From: translatewiki.net Date: Mon, 18 Mar 2019 07:57:33 +0000 (+0100) Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. X-Git-Tag: live~3232 X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/commitdiff_plain/793c9364c5ebb1adddb0a78d80335e731d1230da?ds=sidebyside;hp=-c Localisation updates from https://translatewiki.net. --- 793c9364c5ebb1adddb0a78d80335e731d1230da diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 7db8e4e99..f811fce4d 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -1452,6 +1452,11 @@ ar: Authority Survey and Mapping Authority and وزارة الزراعة والغابات والأغذية (معلومات عامة من سلوفينيا). + contributors_es_html: |- + es : تحتوي على بيانات مصدرها + المعهد الجغرافي الوطني الإسباني (IGN) و + النظام الوطني لرسم الخرائط (SCNE) + مرخصة لإعادة الاستخدام بموجب CC BY 4.0. contributors_za_html: |- جنوب إفريقيا : يحتوي على بيانات مصدرها المديرية العامة: diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml index 366e30f3a..fd2698a02 100644 --- a/config/locales/arz.yml +++ b/config/locales/arz.yml @@ -527,7 +527,7 @@ arz: logo: alt_text: شعار خريطه الشارع المفتوحة home: روح للصفحه الرئيسيه - logout: اخرج + logout: خروج log_in: تسجيل الدخول log_in_tooltip: سجّل الدخول مع حساب موجود sign_up: اعمل حساب diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index a633ebba8..5ceda3ef9 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -1454,7 +1454,7 @@ br: National Geo-Spatial Information, State copyright reserved. contributors_gb_html: |- Rouantelezh-Unanet : Ennañ roadennoù eus Ordnance - Survey data © Crown copyright and database right 2010-12. + Survey data © Crown copyright and database right 2010-19. contributors_footer_1_html: |- ↓Evit muioc'h a vunudoù diwar-benn ar re-se, hag ar mammennoù all a zo bet implijet da sikour da wellaat OpenStreetMap, sellit ouzh ar Bajenn Skoazellerien e Wiki OpenStreetMap. diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 17da3e33a..89982188b 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -1516,6 +1516,11 @@ de: Vermessungs- und Kartierungsbehörde sowie dem Ministerium für Landwirtschaft, Forsten und Ernährung (öffentliche Informationen von Slowenien). + contributors_es_html: |- + Spanien: Enthält Daten des + spanischen nationalen geografischen Instituts (IGN) und + nationalen kartografischen Systems (SCNE), + lizenziert zur Weiterverwendung unter CC BY 4.0. contributors_za_html: 'Südafrika: Enthält Daten von Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, Staatliches Urheberrecht vorbehalten.' diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml index 4c0d6e4f4..cccf242e9 100644 --- a/config/locales/diq.yml +++ b/config/locales/diq.yml @@ -918,7 +918,7 @@ diq: continue: Qeyd be terms: consider_pd_why: no çıko? - agree: Qebul kena + agree: Qebul ke decline: Red kerê legale_names: france: Fransa diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index a903f513f..55cb2557d 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -1429,13 +1429,18 @@ eo: Slovenujo: enhavas datumojn el Ofico de Termezurado kaj Kartografio kaj Ministerio pri Terkulturo, Arbarkulturo kaj Proviantado (publikaj informoj de Slovenujo). + contributors_es_html: 'Hispanujo: enhavas datumojn el la + Hispana Nacia Geografia Instituto (IGN + kaj Nacia Kartografia Sistemo (SCNE) uzeblaj + laÅ­ la permesilo CC + BY 4.0.' contributors_za_html: |- Sud-Afriko: enhavas datumojn ricevitajn el Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, landaj kopirajtoj rezervitaj. contributors_gb_html: |- Unuiĝinta Reĝlando: enhavas datumojn el 'Ordnance Survey' © Crown copyright and database right - 2010-12. + 2010 - 2019. contributors_footer_1_html: |- Por pli da detaloj pri tiuj ĉi kaj aliaj fontoj uzitaj por plibonigi OpenStreetMap, bonvolu viziti la paĝon pri kontribuintoj en la OpenStreetMap-vikio. diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 4fb244e5b..a4b4c514a 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -27,6 +27,7 @@ # Author: Johnarupire # Author: Jynus # Author: KATRINE1992 +# Author: Kresp0 # Author: Ktranz # Author: La Mantis # Author: Larjona @@ -1492,6 +1493,11 @@ es: Surveying and Mapping Authority y Ministry of Agriculture, Forestry and Food (información pública de Eslovenia). + contributors_es_html: 'España: Contiene datos provenientes + del Instituto Geográfico Nacional (IGN) + y del Sistema Cartográfico Nacional (SCNE), + licenciados para su reutilización bajo la CC + BY 4.0.' contributors_za_html: |- Sudáfrica: Contiene datos extraídos de Chief Directorate: Información diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 2f5122864..a98846093 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -262,7 +262,7 @@ eu: enclosing: Bildutako ezaugarriak changesets: changeset_paging_nav: - showing_page: '%{page}. orrialdea' + showing_page: '%{page} orrialdea' next: Hurrengoa » previous: « Aurrekoa changeset: diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index e23731e52..dcdb2f180 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -888,7 +888,7 @@ fa: second_hand: سمساری shoes: فروشگاه کفش sports: فروشگاه ورزشی - stationery: فروشگاه لوازم التحریر + stationery: فروشگاه نوشت‌افزار supermarket: سوپرمارکت tailor: خیاطی ticket: فروشگاه بلیط diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index c0bed0242..49a189242 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -1509,11 +1509,16 @@ fr: l’Autorité de Planification et de Cartographie et du Ministère de l’Agriculture, de la Forêt et de l’Alimentation (information publique de la Slovénie).' + contributors_es_html: 'Espagne: contient des données fournies + par l''Institut Géographique National Espagnol (IGN) + et le Système Cartographique National (SCNE) + sous licence CC BY + 4.0 pour la réutilisation .' contributors_za_html: |- Afrique du Sud : contient des données issues de la Direction principale des Informations Géospatiales Nationales, copyright de l’État réservé. contributors_gb_html: 'Royaume-Uni : contient des données - issues de l’Ordnance Survey © 2010-2012 Droits d’auteurs et de + issues de l’Ordnance Survey © 2010-2019 Droits d’auteurs et de la base de données de la Couronne.' contributors_footer_1_html: Pour plus de détails sur celles-ci et sur les autres sources utilisées pour aider à améliorer OpenStreetMap, consultez diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index d79f8db72..f2ff2e7a1 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -1467,6 +1467,10 @@ gl: Autoridade de Planificación e de Cartografía e do Ministerio de Agricultura, Bosques e Alimentación (información pública de Eslovenia). + contributors_es_html: |- + España: contén datos orixinarios do Instituto Nacional Xeográfico Español (IGN) e o + Sistema Cartográfico Nacional (SCNE) + con licenza para a súa reutilización baixo CC BY 4.0. contributors_za_html: |- Suráfrica: Contén datos con orixe no Chief Directorate: @@ -1474,7 +1478,7 @@ gl: contributors_gb_html: |- Reino Unido: Contén datos da Ordnance Survey © Dereitos de autor da coroa e dereito da base de datos - 2010-12. + 2010-19. contributors_footer_1_html: |- Para obter máis información sobre estas e outras fontes usadas para axudar na mellora do OpenStreetMap, bote unha ollada á Геодетската управа и Министерството за земјоделство, шумарство и храна (јавни информации од Словенија). + contributors_es_html: |- + Шпанија: Содржи податоци преземени од + Националниот географски институт на Шпанија (IGN) и + Националниот картографски систем (SCNE) + достапни за употреба под лиценцата CC BY 4.0. contributors_za_html: |- ЈАР: Содржи податоци од Главната управа: @@ -1450,7 +1455,7 @@ mk: contributors_gb_html: |- Велика Британија: Содржи податоци од Картографскиот завод на Обединетото Кралство© Крунски авторски права и - права на базата 2010-12. + права на базата 2010-19 г. contributors_footer_1_html: |- Повеќе информации за овие и други извори искористени за подобрување на OpenStreetMap ќе најдете на страницата e do Ministério de Agricultura, Silvicultura e Alimentação (informações públicas da Eslovênia).' + contributors_es_html: |- + Espanha: Contém dados provenientes do + Instituto Geográfico Nacional da Espanha (IGN) e + Sistema Cartográfico Nacional (SCNE) + licenciado para reutilização sob CC BY 4.0. contributors_za_html: |- Africa do Sul: contém dados originários de Chief Directorate: diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index e6de0d156..72b826f42 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -1467,11 +1467,14 @@ pt-PT: Autoridade de Cartografia e Topografia (Geodetska uprava Republike Slovenije) e do Ministério da Agricultura, Floresta e Alimentação (Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano) (informação pública da Eslovénia). + contributors_es_html: |- + Espanha: Contém dados