_prefs: Изменить настройки пользователя
-      write_diary: Создавать записи в дневнике, комментировать и заводить друзей
+      write_diary: Создавать записи в дневнике и комментарии
       write_api: Изменить карту
       read_gpx: Читать частные GPS-треки
       write_gpx: Загрузить GPS-треки
@@ -2856,6 +2861,7 @@ ru:
       my notes: Мои заметки
       my messages: Мои сообщения
       my profile: Мой профиль
+      my_account: Мой аккаунт
       my comments: Мои комментарии
       my_preferences: Мои предпочтения
       my_dashboard: Мой пульт
@@ -2921,9 +2927,11 @@ ru:
         heading: Пользователи
         states:
           pending: В ожидании
+          active: Активен
           confirmed: Подтверждено
           suspended: Приостановлено
           deleted: Удалено
+        name_or_email: Имя или адрес эл. почты
         ip_address: IP-адрес
         search: Поиск
       page:
@@ -2935,9 +2943,13 @@ ru:
         summary_no_ip_html: '%{name} создан %{date}'
     comments:
       index:
+        heading_html: Комментарии пользователя %{user}
+        changesets: Пакеты правок
         diary_entries: Записи в дневнике
+        no_comments: Нету комментариев
     changeset_comments:
       page:
+        changeset: Пакет правок
         when: Когда
         comment: Комментарий
     diary_comments:
@@ -2945,6 +2957,8 @@ ru:
         title: Комментарии к записям в дневнике, добавленные пользователем %{user}
       page:
         post: Сообщение
+        when: Когда
+        comment: Комментарий
     suspended:
       title: Учётная запись приостановлена
       heading: Учётная запись приостановлена
@@ -3363,6 +3377,7 @@ ru:
       query_features: Что здесь?
       centre_map: Центрировать карту
     home:
+      marker_title: Мой домашний адрес
       not_set: Установка места нахождения не установлена для вашей учётной записи
   redactions:
     edit:
diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml
index bcc03a0a2..2f2a9dee3 100644
--- a/config/locales/skr-arab.yml
+++ b/config/locales/skr-arab.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Ajeje Brazorf
 # Author: Saraiki
 # Author: Sayam Asjad
+# Author: Umar Shahid
 ---
 skr-arab:
   html:
@@ -1422,6 +1423,7 @@ skr-arab:
           eighth: ٨واں
           ninth: ٩واں
           tenth: ١٠واں
+      download: روٹ کوں GeoJSON دے طور تے ڈاؤن لوڈ کرو۔
   redactions:
     show:
       confirm: بھلا تہاکوں پک ہے؟
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 74388e3bc..5ec626aa8 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -2918,6 +2918,7 @@ sl:
       status: Stanje
     navigation:
       block: 'Blokiraj #%{id}'
+      new_block: Novo blokiranje
   user_mutes:
     index:
       title: Utišani uporabniki
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index c23d9b28a..caa1d91d8 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -2333,6 +2333,7 @@ sr:
       closed_title: Решена белешка бр. %{note_name}
       hidden_title: Скривена белешка бр. %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: обрисано
+      description_when_there_is_no_opening_comment: непознато
       event_opened_by_html: Направио %{user} %{time_ago}
       report: пријави ову белешку
       anonymous_warning: Ова белешка садржи коментаре анонимних корисника које би
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 52d7cb2a2..cfcbad6f9 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -138,6 +138,7 @@ sv:
         allow_write_prefs: ändra deras användaralternativ
         allow_write_diary: skapa dagboksinlägg och kommentarer
         allow_write_api: ändra kartan
+        allow_write_changeset_comments: kommentar på ändringsuppsättning
         allow_read_gpx: läs deras privata GPS-spår
         allow_write_gpx: ladda upp GPS-spår
         allow_write_notes: ändra anteckningar
@@ -292,6 +293,7 @@ sv:
   accounts:
     show:
       title: Redigera konto
+      my_account: Mitt konto
       current email address: Nuvarande e-postadress
       external auth: Extern autentisering
       openid:
@@ -305,6 +307,9 @@ sv:
         agreed_with_pd: Du har också förklarat att du anser att dina redigeringar
           är inom Public Domain.
         link text: vad är detta?
+        not_agreed_with_pd: Du har inte förklarat att du anser att dina redigeringar
+          är inom Public Domain.
+        pd_link_text: förklara
       save changes button: Spara ändringar
       delete_account: Radera konto...
     go_public:
@@ -389,6 +394,15 @@ sv:
         terms_declined_html: Vi beklagar att du bestämt dig för att inte acceptera
           de nya användarvillkoren. För mer information, se %{terms_declined_link}.
         terms_declined_link: denna wikisida
+    pd_declarations:
+      show:
+        title: Anse att mina bidrag är i public domain
+        consider_pd: Jag anser mina bidrag vara i public domain
+        consider_pd_why: Varför skulle jag vilja ha mina bidrag i public domain?
+        confirm: Bekräfta
+      create:
+        successfully_declared: Du har förklarat att du anser att dina redigeringar
+          är inom public domain.
   browse:
     deleted_ago_by_html: Raderades %{time_ago} av %{user}
     edited_ago_by_html: Redigerades %{time_ago} av %{user}
@@ -2893,6 +2907,7 @@ sv:
       my notes: Mina kartanteckningar
       my messages: Mina meddelanden
       my profile: Min profil
+      my_account: Mitt konto
       my comments: Mina kommentarer
       my_preferences: Mina alternativ
       my_dashboard: Min kontrollpanel
@@ -2972,6 +2987,15 @@ sv:
       show:
         title: Användare
         heading: Användare
+        select_status: Välj status
+        states:
+          pending: Pågående
+          active: Aktiv
+          confirmed: Bekräftad
+          suspended: Uppskjutet
+          deleted: Raderad
+        ip_address: IP-adress
+        search: Sök
       page:
         found_users:
           one: '%{count} användare hittade'
@@ -3180,6 +3204,7 @@ sv:
       closed_title: 'Avklarad anteckning #%{note_name}'
       hidden_title: 'Dold anteckning #%{note_name}'
       description_when_author_is_deleted: raderad
+      description_when_there_is_no_opening_comment: okänd
       event_opened_by_html: Skapades av %{user} %{time_ago}
       event_opened_by_anonymous_html: Skapades av anonym %{time_ago}
       event_commented_by_html: Kommenterades från %{user} %{time_ago}
@@ -3408,6 +3433,8 @@ sv:
           ninth: 9:e
           tenth: 10:e
       time: Tid
+      download: Ladda ner rutt som GeoJSON
+      filename: rutt
     query:
       node: Nod
       way: Sträcka
@@ -3422,6 +3449,9 @@ sv:
       show_address: Visa adress
       query_features: Undersök kartobjekt
       centre_map: Centrera kartan här
+    home:
+      marker_title: Min hemort
+      not_set: Hemort har inte angetts för ditt konto
   redactions:
     edit:
       heading: Redigera maskering
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 2c244ac8f..6b5b396b1 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -242,6 +242,7 @@ th:
   accounts:
     show:
       title: แก้ไขบัญชี
+      my_account: บัญชีของฉัน
       current email address: ที่อยู่อีเมลปัจจุบัน
       external auth: การยืนยันตัวตนด้วยบริการภายนอก
       openid:
@@ -253,6 +254,7 @@ th:
         review link text: โปรดเข้าลิงก์นี้ตามความสะดวกของคุณเพื่อตรวจสอบและยอมรับข้อกำหนดของผู้ร่วมให้ข้อมูลใหม่
         agreed_with_pd: คุณยังได้ประกาศด้วยว่า คุณถือว่าการแก้ไขของคุณถือว่าเป็นสาธารณสมบัติ
         link text: นี่คืออะไร?
+        pd_link_text: ประกาศ
       save changes button: บันทึกการเปลี่ยนแปลง
       delete_account: ลบบัญชี...
     go_public:
@@ -300,6 +302,7 @@ th:
         contributor_terms_explain: ข้อตกลงนี้ใช้บังคับกับข้อกำหนดสำหรับการมีส่วนร่วมในปัจจุบันและในอนาคตของคุณ
         read_ct: ฉันได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขของผู้มีส่วนร่วมให้ข้อมูลข้างต้นแล้ว
         read_tou: ข้าพเจ้าได้อ่านและเห็นด้วยในข้อกำหนดการใช้งาน
+        informal_translations: การแปลแบบไม่เป็นทางการ
         continue: ถัดไป
         cancel: ยกเลิก
         you need to accept or decline: กรุณาตรวจทานและเลือกยอมรับหรือไม่ยอมรับข้อกำหนดของผู้ร่วมให้ข้อมูลเพื่อไปต่อ
@@ -310,6 +313,9 @@ th:
           rest_of_world: พื้นที่อื่น ๆ ในโลก
       update:
         terms accepted: ขอบคุณสำหรับการตอบรับเงื่อนไขผู้ร่วมให้ข้อมูล!
+    pd_declarations:
+      show:
+        confirm: ยืนยัน
   browse:
     deleted_ago_by_html: ลบเมื่อ %{time_ago} โดย %{user}
     edited_ago_by_html: แก้ไขเมื่อ %{time_ago} โดย %{user}
@@ -961,6 +967,8 @@ th:
           wayside_shrine: ศาลเจ้าริมทาง
           wreck: ซากปรักหักพัง
           "yes": สถานที่ประวัติศาสตร์
+        information:
+          office: สำนักงานบริการนักท่องเที่ยว
         junction:
           "yes": ทางแยก
         landuse:
@@ -1373,6 +1381,13 @@ th:
           building_passage: ทางลอดใต้อาคาร
           culvert: ท่อระบายน้ำ
           "yes": อุโมงค์
+        water:
+          lake: ทะเลสาบ
+          pond: สระน้ำ
+          reservoir: อ่างเก็บน้ำ
+          lagoon: ลากูน
+          wastewater: น้ำเสีย
+          oxbow: ทะเลสาบรูปแอก
         waterway:
           artificial: ทางน้ำที่มนุษย์สร้าง
           boatyard: ที่จอดเรือ
@@ -1787,6 +1802,11 @@ th:
         เพิ่มข้อมูล หรือกระทำการให้เกิดสิ่งอื่นใดใหม่ขึ้นต่องานที่มีนี้ ท่านสามารถแจกจ่ายได้แต่เพียงภายใต้สัญญาอนุญาตเดียวกันเท่านั้น
         โปรดดู%{copyright_license_link}สำหรับลายละเอียดเพิ่มเติม
       legal_title: ข้อกำหนดทางกฎหมาย
+      legal_1_1_terms_of_use: ข้อกำหนดการใช้งาน
+      legal_1_1_aup: นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้
+      legal_1_1_privacy_policy: นโยบายความเป็นส่วนตัว
+      legal_2_1_html: โปรดไปที่ %{contact_the_osmf_link} หากคุณมีปัญหาหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้งาน
+        ลิขสิทธิ์ หรือข้อสงสัยด้านกฎหมายอื่น ๆ
       partners_title: องค์กรพันธมิตร
     copyright:
       title: ลิขสิทธิ์และสัญญาอนุญาต
@@ -1802,6 +1822,7 @@ th:
         native_link: รุ่นภาษาTHIS_LANGUAGE_NAME_HERE
         mapping_link: เริ่มการทำแผนที่
       legal_babble:
+        introduction_1_open_data: ข้อมูลเปิดเผย
         introduction_2_html: คุณสามารถคัดลอก แจกจ่าย ถ่ายทอด และดัดแปลงข้อมูลของเราได้อย่างเสรี
           ตราบใดที่คุณให้อ้างอิงเครดิต OpenStreetMap และผู้ร่วมให้ข้อมูล ถ้าคุณแก้ไข
           หรือสร้างข้อมูลต่อจากข้อมูลของเรา คุณสามารถเผยแพร่ผลลัพธ์ภายใต้สัญญาเดิมเท่านั้น
@@ -1810,6 +1831,7 @@ th:
         credit_1_html: |-
           เราจำเป็นต้องให้ท่านแสดงที่มาหรือคำขอบคุณแก่ &ldquo;&copy; ผู้ร่วมสร้างสรรค์ OpenStreetMap
           &rdquo;.
+        credit_3_attribution_guidelines: แนวทางการระบุแหล่งที่มา
         attribution_example:
           alt: ตัวอย่างการอ้างอิง OpenStreetMap บนหน้าเว็บ
           title: ตัวอย่างการอ้างอิง
@@ -1823,11 +1845,23 @@ th:
         contributors_at_stadt_wien: เมืองเวียนนา
         contributors_at_land_vorarlberg: แลนด์ ฟอร์อาร์ลแบร์ค
         contributors_at_cc_by_at_with_amendments: CC BY AT with amendments
+        contributors_cz_czechia: เช็กเกีย
+        contributors_fi_finland: ฟินแลนด์
+        contributors_fr_france: ฝรั่งเศส
+        contributors_hr_croatia: โครเอเชีย
+        contributors_si_slovenia: สโลวีเนีย
+        contributors_si_gu: หน่วยงานสำรวจและจัดทำแผนที่
+        contributors_si_mkgp: กระทรวงการเกษตร ป่าไม้ และอาหาร
+        contributors_es_credit_html: '%{spain}: ประกอบด้วยข้อมูลที่มาจากสถาบันภูมิศาสตร์แห่งชาติสเปน
+          (%{ign_link}) และระบบการทำแผนที่แห่งชาติสเปน (%{scne_link}) ซึ่งได้รับอนุญาตให้ทำซ้ำภายใต้สัญญา
+          %{cc_by_link}'
+        contributors_es_spain: สเปน
         contributors_footer_2_html: การรวมข้อมูลใน OpenStreetMap ไม่ได้หมายความว่าผู้ให้บริการข้อมูลดั้งเดิมจะรับรอง
           OpenStreetMap รับประกัน หรือรับผิดชอบใด ๆ
         infringement_title_html: การละเมิดลิขสิทธิ์
         infringement_1_html: ผู้ร่วมให้ข้อมูล OSM จะถูกเตือนไม่ให้เพิ่มข้อมูลจากแหล่งข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์
           (เช่น Google Maps หรือแผนที่แบบพิมพ์) โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนจากเจ้าของลิขสิทธิ์
+        trademarks_title: เครื่องหมายการค้า
     index:
       js_1: ท่านกำลังใช้เบราว์เซอร์ที่ไม่รองรับจาวาสคริปต์ หรือท่านปิดใช้งานจาวาสคริปต์
       js_2: OpenStreetMap ใช้จาวาสคริปต์ในการแสดงแผนที่
@@ -1922,6 +1956,9 @@ th:
           taxiway: ทางขับเครื่องบิน
           apron: โรงซ่อมบำรุงเครื่องบิน
           admin: ขอบเขตการปกครอง
+          capital: เมืองหลวง
+          city: เมือง
+          orchard: สวนผลไม้
           forest: ป่า
           wood: ไม้
           golf: สนามกอล์ฟ
@@ -1934,18 +1971,25 @@ th:
           heathland: ทุ่งไม้พุ่ม
           lake: ทะเลสาบ
           reservoir: อ่างเก็บน้ำ
+          glacier: ธารน้ำแข็ง
+          wetland: พื้นที่ชุ่มน้ำ
           farm: ไร่นา
           brownfield: พื้นที่อุตสาหกรรมเดิม
           cemetery: สุสาน
           allotments: ที่ดินแบ่งใช้
           pitch: ลานกีฬา
           centre: ศูนย์กีฬา
+          beach: ชายหาด
           reserve: พื้นที่สงวนธรรมชาติ
           military: เขตทหาร
           school: โรงเรียน
           university: มหาวิทยาลัย
+          hospital: โรงพยาบาล
           building: อาคารสำคัญ
           station: สถานีรถไฟ
+          railway_halt: ที่หยุดรถไฟ
+          subway_station: สถานีรถไฟใต้ดิน
+          tram_stop: ที่หยุดรถราง
           summit: ยอดเขา
           peak: ยอดเขา
           tunnel: เส้นประ = อุโมงค์
@@ -1953,7 +1997,9 @@ th:
           private: พื้นที่ส่วนบุคคล
           destination: การเข้าถึงที่จุดปลายทาง
           construction: ถนนกำลังก่อสร้าง
+          bus_stop: ป้ายหยุดรถประจำทาง
           bicycle_shop: ร้านขายและเช่าจักรยาน
+          bicycle_rental: บริการให้เช่าจักรยาน
           bicycle_parking: ที่จอดจักรยาน
           toilets: ห้องน้ำ
     welcome:
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index ac8c50251..6834d54ca 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Author: Katpatuka
 # Author: Khalvar
 # Author: Kumkumuk
+# Author: Leo
 # Author: LuCKY
 # Author: Makina88
 # Author: Mavrikant
@@ -137,7 +138,7 @@ tr:
         support_url: Destek Bağlantısı
         allow_read_prefs: kullanıcı tercihlerini okuyun
         allow_write_prefs: kullanıcı tercihlerini değiştir
-        allow_write_diary: günlük girdiler, yorumlar oluşturun ve arkadaş edinin
+        allow_write_diary: günlük kayıtları ve yorumları oluşturun
         allow_write_api: haritayı değiştir
         allow_read_gpx: özel GPS izlerini oku
         allow_write_gpx: GPS izlerini yükle
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index e9f454f7e..2c67e5237 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -3158,6 +3158,8 @@ zh-CN:
           ninth: 第9
           tenth: 第10
       time: 时间
+      download: 以GeoJSON格式下载路线
+      filename: 路线
     query:
       node: 节点
       way: 路径