provenientes do Instituto Geográfico Nacional (IGN) e do Sistema cartográfico Nacional (SCNE) de Espanha + licenciado para reutilização com a CC BY 4.0. contributors_za_html: 'África do Sul: Contém dados provenientes de Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, State copyright reserved.' contributors_gb_html: 'Reino Unido: Contém dados do Ordnance - Survey © Crown copyright and database right 2010-2012.' + Survey © Crown copyright and database right 2010-2019.' contributors_footer_1_html: Para mais informações sobre estas e outras fontes utilizadas para melhorar o OpenStreetMap, consulte a página de contribuidores (em inglês) na wiki do OpenStreetMap. diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml index 218fb83b8..4c932de46 100644 --- a/config/locales/ro.yml +++ b/config/locales/ro.yml @@ -1650,7 +1650,7 @@ ro: get_directions_title: Găsiți direcții între două puncte from: De la to: Către - where_am_i: Unde este asta? + where_am_i: Unde mă aflu? where_am_i_title: Descrie locaÅ£ia curentă folosind motorul de căutare submit_text: Mergi reverse_directions_text: Inversează direcția @@ -2613,7 +2613,7 @@ ro: edit_help: Deplasați harta și măriți o locație pe care doriți să o editați, apoi faceți click aici. directions: - ascend: Urcă + ascend: Urcare engines: fossgis_osrm_bike: Bicicletă (OSRM) fossgis_osrm_car: Mașină (OSRM) @@ -2621,9 +2621,9 @@ ro: graphhopper_bicycle: Bicicletă (GraphHopper) graphhopper_car: Mașină (GraphHopper) graphhopper_foot: Mers (GraphHopper) - descend: Coborî + descend: Coborâre directions: Direcții - distance: Distanţă + distance: Distanță errors: no_route: Nu s-a putut găsi un traseu între cele două locuri. no_place: Ne pare rău - nu am găsit locația '%{place}'. @@ -2654,7 +2654,7 @@ ro: turn_right_without_exit: Virează la dreapta pe %{name} sharp_right_without_exit: Strângeți dreapta spre %{name} uturn_without_exit: Fă o întoarcere în U %{name} - sharp_left_without_exit: Strângeți stânga spre %{name} + sharp_left_without_exit: Brusc stânga spre %{name} turn_left_without_exit: Virează la stânga pe %{name} offramp_left: Abordați ieșirea de pe partea stângă offramp_left_with_exit: Urmează ieșirea %{exit} prin stânga @@ -2677,7 +2677,7 @@ ro: merge_left_without_exit: Strângeți stânga spre %{name} fork_left_without_exit: La intersecția în formă de furculiță (Y) fă stânga pe %{name} - slight_left_without_exit: Strângeți stânga pe %{name} + slight_left_without_exit: Ușor stânga pe %{name} via_point_without_exit: (prin via) follow_without_exit: Urmarește %{name} roundabout_without_exit: La sensul giratoriu, ieșiți pe %{name} @@ -2704,7 +2704,7 @@ ro: eighth: Locul 8 ninth: Locul 9 tenth: Locul 10 - time: Data + time: Durata query: node: Nod way: Cale diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index cb4795230..fc11da42e 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -1514,7 +1514,7 @@ ru: Главное управление: Национальная геоинформационная система, права принадлежат государству. contributors_gb_html: Великобритания. Данные Ordnance Survey - © Crown copyright и права на базы данных 2010-12. + © Crown copyright и права на базы данных 2010-19. contributors_footer_1_html: Более подробную информацию об этих и других источниках, использованных для наполнения OpenStreetMap, смотрите на странице Contributors вики-сервера OpenStreetMap. diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index 488b03744..a4084f21c 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -1490,6 +1490,9 @@ tr: Ministry of Agriculture, Forestry and Food (Slovenya'nın halka açık bilgileri) sayfalarından edinilen verileri içermektedir. + contributors_es_html: |- + Ä°spanya: Ä°spanya Ulusal Coğrafya Enstitüsü (IGN) ile + Ulusal Kartografik Sistem'den (SCNE) elde edilen verileri içerir ve tekrar kullanım amacıyla CC BY 4.0 ile lisanslanmıştır. contributors_za_html: |- Güney Afrika: Chief Directorate: National Geo-Spatial Information kaynaklı verileri içermektedir, Devlet telif hakkı saklıdır. diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 2a2b23f1d..b9a0c03db 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -1385,6 +1385,9 @@ zh-TW: 斯洛維尼亞：包含來自Surveying and Mapping Authority和 Ministry of Agriculture, Forestry and Food (斯洛維尼亞公開資訊). + contributors_es_html: |- + 西班牙：包含來自西班牙國家地理研究所（IGN）以及國家製圖系統SCNE）的資料來源，並依據 + 姓名標示 4.0 國際條款授權。 contributors_za_html: |- 南非: 包含來自 Chief Directorate: