From: Andy Allan
<% if @owner %> - <%= raw t ".commented.your_changeset", :commenter => link_to_user(@commenter), :time => @time %> + <%= t ".commented.your_changeset_html", :commenter => link_to_user(@commenter), :time => @time %> <% else %> - <%= raw t ".commented.commented_changeset", :commenter => link_to_user(@commenter), :time => @time, :changeset_author => @changeset_author %> + <%= t ".commented.commented_changeset_html", :commenter => link_to_user(@commenter), :time => @time, :changeset_author => @changeset_author %> <% end %> <% if @changeset_comment %> - <%= raw t ".commented.partial_changeset_with_comment", :changeset_comment => tag.em(@changeset_comment) %> + <%= t ".commented.partial_changeset_with_comment_html", :changeset_comment => tag.em(@changeset_comment) %> <% else %> <%= t ".commented.partial_changeset_without_comment" %> <% end %> @@ -19,11 +19,11 @@ <% end %>
- <%= raw t ".details", :url => link_to(@changeset_url, @changeset_url) %> + <%= t ".details_html", :url => link_to(@changeset_url, @changeset_url) %>
<% content_for :footer do %>- <%= raw t ".unsubscribe", :url => link_to(@changeset_url, @changeset_url, :style => "color: #222") %> + <%= t ".unsubscribe_html", :url => link_to(@changeset_url, @changeset_url, :style => "color: #222") %>
<% end %> diff --git a/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.html.erb b/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.html.erb index abf92509f..b4efae83b 100644 --- a/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.html.erb @@ -2,7 +2,7 @@ <%= t ".hi", :to_user => @to_user %>- <%= raw t ".header", :from_user => link_to_user(@from_user), :subject => tag.em(@title) %> + <%= t ".header_html", :from_user => link_to_user(@from_user), :subject => tag.em(@title) %>
<%= message_body do %> @@ -10,9 +10,9 @@ <% end %> <% content_for :footer do %> -<%= raw t ".footer", - :readurl => link_to(@readurl, @readurl) + tag(:br), - :commenturl => link_to(@commenturl, @commenturl) + tag(:br), - :replyurl => link_to(@replyurl, @replyurl) %> +
<%= t ".footer_html", + :readurl => link_to(@readurl, @readurl) + tag(:br), + :commenturl => link_to(@commenturl, @commenturl) + tag(:br), + :replyurl => link_to(@replyurl, @replyurl) %>
<% end %> diff --git a/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.text.erb b/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.text.erb index b86c303ae..cbf9ddaa0 100644 --- a/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.text.erb +++ b/app/views/user_mailer/diary_comment_notification.text.erb @@ -3,7 +3,7 @@ <%= t '.header', :from_user => @from_user, :subject => @title %> == -<%= raw @text.to_text %> +<%= @text.to_text %> == <%= t '.footer', :readurl => @readurl, :commenturl => @commenturl, :replyurl => @replyurl %> diff --git a/app/views/user_mailer/email_confirm.html.erb b/app/views/user_mailer/email_confirm.html.erb index 3848b192b..d972e9f64 100644 --- a/app/views/user_mailer/email_confirm.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/email_confirm.html.erb @@ -1,7 +1,7 @@ -<%= t "user_mailer.email_confirm_html.greeting" %>
+<%= t ".greeting" %>
-<%= t "user_mailer.email_confirm_html.hopefully_you", :server_url => Settings.server_url, :new_address => @address %>
+<%= t ".hopefully_you", :server_url => Settings.server_url, :new_address => @address %>
-<%= t "user_mailer.email_confirm_html.click_the_link" %>
+<%= t ".click_the_link" %>
diff --git a/app/views/user_mailer/email_confirm.text.erb b/app/views/user_mailer/email_confirm.text.erb index e4fff2b6d..66bd55307 100644 --- a/app/views/user_mailer/email_confirm.text.erb +++ b/app/views/user_mailer/email_confirm.text.erb @@ -1,7 +1,7 @@ -<%= t 'user_mailer.email_confirm_plain.greeting' %> +<%= t '.greeting' %> -<%= word_wrap(t 'user_mailer.email_confirm_plain.hopefully_you', :server_url => Settings.server_url, :new_address => @address) %> +<%= word_wrap(t '.hopefully_you', :server_url => Settings.server_url, :new_address => @address) %> -<%= t 'user_mailer.email_confirm_plain.click_the_link' %> +<%= t '.click_the_link' %> <%= @url %> diff --git a/app/views/user_mailer/friendship_notification.html.erb b/app/views/user_mailer/friendship_notification.html.erb index 24587a6e3..0f2353150 100644 --- a/app/views/user_mailer/friendship_notification.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/friendship_notification.html.erb @@ -1,9 +1,9 @@<%= t ".had_added_you", :user => @friendship.befriender.display_name %>
<%= message_body do %> -<%= raw t ".see_their_profile", :userurl => link_to(@viewurl, @viewurl) %>
+<%= t ".see_their_profile_html", :userurl => link_to(@viewurl, @viewurl) %>
<% unless @friendship.befriendee.is_friends_with?(@friendship.befriender) -%> -<%= raw t ".befriend_them", :befriendurl => link_to(@friendurl, @friendurl) %>
+<%= t ".befriend_them_html", :befriendurl => link_to(@friendurl, @friendurl) %>
<% end -%> <% end %> diff --git a/app/views/user_mailer/gpx_failure.html.erb b/app/views/user_mailer/gpx_failure.html.erb index a398661a6..d2059af38 100644 --- a/app/views/user_mailer/gpx_failure.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/gpx_failure.html.erb @@ -1,8 +1,8 @@ -<%= t "user_mailer.gpx_notification.greeting" %>
+<%= t ".hi", :to_user => @to_user %>
<%= render :partial => "gpx_description" %> - <%= t "user_mailer.gpx_notification.failure.failed_to_import" %> + <%= t ".failed_to_import" %>
@@ -10,7 +10,5 @@
- <%= t "user_mailer.gpx_notification.failure.more_info_1" %> - <%= t "user_mailer.gpx_notification.failure.more_info_2" %> - <%= t "user_mailer.gpx_notification.failure.import_failures_url" %> + <%= t ".more_info_html", :url => link_to(t(".import_failures_url"), t(".import_failures_url")) %>
diff --git a/app/views/user_mailer/gpx_success.html.erb b/app/views/user_mailer/gpx_success.html.erb index 78af1166c..73afa4295 100644 --- a/app/views/user_mailer/gpx_success.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/gpx_success.html.erb @@ -1,7 +1,7 @@ -<%= t "user_mailer.gpx_notification.greeting" %>
+<%= t ".hi", :to_user => @to_user %>
<%= render :partial => "gpx_description" %> - <%= t("user_mailer.gpx_notification.success.loaded_successfully", + <%= t(".loaded_successfully", :trace_points => @trace_points, :possible_points => @possible_points, :count => @possible_points) %>
diff --git a/app/views/user_mailer/lost_password.html.erb b/app/views/user_mailer/lost_password.html.erb index 7e61b6c49..f22480bb3 100644 --- a/app/views/user_mailer/lost_password.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/lost_password.html.erb @@ -1,7 +1,7 @@ -<%= t "user_mailer.lost_password_html.greeting" %>
+<%= t ".greeting" %>
-<%= t "user_mailer.lost_password_html.hopefully_you" %>
+<%= t ".hopefully_you" %>
-<%= t "user_mailer.lost_password_html.click_the_link" %>
+<%= t ".click_the_link" %>
diff --git a/app/views/user_mailer/lost_password.text.erb b/app/views/user_mailer/lost_password.text.erb index 778fa6540..560ec1329 100644 --- a/app/views/user_mailer/lost_password.text.erb +++ b/app/views/user_mailer/lost_password.text.erb @@ -1,7 +1,7 @@ -<%= t 'user_mailer.lost_password_plain.greeting' %> +<%= t '.greeting' %> -<%= word_wrap(t 'user_mailer.lost_password_plain.hopefully_you') %> +<%= word_wrap(t '.hopefully_you') %> -<%= t 'user_mailer.lost_password_plain.click_the_link' %> +<%= t '.click_the_link' %> <%= @url %> diff --git a/app/views/user_mailer/message_notification.html.erb b/app/views/user_mailer/message_notification.html.erb index 74d10f599..4095b5e59 100644 --- a/app/views/user_mailer/message_notification.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/message_notification.html.erb @@ -2,9 +2,9 @@ <%= t ".hi", :to_user => @to_user %>- <%= raw t ".header", - :from_user => link_to_user(@from_user), - :subject => tag.em(@title) %> + <%= t ".header_html", + :from_user => link_to_user(@from_user), + :subject => tag.em(@title) %>
<%= message_body do %> diff --git a/app/views/user_mailer/message_notification.text.erb b/app/views/user_mailer/message_notification.text.erb index b3a74bb88..1d75e7e2a 100644 --- a/app/views/user_mailer/message_notification.text.erb +++ b/app/views/user_mailer/message_notification.text.erb @@ -1,9 +1,9 @@ -<%= raw t '.hi', :to_user => @to_user %> +<%= t '.hi', :to_user => @to_user %> -<%= raw t '.header', :from_user => @from_user, :subject => @title %> +<%= t '.header', :from_user => @from_user, :subject => @title %> == -<%= raw @text.to_text %> +<%= @text.to_text %> == -<%= word_wrap(t '.footer_html', :readurl => @readurl, :replyurl => @replyurl) %> +<%= word_wrap(t '.footer', :readurl => @readurl, :replyurl => @replyurl) %> diff --git a/app/views/user_mailer/note_comment_notification.html.erb b/app/views/user_mailer/note_comment_notification.html.erb index 3a8286028..8d779bc48 100644 --- a/app/views/user_mailer/note_comment_notification.html.erb +++ b/app/views/user_mailer/note_comment_notification.html.erb @@ -1,9 +1,9 @@<%= t ".greeting" %>
<% if @owner %> -<%= raw t ".#{@event}.your_note", :commenter => link_to_user(@commenter), :place => @place %>
+<%= t ".#{@event}.your_note_html", :commenter => link_to_user(@commenter), :place => @place %>
<% else %> -<%= raw t ".#{@event}.commented_note", :commenter => link_to_user(@commenter), :place => @place %>
+<%= t ".#{@event}.commented_note_html", :commenter => link_to_user(@commenter), :place => @place %>
<% end %> <% unless @comment.empty? %> @@ -12,4 +12,4 @@ <% end %> <% end %> -<%= raw t ".details", :url => link_to(@noteurl, @noteurl) %>
+<%= t ".details_html", :url => link_to(@noteurl, @noteurl) %>
diff --git a/config/github.database.yml b/config/github.database.yml new file mode 100644 index 000000000..9f9c4b1de --- /dev/null +++ b/config/github.database.yml @@ -0,0 +1,4 @@ +test: + adapter: postgresql + database: openstreetmap + encoding: utf8 diff --git a/config/initializers/action_mailer.rb b/config/initializers/action_mailer.rb index 32dfa79bb..e15aaad49 100644 --- a/config/initializers/action_mailer.rb +++ b/config/initializers/action_mailer.rb @@ -1,9 +1,12 @@ # Configure ActionMailer SMTP settings ActionMailer::Base.smtp_settings = { - :address => "localhost", - :port => 25, - :domain => "localhost", - :enable_starttls_auto => false + :address => Settings.smtp_address, + :port => Settings.smtp_port, + :domain => Settings.smtp_domain, + :enable_starttls_auto => Settings.smtp_enable_starttls_auto, + :authentication => Settings.smtp_authentication, + :user_name => Settings.smtp_user_name, + :password => Settings.smtp_password } # Set the host and protocol for all ActionMailer URLs diff --git a/config/initializers/sanitize.rb b/config/initializers/sanitize.rb index 30fe37820..6f2e30852 100644 --- a/config/initializers/sanitize.rb +++ b/config/initializers/sanitize.rb @@ -3,3 +3,6 @@ Sanitize::Config::OSM = Sanitize::Config::RELAXED.dup Sanitize::Config::OSM[:elements] -= %w[div style] Sanitize::Config::OSM[:add_attributes] = { "a" => { "rel" => "nofollow noopener noreferrer" } } Sanitize::Config::OSM[:remove_contents] = %w[script style] +Sanitize::Config::OSM[:transformers] = lambda do |env| + env[:node].add_class("table table-sm w-auto") if env[:node_name] == "table" +end diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index 450ebfc00..6a5d8b321 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1168,14 +1168,6 @@ af: friendship_notification: hi: Hallo %{to_user}, subject: '[OpenStreetMap] %{user} het u as ''n vriend bygevoeg' - gpx_notification: - greeting: Hallo, - your_gpx_file: Dit lyk asof jou GPX-lêer - with_description: met die beskrywing - and_the_tags: 'en die volgende merkers:' - and_no_tags: en geen merkers nie. - failure: - more_info_2: 'hulle kan gevind word te:' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Welkom by OpenStreetMap' greeting: Hallo! @@ -1186,21 +1178,11 @@ af: sodat u kan wegtrek. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bevestig u e-posadres' - email_confirm_plain: - greeting: Hallo, - email_confirm_html: greeting: Hallo, - hopefully_you: Iemand (hopelik u) wil hul e-posadres op %{server_url} verander - na %{new_address}. - click_the_link: As dit u is, klik die onderstaande skakel om die verandering - te bevestig. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Versoek om wagwoord te herstel' - lost_password_plain: greeting: Hallo, click_the_link: As dit u is, klik die onderstaande skakel om u wagwoord te herstel. - lost_password_html: - greeting: Hallo, note_comment_notification: anonymous: '''n Anonieme gebruiker' greeting: Hallo, diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml index 442763b6b..2b2aec2b4 100644 --- a/config/locales/aln.yml +++ b/config/locales/aln.yml @@ -657,46 +657,23 @@ aln: had_added_you: '%{user} ju ka shtu juve si një shok në OpenStreetMap.' see_their_profile: Ju muni me pa profilin e tyre tek %{userurl}. befriend_them: Ju muni gjithashtu me i shtu ata si shokë tek %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Tung, - your_gpx_file: Ajo duket si te re dosjen tuaj - with_description: me përshkrimin e - and_the_tags: 'dhe të mëposhtme tags:' - and_no_tags: dhe nuk tags. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] te re dështimit Import' - failed_to_import: 'nuk arriti të importit. Këtu është gabim:' - more_info_1: Më shumë informacion në lidhje me dështimet e importit te re - dhe si për të shmangur - more_info_2: 'ato mund të gjenden në:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Import sukses te re' - loaded_successfully: ngarkuar me sukses me %{trace_points} nga një jetë e - mundur %{possible_points} piket. + gpx_failure: + failed_to_import: 'nuk arriti të importit. Këtu është gabim:' + subject: '[OpenStreetMap] te re dështimit Import' + gpx_success: + loaded_successfully: ngarkuar me sukses me %{trace_points} nga një jetë e mundur + %{possible_points} piket. + subject: '[OpenStreetMap] Import sukses te re' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Konfirmoje email adresën tonde' email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Konfirmoje email adresën tonde' - email_confirm_plain: - greeting: Tung, - click_the_link: Nëse ky je ti, ju lutem trusni lidhjen e mëposhtme për me konfirmu - ndryshimin. - email_confirm_html: greeting: Tung, - hopefully_you: Dikush (shpresojmë se ju), do të doja të ndryshuar adresën e-mail - e tyre gjatë në %{server_url} në %{new_address}. click_the_link: Nëse ky je ti, ju lutem trusni lidhjen e mëposhtme për me konfirmu ndryshimin. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] kërkesës Password reset' - lost_password_plain: - greeting: Tung, - click_the_link: Nëse kjo është që ju, ju lutemi klikoni lidhjen më poshtë për - të rivendosni fjalëkalimin tuaj. - lost_password_html: greeting: Tung, - hopefully_you: Dikush (ndoshta ju) ka kërkuar një fjalëkalim për t,u rivendosur - në llogarinë openstreetmap.org këtë adresë email-i. click_the_link: Nëse kjo është që ju, ju lutemi klikoni lidhjen më poshtë për të rivendosni fjalëkalimin tuaj. messages: diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 1cf1301c7..1251a239a 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -1266,7 +1266,6 @@ ar: footer: ÙÙ ÙÙ٠أÙضÙا Ùراءة اÙتعÙÙ٠عÙÙ %{readurl} ÙÙÙ ÙÙ٠اÙتعÙÙ٠عÙÙ %{commenturl} أ٠اÙرد عÙÙ %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: ٠رØبÙا %{to_user}Ø header: '%{from_user} Ùا٠بإرسا٠رساÙØ© Ù٠عبر خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ© باÙعÙÙا٠%{subject}:' @@ -1277,22 +1276,14 @@ ar: had_added_you: '%{user} Ùا٠بإضاÙت٠ÙصدÙ٠عÙ٠خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©.' see_their_profile: ÙÙ ÙÙ٠أ٠تشاÙد Ù ÙÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %{userurl}. befriend_them: "\uFEFFÙÙ ÙÙ٠أÙضÙا إضاÙتÙÙ ÙصدÙ٠عÙÙ %{befriendurl}." - gpx_notification: - greeting: تØÙاتÙØ - your_gpx_file: Ùبد٠أÙÙ Ù Ù٠ج٠ب٠إÙس اÙخاص ب٠- with_description: ٠ع اÙÙص٠- and_the_tags: 'ÙاÙÙسÙ٠اÙتاÙÙØ©:' - and_no_tags: ÙÙا تÙجد ÙسÙÙ . - failure: - subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس' - failed_to_import: 'Ùش٠اÙاستÙØ±Ø§Ø¯Ø Ø§Ùخطأ ÙÙ:' - more_info_1: اÙ٠زÙد ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات ØÙÙ Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس ÙÙÙÙÙØ© تجÙب٠- more_info_2: 'ÙÙÙ Ù ÙجÙدة عÙÙ:' - import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] ÙØ¬Ø§Ø Ø§Ø³ØªÙراد ج٠ب٠إÙس' - loaded_successfully: ت٠تØÙ Ù٠بÙØ¬Ø§Ø %{trace_points} ÙÙطة ٠٠أص٠%{possible_points} - ÙÙطة Ù Ù ÙÙØ©. + gpx_failure: + failed_to_import: 'Ùش٠اÙاستÙØ±Ø§Ø¯Ø Ø§Ùخطأ ÙÙ:' + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس' + gpx_success: + loaded_successfully: ت٠تØÙ Ù٠بÙØ¬Ø§Ø %{trace_points} ÙÙطة ٠٠أص٠%{possible_points} + ÙÙطة Ù Ù ÙÙØ©. + subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] ÙØ¬Ø§Ø Ø§Ø³ØªÙراد ج٠ب٠إÙس' signup_confirm: subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] ٠رØبا ب٠Ù٠خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©' greeting: ٠رØبا ÙÙاÙ! @@ -1302,30 +1293,17 @@ ar: welcome: بعد تأÙÙد ØسابÙØ Ø³ÙÙ ÙÙد٠Ù٠بعض اÙ٠عÙÙ٠ات اÙإضاÙÙØ© ÙÙبدء. email_confirm: subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ø£ÙÙد عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ' - email_confirm_plain: greeting: تØÙاتÙØ hopefully_you: شخص ٠ا (Ùأ٠٠أ٠تÙÙ٠أÙت) Ùرغب Ù٠تغÙÙر عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙ %{server_url} Ø¥ÙÙ %{new_address}. click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ø£ÙØªØ ÙÙرجÙ٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠ÙتأÙÙد اÙتغÙÙر. - email_confirm_html: - greeting: ٠رØبÙØ§Ø - hopefully_you: شخص ٠ا (Ùأ٠٠أÙت) Ùرغب بتغÙÙر عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠عÙÙ %{server_url} - Ø¥ÙÙ %{new_address}. - click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ø£ÙØªØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù Ø§ÙÙر ÙÙ٠اÙرابط أدÙا٠ÙتأÙÙد اÙتغÙÙر. lost_password: subject: '[خرÙطة اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ø·Ùب إعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ Ø© اÙسر' - lost_password_plain: - greeting: تØÙاتÙØ + greeting: ٠رØبÙØ§Ø hopefully_you: طاÙب شخص ٠ا (رب٠ا Ø£Ùت) بإعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ Ø© اÙسر عÙÙ Øساب openstreetmap.org ÙعÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ùذا. click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ø£ÙØªØ ÙÙرجÙ٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠Ùإعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ Ø© اÙ٠رÙر. - lost_password_html: - greeting: تØÙاتÙØ - hopefully_you: طاÙب شخص ٠ا (رب٠ا Ø£Ùت) بإعادة تعÙÙÙ ÙÙÙ Ø© اÙ٠رÙر عÙÙ Øساب openstreetmap.org - ÙعÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ùذا. - click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ø£ÙØªØ ÙÙرجÙ٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠Ùإعادة تعÙÙÙ - ÙÙÙ Ø© اÙ٠رÙر. note_comment_notification: anonymous: ٠ستخد٠٠جÙÙÙ greeting: ٠رØØ¨Ø§Ø diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml index 8234c54f8..0599c15aa 100644 --- a/config/locales/arz.yml +++ b/config/locales/arz.yml @@ -601,43 +601,22 @@ arz: had_added_you: '%{user} Ùا٠بإضاÙت٠ÙصدÙ٠عÙ٠خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØÙ.' see_their_profile: ÙÙ ÙÙ٠أ٠تشاÙد Ù ÙÙ٠اÙشخص٠عÙÙ %{userurl} ÙإضاÙت٠ÙصدÙ٠أÙضÙا Ø¥Ù ÙÙت ترغب ÙÙ Ø°ÙÙ. - gpx_notification: - greeting: تØÙاتÙØ - your_gpx_file: Ùبد٠أÙÙ Ù Ù٠ج٠ب٠إÙس اÙخاص ب٠- with_description: ٠ع اÙÙص٠- and_the_tags: 'ÙاÙس٠ات اÙتاÙÙØ©:' - and_no_tags: ÙÙا ÙÙجد س٠ات. - failure: - subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس' - failed_to_import: 'Ùش٠اÙاستÙراد. اÙخطأ ÙÙ:' - more_info_1: اÙ٠زÙد ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات ØÙÙ Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس ÙÙÙÙÙ٠تجÙبÙا - more_info_2: 'ÙÙÙ Ù ÙجÙدÙ٠عÙÙ:' - success: - subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] ÙØ¬Ø§Ø Ø§Ø³ØªÙراد ج٠ب٠إÙس' - loaded_successfully: ت٠تØÙ Ù٠بÙØ¬Ø§Ø %{trace_points} ÙÙط٠٠٠أص٠%{possible_points} - ÙÙØ·Ù Ù Ù ÙÙÙ. + gpx_failure: + failed_to_import: 'Ùش٠اÙاستÙراد. اÙخطأ ÙÙ:' + subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ùش٠استÙراد ج٠ب٠إÙس' + gpx_success: + loaded_successfully: ت٠تØÙ Ù٠بÙØ¬Ø§Ø %{trace_points} ÙÙط٠٠٠أص٠%{possible_points} + ÙÙØ·Ù Ù Ù ÙÙÙ. + subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] ÙØ¬Ø§Ø Ø§Ø³ØªÙراد ج٠ب٠إÙس' signup_confirm: subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØÙ] اÙÙا بÙÙ Ù٠اÙب٠سترÙت ٠اب' email_confirm: subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ø£ÙÙد عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ' - email_confirm_plain: greeting: تØÙاتÙØ click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ù٠أÙØªØ Ùرج٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠ÙتأÙÙد اÙتغÙÙر. - email_confirm_html: - greeting: ٠رØبÙØ§Ø - hopefully_you: شخص ٠ا (Ùأ٠٠أÙت) Ùرغب بتغÙÙر عÙÙا٠برÙد٠اÙØ¥ÙÙترÙÙ٠عÙÙ %{server_url} - to %{new_address}. - click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ù٠أÙØªØ Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ùا اÙÙر ÙÙ٠اÙرابط أدÙا٠ÙتأÙÙد اÙتغÙÙر. lost_password: subject: '[خرÙط٠اÙشارع اÙÙ ÙتÙØØ©] Ø·Ùب إعاد٠تعÙÙÙ ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر' - lost_password_plain: - greeting: تØÙاتÙØ - click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ù٠أÙØªØ Ùرج٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠Ùإعاد٠تعÙÙÙ - ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر. - lost_password_html: - greeting: تØÙاتÙØ - hopefully_you: شخص ٠ا (رب٠ا Ø£Ùت) Ø·Ùب إعاد٠تعÙÙÙ ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر ÙØساب openstreetmap.org عÙÙ - عÙÙا٠اÙبرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ Ùذا. + greeting: ٠رØبÙØ§Ø click_the_link: إذا Ùا٠Ùذا Ù٠أÙØªØ Ùرج٠اÙضغط عÙ٠اÙرابط أدÙا٠Ùإعاد٠تعÙÙÙ ÙÙ٠٠اÙ٠رÙر. messages: diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 06e432432..43c645fe2 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -1230,24 +1230,15 @@ ast: had_added_you: '%{user} amestóte como amigu n''OpenStreetMap.' see_their_profile: Pues ver el so perfil en %{userurl}. befriend_them: Tamién pues amestalos como amigos en %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Bones, - your_gpx_file: Paez el to ficheru GPX - with_description: cola descripción - and_the_tags: 'y les etiquetes darréu:' - and_no_tags: ensin etiquetes. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] fallu d''importación GPX' - failed_to_import: 'falló la importación. Esti ye''l fallu:' - more_info_1: Más información tocante a los fallos d'importación GPX y cómo - evitalos - more_info_2: 'se puen alcontrar en:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] importación GPX correuta' - loaded_successfully: - one: cargóse correutamente con %{trace_points} de 1 puntu posible. - other: cargóse correutamente con %{trace_points} de %{possible_points} puntos - posibles. + gpx_failure: + failed_to_import: 'falló la importación. Esti ye''l fallu:' + subject: '[OpenStreetMap] fallu d''importación GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: cargóse correutamente con %{trace_points} de 1 puntu posible. + other: cargóse correutamente con %{trace_points} de %{possible_points} puntos + posibles. + subject: '[OpenStreetMap] importación GPX correuta' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bienllegáu a OpenStreetMap' greeting: ¡Hola! @@ -1258,28 +1249,16 @@ ast: nos primeros pasos. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirma la to direición de corréu' - email_confirm_plain: - greeting: Bones, - hopefully_you: Dalguién (esperamos que tu) quier camudar la so direición de - corréu en %{server_url} a %{new_address}. - click_the_link: Si yes tú, calca nel enllaz d'abaxo pa confirmar el cambéu. - email_confirm_html: greeting: Bones, hopefully_you: Dalguién (esperamos que tu) quier camudar la so direición de corréu en %{server_url} a %{new_address}. click_the_link: Si yes tú, calca nel enllaz d'abaxo pa confirmar el cambéu. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Solicitú de reestablecimientu de contraseña' - lost_password_plain: greeting: Bones, hopefully_you: Dalguién (esperamos que tu) pidió que se-y reanicie la contraseña na cuenta d'openstreetmap.org con estes señes de corréu. click_the_link: Si yes tu, calca nel enllaz d'abaxo pa reestablecer la contraseña. - lost_password_html: - greeting: Bones, - hopefully_you: Dalguién (posiblemente tu) pidió reestablecer la contraseña de - la cuenta d'openstreetmap.org con estes señes de corréu. - click_the_link: Si yes tu, calca nel enllaz d'abaxo pa reestablecer la contraseña. note_comment_notification: anonymous: Un usuariu anónimu greeting: Bones, diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml index 4fad302ca..ab1bae28c 100644 --- a/config/locales/az.yml +++ b/config/locales/az.yml @@ -806,27 +806,13 @@ az: hi: Salam %{to_user}, message_notification: hi: Salam %{to_user}, - gpx_notification: - greeting: Salam, - and_no_tags: vÉ teqlÉrsiz. - failure: - more_info_2: 'nasazlıÄı, buradan tapmaq olar:' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] OpenStreetMap-É xoÅ gÉldiniz' greeting: Salam! - email_confirm_plain: - greeting: Salam, - email_confirm_html: + email_confirm: greeting: Salam, - click_the_link: ÆgÉr bu sizsinizsÉ, zÉhmÉt olmasa, dÉyiÅikliklÉri tÉsdiqlÉmÉk - üçün aÅaÄı göstÉrilmiÅ istinaddakı ünvana keçin. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Parolu yenilÉmÉk tÉlÉbi' - lost_password_plain: - greeting: Salam, - click_the_link: ÆgÉr bu sizsinizsÉ, zÉhmÉt olmasa, parolunuzu ÉvÉzlÉmÉk üçün - aÅaÄı göstÉrilmiÅ istinaddakı ünvana keçin. - lost_password_html: greeting: Salam, click_the_link: ÆgÉr bu sizsinizsÉ, zÉhmÉt olmasa, parolunuzu ÉvÉzlÉmÉk üçün aÅaÄı göstÉrilmiÅ istinaddakı ünvana keçin. diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index 71d1b3d34..b6d748a39 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -26,7 +26,7 @@ be-Tarask: create: ÐаÑлаÑÑ client_application: create: Ð ÑгÑÑÑÑаÑÑÑ - update: Ð ÑдагаваÑÑ + update: ÐбнавÑÑÑ redaction: create: СÑваÑÑÑÑ ÑÑдакÑÑÑ update: ÐÐ°Ñ Ð°Ð²Ð°ÑÑ ÑÑдакÑÑÑ @@ -79,6 +79,8 @@ be-Tarask: way_tag: ТÑг даÑÐ¾Ð³Ñ attributes: client_application: + name: ÐÐ¼Ñ (абавÑзкова) + url: ÐÑноÑÐ½Ñ URL пÑагÑÐ°Ð¼Ñ (абавÑзкова) callback_url: URL-адÑÐ°Ñ Ð·Ð²Ð°ÑоÑнага вÑклÑÐºÑ support_url: URL-адÑÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼ÐºÑ diary_comment: @@ -95,15 +97,15 @@ be-Tarask: trace: user: ÐаÑÑÑÑалÑнÑк visible: ÐаÑÐ½Ñ - name: Ðазва + name: Ðазва ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ size: ÐÐ°Ð¼ÐµÑ latitude: ШÑÑаÑа longitude: ÐаÑгаÑа public: ÐÑблÑÑÐ½Ñ description: ÐпÑÑанÑне - gpx_file: 'ÐагÑÑзÑÑÑ GPX-Ñайл:' - visibility: 'ÐаÑнаÑÑÑÑ:' - tagstring: 'ТÑгÑ:' + gpx_file: ÐагÑÑзÑÑÑ GPX-Ñайл + visibility: ÐаÑнаÑÑÑÑ + tagstring: ТÑÐ³Ñ message: sender: ÐдпÑаÑÑÑÑк title: ТÑма @@ -194,6 +196,13 @@ be-Tarask: reopened_at_by_html: ÐеÑаадкÑÑÑа %{when} ÑдзелÑнÑкам %{user} rss: title: ÐаÑаÑÐºÑ OpenStreetMap + description_area: СÑпÑÑ Ð·Ð°ÑвагаÑ, ÑÑвоÑанÑÑ , пÑакамÑнÑаванÑÑ ÑÑ Ð·Ð°ÐºÑÑÑÑÑ ÐºÐ°Ð»Ñ + Ð²Ð°Ñ [(%{min_lat}|%{min_lon}) â (%{max_lat}|%{max_lon})] + description_item: RSS-ÑÑÑжка Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ð°Ñ %{id} + opened: Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑаÑка (ÐºÐ°Ð»Ñ %{place}) + commented: Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐºÐ°Ð¼ÑнÑÐ°Ñ (ÐºÐ°Ð»Ñ %{place}) + closed: закÑÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°ÑаÑка (ÐºÐ°Ð»Ñ %{place}) + reopened: пеÑаадкÑÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°ÑаÑка (ÐºÐ°Ð»Ñ %{place}) entry: full: ÐоÑÐ½Ñ ÑÑкÑÑ browse: @@ -323,9 +332,9 @@ be-Tarask: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑавеÑÑе дакладнаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÑанÑнÑ, ÑÑ, магÑÑма, ÑпаÑÑлка па Ñкой ÐÑ Ð¿ÐµÑайÑлÑ, нÑÑлÑÑнаÑ. diary_entry: - posted_by_html: ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ %{link_user} %{created} на %{language_link} + posted_by_html: ÐаÑÐ»Ð°Ð½Ñ %{link_user} %{created} на %{language_link}. comment_link: ÐамÑнÑаваÑÑ Ð³ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ - reply_link: ÐдказаÑÑ Ð½Ð° гÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ + reply_link: ÐдаÑлаÑÑ Ð°ÑÑаÑÑ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñне comment_count: few: '%{count} камÑнÑаÑÑ' one: '%{count} камÑнÑаÑ' @@ -447,15 +456,15 @@ be-Tarask: national_park: ÐаÑÑÑналÑÐ½Ñ Ð¿Ð°Ñк protected_area: ÐÑ Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð½Ð° building: - apartments: ШмаÑкваÑÑÑÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼ + apartments: ÐпаÑÑамÑнÑÑ chapel: ÐаплÑÑа - church: ЦаÑква + church: ÐÑдÑнак Ñ ÑÐ°Ð¼Ñ commercial: ÐамÑÑÑÑÐ¹Ð½Ñ Ð±ÑдÑнак dormitory: ÐнÑÑÑÐ½Ð°Ñ - farm: ФÑÑма + farm: Ðом на ÑÑÑме garage: ÐаÑаж hospital: ÐÑдÑнак ÑпÑÑÐ°Ð»Ñ - hotel: ÐаÑÑÐ»Ñ + hotel: ÐÑдÑнак гаÑÑÐ»Ñ house: Ðом industrial: ÐÑамÑÑÐ»Ð¾Ð²Ñ Ð±ÑдÑнак office: ÐÑÑÑÐ½Ñ Ð±ÑдÑнак @@ -463,8 +472,8 @@ be-Tarask: residential: ÐÑÐ»Ñ Ð±ÑдÑнак retail: ÐÑдÑнак ÑозÑнÑÑнага Ð³Ð°Ð½Ð´Ð»Ñ school: Школа - terrace: ШÑÑаг жÑлÑÑ Ð´Ð°Ð¼Ð¾Ñ - train_station: ЧÑгÑнаÑÐ½Ð°Ñ ÑÑанÑÑÑ + terrace: ШÑÑаг жÑлÑÑ Ð±ÑдÑÐ½ÐºÐ°Ñ + train_station: ÐÑдÑнак ÑÑгÑнаÑнай ÑÑанÑÑÑ university: УнÑвÑÑÑÑÑÑÑ highway: bridleway: ÐаÑога Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐ¹ @@ -811,48 +820,26 @@ be-Tarask: had_added_you: '%{user} Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ ÐÐ°Ñ Ñ ÑÑпÑÑ ÑÑбÑÐ¾Ñ Ð½Ð° OpenStreetMap.' see_their_profile: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе пÑагледзеÑÑ Ñго пÑоÑÑÐ»Ñ Ð½Ð° %{userurl}. befriend_them: ÐÑ ÑакÑама можаÑе дадаÑÑ ÑÑ Ñ ÑкаÑÑÑÑ ÑÑбÑÐ°Ñ Ð½Ð° %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: ÐÑÑаем, - your_gpx_file: ÐÑглÑдае, ÑÑо гÑÑа ÐÐ°Ñ Ñайл GPX - with_description: з апÑÑанÑнем - and_the_tags: 'з наÑÑÑпнÑÐ¼Ñ ÑÑгамÑ:' - and_no_tags: Ñ Ð±Ñз ÑÑгаÑ. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] памÑлка ÑмпаÑÑÑ GPX' - failed_to_import: 'немагÑÑма ÑмпаÑÑаваÑÑ. ÐдбÑлаÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка:' - more_info_1: ÐадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð¿Ñа памÑÐ»ÐºÑ ÑмпаÑÑÑ GPX Ñ Ñк ÑÑ Ð¿Ð°Ð·ÑбегнÑÑÑ - more_info_2: 'ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° знайÑÑÑÑ Ð½Ð°:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] ÑмпаÑÑ GPX адбÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð°' - loaded_successfully: - one: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ Ð· %{trace_points} з 1 магÑÑмага пÑнкÑÑ. - few: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÑ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. - many: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÐ°Ñ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. - other: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÐ°Ñ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. + gpx_failure: + failed_to_import: 'немагÑÑма ÑмпаÑÑаваÑÑ. ÐдбÑлаÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка:' + subject: '[OpenStreetMap] памÑлка ÑмпаÑÑÑ GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ Ð· %{trace_points} з 1 магÑÑмага пÑнкÑÑ. + few: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÑ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. + many: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÐ°Ñ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. + other: паÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑжанÑÑ %{trace_points} пÑнкÑÐ°Ñ Ð· магÑÑмÑÑ %{possible_points}. + subject: '[OpenStreetMap] ÑмпаÑÑ GPX адбÑÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð°' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÐÑÑаем Ñ OpenStreetMap' email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÐаÑÑвеÑдзÑÑе ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ' - email_confirm_plain: greeting: ÐÑÑаем, click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÐÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе на ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй, каб паÑÑвеÑдзÑÑÑ Ð·ÑменÑ. - email_confirm_html: - greeting: ÐÑÑаем, - hopefully_you: ÐÐµÑ Ñа (ÑпадзÑемÑÑ ÑÑо ÐÑ) жадае зÑмÑнÑÑÑ Ñвой адÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай - поÑÑÑ Ñ %{server_url} на %{new_address}. - click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÐÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе на ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй, каб - паÑÑвеÑдзÑÑÑ Ð·ÑменÑ. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] ÐапÑÑ Ð½Ð° зÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ' - lost_password_plain: - greeting: ÐÑÑаем, - click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÐÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе на ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй, каб - ÑкÑнÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ. - lost_password_html: greeting: ÐÑÑаем, - hopefully_you: ÐÐµÑ Ñа (магÑÑма ÐÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑага адÑаÑÑ ÑлекÑÑоннай - поÑÑÑ openstreetmap.org. click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа ÐÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, наÑÑÑÑнÑÑе на ÑпаÑÑÐ»ÐºÑ Ð½ÑжÑй, каб ÑкÑнÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ. messages: diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index f62449e90..663ce5d69 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -1250,27 +1250,17 @@ be: see_their_profile: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе пÑагледзеÑÑ Ð¿ÑоÑÑÐ»Ñ Ð½Ð° %{userurl} Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°ÑÑ, Ñк ÑÑбÑа, Ñ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð·, ÐºÐ°Ð»Ñ Ñ Ð¾ÑаÑе. befriend_them: ÐÑ ÑакÑама можаÑе паÑÑбÑаваÑÑ Ð· ÑÐ¼Ñ Ð½Ð° %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: ÐÑÑвÑÑанне, - your_gpx_file: Ðадобна, ÑÑо Ð²Ð°Ñ Ñайл GPX - with_description: з апÑÑаннем - and_the_tags: 'Ñ Ð½Ð°ÑÑÑпнÑÐ¼Ñ ÑÑгамÑ:' - and_no_tags: Ñ Ð±ÐµÐ· ÑÑгаÑ. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Ðбой ÑмпаÑÑÑ GPX' - failed_to_import: 'збой ÑмпаÑÑÑ. ÐдбÑлаÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка:' - more_info_1: ÐадаÑковÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð°Ð± Ð·Ð±Ð¾Ñ ÑмпаÑÑÑ GPX Ñ Ð°Ð± ÑÑм, Ñк пазбегнÑÑÑ - more_info_2: 'збой, можна знайÑÑÑ ÑÑÑ:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] ÐаÑпÑÑ Ð¾Ð²Ñ ÑмпаÑÑ GPX' - loaded_successfully: - one: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмага 1 пÑнкÑа). - few: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} - пÑнкÑаÑ). - many: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} - пÑнкÑаÑ). - other: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} - пÑнкÑаÑ). + gpx_failure: + failed_to_import: 'збой ÑмпаÑÑÑ. ÐдбÑлаÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñлка:' + subject: '[OpenStreetMap] Ðбой ÑмпаÑÑÑ GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмага 1 пÑнкÑа). + few: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} пÑнкÑаÑ). + many: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} пÑнкÑаÑ). + other: паÑпÑÑ Ð¾Ð²Ð° загÑÑÐ¶Ð°Ð½Ñ (%{trace_points} з магÑÑмÑÑ %{possible_points} + пÑнкÑаÑ). + subject: '[OpenStreetMap] ÐаÑпÑÑ Ð¾Ð²Ñ ÑмпаÑÑ GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] СаÑдÑÑна запÑаÑаем Ñ OpenStreetMap' greeting: ÐÑÑвÑÑанне! @@ -1282,13 +1272,6 @@ be: ÑнÑаÑмаÑÑÑ. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÐаÑвеÑдзÑÑе Ð²Ð°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ' - email_confirm_plain: - greeting: ÐобÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ, - hopefully_you: 'Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) жадае змÑнÑÑÑ Ñвой адÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай - поÑÑÑ Ñ %{server_url} на адÑаÑ: %{new_address}.' - click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа вÑ, Ñо пеÑайдзÑÑе па ÑпаÑÑлÑÑ, ÑазмеÑÑанай нÑжÑй, - каб паÑвеÑдзÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ. - email_confirm_html: greeting: ÐобÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ, hopefully_you: 'Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) жадае змÑнÑÑÑ Ñвой адÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ Ñ %{server_url} на адÑаÑ: %{new_address}.' @@ -1296,18 +1279,11 @@ be: каб паÑвеÑдзÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] ÐапÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ' - lost_password_plain: - greeting: ÐÑÑвÑÑанне, + greeting: ÐобÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ, hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (ÑпадзÑемÑÑ, ÑÑо вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ñ Ñнка на openstreetmap.org, пÑÑвÑзанага да гÑÑага адÑаÑа ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ. click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа вÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑайдзÑÑе па ÑпаÑÑлÑÑ, паказанай нÑжÑй, каб змÑнÑÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ. - lost_password_html: - greeting: ÐÑÑвÑÑанне, - hopefully_you: Ð¥ÑоÑÑÑÑ (магÑÑма, вÑ) запÑÑÐ°Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐ°Ñ Ñнка на openstreetmap.org, - ÑÐºÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑоÑвае гÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ. - click_the_link: ÐÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа вÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пеÑайдзÑÑе па ÑпаÑÑлÑÑ, паказанай - нÑжÑй, каб змÑнÑÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ. note_comment_notification: anonymous: ÐнанÑÐ¼Ð½Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑалÑнÑк greeting: ÐÑÑвÑÑанне, diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml index 7fdabdfdd..12c902fd1 100644 --- a/config/locales/bg.yml +++ b/config/locales/bg.yml @@ -1200,20 +1200,11 @@ bg: had_added_you: '%{user} ви добави каÑо пÑиÑÑел на OpenStreetMap.' see_their_profile: ÐожеÑе да видиÑе пÑоÑила Ð¼Ñ Ð½Ð° %{userurl}. befriend_them: ÐожеÑе да ги добавиÑе каÑо пÑиÑÑел на %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: ÐдÑавейÑе, - your_gpx_file: Ðзглежда, Ñе ÑайлÑÑ Ð½Ð° GPX - with_description: Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñание - and_the_tags: 'и еÑикеÑи:' - and_no_tags: и без еÑикеÑи. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] ÐÑеÑка пÑи внаÑÑне на GPX' - failed_to_import: 'не е внеÑен. Това е гÑеÑкаÑа:' - more_info_1: ÐовеÑе инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð·Ð° пÑоблеми пÑи импоÑÑа на GPX обекÑи и как - да ги избегнеÑе - more_info_2: 'Ñе Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð´Ð° бÑÐ´Ð°Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑени на:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX импоÑÑа е ÑÑпеÑен' + gpx_failure: + failed_to_import: 'не е внеÑен. Това е гÑеÑкаÑа:' + subject: '[OpenStreetMap] ÐÑеÑка пÑи внаÑÑне на GPX' + gpx_success: + subject: '[OpenStreetMap] GPX импоÑÑа е ÑÑпеÑен' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÐобÑе доÑли в OpenStreetMap' greeting: ÐдÑавейÑе! @@ -1223,13 +1214,6 @@ bg: welcome: След каÑо поÑвÑÑдиÑе Ñе ви изпÑаÑим оÑе повеÑе инÑоÑмаÑÐ¸Ñ ÐºÐ°Ðº да запоÑнеÑе. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÐоÑвÑÑждаване на адÑÐµÑ Ð·Ð° елекÑÑонна поÑа' - email_confirm_plain: - greeting: ÐдÑавейÑе, - hopefully_you: 'ÐÑкой (надÑваме Ñе Ðие) желае да пÑомени адÑеÑа на елекÑÑоннаÑа - Ñи поÑа намиÑÐ°Ñ Ñе на %{server_url} Ñ Ð°Ð´ÑеÑ: %{new_address}.' - click_the_link: Ðко Ñова ÑÑе Ðие, молÑ, поÑеÑеÑе пÑепÑаÑкаÑа за поÑвÑÑждение - на пÑомÑнаÑа. - email_confirm_html: greeting: ÐдÑавейÑе, hopefully_you: 'ÐÑкой (надÑваме Ñе Ðие) желае да пÑомени адÑеÑа на елекÑÑоннаÑа Ñи поÑа намиÑÐ°Ñ Ñе на %{server_url} Ñ Ð°Ð´ÑеÑ: %{new_address}.' @@ -1237,12 +1221,6 @@ bg: на пÑомÑнаÑа. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] ÐаÑвка за пÑомÑна на паÑола' - lost_password_plain: - greeting: ÐдÑавейÑе, - hopefully_you: ÐÑкой (надÑваме Ñе Ðие) е поиÑкал пÑомÑна на паÑолаÑа на ÑмеÑка - в openstreetmap.org ÑвÑÑзана Ñози адÑÐµÑ Ð½Ð° елекÑÑонна поÑа. - click_the_link: Ðко Ñова ÑÑе Ðие, молÑ, поÑеÑеÑе пÑепÑаÑкаÑа за пÑомÑна на паÑолаÑа. - lost_password_html: greeting: ÐдÑавейÑе, hopefully_you: ÐÑкой (надÑваме Ñе Ðие) е поиÑкал пÑомÑна на паÑолаÑа на ÑмеÑка в openstreetmap.org ÑвÑÑзана Ñози адÑÐµÑ Ð½Ð° елекÑÑонна поÑа. diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index 703dd9074..e946b0b47 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -1101,10 +1101,6 @@ bn: hi: পà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ %{to_user}, had_added_you: '%{user} à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ªà§ বনà§à¦§à§ হিসà§à¦¬à§ যà§à¦ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤' see_their_profile: à¦à¦ªà¦¨à¦¿ %{userurl}-ঠতাদà§à¦° পà§à¦°à§à¦«à¦¾à¦à¦² দà§à¦à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤ - gpx_notification: - greeting: সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼, - with_description: বিবরণ সহ - and_the_tags: 'à¦à¦¬à¦ নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦à¦¿à¦¤ à¦à§à¦¯à¦¾à¦:' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ªà§ সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¤à¦®' greeting: à¦à¦ যৠà¦à¦ªà¦¨à¦¿! @@ -1112,23 +1108,11 @@ bn: à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨' - email_confirm_plain: - greeting: সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼, - click_the_link: à¦à¦à¦¿ যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¿ হন, দয়া à¦à¦°à§ পরিবরà§à¦¤à¦¨ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ নিà¦à§à¦° লিà¦à¦à§ - à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤ - email_confirm_html: greeting: সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼, click_the_link: à¦à¦à¦¿ যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¿ হন, দয়া à¦à¦°à§ পরিবরà§à¦¤à¦¨ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¤à§ নিà¦à§à¦° লিà¦à¦à§ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤ lost_password: subject: '[à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ª] পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ পà§à¦¨à¦à¦§à¦¾à¦°à§à¦¯ à¦à¦°à¦¾à¦° ঠনà§à¦°à§à¦§' - lost_password_plain: - greeting: সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼, - hopefully_you: à¦à§à¦¨à§ à¦à¦à¦à¦¨ (সমà§à¦à¦¬à¦¤ à¦à¦ªà¦¨à¦¿) à¦à¦ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦° সাথৠযà§à¦à§à¦¤ openstreetmap.org - ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§à¦° পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ পরিবরà§à¦¤à¦¨à§à¦° ঠনà§à¦°à§à¦§ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ - click_the_link: à¦à¦à¦¿ যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¿ হন, তবৠপাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ পà§à¦¨à¦à¦§à¦¾à¦°à§à¦¯ à¦à¦°à¦¤à§ দয়া à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° - লিà¦à¦à§ à¦à§à¦²à¦¿à¦ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤ - lost_password_html: greeting: সà§à¦ªà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼, hopefully_you: à¦à§à¦¨à§ à¦à¦à¦à¦¨ (সমà§à¦à¦¬à¦¤ à¦à¦ªà¦¨à¦¿) à¦à¦ à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾à¦° সাথৠযà§à¦à§à¦¤ openstreetmap.org ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦à§à¦° পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ পরিবরà§à¦¤à¦¨à§à¦° ঠনà§à¦°à§à¦§ à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index 02a9b3e02..16ab2ced6 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -134,66 +134,66 @@ br: one: war-dro miz 'zo 'zo other: war-dro %{count} miz 'zo about_x_years: - one: bloaz 'zo bennak - two: war-dro %{count} 'vloaz zo - few: war-dro %{count} bloaz 'zo - many: war-dro %{count} bloaz 'zo - other: war-dro %{count} bloaz 'zo + one: bloaz zo bennak + two: war-dro %{count} vloaz zo + few: war-dro %{count} bloaz zo + many: war-dro %{count} bloaz zo + other: war-dro %{count} bloaz zo almost_x_years: - one: bloaz 'zo bennak - two: war-dro %{count} vloaz 'zo - few: war-dro %{count} bloaz 'zo - many: war-dro %{count} bloaz 'zo - other: war-dro %{count} bloaz 'zo - half_a_minute: un hanter vunutenn 'zo + one: bloaz zo bennak + two: war-dro %{count} vloaz zo + few: war-dro %{count} bloaz zo + many: war-dro %{count} bloaz zo + other: war-dro %{count} bloaz zo + half_a_minute: un hanter vunutenn zo less_than_x_seconds: - one: nebeutoc'h eget un eilenn 'zo - two: nebeutoc'h eget %{count} eilenn 'zo - few: nebeutoc'h eget %{count} eilenn 'zo - many: nebeutoc'h eget %{count} eilenn 'zo - other: nebeutoc'h eget %{count} eilenn 'zo + one: nebeutoc'h eget un eilenn zo + two: nebeutoc'h eget %{count} eilenn zo + few: nebeutoc'h eget %{count} eilenn zo + many: nebeutoc'h eget %{count} eilenn zo + other: nebeutoc'h eget %{count} eilenn zo less_than_x_minutes: - one: nebeutoc'h eget un nunutenn 'zo - two: nebeutoc'h eget %{count} vunutenn 'zo - few: nebeutoc'h eget %{count} munutenn 'zo - many: nebeutoc'h eget %{count} munutenn 'zo - other: nebeutoc'h eget %{count} munutenn 'zo + one: nebeutoc'h eget un nunutenn zo + two: nebeutoc'h eget %{count} vunutenn zo + few: nebeutoc'h eget %{count} munutenn zo + many: nebeutoc'h eget %{count} munutenn zo + other: nebeutoc'h eget %{count} munutenn zo over_x_years: - one: ouzhpenn bloaz 'zo - two: ouzhpenn %{count} vloaz 'zo - few: ouzhpenn %{count} bloaz 'zo - many: ouzhpenn %{count} bloaz 'zo - other: ouzhpenn %{count} bloaz 'zo + one: ouzhpenn bloaz zo + two: ouzhpenn %{count} vloaz zo + few: ouzhpenn %{count} bloaz zo + many: ouzhpenn %{count} bloaz zo + other: ouzhpenn %{count} bloaz zo x_seconds: - one: un eilenn 'zo - two: '%{count} eilenn ''zo' - few: '%{count} eilenn ''zo' - many: '%{count} eilenn ''zo' - other: '%{count} eilenn ''zo' + one: un eilenn zo + two: '%{count} eilenn zo' + few: '%{count} eilenn zo' + many: '%{count} eilenn zo' + other: '%{count} eilenn zo' x_minutes: - one: ur vunutenn 'zo - two: '%{count} vunutenn ''zo' - few: '%{count} munutenn ''zo' - many: '%{count} munutenn ''zo' - other: '%{count} munutenn ''zo' + one: ur vunutenn zo + two: '%{count} vunutenn zo' + few: '%{count} munutenn zo' + many: '%{count} munutenn zo' + other: '%{count} munutenn zo' x_days: - one: un deiz 'zo - two: '%{count} zeiz ''zo' - few: '%{count} deiz ''zo' - many: '%{count} deiz ''zo' - other: '%{count} deiz ''zo' + one: un deiz zo + two: '%{count} zeiz zo' + few: '%{count} deiz zo' + many: '%{count} deiz zo' + other: '%{count} deiz zo' x_months: - one: miz 'zo - two: '%{count} viz ''zo' - few: '%{count} miz ''zo' - many: '%{count} miz ''zo' - other: '%{count} miz ''zo' + one: miz zo + two: '%{count} viz zo' + few: '%{count} miz zo' + many: '%{count} miz zo' + other: '%{count} miz zo' x_years: - one: bloaz 'zo + one: bloaz zo two: '%{count} vloaz ''zo' - few: '%{count} bloaz ''zo' - many: '%{count} bloaz ''zo' - other: '%{count} bloaz ''zo' + few: '%{count} bloaz zo' + many: '%{count} bloaz zo' + other: '%{count} bloaz zo' editor: default: Dre ziouer (%{name} er mare-mañ) potlatch: @@ -220,7 +220,7 @@ br: api: notes: comment: - opened_at_html: Bet krouet %{when} 'zo + opened_at_html: Bet krouet %{when} zo opened_at_by_html: Bet krouet %{when} gant %{user} commented_at_html: Hizivaet %{when} commented_at_by_html: Hizivaet %{when} gant %{user} @@ -1276,26 +1276,16 @@ br: had_added_you: '%{user} en deus hoc''h ouzhpennet evel mignon war OpenStreetMap.' see_their_profile: 'Gallout a rit gwelet o frofil amañ : %{userurl}.' befriend_them: 'Gallout a rit o ouzhpennañ e-touez ho mignoned amañ : %{befriendurl}.' - gpx_notification: - greeting: Demat, - your_gpx_file: War a seblant, ho restr GPX - with_description: gant an deskrivadur - and_the_tags: 'hag an tikedennoù-mañ :' - and_no_tags: ha tikedenn ebet. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] fazi e-pad an enporzhiadur GPX' - failed_to_import: 'n''en deus ket gallet bezañ enporzhiet. Setu amañ ar fazi - :' - more_info_1: Muioc'h a ditouroù diwar-benn ar c'hudennoù enporzhiañ GPX ha - penaos en em virout diouto - more_info_2: 'a c''hall bezañ kavet war :' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Graet eo an enporzhiadenn GPX' - loaded_successfully: - one: karget ervat gant %{trace_points} diwar 1 poent posupl. - two: karget ervat gant %{trace_points} - other: karget ervat gant %{trace_points} diwar %{possible_points} poent - posupl. + gpx_failure: + failed_to_import: 'n''en deus ket gallet bezañ enporzhiet. Setu amañ ar fazi + :' + subject: '[OpenStreetMap] fazi e-pad an enporzhiadur GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: karget ervat gant %{trace_points} diwar 1 poent posupl. + two: karget ervat gant %{trace_points} + other: karget ervat gant %{trace_points} diwar %{possible_points} poent posupl. + subject: '[OpenStreetMap] Graet eo an enporzhiadenn GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Degemer mat en OpenStreetMap' greeting: Demat ! @@ -1307,32 +1297,18 @@ br: deoc'h evit kregiñ ganti. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Kadarnaat ho chomlec''h postel' - email_confirm_plain: greeting: Demat, hopefully_you: Unan bennak (c'hwi moarvat) a garfe cheñch e chomlec'h postel eus %{server_url} da %{new_address}. click_the_link: Ma'z eo c'hwi, klikit war al liamm amañ dindan, mar plij, evit kadarnaat ar c'hemm. - email_confirm_html: - greeting: Demat, - hopefully_you: Unan bennak (c'hwi moarvat) a garfe cheñch e chomlec'h postel - eus %{server_url} da %{new_address}. - click_the_link: Ma'z eo c'hwi, klikit war al liamm amañ dindan evit kadarnaat - ar c'hemm. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Goulenn adderaouekaat ar ger-tremen' - lost_password_plain: greeting: Demat, hopefully_you: Unan bennak (c'hwi moarvat) en deus goulennet e vefe adderaouekaet ar ger-tremen evit ar chomlec'h postel-mañ war ar gont openstreetmap.org click_the_link: Ma'z eo c'hwi, klikit war al liamm amañ dindan, mar plij, evit adderaouekaat ho ker-tremen. - lost_password_html: - greeting: Demat, - hopefully_you: Unan bennak (c'hwi moarvat) en deus goulennet e vefe adderaouekaet - ger-tremen ar gont openstreetmap.org gant ar chomlec'h postel-mañ. - click_the_link: Ma'z eo c'hwi, klikit war al liamm amañ dindan evit adderaouekaat - ho ker-tremen. note_comment_notification: anonymous: Un implijer dizanv greeting: Demat, diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml index 694b052fb..ceb7d1b3d 100644 --- a/config/locales/bs.yml +++ b/config/locales/bs.yml @@ -867,22 +867,14 @@ bs: had_added_you: '%{user} Vas je dodao kao prijatelja na OpenStreetMap-u.' see_their_profile: Možete vidjeti njihov profil na %{userurl}. befriend_them: TakoÄe, možete ih dodati kao prijatelja na %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Zdravo, - your_gpx_file: LiÄi na vaÅ¡u GPX datoteku - with_description: sa opisom - and_the_tags: 'i sa sljedeÄim oznakama:' - and_no_tags: i bez oznaka - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import nije uspio' - failed_to_import: 'Import nije uspio. Evo greÅ¡ke:' - more_info_1: ViÅ¡e o neuspjelom GPX importu i kako isto izbjeÄi - more_info_2: 'može se naÄi na:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import uspjeÅ¡an' - loaded_successfully: |- - uspjeÅ¡no uÄitano sa %{trace_points} od moguÄih - %{possible_points} taÄaka. + gpx_failure: + failed_to_import: 'Import nije uspio. Evo greÅ¡ke:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import nije uspio' + gpx_success: + loaded_successfully: |- + uspjeÅ¡no uÄitano sa %{trace_points} od moguÄih + %{possible_points} taÄaka. + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import uspjeÅ¡an' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] DobrodoÅ¡li na OpenStreetMap' greeting: Zdravo! @@ -894,25 +886,12 @@ bs: kako bi ste poÄeli. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Potvrdite VaÅ¡u e-mail adresu' - email_confirm_plain: greeting: Zdravo, click_the_link: Ako ste ovo Vi, molimo klinknite na poveznicu ispod da potvrdite promjene. - email_confirm_html: - greeting: Zdravo, - hopefully_you: Netko (nadamo se Vi) bi želio promjeniti svoju e-mail adresu - sa %{server_url} na %{new_address}. - click_the_link: Ako ste ovo Vi, kliknite na link naveden ispod za potvrdu promjene lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Zahtjev za ponovnim postavljanjem lozinke' - lost_password_plain: - greeting: Zdravo, - click_the_link: Ako ste ovo Vi, kliknite na link ispod za ponovno postavljanje - lozinke. - lost_password_html: greeting: Zdravo, - hopefully_you: Neko (moguÄe, Vi) je pitao za ponovno postavljanje lozinke na - njihovim e-mail adresama openstreetmap.org raÄuna. click_the_link: Ako ste ovo Vi, kliknite na link ispod za ponovno postavljanje lozinke. note_comment_notification: diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index c14c8b65d..bb842f804 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -268,6 +268,12 @@ ca: anonymous: anònim no_comment: (cap comentari) part_of: Part de + part_of_relations: + one: 1 relació + other: '%{count} relacions' + part_of_ways: + one: 1 via + other: '%{count} vies' download_xml: Baixa lâXML view_history: Mostra lâhistorial view_details: Mostra els detalls @@ -320,6 +326,7 @@ ca: entry_html: Relació %{relation_name} entry_role_html: Relació %{relation_name} (com a %{relation_role}) not_found: + title: No s'ha trobat sorry: 'No s''ha trobat el %{type} #%{id}.' type: node: node @@ -328,6 +335,7 @@ ca: changeset: conjunt de canvis note: nota timeout: + title: Error d'esgotament del temps d'espera sorry: S'ha trigat massa a obtenir les dades per al tipus %{type} amb l'identificador %{id}. type: @@ -463,7 +471,7 @@ ca: body: No hi ha cap entrada o comentari en el diari amb l'id %{id}. Si us plau, comproveu-ne l'ortografia. O potser l'enllaç que heu clicat no és correcte. diary_entry: - posted_by_html: Publicat per %{link_user} el %{created} en %{language_link} + posted_by_html: Publicat per %{link_user} el %{created} en %{language_link}. comment_link: Comenta aquesta entrada reply_link: Enviar un missatge a l'autor comment_count: @@ -642,6 +650,7 @@ ca: theatre: Teatre toilets: Lavabos townhall: Ajuntament + training: Instal·lacions d'entrenament university: Universitat vehicle_inspection: Inspecció de vehicles vending_machine: Mà quina expenedora @@ -653,7 +662,9 @@ ca: watering_place: Abeurador water_point: Punt d'aigua weighbridge: Bà scula + "yes": Servei boundary: + aboriginal_lands: Terres aborÃgens administrative: LÃmit administratiu census: LÃmit censal national_park: Parc nacional @@ -683,38 +694,58 @@ ca: dormitory: Residència Università ria duplex: Dúplex farm: Casa de pagès + farm_auxiliary: Edifici auxiliar d'una granja garage: Garatge garages: Garatges + greenhouse: Hivernacle + hangar: Hangar hospital: Edifici hospitalari hotel: Edifici hoteler house: Casa houseboat: Casa flotant hut: Barraca industrial: Edifici industrial + kindergarten: Edifici d'escola bressol office: Edifici d'oficines public: Edifici públic residential: Edifici residencial retail: Edifici de Venda al detall + roof: Sostre + ruins: Edifici en ruïnes school: Edifici escolar + semidetached_house: Casa semiadossada + service: Edifici de servei + shed: Cobert + stable: Estable static_caravan: Caravana + temple: Edifici d'un temple terrace: Edifici de terrasses train_station: Edifici d'estació de trens university: Edifici universitari warehouse: Magatzem "yes": Edifici club: + scout: Centre escolta sport: Club esportiu "yes": Club craft: + beekeper: Apicultor + blacksmith: Ferrer brewery: Fà brica de cervesa carpenter: Fuster + confectionery: Confiteria + dressmaker: Modista electrician: Electricista gardener: Jardiner + glaziery: Vidrier + handicraft: Artesania painter: Pintor photographer: Fotògraf plumber: Lampista shoemaker: Sabater + stonemason: Picapedrer tailor: Sastre + window_construction: Construcció de finestres winery: Bodega "yes": Botiga d'artesania emergency: @@ -775,6 +806,7 @@ ca: "yes": Carretera historic: archaeological_site: Jaciment arqueològic + bomb_crater: Crà ter de bomba històric battlefield: Camp de batalla boundary_stone: Fita fronterera building: Edifici històric @@ -898,8 +930,10 @@ ca: petroleum_well: Pou petrolÃfer pier: Moll pipeline: Canonada + pumping_station: Estació de bombeig reservoir_covered: Dipòsit cobert silo: Sitja + snow_cannon: Canó de neu storage_tank: Tanc d'emmagatzematge surveillance: Vigilà ncia telescope: Telescopi @@ -923,6 +957,7 @@ ca: mountain_pass: "yes": Coll - Port de muntanya natural: + bare_rock: Roca pelada bay: Badia beach: Platja cape: Cap @@ -938,6 +973,7 @@ ca: grassland: Prats heath: Bruguerar hill: Pujol + hot_spring: Surgència termal island: Illa land: Terra marsh: Aiguamoll @@ -968,17 +1004,22 @@ ca: architect: Arquitecte association: Associació company: Empresa + diplomatic: Oficina diplomà tica educational_institution: Institució educativa employment_agency: Agència d'ocupació energy_supplier: Oficina subministradora d'energia estate_agent: Immobilià ria + financial: Oficina financera government: Oficina governamental insurance: Oficina d'assegurances it: Oficina TIC lawyer: Advocat + logistics: Oficina logÃstica ngo: Oficina d'una ONG notary: Notaria religion: Oficina religiosa + research: Oficina de recerca + tax_advisor: Gestoria telecommunication: Oficina de telecomunicacions travel_agent: Agència de viatges "yes": Oficina @@ -1075,11 +1116,13 @@ ca: estate_agent: Immobilià ria farm: Agrobotiga fashion: Botiga de moda + fishing: Botiga d'accessoris de pesca florist: Floristeria food: Botiga d'alimentació funeral_directors: Funerà ria furniture: Botiga de mobles garden_centre: Centre de jardineria + gas: Gasolinera general: Botiga generalista gift: Botiga de regals greengrocer: Verduleria @@ -1098,6 +1141,7 @@ ca: lottery: Loteria mall: Centre comercial massage: Massatgista + medical_supply: Botiga de subministraments mèdics mobile_phone: Botiga de telèfons mòbils money_lender: Prestador de diners motorcycle: Botiga de motocicletes @@ -1110,12 +1154,14 @@ ca: organic: Botiga d'aliments ecològics outdoor: Botiga d'esports d'aventura paint: Botiga de pintures + pastry: Pastisseria pawnbroker: Casa de penyores perfumery: Perfumeria pet: Botiga d'animals photo: Fotògraf seafood: Botiga de marisc second_hand: Botiga de segona mà + sewing: Merceria shoes: Sabateria sports: Botiga d'esports stationery: Papereria @@ -1133,6 +1179,7 @@ ca: variety_store: Botiga de preus baixos video: Videoclub video_games: Botiga de videojocs + wholesale: Magatzem a l'engròs wine: Vinateria - Celler "yes": Botiga tourism: @@ -1142,6 +1189,7 @@ ca: attraction: Atracció bed_and_breakfast: Bed and breakfast cabin: Cabanya + camp_pitch: Parcel·la de cà mping camp_site: Cà mping caravan_site: Cà mping per a caravanes chalet: Xalet @@ -1155,6 +1203,7 @@ ca: picnic_site: Ãrea de pÃcnic theme_park: Parc temà tic viewpoint: Mirador + wilderness_hut: Refugi lliure zoo: Zoològic tunnel: building_passage: Passatge en edifici @@ -1369,24 +1418,17 @@ ca: had_added_you: '%{user} us ha afegit com a amic a l''OpenStreetMap.' see_their_profile: Podeu veure el seu perfil a %{userurl}. befriend_them: També el podeu afegir com a amic a %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hola, - your_gpx_file: Sembla el vostre fitxer GPX - with_description: amb la descripció - and_the_tags: 'i les etiquetes següents:' - and_no_tags: i cap etiqueta. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Error d''importació de GPX' - failed_to_import: 'no es pot importar. L''error ha estat:' - more_info_1: Més informació en relació a errades d'importació de GPX i com - evitar-les - more_info_2: 'els podeu trobar a:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Importació de GPX correcta' - loaded_successfully: - one: carregat correctament amb %{trace_points} d'un total d'un punt possible. - other: carregat correctament amb %{trace_points} d'un total de %{possible_points} - punts possibles. + gpx_failure: + hi: Hola %{to_user}, + failed_to_import: 'no es pot importar. L''error ha estat:' + subject: '[OpenStreetMap] Error d''importació de GPX' + gpx_success: + hi: Hola %{to_user}, + loaded_successfully: + one: carregat correctament amb %{trace_points} d'un total d'un punt possible. + other: carregat correctament amb %{trace_points} d'un total de %{possible_points} + punts possibles. + subject: '[OpenStreetMap] Importació de GPX correcta' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] OpenStreetMap us dona la benvinguda' greeting: Hola @@ -1397,13 +1439,6 @@ ca: començar. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirmeu l''adreça de correu' - email_confirm_plain: - greeting: Hola, - hopefully_you: Algú (esperem que vós) vol canviar la vostra adreça electrònica - a %{server_url} per %{new_address}. - click_the_link: Si sou vós mateix, feu clic a l'enllaç de sota per confirmar - el canvi. - email_confirm_html: greeting: Hola, hopefully_you: Algú (esperem que vós) vol canviar la vostra adreça electrònica a %{server_url} per %{new_address}. @@ -1411,18 +1446,11 @@ ca: el canvi. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Sol·licitud de reinicialització de contrasenya' - lost_password_plain: greeting: Hola, hopefully_you: Algú (possiblement vós) ha demanat reincialitzar la contrasenya del compte d'openstreetmap.org associat a aquesta adreça de correu electrònic. click_the_link: Si sou vós mateix, feu clic a l'enllaç de sota per reinicialitzar la contrasenya. - lost_password_html: - greeting: Hola, - hopefully_you: Algú (possiblement vós) ha demanat reincialitzar la contrasenya - del compte d'openstreetmap.org associat a aquesta adreça de correu electrònic. - click_the_link: Si sou vós, feu clic a l'enllaç de sota per reinicialitzar la - vostra contrasenya. note_comment_notification: anonymous: Un usuari anònim greeting: Hola, @@ -2041,6 +2069,7 @@ ca: uploaded: 'Pujat el:' points: 'Punts:' start_coordinates: 'Coordenades d''inici:' + coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}' map: mapa edit: edita owner: 'Propietari:' diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index 5c67032fa..cc0159f3c 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -763,17 +763,11 @@ ce: learn_more: ЦÑл ÑÐ¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð° Ñ Ð°Ð° more: ÐÑ Ð¸Ð½ а user_mailer: - gpx_notification: - greeting: ÐаÑÑалла, signup_confirm: greeting: ÐаÑÑалла! - email_confirm_plain: - greeting: ÐаÑÑалла, - email_confirm_html: + email_confirm: greeting: ÐаÑÑалла, - lost_password_plain: - greeting: ÐаÑÑалла, - lost_password_html: + lost_password: greeting: ÐаÑÑалла, note_comment_notification: greeting: ÐаÑÑалла, diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index eaa618d40..cef51fc59 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -11,6 +11,7 @@ # Author: H4nek # Author: Ilimanaq29 # Author: JAn DudÃk +# Author: Jan Myšák # Author: Jaroslav Cerny # Author: Jezevec # Author: Jkjk @@ -318,6 +319,7 @@ cs: entry_html: Relace %{relation_name} entry_role_html: Relace %{relation_name} (jako %{relation_role}) not_found: + title: Nenalezeno sorry: 'PromiÅte, ale %{type} #%{id} nebylo možné nalézt.' type: node: uzel @@ -326,6 +328,7 @@ cs: changeset: sada zmÄn note: poznámka timeout: + title: VyprÅ¡el Äasový limit sorry: PromiÅte, ale naÄÃtánà dat %{type} ÄÃslo %{id} trvalo pÅÃliÅ¡ dlouho. type: node: uzlu @@ -1458,24 +1461,15 @@ cs: had_added_you: '%{user} si vás na OpenStreetMap pÅidal(a) jako pÅÃtele.' see_their_profile: Jeho/jejà profil si můžete prohlédnout na %{userurl}. befriend_them: Můžete si ho/ji také pÅidat jako pÅÃtele na %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Dobrý den, - your_gpx_file: Vypadá to, že váš GPX soubor - with_description: s popisem - and_the_tags: 'a následujÃcÃmi Å¡tÃtky:' - and_no_tags: a bez Å¡tÃtků - failure: - subject: '[OpenStreetMap] NeúspÄÅ¡ný import GPX' - failed_to_import: 'se nepodaÅilo nahrát. Chybové hlášenà následuje:' - more_info_1: DalÅ¡Ã informace o chybách pÅi importu GPX a rady, jak se - more_info_2: 'jim vyhnout, naleznete na:' - import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures?uselang=cs - success: - subject: '[OpenStreetMap] ÃspÄÅ¡ný import GPX' - loaded_successfully: - one: se úspÄÅ¡nÄ nahrál s %{trace_points} z možného 1 bodu. - other: se úspÄÅ¡nÄ nahrál s %{trace_points} z možných %{possible_points} - bodů. + gpx_failure: + failed_to_import: 'se nepodaÅilo nahrát. Chybové hlášenà následuje:' + import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures?uselang=cs + subject: '[OpenStreetMap] NeúspÄÅ¡ný import GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: se úspÄÅ¡nÄ nahrál s %{trace_points} z možného 1 bodu. + other: se úspÄÅ¡nÄ nahrál s %{trace_points} z možných %{possible_points} bodů. + subject: '[OpenStreetMap] ÃspÄÅ¡ný import GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] VÃtejte v OpenStreetMap' greeting: Ahoj! @@ -1487,32 +1481,18 @@ cs: informacÃ. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Potvrzenà vaÅ¡Ã e-mailové adresy' - email_confirm_plain: - greeting: Dobrý den, - hopefully_you: NÄkdo (snad vy) požádal o zmÄnu e-mailové adresy na serveru %{server_url} - na %{new_address}. - click_the_link: Pokud jste to byli vy, potvrÄte zmÄnu kliknutÃm na následujÃcà - odkaz. - email_confirm_html: greeting: Dobrý den, hopefully_you: NÄkdo (snad vy) požádal o zmÄnu e-mailové adresy na serveru %{server_url} na %{new_address}. - click_the_link: Pokud jste to byli vy, potvrÄte zmÄnu kliknutÃm na následujÃcà + click_the_link: Pokud jste to byli Vy, potvrÄte zmÄnu kliknutÃm na následujÃcà odkaz. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Žádost o nové heslo' - lost_password_plain: greeting: Dobrý den, hopefully_you: NÄkdo (patrnÄ vy) požádal o vygenerovánà nového hesla pro uživatele serveru openstreetmap.org s touto e-mailovou adresou. - click_the_link: Pokud tedy chcete, kliknutÃm na nÞe uvedený odkaz zÃskáte nové - heslo. - lost_password_html: - greeting: Ahoj, - hopefully_you: NÄkdo (patrnÄ vy) požádal o vygenerovánà nového hesla pro uživatele - serveru openstreetmap.org s touto e-mailovou adresou. - click_the_link: Pokud tedy chcete, kliknutÃm na nÞe uvedený odkaz zÃskáte nové - heslo. + click_the_link: Pokud jste to byli Vy, kliknutÃm na nÞe uvedený odkaz zÃskáte + nové heslo. note_comment_notification: anonymous: Anonymnà uživatel greeting: Ahoj, diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 378f932b9..4d906d338 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -1036,18 +1036,13 @@ cy: hi: Pa hwyl %{to_user}? friendship_notification: hi: Henffych %{to_user}! - gpx_notification: - greeting: Pa hwyl? - with_description: gyda'r disgrifiad - and_the_tags: 'a''r tagiau canlynol:' - and_no_tags: a dim tagiau. - failure: - subject: Methwyd mewnforio GPX [OpenStreetMap] - failed_to_import: 'methwyd a mewnforio. Dyma''r gwall:' + gpx_failure: + failed_to_import: 'methwyd a mewnforio. Dyma''r gwall:' + subject: Methwyd mewnforio GPX [OpenStreetMap] signup_confirm: greeting: Pa hwyl! created: Mae rhywun (chi gobeithio!) newydd greu cyfrif yn %{site_url}. - email_confirm_plain: + email_confirm: greeting: Pa hwyl, note_comment_notification: anonymous: Defnyddiwr anhysbys diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 4fd30c675..95108977b 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -1457,22 +1457,14 @@ da: had_added_you: '%{user} har tilføjet dig som ven pÃ¥ OpenStreetMap.' see_their_profile: Du kan se deres profil pÃ¥ %{userurl}. befriend_them: Du kan ogsÃ¥ tilføje dem som ven pÃ¥ %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hej, - your_gpx_file: Det ser ud til at din GPX-fil - with_description: med beskrivelsen - and_the_tags: 'og de følgende egenskaber:' - and_no_tags: og ingen egenskaber. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-importering mislykkedes' - failed_to_import: 'kunne ikke importeres. Her er fejlen:' - more_info_1: Flere oplysninger om GPX-importeringsfejl og hvordan man undgÃ¥r - more_info_2: 'dem kan findes pÃ¥:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-importering lykkedes' - loaded_successfully: - one: indlæst med %{trace_points} ud af 1 muligt punkt. - other: indlæst med %{trace_points} ud af %{possible_points} mulige punkter. + gpx_failure: + failed_to_import: 'kunne ikke importeres. Her er fejlen:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX-importering mislykkedes' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: indlæst med %{trace_points} ud af 1 muligt punkt. + other: indlæst med %{trace_points} ud af %{possible_points} mulige punkter. + subject: '[OpenStreetMap] GPX-importering lykkedes' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Velkommen til OpenStreetMap' greeting: Halløj! @@ -1484,13 +1476,6 @@ da: sÃ¥ du kan komme godt i gang. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bekræft din e-mailadresse' - email_confirm_plain: - greeting: Hej, - hopefully_you: En eller anden (forhÃ¥bentlig dig) ønsker at ændre sin e-mailadresse - pÃ¥ %{server_url} til %{new_address}. - click_the_link: Hvis det er dig, skal du klikke pÃ¥ linket nedenfor for at bekræfte - ændringen. - email_confirm_html: greeting: Hej, hopefully_you: En eller anden (forhÃ¥bentlig dig) ønsker at ændre sin e-mailadresse pÃ¥ %{server_url} til %{new_address}. @@ -1498,18 +1483,11 @@ da: ændringen. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Nulstilling af adgangskode' - lost_password_plain: greeting: Hej, hopefully_you: En eller anden (forhÃ¥bentlig dig) har bedt om at fÃ¥ adgangskoden nulstillet pÃ¥ denne e-mailadresses openstreetmap.org-konto. click_the_link: Hvis dette er dig, sÃ¥ klik pÃ¥ linket nedenfor for at nulstille din adgangskode. - lost_password_html: - greeting: Hej, - hopefully_you: En eller anden (forhÃ¥bentlig dig) har bedt om at fÃ¥ adgangskoden - nulstillet pÃ¥ denne emailadresses openstreetmap.org-konto. - click_the_link: Hvis dette er dig, sÃ¥ klik pÃ¥ linket nedenfor for at nulstille - din adgangskode. note_comment_notification: anonymous: En anonym bruger greeting: Hej, diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index bcefef0ae..8607ce344 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -24,6 +24,7 @@ # Author: DraconicDark # Author: Drolbr # Author: Elliot +# Author: Farad # Author: Ferdinand0101 # Author: Fujnky # Author: Geitost @@ -59,6 +60,7 @@ # Author: Mormegil # Author: P24 # Author: Pill +# Author: Pittigrilli # Author: Predatorix # Author: Purodha # Author: Raymond @@ -158,7 +160,7 @@ de: allow_write_prefs: Ihre Benutzereinstellungen verändern. allow_write_diary: Blogeinträge und Kommentare schreiben und Freunde finden allow_write_api: Karte bearbeiten - allow_read_gpx: Zugriff auf ihre privaten GPS-Tracks. + allow_read_gpx: Zugriff auf ihre privaten GPS-Tracks allow_write_gpx: GPS-Track hochladen allow_write_notes: Notizen bearbeiten diary_comment: @@ -511,6 +513,7 @@ de: Link gefolgt. diary_entry: posted_by_html: Verfasst von %{link_user} am %{created} in %{language_link} + updated_at_html: Letzte Aktualisierung am %{updated} comment_link: Kommentar zu diesem Eintrag reply_link: Eine Nachricht an den Autor senden comment_count: @@ -1183,7 +1186,7 @@ de: clothes: Bekleidungsgeschäft coffee: Kaffeegeschäft computer: Computergeschäft - confectionery: Konditorei + confectionery: SüÃwarenladen convenience: Nachbarschaftsladen copyshop: Copyshop cosmetics: Parfümerie @@ -1321,9 +1324,11 @@ de: "yes": WasserstraÃe admin_levels: level2: Staatsgrenze + level3: Regionsgrenze level4: Landesgrenze level5: Regionsgrenze level6: Kreis-/Bezirksgrenze + level7: Gemeindegrenze level8: Gemeinde-/Stadtgrenze level9: Stadtteilgrenze level10: Nachbarschaftsgrenze @@ -1498,13 +1503,21 @@ de: hi: Hallo %{to_user}, header: '%{from_user} hat zu dem OpenStreetMap-Blogeintrag mit dem Thema %{subject} kommentiert:' + header_html: '%{from_user} hat zu dem OpenStreetMap-Blogeintrag mit dem Thema + %{subject} kommentiert:' footer: Hier gehts zum Kommentar %{readurl}, du kannst ihn kommentieren %{commenturl} oder dem Autor unter %{replyurl} antworten. + footer_html: Hier gehts zum Kommentar %{readurl}, Du kannst ihn kommentieren + %{commenturl} oder dem Autor unter %{replyurl} eine Nachricht senden. message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: Hallo %{to_user}, header: '%{from_user} hat dir eine Nachricht über OpenStreetMap mit dem Betreff %{subject} gesendet:' + header_html: '%{from_user} hat dir eine Nachricht über OpenStreetMap mit dem + Betreff %{subject} gesendet:' + footer: Du kannst auch die Nachricht unter %{readurl} lesen und dem Autor unter + %{replyurl} antworten footer_html: Du kannst auch die Nachricht unter %{readurl} lesen und dem Autor unter %{replyurl} antworten friendship_notification: @@ -1512,26 +1525,28 @@ de: subject: '[OpenStreetMap] %{user} hat dich als Freund hinzugefügt' had_added_you: '%{user} hat dich als Freund hinzugefügt.' see_their_profile: Du kannst sein/ihr Profil unter %{userurl} ansehen. + see_their_profile_html: Du kannst sein/ihr Profil unter %{userurl} ansehen. befriend_them: Du kannst sie/ihn unter %{befriendurl} ebenfalls als Freund hinzufügen. - gpx_notification: - greeting: Hallo, - your_gpx_file: Deine GPX-Datei - with_description: mit der Beschreibung - and_the_tags: 'und folgenden Tags:' - and_no_tags: und ohne Tags. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-Import Fehler' - failed_to_import: 'konnte nicht importiert werden, die Fehlermeldung:' - more_info_1: Mehr Informationen über GPX-Import Fehler und wie diese vermieden - werden können - more_info_2: 'finden sich hier:' - import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:GPX - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-Import erfolgreich' - loaded_successfully: - one: mit %{trace_points} von 1 möglichem Punkt erfolgreich geladen. - other: mit %{trace_points} von %{possible_points} möglichen Punkten erfolgreich - geladen. + befriend_them_html: Du kannst sie/ihn unter %{befriendurl} auch als Freund hinzufügen. + gpx_description: + description_with_tags_html: 'Es scheint, dass deine GPX-Datei %{trace_name} + mit der Beschreibung %{trace_description} und den folgenden Tags: %{tags}' + description_with_no_tags_html: Es scheint, dass deine GPX-Datei %{trace_name} + mit der Beschreibung %{trace_description} und ohne Tags + gpx_failure: + hi: Hallo %{to_user}, + failed_to_import: 'konnte nicht importiert werden, die Fehlermeldung:' + more_info_html: Weitere Informationen über Fehler bei GPX-Importen und wie sie + vermieden werden können finden sich in %{url} + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:GPX + subject: '[OpenStreetMap] GPX-Import Fehler' + gpx_success: + hi: Hallo %{to_user}, + loaded_successfully: + one: mit %{trace_points} von 1 möglichem Punkt erfolgreich geladen. + other: mit %{trace_points} von %{possible_points} möglichen Punkten erfolgreich + geladen. + subject: '[OpenStreetMap] GPX-Import erfolgreich' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Willkommen bei OpenStreetMap' greeting: Hallo! @@ -1543,32 +1558,18 @@ de: Informationen, um anzufangen. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Deine E-Mail-Adresse bestätigen' - email_confirm_plain: greeting: Hallo, hopefully_you: Jemand (hoffentlich du) will seine E-Mail-Adresse auf %{server_url} zu â%{new_address}â ändern. click_the_link: Wenn du das bist, bestätige bitte deine E-Mail-Adresse mit dem Link unten. - email_confirm_html: - greeting: Hallo, - hopefully_you: Jemand (hoffentlich du) möchte seine E-Mail-Adresse bei %{server_url} - zu %{new_address} ändern. - click_the_link: Wenn du das bist, bestätige bitte deine E-Mail-Adresse mit dem - Link unten lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Anfrage zum Passwort zurücksetzen' - lost_password_plain: greeting: Hallo, hopefully_you: Jemand (wahrscheinlich du) hat eine Zurücksetzung des Passworts für das openstreetmap.org-Konto an diese E-Mail-Adresse angefordert. click_the_link: Wenn du das bist, klicke bitte auf den Link unten, um dein Passwort zurückzusetzen. - lost_password_html: - greeting: Hallo, - hopefully_you: Jemand (hoffentlich du) hat darum gebeten sein Passwort für das - OpenStreetMap-Benutzerkonto mit dieser E-Mail-Adresse zurückzusetzen. - click_the_link: Wenn du das bist, klicke bitte auf den Link unten, um dein Passwort - zurückzusetzen. note_comment_notification: anonymous: Ein anonymer Benutzer greeting: Hallo, @@ -1579,8 +1580,13 @@ de: an dem du interessiert bist' your_note: '%{commenter} hat einen von dir gemeldeten Hinweis in der Nähe von %{place} kommentiert.' + your_note_html: '%{commenter} hat einen von dir gemeldeten Hinweis in der + Nähe von %{place} kommentiert.' commented_note: '%{commenter} hat zu einem Hinweis, den du kommentiert hattest, einen weiteren Kommentar hinterlegt. Der Hinweis ist in der Nähe von %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} hat zu einem Hinweis, den du kommentiert + hattest, einen weiteren Kommentar hinterlegt. Der Hinweis ist in der Nähe + von %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hat ein von dir gemeldetes Problem gelöst' @@ -1588,17 +1594,26 @@ de: an dem du interessiert bist' your_note: '%{commenter} hat ein von dir gemeldetes Problem in der Nähe von %{place} gelöst.' + your_note_html: '%{commenter} hat ein von dir gemeldetes Problem in der Nähe + von %{place} gelöst.' commented_note: '%{commenter} hat Problem gelöst, das du kommentiert hattest. Der Hinweis war in der Nähe von %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} hat ein Problem/Thema gelöst, zu dem Du + kommentiert hattest. Der Hinweis war in der Nähe von %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hat einen Hinweis von dir reaktiviert' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} hat einen Hinweis, an dem du interessiert bist, reaktiviert' your_note: '%{commenter} hat einen Hinweis von dir in der Nähe von %{place} reaktiviert.' + your_note_html: '%{commenter} hat einen Hinweis von dir in der Nähe von %{place} + reaktiviert.' commented_note: '%{commenter} hat einen Hinweis in der Nähe von %{place}, den du kommentiert hattest, reaktivert.' + commented_note_html: '%{commenter} hat einen Hinweis in der Nähe von %{place}, + den du kommentiert hattest, reaktivert.' details: Weitere Details über den Hinweis findest du unter %{url}. + details_html: Weitere Details über den Hinweis findest du unter %{url}. changeset_comment_notification: hi: Hallo %{to_user}, greeting: Hallo, @@ -1609,14 +1624,22 @@ de: an dem du interessiert bist' your_changeset: '%{commenter} hinterlieà einen Diskussionsbeitrag um %{time} zu einem deiner Ãnderungssätze' + your_changeset_html: '%{commenter} hat um %{time} zu einem deiner Ãnderungssätze + einen Diskussionsbeitrag hinterlassen' commented_changeset: '%{commenter} hinterlieà einen Diskussionbeitrag um %{time} zu einem Kartenänderungssatz, den du beobachtest, erstellt von %{changeset_author}' + commented_changeset_html: '%{commenter} hat um %{time} einen Diskussionsbeitrag + zu einem von dir beobachteten Ãnderungssatz von %{changeset_author} hinterlassen' partial_changeset_with_comment: mit der Bemerkung â%{changeset_comment}â + partial_changeset_with_comment_html: mit der Bemerkung â%{changeset_comment}â partial_changeset_without_comment: ohne Kommentar details: Weitere Details über den Ãnderungssatz können gefunden werden unter %{url}. + details_html: Weitere Details über den Ãnderungssatz findest Du unter %{url}. unsubscribe: Um die Aktualisierungen an diesem Ãnderungssatz abzubestellen, besuche %{url} und klicke auf âAbmeldenâ. + unsubscribe_html: Um Aktualisierungen an diesem Ãnderungssatz abzubestellen, + besuche %{url} und klicke auf âAbmeldenâ. messages: inbox: title: Posteingang diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml index 54aa520fc..c35cb51c3 100644 --- a/config/locales/diq.yml +++ b/config/locales/diq.yml @@ -108,7 +108,7 @@ diq: size: Gırdiye latitude: Verıniye longitude: Derganiye - public: Åar + public: Pêroyi description: ÅınasnayıŠvisibility: AsayıŠtagstring: Etiketi @@ -741,15 +741,9 @@ diq: hi: Merheba %{to_user}, message_notification: hi: Merheba %{to_user}, - gpx_notification: + email_confirm: greeting: Merheba, - email_confirm_plain: - greeting: Merheba, - email_confirm_html: - greeting: Merheba, - lost_password_plain: - greeting: Merheba, - lost_password_html: + lost_password: greeting: Merheba, note_comment_notification: greeting: Merheba, @@ -780,7 +774,7 @@ diq: show: title: Mesaci bıwane subject: Mewzu - date: Dem + date: Tarix reply_button: Cewab bıde destroy_button: Bestere back: Peyser diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index b9fd3fa41..6dfa91e52 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -903,22 +903,13 @@ dsb: had_added_you: '%{user} jo Åi na OpenStreetMap ako pÅijaÅela pÅidaÅ.' see_their_profile: MóžoÅ¡ profil na %{userurl} wiźeÅ. befriend_them: MóžoÅ¡ nÄkogo na %{befriendurl} ako pÅijaÅela pÅidaÅ. - gpx_notification: - greeting: Witaj, - your_gpx_file: WuglÄda ako twója GPX-dataja - with_description: z wopisanim - and_the_tags: 'a slÄdujuce atributy:' - and_no_tags: a žedne atributy. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-import jo se njeraźiÅ' - failed_to_import: 'njejo se daÅ importÄrowaÅ. How jo zmólka:' - more_info_1: DalÅ¡ne informacije wó njeraźonych GPX-importach a kak daju se - wobinuÅ - more_info_2: 'móžoÅ¡ namakaÅ na:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-import wuspÄÅ¡ny' - loaded_successfully: jo se %{trace_points} z %{possible_points} móžnych dypkow - zacytaÅo. + gpx_failure: + failed_to_import: 'njejo se daÅ importÄrowaÅ. How jo zmólka:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX-import jo se njeraźiÅ' + gpx_success: + loaded_successfully: jo se %{trace_points} z %{possible_points} móžnych dypkow + zacytaÅo. + subject: '[OpenStreetMap] GPX-import wuspÄÅ¡ny' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Witaj do OpenStreetMap' greeting: Witaj! @@ -930,31 +921,18 @@ dsb: za prÄdne kÅ¡acei daÅ. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Twóju e-mailowu adresu wobkÅ¡uÅiÅ' - email_confirm_plain: greeting: Witaj, hopefully_you: NÄchten (naźejucy ty) co swóju e-mailowu adresu pla %{server_url} do %{new_address} zmÄniÅ. click_the_link: Jolic ty to sy, klikni pÅ¡osym doÅojce na wótkaz, aby wobkÅ¡uÅiÅ zmÄnu. - email_confirm_html: - greeting: Witaj, - hopefully_you: NÄchten (naźejucy ty) co swóju e-mailowu adresu pla %{server_url} - do %{new_address} zmÄniÅ. - click_the_link: Jolic ty to sy, klikni pÅ¡osym doÅojce na wótkaz, aby zmÄnu wobkÅ¡uÅiÅ. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] NapÅ¡aÅ¡owanje wó slÄdkstajenju gronidÅa' - lost_password_plain: greeting: Witaj, hopefully_you: NÄchten (snaź ty) jo pominaÅ gronidÅo za konto OpenStreetMap z toÅ teju e-majloweju adresu slÄdk stajiÅ. click_the_link: Jolic ty to sy, klikni pÅ¡osym doÅojce na wótkaz, aby swójo gronidÅo slÄdk stajiÅ. - lost_password_html: - greeting: Witaj, - hopefully_you: NÄchten (snaź ty) jo pominaÅ gronidÅo za konto OpenStreetMap - z toÅ teju e-majloweju adresu slÄdk stajiÅ. - click_the_link: Jolic ty to sy, klikni pÅ¡osym doÅojce na wótkaz, aby gronidÅo - slÄdk stajiÅ. note_comment_notification: anonymous: Anonymny wužywaÅ greeting: Witaj, diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index 3fda4cbe7..563f28d1f 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -17,6 +17,7 @@ # Author: Kongr43gpen # Author: Logictheo # Author: Macofe +# Author: NikosLikomitros # Author: Nikosgranturismogt # Author: Norhorn # Author: Omnipaedista @@ -445,7 +446,8 @@ el: %{id}. Îίναι ÏÎ¹Î¸Î±Î½Ï Î½Î± Ï ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ οÏθογÏαÏικά λάθη ή να είναι Î»Î¬Î¸Î¿Ï Î¿ ÏÏνδεÏÎ¼Î¿Ï Î¼ÎÏÏ ÏÎ¿Ï Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿Ï ÏÏάÏαÏε Ïε Î±Ï Ïήν Ïην Ïελίδα. diary_entry: - posted_by_html: ÎημοÏιεÏÏηκε αÏÏ Ïον %{link_user} ÏÏÎ¹Ï %{created} ÏÏα %{language_link} + posted_by_html: ÎημοÏιεÏÏηκε αÏÏ Ïον %{link_user} ÏÏÎ¹Ï %{created} ÏÏα %{language_link}. + updated_at_html: Î¤ÎµÎ»ÎµÏ Ïαία ενημÎÏÏÏη ÏÏÎ¹Ï %{updated}. comment_link: ΣÏολιάÏÏε Ïην καÏαÏÏÏηÏη reply_link: ÎÏοÏÏολή μηνÏμαÏÎ¿Ï ÏÏον ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎα comment_count: @@ -1270,24 +1272,16 @@ el: had_added_you: Î ÏÏήÏÏÎ·Ï %{user} ÏÎ±Ï ÏÏÏÏθεÏε ÏÏ Ïίλο ÏÏο OpenStreetMap. see_their_profile: ÎÏοÏείÏε να δείÏε Ïο ÏÏοÏίλ ÏÎ¿Ï ÏÏο %{userurl}. befriend_them: ÎÏοÏείÏε εÏίÏÎ·Ï Î½Î± ÏÎ¿Ï Ï ÏÏοÏθÎÏεÏε ÏÏ ÏÎ¯Î»Î¿Ï Ï ÏÏο %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Îεια, - your_gpx_file: Îοιάζει με Î´Î¹ÎºÏ ÏÎ±Ï Î±ÏÏείο GPX - with_description: με ÏεÏιγÏαÏή - and_the_tags: 'και Ïα ÏαÏακάÏÏ ÏαÏακÏηÏιÏÏικά:' - and_no_tags: και ÏÏÏÎ¯Ï ÎµÏικÎÏεÏ. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] ΠειÏαγÏγή GPX αÏÎÏÏ Ïε' - failed_to_import: 'ÎÏÎÏÏ Ïε η ειÏαγÏγή. Το ÏÏάλμα είναι:' - more_info_1: ΠεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏεÏικά με Ïα ÏÏάλμαÏα ειÏαγÏÎ³Î®Ï GPX - και ÏÏÏ Î½Î± Ïα αÏοÏÏγεÏε - more_info_2: 'μÏοÏοÏν να βÏεθοÏν ÏÏο:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] ΠειÏαγÏγή GPX ÏÎÏÏ Ïε' - loaded_successfully: - one: ÏÏÏÏÏÏε εÏιÏÏ ÏÏÏ Î¼Îµ %{trace_points} αÏÏ 1 ÏÎ¹Î¸Î±Î½Ï Ïημείο. - other: ÏÏÏÏÏÏε εÏιÏÏ ÏÏÏ Î¼Îµ %{trace_points} αÏÏ Ïιθανά %{possible_points} - Ïημεία. + gpx_failure: + hi: Îεια ÏÎ±Ï %{to_user}, + failed_to_import: 'ÎÏÎÏÏ Ïε η ειÏαγÏγή. Το ÏÏάλμα είναι:' + subject: '[OpenStreetMap] ΠειÏαγÏγή GPX αÏÎÏÏ Ïε' + gpx_success: + hi: Îεια ÏÎ±Ï %{to_user}, + loaded_successfully: + one: ÏÏÏÏÏÏε εÏιÏÏ ÏÏÏ Î¼Îµ %{trace_points} αÏÏ 1 ÏÎ¹Î¸Î±Î½Ï Ïημείο. + other: ÏÏÏÏÏÏε εÏιÏÏ ÏÏÏ Î¼Îµ %{trace_points} αÏÏ Ïιθανά %{possible_points} Ïημεία. + subject: '[OpenStreetMap] ΠειÏαγÏγή GPX ÏÎÏÏ Ïε' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÎαλÏÏ Î®Î»Î¸Î±Ïε ÏÏο OpenStreetMap' greeting: Îεια ÏÎ¿Ï ! @@ -1300,13 +1294,6 @@ el: email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÎÏιβεβαιÏÏÏε Ïη διεÏÎ¸Ï Î½Ïη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï ÏαÏ' - email_confirm_plain: - greeting: Îεια, - hopefully_you: ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ελÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î¼Îµ εÏείÏ) θÎλει να αλλάξει Ïην διεÏÎ¸Ï Î½Ïη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï - ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï ÏÏο %{server_url} Ïε %{new_address}. - click_the_link: Îάν είÏÏε εÏείÏ, ÏαÏακαλοÏμε ÏαÏήÏÏε Ïον ÏÏνδεÏμο ÏαÏακάÏÏ Î³Î¹Î± - να εÏιβεβαιÏθεί η αλλαγή. - email_confirm_html: greeting: Îεια, hopefully_you: ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ελÏÎ¯Î¶Î¿Ï Î¼Îµ εÏείÏ) θÎλει να αλλάξει Ïην διεÏÎ¸Ï Î½Ïη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï ÏÏο %{server_url} Ïε %{new_address}. @@ -1314,19 +1301,11 @@ el: να εÏιβεβαιÏθεί η αλλαγή. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] ÎίÏηÏη εÏαναÏοÏÎ¬Ï ÎºÏδικοÏ' - lost_password_plain: greeting: Îεια, hopefully_you: ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ÏιθανÏÏαÏα εÏείÏ) ÎÏει ζηÏήÏει εÏαναÏοÏά ÏÎ¿Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏÎ¼Î¿Ï Î¼Îµ Î±Ï ÏÏ Ïο email ÏÏο openstreetmap.org. click_the_link: Îάν ÏÏÏκειÏαι για ÏαÏ, κάνÏε κλικ ÏÏον ÏαÏακάÏÏ ÏÏνδεÏμο για να εÏαναÏÎÏεÏε Ïον κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏÎ®Ï ÏαÏ. - lost_password_html: - greeting: Îεια, - hopefully_you: ÎάÏÎ¿Î¹Î¿Ï (ÏιθανÏÏαÏα εÏείÏ) ÎÏει ζηÏήÏει εÏαναÏοÏά ÏÎ¿Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï - ÏÏÏÏβαÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î»Î¿Î³Î±ÏιαÏÎ¼Î¿Ï ÏÏο openstreetmap.org ÏÎ¿Ï Î±Î½ÏιÏÏοιÏεί Ïε Î±Ï Ïήν Ïη - διεÏÎ¸Ï Î½Ïη ηλεκÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏÏ Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï . - click_the_link: Îάν είÏÏε εÏείÏ, ÏαÏακαλοÏμε κάνÏε κλικ ÏÏον ÏαÏακάÏÏ ÏÏνδεÏμο - για να γίνει εÏαναÏοÏά ÏÎ¿Ï ÎºÏÎ´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏ. note_comment_notification: anonymous: ÎνÏÎ½Ï Î¼Î¿Ï ÏÏήÏÏÎ·Ï greeting: Îεια, diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index 8016960c4..831d127c9 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -1144,7 +1144,6 @@ en-GB: footer: You can also read the comment at %{readurl} and you can comment at %{commenturl} or send a message to the author at %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: Hi %{to_user}, header: '%{from_user} has sent you a message through OpenStreetMap with the subject %{subject}:' @@ -1156,24 +1155,16 @@ en-GB: had_added_you: '%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap.' see_their_profile: You can see their profile at %{userurl}. befriend_them: You can also add them as a friend at %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hi, - your_gpx_file: It looks like your GPX file - with_description: with the description - and_the_tags: 'and the following tags:' - and_no_tags: and no tags. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure' - failed_to_import: 'failed to import. Here is the error:' - more_info_1: More information about GPX import failures and how to avoid - more_info_2: 'them can be found at:' - import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success' - loaded_successfully: - one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. - other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} - points. + gpx_failure: + failed_to_import: 'failed to import. Here is the error:' + import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. + other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} + points. + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap' greeting: Hi there! @@ -1184,28 +1175,16 @@ en-GB: information to get you started. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirm your e-mail address' - email_confirm_plain: - greeting: Hi, - hopefully_you: Someone (hopefully you) would like to change their email address - over at %{server_url} to %{new_address}. - click_the_link: If this is you, please click the link below to confirm the change. - email_confirm_html: greeting: Hi, hopefully_you: Someone (hopefully you) would like to change their email address over at %{server_url} to %{new_address}. click_the_link: If this is you, please click the link below to confirm the change. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Password reset request' - lost_password_plain: greeting: Hi, hopefully_you: Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account. click_the_link: If this is you, please click the link below to reset your password. - lost_password_html: - greeting: Hi, - hopefully_you: Someone (possibly you) has asked for the password to be reset - on this e-mail address's openstreetmap.org account. - click_the_link: If this is you, please click the link below to reset your password. note_comment_notification: anonymous: An anonymous user greeting: Hi, diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 37d6f99e9..21ea7e106 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -433,7 +433,8 @@ en: heading: "No entry with the id: %{id}" body: "Sorry, there is no diary entry or comment with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong." diary_entry: - posted_by_html: "Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link}" + posted_by_html: "Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link}." + updated_at_html: "Last updated on %{updated}." comment_link: Comment on this entry reply_link: Send a message to the author comment_count: @@ -1244,12 +1245,15 @@ en: "yes": "Waterway" admin_levels: level2: "Country Boundary" + level3: "Region Boundary" level4: "State Boundary" level5: "Region Boundary" level6: "County Boundary" + level7: "Municipality Boundary" level8: "City Boundary" level9: "Village Boundary" level10: "Suburb Boundary" + level11: "Neighbourhood Boundary" types: cities: Cities towns: Towns @@ -1414,35 +1418,39 @@ en: subject: "[OpenStreetMap] %{user} commented on a diary entry" hi: "Hi %{to_user}," header: "%{from_user} has commented on the OpenStreetMap diary entry with the subject %{subject}:" + header_html: "%{from_user} has commented on the OpenStreetMap diary entry with the subject %{subject}:" footer: "You can also read the comment at %{readurl} and you can comment at %{commenturl} or send a message to the author at %{replyurl}" + footer_html: "You can also read the comment at %{readurl} and you can comment at %{commenturl} or send a message to the author at %{replyurl}" message_notification: - subject_header: "[OpenStreetMap] %{subject}" + subject: "[OpenStreetMap] %{message_title}" hi: "Hi %{to_user}," header: "%{from_user} has sent you a message through OpenStreetMap with the subject %{subject}:" + header_html: "%{from_user} has sent you a message through OpenStreetMap with the subject %{subject}:" + footer: "You can also read the message at %{readurl} and you can send a message to the author at %{replyurl}" footer_html: "You can also read the message at %{readurl} and you can send a message to the author at %{replyurl}" friendship_notification: hi: "Hi %{to_user}," subject: "[OpenStreetMap] %{user} added you as a friend" had_added_you: "%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap." see_their_profile: "You can see their profile at %{userurl}." + see_their_profile_html: "You can see their profile at %{userurl}." befriend_them: "You can also add them as a friend at %{befriendurl}." - gpx_notification: - greeting: "Hi," - your_gpx_file: "It looks like your GPX file" - with_description: "with the description" - and_the_tags: "and the following tags:" - and_no_tags: "and no tags." - failure: - subject: "[OpenStreetMap] GPX Import failure" - failed_to_import: "failed to import. Here is the error:" - more_info_1: "More information about GPX import failures and how to avoid" - more_info_2: "them can be found at:" - import_failures_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures" - success: - subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success" - loaded_successfully: - one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. - other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points. + befriend_them_html: "You can also add them as a friend at %{befriendurl}." + gpx_description: + description_with_tags_html: "It looks like your GPX file %{trace_name} with the description %{trace_description} and the following tags: %{tags}" + description_with_no_tags_html: "It looks like your GPX file %{trace_name} with the description %{trace_description} and no tags" + gpx_failure: + hi: "Hi %{to_user}," + failed_to_import: "failed to import. Here is the error:" + more_info_html: "More information about GPX import failures and how to avoid them can be found at %{url}." + import_failures_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures" + subject: "[OpenStreetMap] GPX Import failure" + gpx_success: + hi: "Hi %{to_user}," + loaded_successfully: + one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. + other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points. + subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success" signup_confirm: subject: "[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap" greeting: "Hi there!" @@ -1451,21 +1459,11 @@ en: welcome: "After you confirm your account, we'll provide you with some additional information to get you started." email_confirm: subject: "[OpenStreetMap] Confirm your email address" - email_confirm_plain: - greeting: "Hi," - hopefully_you: "Someone (hopefully you) would like to change their email address over at %{server_url} to %{new_address}." - click_the_link: "If this is you, please click the link below to confirm the change." - email_confirm_html: greeting: "Hi," hopefully_you: "Someone (hopefully you) would like to change their email address over at %{server_url} to %{new_address}." click_the_link: "If this is you, please click the link below to confirm the change." lost_password: subject: "[OpenStreetMap] Password reset request" - lost_password_plain: - greeting: "Hi," - hopefully_you: "Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account." - click_the_link: "If this is you, please click the link below to reset your password." - lost_password_html: greeting: "Hi," hopefully_you: "Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account." click_the_link: "If this is you, please click the link below to reset your password." @@ -1476,18 +1474,25 @@ en: subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on one of your notes" subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on a note you are interested in" your_note: "%{commenter} has left a comment on one of your map notes near %{place}." + your_note_html: "%{commenter} has left a comment on one of your map notes near %{place}." commented_note: "%{commenter} has left a comment on a map note you have commented on. The note is near %{place}." + commented_note_html: "%{commenter} has left a comment on a map note you have commented on. The note is near %{place}." closed: subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has resolved one of your notes" subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has resolved a note you are interested in" your_note: "%{commenter} has resolved one of your map notes near %{place}." + your_note_html: "%{commenter} has resolved one of your map notes near %{place}." commented_note: "%{commenter} has resolved a map note you have commented on. The note is near %{place}." + commented_note_html: "%{commenter} has resolved a map note you have commented on. The note is near %{place}." reopened: subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has reactivated one of your notes" subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has reactivated a note you are interested in" your_note: "%{commenter} has reactivated one of your map notes near %{place}." + your_note_html: "%{commenter} has reactivated one of your map notes near %{place}." commented_note: "%{commenter} has reactivated a map note you have commented on. The note is near %{place}." + commented_note_html: "%{commenter} has reactivated a map note you have commented on. The note is near %{place}." details: "More details about the note can be found at %{url}." + details_html: "More details about the note can be found at %{url}." changeset_comment_notification: hi: "Hi %{to_user}," greeting: "Hi," @@ -1495,11 +1500,16 @@ en: subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on one of your changesets" subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on a changeset you are interested in" your_changeset: "%{commenter} left a comment at %{time} on one of your changesets" + your_changeset_html: "%{commenter} left a comment at %{time} on one of your changesets" commented_changeset: "%{commenter} left a comment at %{time} on a changeset you are watching created by %{changeset_author}" + commented_changeset_html: "%{commenter} left a comment at %{time} on a changeset you are watching created by %{changeset_author}" partial_changeset_with_comment: "with comment '%{changeset_comment}'" + partial_changeset_with_comment_html: "with comment '%{changeset_comment}'" partial_changeset_without_comment: "without comment" details: "More details about the changeset can be found at %{url}." + details_html: "More details about the changeset can be found at %{url}." unsubscribe: 'To unsubscribe from updates to this changeset, visit %{url} and click "Unsubscribe".' + unsubscribe_html: 'To unsubscribe from updates to this changeset, visit %{url} and click "Unsubscribe".' messages: inbox: title: "Inbox" diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 7a356c9eb..ad555a280 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -5,6 +5,7 @@ # Author: Airon90 # Author: Bwildenhain.BO # Author: Cfoucher +# Author: Javiero # Author: Kastanoto # Author: KuboF # Author: Lucas @@ -454,7 +455,8 @@ eo: body: BedaÅrinde ne ekzistas taglibra afiÅo kun la identigilo %{id}. Bonvolu kontroli la literumadon, aÅ eble vi alklakis eraran ligilon. diary_entry: - posted_by_html: Publikigita de %{link_user} je %{created} en %{language_link} + posted_by_html: Publikigita de %{link_user} je %{created} en %{language_link}. + updated_at_html: AntaÅe Äisdatigita je %{updated}. comment_link: Komenti pri Äi tiu afiÅo reply_link: Sendi mesaÄon al la aÅtoro comment_count: @@ -1266,12 +1268,15 @@ eo: "yes": Akvovojo admin_levels: level2: Limo de lando (niv.2) + level3: Regionlimo level4: Limo de provinco (niv.4) level5: Limo de regiono (niv.5) level6: Limo de distrikto (niv.6) + level7: Limo de komunumo (niv.7) level8: Limo de urbo (niv.8) level9: Limo de kvartalo (niv.9) level10: Limo de subkvartalo (niv.10) + level11: Limo de najbaraĵo (niv.11) types: cities: Urbegoj towns: Urboj @@ -1435,11 +1440,20 @@ eo: hi: Saluton %{to_user}, header: '%{from_user} komentis pri la OpenStreetMap-taglibra afiÅo kun la temo %{subject}:' + header_html: '%{from_user} komentis pri la OpenStreetMap-taglibra afiÅo kun + la temo %{subject}:' footer: Vi ankaÅ povas legi la komenton Äe %{readurl} kaj komenti Äin Äe %{commenturl} aÅ respondi al la aÅtoro Äe %{replyurl} + footer_html: Vi ankaÅ povas legi la komenton Äe %{readurl} kaj komenti Äin Äe + %{commenturl} aÅ respondi al la aÅtoro Äe %{replyurl} message_notification: + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: Saluton %{to_user}, header: '%{from_user} sendis al vi mesaÄon tra OpenStreetMap kun la temo %{subject}:' + header_html: '%{from_user} Sendis al vi mesaÄon per OpenStreetMap kun la temo + %{subject}' + footer: Vi ankaÅ povas legi la mesaÄon Äe %{readurl} kaj sendi mesaÄon al la + aÅtoro Äe %{replyurl} footer_html: Vi ankaÅ povas legi la mesaÄon Äe %{readurl} kaj sendi mesaÄon al la aÅtoro Äe %{replyurl} friendship_notification: @@ -1447,25 +1461,26 @@ eo: subject: '[OpenStreetMap] %{user} aldonis vin kiel amikon' had_added_you: '%{user} aldonis vin kiel amikon je OpenStreetMap.' see_their_profile: Vi povas vidi ties profilon Äe %{userurl}. + see_their_profile_html: Vi povas vidi ties profilon Äe %{userurl}. befriend_them: Vi ankaÅ povas aldoni vin kiel amikon Äe %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Saluton, - your_gpx_file: Åajnas, ke via GPX-dosiero - with_description: kun la priskribo - and_the_tags: 'kaj kun la sekvaj etikedoj:' - and_no_tags: kaj kun neniu etikedo. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Eraro dum enportado de GPX-dosiero' - failed_to_import: 'ne estas enportita sukcese. Eraro:' - more_info_1: Pli da informoj pri malsukceso de enportado de GPX-dosieroj kaj - kiel eviti - more_info_2: 'ilin vi povas trovi je:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-dosiero enportita sukcese' - loaded_successfully: - one: estas sukcese enlegita kun %{trace_points} el 1 punkto. - other: estas sukcese enlegita kun %{trace_points} el %{possible_points} - punktoj. + befriend_them_html: Vi ankaÅ povas aldoni ilin kiel amiko Äe %{befriendurl} + gpx_description: + description_with_tags_html: 'Åajnas, ke tio Äi estas via GPXâdosiero %{trace_name} + kun la priskribo %{trace_description} kaj kun la jenaj etikedoj: %{tags}' + description_with_no_tags_html: Åajnas, ke tio Äi estas via GPXâdosiero %{trace_name} + kun la priskribo %{trace_description} kaj sen etikedoj + gpx_failure: + hi: Saluton %{to_user}, + failed_to_import: 'ne estas enportita sukcese. Eraro:' + more_info_html: Pliaj informoj pri eraroj dum enporti GPXâdosierojn troviÄas + Äe %{url}. + subject: '[OpenStreetMap] Eraro dum enportado de GPX-dosiero' + gpx_success: + hi: Saluton %{to_user}, + loaded_successfully: + one: estas sukcese enlegita kun %{trace_points} el 1 punkto. + other: estas sukcese enlegita kun %{trace_points} el %{possible_points} punktoj. + subject: '[OpenStreetMap] GPX-dosiero enportita sukcese' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bonvenon al OpenStreetMap' greeting: Saluton! @@ -1475,13 +1490,6 @@ eo: welcome: Post konfirmo de konto, ni liveros al vi pliajn informojn kiel komenci. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Konfirmado de retpoÅtadreso' - email_confirm_plain: - greeting: Saluton, - hopefully_you: Iu (espereble vi) volas ÅanÄi vian retpoÅtadreson je %{server_url} - al %{new_address}. - click_the_link: Se tiu estas vi, bonvolu alklaku la ligilon sube por konfirmi - ÅanÄon de adreso. - email_confirm_html: greeting: Saluton, hopefully_you: Iu (espereble vi) volas ÅanÄi vian retpoÅtadreson je %{server_url} al %{new_address}. @@ -1489,13 +1497,6 @@ eo: ÅanÄon de adreso. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Peto pri restarigo de pasvorto' - lost_password_plain: - greeting: Saluton, - hopefully_you: Iu (espereble vi) volas restarigi la pasvorton por konto je openstreetmap.org - por tiu Äi retpoÅtadreso. - click_the_link: Se tiu estas vi, bonvolu alklaki la ligilon sube por restarigi - la pasvorton. - lost_password_html: greeting: Saluton, hopefully_you: Iu (espereble vi) volas restarigi la pasvorton por konto je openstreetmap.org por tiu Äi retpoÅtadreso. @@ -1509,22 +1510,32 @@ eo: subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} komentis rimarkon pri kiu vi interesiÄas' your_note: '%{commenter} komentis vian rimarkon sur mapo Äe %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} komentis vian rimarkon sur mapo Äe %{place}.' commented_note: '%{commenter} komentis rimarkon sur mapo pri kiu vi interesiÄas. La rimarko troviÄas Äe %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} komentis rimarkon sur la mapo pri kiu vi + interesiÄas. La rimarko troviÄas Äe %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} solvis vian rimarkon' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} solvis rimarkon pri kiu vi interesiÄas' your_note: '%{commenter} solvis vian rimarkon sur mapo Äe %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} solvis vian rimarkon sur la mapo Äe %{place}.' commented_note: '%{commenter} solvis rimarkon sur mapo pri kiu vi interesiÄas. La rimarko troviÄis Äe %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} solvis rimarkon sur la mapo pri kiu vi + interesiÄas. La rimarko troviÄis Äe %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} remalfermis vian rimarkon' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} remalfermis rimarkon pri kiu vi interesiÄis' your_note: '%{commenter} remalfermis vian rimarkon sur mapo Äe %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} remalfermis vian rimarkon sur la mapo Äe %{place}.' commented_note: '%{commenter} remalfermis rimarkon sur mapo pri kiu vi interesiÄis. La rimarko troviÄis Äe %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} remalfermis rimarkon sur la mapo pri kiu + vi interesiÄis. La rimarko troviÄis Äe %{place}.' details: Pli da detaloj pri la rimarko, vi povas trovi je %{url}. + details_html: Pli da detaloj pri la noto troveblas Äe %{url}. changeset_comment_notification: hi: Saluton %{to_user}, greeting: Saluton, @@ -1533,13 +1544,20 @@ eo: subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} komentis ÅanÄaron pri kiu vi interesiÄas' your_changeset: '%{commenter} je %{time} komentis vian ÅanÄaron' + your_changeset_html: '%{commenter} lasis komenton Äe %{time}' commented_changeset: '%{commenter} je %{time} komentis ÅanÄaron observatan de vi, kreitan de %{changeset_author}' + commented_changeset_html: '%{commenter} je %{time} komentis ÅanÄaron observatan + de vi, kreitan de %{changeset_author}' partial_changeset_with_comment: kun komento '%{changeset_comment}' + partial_changeset_with_comment_html: kun komento '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: sen komento details: Pli da detaloj pri la ÅanÄaro povas esti trovita Äe %{url}. + details_html: Pli da detaloj pri la ÅanÄaro povas esti trovita Äe %{url}. unsubscribe: Por malaboni el Äisdatigoj pri Äi tiu ÅanÄaro, vizitu %{url} kaj klaku "Malobservi". + unsubscribe_html: Por malaboni la Äisdatigojn de Äi tiu ÅanÄaro, vizitu %{url}kaj + alklaku "Malaboni". messages: inbox: title: Alvenkesto diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index ffe045fa0..2749f324d 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -58,6 +58,7 @@ # Author: Pompilos # Author: Remux # Author: Rodm23 +# Author: Rodney Araujo # Author: Rubenwap # Author: Ruila # Author: Sim6 @@ -75,6 +76,8 @@ es: formats: friendly: '%e de %B de %Y a las %H:%M' helpers: + file: + prompt: Elija el archivo submit: diary_comment: create: Guardar @@ -140,8 +143,17 @@ es: way_tag: Etiqueta de la vÃÂa attributes: client_application: + name: Nombre (Requerido) + url: URL de la aplicación principal (Requerido) callback_url: URL de devolución de llamada support_url: URL de asistencia + allow_read_prefs: leer sus preferencias de usuario + allow_write_prefs: modificar sus preferencias de usuario + allow_write_diary: crear entradas de diario, comentarios y hacer amigos + allow_write_api: modificar el mapa + allow_read_gpx: leer sus trazas de GPS privadas + allow_write_gpx: cargar trazas de GPS + allow_write_notes: modificar notas diary_comment: body: Cuerpo diary_entry: @@ -162,7 +174,7 @@ es: longitude: Longitud public: Pública description: Descripción - gpx_file: 'Subir archivo GPX:' + gpx_file: Cargar archivo GPX visibility: Visibilidad tagstring: Etiquetas message: @@ -171,7 +183,8 @@ es: body: Cuerpo recipient: Destinatario report: - details: Por favor, proporcione más detalles sobre el problema (obligatorio). + category: Seleccione un motivo para su denuncia + details: Proporcione más detalles sobre el problema (obligatorio). user: email: Correo electrónico active: Activo @@ -179,6 +192,7 @@ es: description: Descripción languages: Idiomas pass_crypt: Contraseña + pass_crypt_confirmation: Confirmar contraseña help: trace: tagstring: delimitado por comas @@ -259,8 +273,8 @@ es: reopened_at_by_html: Reactivado %{when} por %{user} rss: title: Notas de OpenStreetMap - description_area: Lista de notas comunicadas, comentadas o cerradas en tu - zona [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})] + description_area: Una lista de notas, informadas, comentadas o cerradas en + su área [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})] description_item: Agregador RSS para la nota %{id} opened: nueva nota (cerca de %{place}) commented: nuevo comentario (cerca de %{place}) @@ -283,6 +297,12 @@ es: anonymous: anónimo no_comment: (sin comentarios) part_of: Parte de + part_of_relations: + one: 1 relación + other: '%{count} relaciones' + part_of_ways: + one: 1 vÃa + other: '%{count} vÃas' download_xml: Descargar XML view_history: Ver historial view_details: Ver detalles @@ -315,6 +335,9 @@ es: title_html: 'VÃa: %{name}' history_title_html: 'Historial de vÃa: %{name}' nodes: Nodos + nodes_count: + one: 1 nodo + other: '%{count} nodos' also_part_of_html: one: parte de la vÃa %{related_ways} other: parte de las vÃas %{related_ways} @@ -322,6 +345,9 @@ es: title_html: 'Relación: %{name}' history_title_html: 'Historial de relación: %{name}' members: Miembros + members_count: + one: 1 miembro + other: '%{count} miembros' relation_member: entry_role_html: '%{type} %{name} como %{role}' type: @@ -332,6 +358,7 @@ es: entry_html: Relación %{relation_name} entry_role_html: Relación %{relation_name} (como %{relation_role}) not_found: + title: No encontrado sorry: 'Lo sentimos, %{type} #%{id} no se pudo encontrar.' type: node: nodo @@ -340,6 +367,7 @@ es: changeset: conjunto de cambios note: nota timeout: + title: Error de tiempo de espera sorry: Lo sentimos, los datos para %{type} con el identificador %{id} han tardado demasiado tiempo en obtenerse. type: @@ -397,8 +425,8 @@ es: changesets: changeset_paging_nav: showing_page: Página %{page} - next: Siguiente â - previous: â Anterior + next: Siguiente » + previous: « Anterior changeset: anonymous: Anónimo no_edits: (sin ediciones) @@ -422,8 +450,8 @@ es: no_more_user: No hay más conjuntos de cambios por este usuario. load_more: Cargar más timeout: - sorry: Lo sentimos, la lista de conjuntos de cambios que has solicitado ha tardado - mucho tiempo en obtenerse. + sorry: Lo sentimos, la lista de conjuntos de cambios que solicitó tardó demasiado + en recuperarse. changeset_comments: comment: comment: 'Comentario nuevo sobre el conjunto de cambios #%{changeset_id} de @@ -436,8 +464,8 @@ es: title_all: Discusión del conjunto de cambios de OpenStreetMap title_particular: 'Discusión del conjunto de cambios #%{changeset_id} de OpenStreetMap' timeout: - sorry: Lo sentimos, la lista de los cambios realizados en los comentarios que - has solicitado ha tardado mucho tiempo en recuperarse. + sorry: Lo sentimos, la lista de comentarios del conjunto de cambios que solicitó + tardó demasiado en recuperarse. diary_entries: new: title: Nueva entrada en el diario @@ -477,7 +505,8 @@ es: body: No hay ninguna entrada de diario o comentario con el identificador %{id}. Revise su ortografÃa, o tal vez el enlace en el que hizo clic es incorrecto. diary_entry: - posted_by_html: Publicado por %{link_user} el %{created} en %{language_link} + posted_by_html: Publicado por %{link_user} el %{created} en %{language_link}. + updated_at_html: Ãltima actualización en %{updated}. comment_link: Comentar esta entrada reply_link: Enviar un mensaje al autor comment_count: @@ -522,14 +551,14 @@ es: make_friend: heading: ¿Añadir a %{user} como un amigo? button: Añadir como amigo - success: ¡%{name} ahora es tu amigo! + success: ¡%{name} ahora es su amigo! failed: Lo sentimos, no se ha podido añadir a %{name} como un amigo. already_a_friend: Ya eres amigo de %{name}. remove_friend: heading: ¿Quitar a %{user} de los amigos? button: Quitar amistad - success: Has quitado a %{name} de tus amigos. - not_a_friend: '%{name} no es uno de tus amigos.' + success: Ha quitado a %{name} de sus amigos. + not_a_friend: '%{name} no es uno de sus amigos.' geocoder: search: title: @@ -548,10 +577,12 @@ es: chair_lift: Telesilla drag_lift: Telearrastre gondola: Telecabina + magic_carpet: Ascensor de alfombra mágica platter: Telesquà pylon: Pilón station: Estación de remonte t-bar: Telesquà + "yes": VÃa aérea aeroway: aerodrome: Aeródromo airstrip: Aeródromo @@ -560,11 +591,15 @@ es: hangar: Hangar helipad: Helipuerto holding_position: Punto de espera + navigationaid: Ayuda a la navegación aérea parking_position: Punto de estacionamiento runway: Pista + taxilane: Carril de Taxi taxiway: Calle de rodaje terminal: Terminal + windsock: Manga de viento amenity: + animal_boarding: Alojamiento de animales animal_shelter: Refugio de animales arts_centre: Centro artÃstico atm: Cajero automático @@ -574,7 +609,9 @@ es: bench: Banco bicycle_parking: Aparcamiento de bibicletas bicycle_rental: Alquiler de bicicletas + bicycle_repair_station: Estación de reparación de bicicletas biergarten: Terraza + blood_bank: Banco de sangre boat_rental: Alquiler de botes brothel: Burdel bureau_de_change: Casa de cambio @@ -591,6 +628,7 @@ es: clock: Reloj college: Instituto community_centre: Centro comunitario + conference_centre: Centro de conferencias courthouse: Juzgado crematorium: Crematorio dentist: Dentista @@ -598,6 +636,7 @@ es: drinking_water: Agua potable driving_school: Autoescuela embassy: Embajada + events_venue: Lugar de eventos fast_food: Comida rápida ferry_terminal: Terminal de ferrys fire_station: Parque de bomberos @@ -610,16 +649,24 @@ es: hospital: Hospital hunting_stand: Apostadero de caza ice_cream: HeladerÃa + internet_cafe: Cibercafé kindergarten: Escuela infantil/guarderÃa + language_school: Escuela de idiomas library: Biblioteca + loading_dock: Muelle de carga + love_hotel: Hotel para parejas marketplace: Mercado + mobile_money_agent: Agente de dinero móvil monastery: Monasterio + money_transfer: Transferencia de dinero motorcycle_parking: Estacionamiento para motocicletas + music_school: Escuela de música nightclub: Club nocturno nursing_home: Residencia para la tercera edad parking: Aparcamiento parking_entrance: Entrada de estacionamiento parking_space: Estacionamiento + payment_terminal: Terminal de pago pharmacy: Farmacia place_of_worship: Templo police: PolicÃa @@ -627,9 +674,13 @@ es: post_office: Oficina de correos prison: Prisión pub: Pub + public_bath: Baño público + public_bookcase: Biblioteca libre public_building: Edificio público + ranger_station: Estación de guardaparques recycling: Punto de reciclaje restaurant: Restaurante + sanitary_dump_station: Estación de descarga sanitaria school: Escuela shelter: Refugio shower: Ducha @@ -642,18 +693,27 @@ es: theatre: Teatro toilets: Baños townhall: Ayuntamiento + training: Centro de formación university: Universidad + vehicle_inspection: Inspección vehicular vending_machine: Máquina expendedora veterinary: ClÃnica veterinaria village_hall: Sala del pueblo waste_basket: Papelera waste_disposal: Contenedor de basura + waste_dump_site: Sitio de vertedero de desechos + watering_place: Lugar de riego water_point: Punto de agua + weighbridge: Báscula de puente + "yes": Servicio boundary: + aboriginal_lands: Tierras aborÃgenes administrative: Frontera administrativa census: LÃmite de censo national_park: Parque Nacional + political: LÃmite electoral protected_area: Ãrea protegida + "yes": LÃmite bridge: aqueduct: Acueducto boardwalk: Paseo marÃtimo @@ -662,43 +722,94 @@ es: viaduct: Viaducto "yes": Puente building: - apartments: Bloque de apartamentos + apartment: Apartamento/Departamento + apartments: Apartamentos/Departamentos + barn: Granero + bungalow: Bungalow + cabin: Cabaña chapel: Capilla - church: Iglesia + church: Edificio de la iglesia + civic: Edificio cÃvico + college: Edificio educativo superior no universitario commercial: Edificio de oficinas + construction: Edificio en construcción + detached: Casa independiente dormitory: Residencia de estudiantes - farm: Granja + duplex: Casa dúplex + farm: Casa de campo + farm_auxiliary: Casa de campo auxiliar garage: Garaje + garages: Garajes + greenhouse: Invernadero + hangar: Hangar hospital: Edificio hospitalario - hotel: Hotel + hotel: Edificio del hotel house: Casa + houseboat: Casa flotante + hut: Choza industrial: Edificio industrial + kindergarten: Edificio de jardÃn de infantes + manufacture: Edificio de manufactura office: Edificio de oficinas public: Edificio público residential: Edificio residencial retail: Edificio comercial + roof: Techo + ruins: Edificio en ruinas school: Edificio escolar - terrace: Terraza - train_station: Estación de tren + semidetached_house: Casa adosada + service: Edificio de servicios + shed: Cobertizo + stable: Establo para caballos + static_caravan: Caravana + temple: Edificio del templo + terrace: Edificio terraza + train_station: Edificio de la estación de tren university: Edificio universitario + warehouse: Almacén "yes": Edificio + club: + scout: Base del grupo de exploradores + sport: Club deportivo + "yes": Club craft: + beekeper: Apicultor + blacksmith: Herrero brewery: Fábrica de cerveza carpenter: Carpintero + caterer: Servicio de comida + confectionery: ReposterÃa + dressmaker: Modista electrician: Electricista + electronics_repair: Reparación de electrónicos gardener: Jardinero + glaziery: CristalerÃa + handicraft: ArtesanÃa + hvac: Taller de climatización + metal_construction: Constructor de metal painter: Pintor photographer: Fotógrafo plumber: Plomero/fontanero + roofer: Techador/Techista + sawmill: Aserradero shoemaker: Zapatero + stonemason: Albañil tailor: Sastre + window_construction: Construcción de ventanas + winery: Bodega "yes": Tienda de artesanÃa emergency: + access_point: Punto de acceso ambulance_station: Base de ambulancias assembly_point: Punto de reunión defibrillator: Desfibrilador + fire_xtinguisher: Extintor de incendios + fire_water_pond: Estanque de agua para fuego landing_site: Lugar de aterrizaje de emergencia + life_ring: Salvavidas de emergencia phone: Teléfono de emergencia + siren: Sirena de emergencia + suction_point: Punto de succión de emergencia water_tank: Tanque de agua de emergencia "yes": Emergencia highway: @@ -711,6 +822,7 @@ es: cycleway: Bicisenda elevator: Ascensor emergency_access_point: Acceso de emergencia + emergency_bay: BahÃa de emergencia footway: Sendero ford: Vado give_way: Señal de ceda el paso @@ -741,35 +853,45 @@ es: tertiary: Carretera terciaria tertiary_link: Carretera terciaria track: Pista + traffic_mirror: Espejo de tráfico traffic_signals: Señales de tráfico + trailhead: Inicio del sendero trunk: VÃa rápida trunk_link: Enlace de vÃa rápida turning_loop: Bucle de giro unclassified: Carretera sin clasificar "yes": Camino historic: + aircraft: Aviones históricos archaeological_site: Yacimiento arqueológico + bomb_crater: Cráter de bomba histórico battlefield: Campo de batalla boundary_stone: Mojón building: Edificio histórico bunker: Búnker + cannon: Cañón histórico castle: Castillo + charcoal_pile: Carbonera histórica church: Iglesia city_gate: Puerta de la ciudad citywalls: Murallas de la ciudad fort: Fuerte heritage: Patrimonio de la humanidad + hollow_way: Camino excavado house: Casa histórica manor: Casa señorial memorial: Memorial + milestone: Hito histórico mine: Mina mine_shaft: Pozo minero monument: Monumento + railway: Ferrocarril histórico roman_road: Calzada romana ruins: Ruinas stone: Piedra tomb: Tumba tower: Torre + wayside_chapel: Capilla al borde del camino wayside_cross: Crucero wayside_shrine: Sepulcro wreck: Pecio @@ -778,10 +900,11 @@ es: "yes": Intersección landuse: allotments: Huertos + aquaculture: Acuicultura basin: Cuenca brownfield: Solar vacante cemetery: Cementerio - commercial: Ãrea de oficinas + commercial: Ãrea comercial conservation: Espacio natural protegido construction: Construcción farm: Granja @@ -792,14 +915,16 @@ es: grass: Césped greenfield: Terreno urbanizable industrial: Zona industrial - landfill: Basurero, vertedero + landfill: Relleno sanitario meadow: Pradera military: Zona militar mine: Mina orchard: Huerto + plant_nursery: Vivero de plantas quarry: Cantera railway: Ferrocarril recreation_ground: Ãrea recreacional + religious: Terreno religioso reservoir: Embalse reservoir_watershed: Cuenca del embalse residential: Ãrea residencial @@ -808,9 +933,15 @@ es: vineyard: Viñedo "yes": Uso del suelo leisure: + adult_gaming_centre: Centro de juegos para adultos + amusement_arcade: Sala recreativa de videojuegos + bandstand: Quiosco de música beach_resort: Complejo en la playa bird_hide: Observatorio de aves + bleachers: Gradas + bowling_alley: Pista de bolos common: Terreno común + dance: Salón de baile dog_park: Parque canino firepit: Foso de fuego fishing: Ãrea de pesca @@ -823,7 +954,9 @@ es: marina: Puerto deportivo miniature_golf: Minigolf nature_reserve: Reserva natural + outdoor_seating: Asientos al aire libre park: Parque + picnic_table: Mesa de picnic pitch: Cancha deportiva playground: Ãrea de juegos recreation_ground: Ãrea recreativa @@ -838,21 +971,30 @@ es: "yes": Ocio man_made: adit: Entrada a galerÃa + advertising: Publicidad + antenna: Antena + avalanche_protection: Protección contra avalanchas beacon: Baliza + beam: Barra beehive: Colmena breakwater: Rompeolas bridge: Puente bunker_silo: Búnker + cairn: Mojón chimney: Chimenea + clearcut: Claro + communications_tower: Torre de comunicaciones crane: Grúa + cross: Cruz dolphin: Poste de amarre dyke: Dique embankment: Terraplén - flagpole: Asta + flagpole: Asta de bandera gasometer: Depósito de gas groyne: Espigón kiln: Horno lighthouse: Faro + manhole: Pozo de inspección mast: Mástil mine: Mina mineshaft: Pozo minero @@ -860,12 +1002,20 @@ es: petroleum_well: Pozo petrolÃfero pier: Muelle pipeline: TuberÃa + pumping_station: Estación de bombeo + reservoir_covered: Embalse cubierto silo: Silo + snow_cannon: Cañón de nieve + snow_fence: Valla de nieve storage_tank: Tanque de almacenamiento + street_cabinet: Gabinete de calle surveillance: Vigilancia + telescope: Telescopio tower: Torre + utility_pole: Poste de servicios públicos wastewater_plant: Planta de tratamiento de aguas watermill: Molino hidráulico + water_tap: Llave de agua water_tower: Torre de agua water_well: Pozo water_works: Planta potabilizadora @@ -876,10 +1026,13 @@ es: airfield: Aeródromo militar barracks: Barracas bunker: Búnker + checkpoint: Puesto de control + trench: Zanja "yes": Ejército mountain_pass: "yes": Paso de montaña natural: + bare_rock: Roca desnuda bay: BahÃa beach: Playa cape: Cabo @@ -895,6 +1048,7 @@ es: grassland: Pradera heath: Brezal hill: Colina + hot_spring: Fuente termal island: Isla land: Tierra marsh: Marisma @@ -918,20 +1072,31 @@ es: water: Agua wetland: Pantano wood: Bosque + "yes": Elemento natural office: accountant: Contable administrative: Administración + advertising_agency: Agencia de publicidad architect: Arquitecto association: Asociación company: Empresa + diplomatic: Oficina diplomática educational_institution: Institución educativa employment_agency: Agencia de empleo + energy_supplier: Oficina de proveedor de energÃa estate_agent: Inmobiliaria + financial: Oficina financiera government: Oficina gubernamental insurance: Oficina de seguros it: Oficina de TI lawyer: Abogado + logistics: Oficina de logÃstica + newspaper: Oficina de periódicos ngo: Oficina de ONG + notary: Notario + religion: Oficina religiosa + research: Oficina de investigación + tax_advisor: Oficina de asesor impositivo telecommunication: Oficina de telecomunicaciones travel_agent: Agencia de viajes "yes": Oficina @@ -951,6 +1116,7 @@ es: locality: Paraje municipality: Municipio neighbourhood: Barrio + plot: Parcela postcode: Código postal quarter: Distrito region: Región @@ -987,11 +1153,17 @@ es: tram_stop: Parada de tranvÃa yard: Estación de clasificación shop: + agrarian: Tienda agraria alcohol: LicorerÃa antiques: Anticuario + appliance: Tienda de electrodomésticos art: Tienda de artÃculos de arte + baby_goods: Tienda de artÃculos para bebés + bag: Tienda de bolsos bakery: PanaderÃa + bathroom_furnishing: Mobiliario de baño beauty: Salón de belleza + bed: Ropa de cama beverages: Tienda de bebidas bicycle: Tienda de bicicletas bookmaker: Casa de apuestas @@ -1003,62 +1175,90 @@ es: car_repair: Taller mecánico carpet: Tienda de alfombras charity: Tienda benéfica + cheese: Tienda de quesos chemist: DroguerÃa + chocolate: Chocolate clothes: Tienda de ropa + coffee: Tienda de café computer: Tienda de informática confectionery: ConfiterÃa convenience: Pequeño supermercado copyshop: CopisterÃa - cosmetics: Tienda de cosmética + cosmetics: Tienda de cosméticos + craft: Tienda de suministros de artesanÃa + curtain: Tienda de cortinas + dairy: Tienda de lácteos deli: Delicatessen department_store: Grandes almacenes discount: Tienda de descuento doityourself: Tienda de bricolaje dry_cleaning: TintorerÃa + e-cigarette: Tienda de cigarrillos electrónicos electronics: Tienda de electrónica + erotic: Tienda erótica estate_agent: Inmobiliaria + fabric: Tienda de telas farm: Tienda de productos agrÃcolas fashion: Tienda de moda + fishing: Tienda de suministros de pesca florist: FloristerÃa food: Tienda de alimentación + frame: Tienda de marcos funeral_directors: Funeraria furniture: Tienda de muebles garden_centre: Vivero + gas: Tienda de gas embotellado general: Tienda de artÃculos generales gift: Tienda de regalos greengrocer: FruterÃa grocery: Tienda de alimentación hairdresser: PeluquerÃa hardware: FerreterÃa + health_food: Tienda de comida saludable + hearing_aids: AudÃfonos herbalist: Herbolario hifi: Hi-Fi - houseware: Tienda de menaje + houseware: Tienda de artÃculos para el hogar + ice_cream: HeladerÃa interior_decoration: Decoración de interiores jewelry: JoyerÃa kiosk: Quiosco kitchen: Tienda de cocina laundry: LavanderÃa + locksmith: Cerrajero lottery: LoterÃa mall: Centro comercial massage: Masaje + medical_supply: Tienda de suministros médicos mobile_phone: Tienda de telefonÃa + money_lender: Prestamista de dinero motorcycle: Tienda de motocicletas + motorcycle_repair: Taller de reparación de motocicletas music: Tienda de música + musical_instrument: Instrumentos musicales newsagent: Quiosco de prensa + nutrition_supplements: Suplementos nutricionales optician: Ãptica organic: Tienda de alimentos orgánicos outdoor: Tienda de deportes de aventura paint: Tienda de pintura + pastry: PastelerÃa pawnbroker: Casa de empeños + perfumery: PerfumerÃa pet: Tienda de mascotas + pet_grooming: Aseo de mascotas photo: Tienda de fotografÃa seafood: Mariscos second_hand: Tienda de segunda mano + sewing: Tienda de costura shoes: ZapaterÃa sports: Tienda de deportes stationery: PapelerÃa + storage_rental: Alquiler de almacenamiento supermarket: Supermercado tailor: Sastre + tattoo: Estudio de tatuajes + tea: Tienda de té ticket: Tienda de Tickets tobacco: TabaquerÃa toys: JugueterÃa @@ -1067,6 +1267,8 @@ es: vacant: Tienda vacante variety_store: Tienda de variedades video: Videoclub + video_games: Tienda de videojuegos + wholesale: Almacén al por mayor wine: VinaterÃa "yes": Tienda tourism: @@ -1076,6 +1278,7 @@ es: attraction: Atracción turÃstica bed_and_breakfast: Alojamiento y desayuno (B&B) cabin: Cabaña + camp_pitch: Lugar para acampar camp_site: Campamento/camping caravan_site: Camping para caravanas chalet: Chalet @@ -1089,6 +1292,7 @@ es: picnic_site: Ãrea de picnic theme_park: Parque temático viewpoint: Mirador + wilderness_hut: Refugio de paraje natural zoo: Zoológico tunnel: building_passage: Pasaje de edificio @@ -1115,12 +1319,15 @@ es: "yes": Curso de agua admin_levels: level2: LÃmite de paÃs + level3: LÃmite regional level4: LÃmite de estado level5: LÃmite de región level6: LÃmite de provincia + level7: LÃmite municipal level8: LÃmite de ciudad level9: LÃmite de pueblo level10: LÃmite de suburbio + level11: LÃmite vecinal types: cities: Ciudades towns: Municipios @@ -1157,7 +1364,7 @@ es: update: new_report: Su denuncia ha sido registrada con éxito successful_update: Su denuncia ha sido actualizada con éxito - provide_details: Por favor, proporcione los detalles requeridos + provide_details: Proporcione los detalles requeridos show: title: '%{status} Informe n.º %{issue_id}' reports: @@ -1199,8 +1406,8 @@ es: title_html: Reportar %{link} missing_params: No se puede crear un informe nuevo disclaimer: - intro: 'Antes de enviar su denuncia a los moderadores del sitio, por favor - asegúrese de que:' + intro: 'Antes de enviar su denuncia a los moderadores del sitio, asegúrese + de que:' not_just_mistake: Está seguro de que el problema no es sólo un error unable_to_fix: No puede solucionar el problema usted mismo o con la ayuda de otros miembros de la comunidad. @@ -1230,14 +1437,14 @@ es: other_label: Otro create: successful_report: Su denuncia ha sido registrada con éxito - provide_details: Por favor, proporcione los detalles requeridos + provide_details: Proporcione los detalles requeridos layouts: logo: alt_text: Logo de OpenStreetMap home: Inicio - logout: Salir + logout: Cerrar sesión log_in: Iniciar sesión - log_in_tooltip: Identificarse con una cuenta existente + log_in_tooltip: Iniciar sesión con una cuenta existente sign_up: Registrarse start_mapping: Comenzar a cartografiar sign_up_tooltip: Crea una cuenta para editar @@ -1287,124 +1494,103 @@ es: hi: Hola %{to_user}, header: '%{from_user} ha comentado sobre en la entrada de diario con el asunto %{subject}:' - footer: También puede leer el comentario en %{readurl} y puedes comentar en - %{commenturl} o responder en %{replyurl} + footer: También puede leer el comentario en %{readurl} y puede comentar en %{commenturl} + o responder en %{replyurl} message_notification: hi: Hola %{to_user}, - header: '%{from_user} te ha enviado un mensaje a través de OpenStreetMap con + header: '%{from_user} le ha enviado un mensaje a través de OpenStreetMap con el asunto %{subject}:' footer_html: También puede leer el mensaje en %{readurl} y puede responder en %{replyurl} friendship_notification: hi: Hola %{to_user}, - subject: '[OpenStreetMap] %{user} te ha añadido como amigo' - had_added_you: '%{user} te ha añadido como amigo en OpenStreetMap' + subject: '[OpenStreetMap] %{user} le ha añadido como amigo' + had_added_you: '%{user} le ha añadido como amigo en OpenStreetMap' see_their_profile: Puede ver su perfil en %{userurl}. befriend_them: También puede añadirle como amigo en %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hola, - your_gpx_file: Parece que su archivo GPX - with_description: con la descripción - and_the_tags: 'y con las siguientes etiquetas:' - and_no_tags: y sin etiquetas. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Fallo al importar GPX' - failed_to_import: 'no ha podido ser importado. El mensaje de error es:' - more_info_1: Puede encontrar más información sobre fallos de importación - more_info_2: 'de GPX y cómo evitarlos en:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Ãxito al importar GPX' - loaded_successfully: '{{PLURAL|one=cargado correctamente con %{trace_points} - de 1 punto posible.|carga exitosa con %{trace_points} de %{possible_points} - puntos posibles.' + gpx_failure: + failed_to_import: 'no ha podido ser importado. El mensaje de error es:' + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] Fallo al importar GPX' + gpx_success: + hi: 'Hola, %{to_user}:' + loaded_successfully: '{{PLURAL|one=cargado correctamente con %{trace_points} + de 1 punto posible.|carga exitosa con %{trace_points} de %{possible_points} + puntos posibles.' + subject: '[OpenStreetMap] Ãxito al importar GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bienvenido a OpenStreetMap' greeting: ¡Hola! created: Alguien (probablemente tú) acaba de crear una cuenta en %{site_url}. - confirm: 'Antes de hacer nada, tenemos que confirmar que esta solicitud procede - de ti, asà que si esto es cierto haz clic en el siguiente enlace para confirmar - tu cuenta:' + confirm: 'Antes de hacer cualquier otra cosa, debemos confirmar que esta solicitud + proviene de usted, por lo que si asà fue, haga clic en el enlace a continuación + para confirmar su cuenta:' welcome: Después de confirmar su cuenta, nosotros le proporcionaremos alguna información adicional para ayudarle a empezar. email_confirm: - subject: '[OpenStreetMap] Confirma tu dirección de correo electrónico' - email_confirm_plain: + subject: '[OpenStreetMap] Confirme su dirección de correo electrónico' greeting: Hola, hopefully_you: Alguien (esperemos que usted) desea cambiar su dirección de correo electrónico a través de %{server_url} a %{new_address}. - click_the_link: Si es usted, por favor pulse el enlace inferior para confirmar - el cambio - email_confirm_html: - greeting: Hola, - hopefully_you: Alguien (posiblemente usted) quiere cambiar la dirección de correo - en %{server_url} a %{new_address}. - click_the_link: Si es usted, por favor pulse el enlace inferior para confirmar - el cambio + click_the_link: Si es usted, haga clic en el enlace de abajo para confirmar + el cambio. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Petición para restablecer la contraseña' - lost_password_plain: - greeting: Hola, - hopefully_you: Alguien (posiblemente usted) ha solicitado que su contraseña - sea reestablecida en esta dirección de correo electrónico de una cuenta de - openstreetmap.org - click_the_link: Si es usted, por favor pulse el enlace inferior para resetear - la contraseña. - lost_password_html: greeting: Hola, - hopefully_you: Alguien (posiblemente usted) ha solicitado que su contraseña - sea reestablecida en esta dirección de correo de una cuenta de openstreetmap.org - click_the_link: Si es usted, por favor pulse el enlace inferior para resetear - la contraseña. + hopefully_you: Alguien (posiblemente usted) ha solicitado que se restablezca + la contraseña en la cuenta de openstreetmap.org de esta dirección de correo + electrónico. + click_the_link: Si es usted, haga clic en el enlace a continuación para restablecer + su contraseña. note_comment_notification: anonymous: Un usuario anónimo greeting: Hola, commented: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado en una de sus notas' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado en una nota que - usted está interesado' + le interesa' your_note: '%{commenter} ha dejado un comentario en una de sus notas del mapa cerca de %{place}.' commented_note: '%{commenter} ha dejado un comentario en una nota del mapa - que usted ha comentado. La nota está cerca de %{place}.' + que ha comentado. La nota está cerca de %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha resuelto una de sus notas' - subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha resuelto una nota en la que - usted está interesado' + subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha resuelto una nota que le interesa' your_note: '%{commenter} ha resuelto una de sus notas del mapa cerca de %{place}.' - commented_note: '%{commenter} ha resuelto una nota del mapa en la que usted - ha comentado. La nota está cerca de %{place}.' + commented_note: '%{commenter} ha resuelto una nota de mapa que ha comentado. + La nota está cerca de %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha reactivado una de sus notas' - subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha reactivado una nota en la - que usted está interesado' + subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha reactivado una nota que te + interesa' your_note: '%{commenter} ha reactivado una de sus notas del mapa cerca de %{place}.' - commented_note: '%{commenter} ha reactivado un nota del mapa en la que usted - ha comentado. La nota está cerca de %{place}.' + commented_note: '%{commenter} ha reactivado una nota de mapa que ha comentado. + La nota está cerca de %{place}.' details: Más detalles acerca de la nota pueden encontrarse en %{url}. changeset_comment_notification: hi: Hola %{to_user}, greeting: Hola, commented: - subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado en uno de tus conjuntos + subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado uno de sus conjuntos de cambios' - subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado en un conjunto de - cambios en el que usted está interesado' + subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha comentado un conjunto de cambios + que le interesa' your_changeset: '%{commenter} dejó un comentario el %{time} en uno de sus conjuntos de cambios' commented_changeset: '%{commenter} dejó un comentario el %{time} en un conjunto de cambios que está siguiendo, creado por %{changeset_author}' partial_changeset_with_comment: con el comentario '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: sin comentarios - details: Más detalles acerca del conjunto de cambios pueden encontrarse en %{url}. - unsubscribe: Para darte de baja de las actualizaciones de este conjunto de cambios, - visita %{url} y haz clic en "darse de baja". + details: Puede encontrar más detalles sobre el conjunto de cambios en %{url}. + unsubscribe: Para cancelar la suscripción a las actualizaciones de este conjunto + de cambios, visite %{url} y haga clic en "Cancelar suscripción". messages: inbox: title: Buzón de entrada my_inbox: Mi buzón outbox: bandeja de salida - messages: Tienes %{new_messages} y %{old_messages} + messages: Tiene %{new_messages} y %{old_messages} new_messages: one: '%{count} nuevo mensaje' other: '%{count} nuevos mensajes' @@ -1414,14 +1600,14 @@ es: from: De subject: Asunto date: Fecha - no_messages_yet_html: No tienes aún mensajes. ¿Por qué no te pones en contacto - con alguno de los %{people_mapping_nearby_link}? + no_messages_yet_html: Aún no tiene mensajes. ¿Por qué no ponerse en contacto + con algunos de los %{people_mapping_nearby_link}? people_mapping_nearby: gente mapeando cerca message_summary: unread_button: Marcar como no leÃdo read_button: Marcar como leÃÂdo reply_button: Responder - destroy_button: Borrar + destroy_button: Eliminar new: title: Enviar mensaje send_message_to_html: Enviar un mensaje nuevo a %{name} @@ -1430,30 +1616,31 @@ es: back_to_inbox: Regresar a la bandeja de entrada create: message_sent: Mensaje enviado - limit_exceeded: Ha enviado un montón de mensajes recientemente, por favor espere - un momento antes de intentar enviar alguno más. + limit_exceeded: Ha enviado muchos mensajes recientemente. Espere un poco antes + de intentar enviar más. no_such_message: title: Este mensaje no existe. heading: Este mensaje no existe. body: Lo sentimos, no hay ningún mensaje con este identificador. outbox: - title: Salida + title: Bandeja de salida my_inbox_html: Mi %{inbox_link} - inbox: entrada - outbox: salida + inbox: bandeja de entrada + outbox: bandeja de salida messages: - one: Usted tiene %{count} mensaje enviado - other: Usted tiene %{count} mensajes enviados + one: Tiene %{count} mensaje enviado + other: Tiene %{count} mensajes enviados to: A subject: Asunto date: Fecha - no_sent_messages_html: No tienes aún mensajes enviados. ¿Por qué no te pones - en contacto con alguno de los %{people_mapping_nearby_link}? + no_sent_messages_html: Aún no tiene mensajes enviados. ¿Por qué no ponerse en + contacto con algunos de los %{people_mapping_nearby_link}? people_mapping_nearby: gente mapeando cerca reply: - wrong_user: Está conectado como `%{user}' pero el mensaje que quiere responder - no se ha enviado a dicho usuario. Por favor, ingrese con el usuario correcto - para responder. + wrong_user: |- + Está conectado como `%{user}' pero el mensaje que quiere responder no se ha enviado a dicho usuario. Por favor, ingrese con el usuario correcto para responder. + + Ha iniciado sesión como `%{user}' pero el mensaje que quiere responder no se envió a ese usuario. Inicie sesión con el usuario correcto para responder. show: title: Leer mensaje from: De @@ -1464,11 +1651,12 @@ es: destroy_button: Eliminar back: Volver to: A - wrong_user: Está conectado como `%{user}' pero el mensaje que quiere leer no - se ha enviado por o a dicho usuario. Por favor, ingrese con el usuario correcto - para ver el mensaje. + wrong_user: |- + Está conectado como `%{user}' pero el mensaje que quiere leer no se ha enviado por o a dicho usuario. Por favor, ingrese con el usuario correcto para ver el mensaje. + + Ha iniciado sesión como `%{user}' pero el mensaje que quiere leer no fue enviado por o a ese usuario. Inicie sesión con el usuario correcto para poder leerlo. sent_message_summary: - destroy_button: Borrar + destroy_button: Eliminar mark: as_read: Mensaje marcado como leÃdo as_unread: Mensaje marcado como no leÃdo @@ -1478,12 +1666,11 @@ es: about: next: Siguiente copyright_html: ©Colaboradores deA diferencia de otros mapas, OpenStreetMap está creado completamente - por gente como tú, y cualquiera puede corregirlo, actualizarlo, descargarlo - y usarlo.
RegÃstrate para comenzar a contribuir. Te enviaremos un - mensaje de correo electrónico para confirmar tu cuenta.
+ html: |- +A diferencia de otros mapas, OpenStreetMap está completamente creado por gente como usted, y cualquiera puede corregirlo, actualizarlo, descargarlo y usarlo.
+RegÃstrese para comenzar a colaborar. Le enviaremos un correo electrónico para confirmar su cuenta.
email address: 'Dirección de correo electrónico:' confirm email address: 'Confirmar la dirección de correo electrónico:' - not_displayed_publicly_html: Tu dirección no se muestra de forma pública (consulta - la normativa de privacidad para más información) + not_displayed_publicly_html: Su dirección no se muestra de forma pública. Consulte + nuestra normativa + de privacidad para obtener más información. display name: 'Nombre en pantalla:' - display name description: Tu nombre de usuario público. Puedes cambiarlo más - tarde en "preferencias". + display name description: Su nombre de usuario público. Puede cambiarlo más + tarde en las preferencias. external auth: 'Autenticación de terceros:' password: 'Contraseña:' confirm password: 'Confirmar contraseña:' @@ -2224,21 +2416,22 @@ es: continue: Registrarse terms accepted: ¡Gracias por aceptar los nuevos términos de colaborador! terms declined: Lamentamos que haya decidido no aceptar los nuevos Términos - de contribución. Para obtener más información, consulte esta + de colaborador. Para obtener más información, consulte esta página wiki. terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Contributor_Terms_Declined terms: title: Términos heading: Términos - heading_ct: Términos del colaborador - read and accept with tou: Por favor lee los términos de colaboración y los de - uso, tilda ambas opciones cuando termines y presiona el botón de continuar. - contributor_terms_explain: Este acuerdo gobierna los términos de tus contribuciones + heading_ct: Términos de colaborador + read and accept with tou: Lea el acuerdo de colaborador y los términos de uso, + marque ambas casillas de verificación cuando haya terminado y luego presione + el botón Continuar. + contributor_terms_explain: Este acuerdo gobierna los términos de sus contribuciones actuales y futuras. - read_ct: He leido y estoy de acuerdo con los términos de contribución arriba + read_ct: He leÃdo y estoy de acuerdo con los términos de colaborador arriba descritos - tou_explain_html: Estos %{tou_link} gobiernan el uso del sitio web y de la infraestructura - provistas por OSMF. Por favor ingrese al enlace, lea y acéptelos. + tou_explain_html: Estos %{tou_link} rigen el uso del sitio web y de la infraestructura + provista por OSMF. Haga clic en el enlace, lea y acepte el texto. read_tou: He leÃdo y estoy de acuerdo con los Términos de Uso consider_pd: Además del acuerdo anterior, considero que mis contribuciones se encuentran en Dominio Público. @@ -2249,8 +2442,8 @@ es: continue: Continuar declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Contributor_Terms_Declined decline: Declinar - you need to accept or decline: Por favor lea y, a continuación, acepte o rechace - los nuevos Términos de contribución para continuar. + you need to accept or decline: Lea y luego acepte o rechace los nuevos Términos + de colaborador para continuar. legale_select: 'PaÃs de residencia:' legale_names: france: Francia @@ -2259,9 +2452,9 @@ es: no_such_user: title: Este usuario no existe heading: El usuario %{user} no existe - body: Lo sentimos, no existe ningún usuario con el nombre %{user}. Por favor, - verifica las letras, o tal vez el vÃnculo en el que has hecho click está equivocado. - deleted: borrado + body: Lo sentimos, no existe ningún usuario con el nombre %{user}. Revise las + letras, o tal vez el enlace en el que hizo clic sea incorrecto. + deleted: eliminado show: my diary: Mi diario new diary entry: nueva entrada de diario @@ -2283,7 +2476,7 @@ es: remove as friend: Eliminar como amigo add as friend: Añadir como amigo mapper since: 'Mapeando desde:' - ct status: 'Términos del colaborador:' + ct status: 'Términos de colaborador:' ct undecided: Indeciso ct declined: Rechazado latest edit: 'Ãltima edición (%{ago}):' @@ -2328,7 +2521,7 @@ es: nearby_diaries: entradas de diarios de usuarios cercanos report: Denunciar a este usuario popup: - your location: 'Tu ubicación:' + your location: Su ubicación nearby mapper: Mapeadores cercanos friend: Amigo account: @@ -2351,22 +2544,22 @@ es: disabled link text: ¿Por qué no puedo editar? public editing note: heading: Edición pública - html: Actualmente sus ediciones son anónimas y la gente no puede ni enviarle - mensajes ni ver su localización. Para mostrar que es lo que ha editado y - permitir a la gente contactar con usted a través del sitio web, pulse el - botón inferior. Desde la migración a la API 0.6, sólo los usuarios públicos - pueden editar el mapa (más - detalles aquÃ)- Disculpa, tu cuenta ha sido automáticamente suspendida debido a actividad sospechosa. + Lo sentimos, su cuenta ha sido suspendida automáticamente debido a + actividades sospechosas.
- Esta decisión será revisada por un administrador en breve, o puedes contactar con el %{webmaster} si deseas discutir esto. + Esta decisión será revisada por un administrador en breve, o + puede comunicarse con el %{webmaster} si desea discutir esto.
auth_failure: - connection_failed: La conexión al proveedor de autenticación falló + connection_failed: Falló la conexión con el proveedor de autenticación invalid_credentials: Datos de autenticación no válidos no_authorization_code: Sin código de autorización unknown_signature_algorithm: Algoritmo de firma desconocido invalid_scope: Ãmbito no válido auth_association: - heading: Tu identificador aún no está asociado con una cuenta de OpenStreetMap. + heading: Su identificador aún no está asociado con una cuenta de OpenStreetMap. option_1: Si eres nuevo en OpenStreetMap, crea cuenta nueva usando el formulario a continuación. - option_2: Si ya tienes una cuenta, puedes acceder a ella con tu nombre de usuario - y contraseña, y luego asociar la cuenta con tu identificador en tus preferencias - de usuario. + option_2: |- + Si ya tiene una cuenta, puede iniciar sesión en su cuenta + usando su nombre de usuario y contraseña y luego asociar la cuenta + con su identificador en sus preferencias de usuario. user_role: filter: - not_a_role: La cadena `%{role}' no es una función válida. - already_has_role: El usuario ya tiene la función %{role}. - doesnt_have_role: El usuario no tiene la función %{role}. - not_revoke_admin_current_user: No se pudo revocar el cargo de administrador - del usuario actual. + not_a_role: La cadena `%{role}' no es un rol válido. + already_has_role: El usuario ya tiene el rol %{role}. + doesnt_have_role: El usuario no tiene el rol %{role}. + not_revoke_admin_current_user: No se pudo revocar el rol de administrador del + usuario actual. grant: - title: Confirmar adjudicación de función - heading: Confirmar adjudicación de función - are_you_sure: ¿Confirmas que quieres otorgar la función «%{role}» al usuario - «%{name}»? + title: Confirmar adjudicación de rol + heading: Confirmar adjudicación de rol + are_you_sure: ¿Está seguro de que desea otorgar el rol `%{role}' al usuario + `%{name}'? confirm: Confirmar - fail: No pudo otorgarse la función `%{role}' al usuario `%{name}'. Por favor, - comprueba que el usuario y la función sean válidos. + fail: No pudo otorgarse el rol `%{role}' al usuario `%{name}'. Comprueba que + el usuario y el rol sean válidos. revoke: - title: Confirmar revocación de función - heading: Confirmar revocación de función - are_you_sure: ¿Confirmas que quieres revocar la función «%{role}» del usuario - «%{name}»? + title: Confirmar revocación de rol + heading: Confirmar revocación de rol + are_you_sure: ¿Está seguro de que desea revocar el rol `%{role}' del usuario + `%{name}'? confirm: Confirmar - fail: No se pudo revocar la función `%{role}' del usuario `%{name}'. Por favor, - comprueba que el usuario y la función sean válidos. + fail: No se pudo revocar el rol `%{role}' del usuario `%{name}'. Comprueba que + el usuario y el rol sean válidos. user_blocks: model: non_moderator_update: Debes ser un moderador para poder crear o actualizar un @@ -2499,11 +2695,11 @@ es: new: title: Creando un bloqueo para %{name} heading_html: Creando un bloqueo para %{name} - reason: El motivo por el que %{name} está siendo bloqueado. Actúa todo lo calmado - y razonable que puedas, proporcionando todos los detalles que puedas sobre - la situación, recordando que ese mensaje será visible públicamente. Ten en - cuenta que no todos los usuarios entienden la jerga de la comunidad, asà que - trata de utilizar términos sencillos. + reason: El motivo por el que %{name} está siendo bloqueado. Manténgase lo más + tranquilo y razonable posible, dando tantos detalles como pueda sobre la situación, + recordando que el mensaje será visible públicamente. Tenga en cuenta que no + todos los usuarios comprenden la jerga de la comunidad, asà que intente utilizar + términos simples. period: ¿Por cuánto tiempo, empezando ahora, el usuario tendrá bloqueado el uso de la API? tried_contacting: He contactado con el usuario y le he pedido que deje de hacerlo. @@ -2515,10 +2711,10 @@ es: edit: title: Editando el bloqueo sobre %{name} heading_html: Editando el bloqueo sobre %{name} - reason: El motivo por el que %{name} está siendo bloqueado. Actúa todo lo calmado - y razonable que puedas, proporcionando todos los detalles que puedas sobre - la situación. Ten en cuenta que no todos los usuarios entienden la jerga de - la comunidad, asà que trata de utilizar términos sencillos. + reason: El motivo por el que %{name} está siendo bloqueado. Manténgase lo más + tranquilo y razonable posible, dando tantos detalles como pueda sobre la situación. + Tenga en cuenta que no todos los usuarios comprenden la jerga de la comunidad, + asà que intente utilizar términos simples. period: ¿Por cuánto tiempo, empezando ahora, el usuario tendrá bloqueado el uso de la API? show: Ver este bloqueo @@ -2530,10 +2726,10 @@ es: block_period: El periodo de bloqueo debe de ser uno de los valores seleccionables de la lista desplegable. create: - try_contacting: Por favor, antes de bloquear al usuario, intenta contactar con - él y darle un tiempo razonable de respuesta. - try_waiting: Por favor, trata de darle al usuario un tiempo razonable de respuesta - antes de bloquearle. + try_contacting: Intente ponerse en contacto con el usuario antes de bloquearlo + y darle un tiempo razonable para responder. + try_waiting: Intente darle al usuario un tiempo razonable para responder antes + de bloquearlo. flash: Ha creado un bloqueo en el usuario %{name}. update: only_creator_can_edit: Sólo el moderador que ha creado este bloqueo puede editarlo. @@ -2547,7 +2743,7 @@ es: heading_html: Revocando el bloqueo sobre %{block_on} por %{block_by} time_future: Este bloqueo finalizará en %{time}. past: Este bloqueo terminó %{time} y no puede ser revocado ahora. - confirm: ¿Confirmas que quieres revocar este bloqueo? + confirm: ¿Está seguro de que desea revocar este bloqueo? revoke: Revocar flash: Este bloqueo ha sido revocado. helper: @@ -2588,7 +2784,7 @@ es: show: Mostrar edit: Editar revoke: Revocar - confirm: ¿Lo confirmas? + confirm: ¿Está seguro? reason: 'Razón del bloqueo:' back: Ver todos los bloqueos revoker: 'Revocador:' @@ -2675,10 +2871,10 @@ es: donate_link_text: Hacer una donación terms: Términos del sitio web y de la API - thunderforest: Mosaicos cortesÃa de Andy + thunderforest: Teselas cortesÃa de Andy Allan - opnvkarte: Las cuadriculas son cortesÃa de MeMoMaps - hotosm: Estilo de mosaico por Equipo + opnvkarte: Teselas cortesÃa de MeMoMaps + hotosm: Estilo de teselas por Equipo humanitario OpenStreetMap alojado por OpenStreetMap Francia site: @@ -2694,21 +2890,21 @@ es: show: comment: Comentar subscribe: Suscribirse - unsubscribe: Desuscribir + unsubscribe: Cancelar suscripción hide_comment: ocultar unhide_comment: mostrar notes: new: - intro: ¿Has detectado un error o falta algo? Hazlo saber a otros cartógrafos - para que podamos arreglarlo. Mueve el marcador hasta la posición correcta - y escribe una nota para explicar el problema. + intro: ¿Detectó un error o falta algo? Informe a otros mapeadores para que + podamos solucionarlo. Mueva el marcador a la posición correcta y escriba + una nota para explicar el problema. advice: La nota será pública y podrÃa utilizarse para actualizar el mapa, asà que no des información personal ni datos provenientes de mapas o catálogos protegidos por derechos de autor. add: Añadir nota show: - anonymous_warning: Esta nota contiene comentarios de usuarios anónimos que - deberÃan ser verificados por separado. + anonymous_warning: Esta nota incluye comentarios de usuarios anónimos que + deben ser verificados de forma independiente. hide: Ocultar resolve: Resolver reactivate: Reactivar @@ -2734,18 +2930,18 @@ es: instructions: continue_without_exit: Continuar en %{name} slight_right_without_exit: Gire un poco a la derecha hacia %{name} - offramp_right: Use la rampa de la derecha - offramp_right_with_exit: Use la salida %{exit} de la derecha + offramp_right: Tome la rampa de la derecha + offramp_right_with_exit: Tome la salida %{exit} a la derecha offramp_right_with_exit_name: Tome la salida %{exit} a la derecha hacia %{name} - offramp_right_with_exit_directions: Toma la salida %{exit} a la derecha hacia + offramp_right_with_exit_directions: Tome la salida %{exit} a la derecha hacia %{directions} - offramp_right_with_exit_name_directions: Toma la salida %{exit} a la derecha + offramp_right_with_exit_name_directions: Tome la salida %{exit} a la derecha hacia %{name}, en dirección %{directions} - offramp_right_with_name: Use la rampa a la derecha hacia %{name} - offramp_right_with_directions: Toma la salida a la derecha hacia %{directions} - offramp_right_with_name_directions: Use la rampa a la derecha hacia %{name}, + offramp_right_with_name: Tome la rampa a la derecha hacia %{name} + offramp_right_with_directions: Tome la salida a la derecha hacia %{directions} + offramp_right_with_name_directions: Tome la rampa a la derecha hacia %{name}, en dirección %{directions} - onramp_right_without_exit: Gira a la derecha en la salida hacia %{name} + onramp_right_without_exit: Gire a la derecha en la rampa hacia %{name} onramp_right_with_directions: Gire a la derecha en la rampa hacia %{directions} onramp_right_with_name_directions: Gire a la derecha en la rampa hacia %{name}, en dirección %{directions} @@ -2756,46 +2952,45 @@ es: merge_right_without_exit: Incorpórese a la derecha hacia %{name} fork_right_without_exit: En la bifurcación, gire a la derecha hacia %{name} turn_right_without_exit: Gire a la derecha hacia %{name} - sharp_right_without_exit: Giro brusco a la derecha hacia %{name} - uturn_without_exit: Vuelta en U a lo largo de %{name} - sharp_left_without_exit: Giro brusco a la izquierda hacia %{name} + sharp_right_without_exit: Gire cerrado a la derecha hacia %{name} + uturn_without_exit: Gire en U a lo largo de %{name} + sharp_left_without_exit: Gire cerrado a la izquierda hacia %{name} turn_left_without_exit: Gire a la izquierda hacia %{name} - offramp_left: Use la rampa de la izquierda - offramp_left_with_exit: Use la salida %{exit} de la izquierda - offramp_left_with_exit_name: Tome la salida %{exit} a la derecha hacia %{name} - offramp_left_with_exit_directions: Toma la salida %{exit} a la izquierda hacia + offramp_left: Tome la rampa de la izquierda + offramp_left_with_exit: Tome la salida %{exit} de la izquierda + offramp_left_with_exit_name: Tome la salida %{exit} a la izquierda hacia %{name} + offramp_left_with_exit_directions: Tome la salida %{exit} a la izquierda hacia %{directions} - offramp_left_with_exit_name_directions: Toma la salida %{exit} a la izquierda + offramp_left_with_exit_name_directions: Tome la salida %{exit} a la izquierda hacia %{name}, en dirección %{directions} offramp_left_with_name: Tome la salida a la izquierda hacia %{name} - offramp_left_with_directions: Use la rampa a la izquierda hacia %{directions} - offramp_left_with_name_directions: Use la rampa a la izquierda hacia %{name}, + offramp_left_with_directions: Tome la rampa a la izquierda hacia %{directions} + offramp_left_with_name_directions: Tome la rampa a la izquierda hacia %{name}, en dirección %{directions} - onramp_left_without_exit: Gire a la izquierda en la salida hacia %{name} + onramp_left_without_exit: Gire a la izquierda en la rampa hacia %{name} onramp_left_with_directions: Gire a la izquierda en la rampa hacia %{directions} onramp_left_with_name_directions: Gire a la izquierda en la rampa hacia %{name}, en dirección %{directions} onramp_left_without_directions: Gire a la izquierda en la rampa onramp_left: Gire a la izquierda en la rampa - endofroad_left_without_exit: Al final de la calle gire a la derecha hacia + endofroad_left_without_exit: Al final de la calle gire a la izquierda hacia %{name} merge_left_without_exit: Incorpórese a la izquierda hacia %{name} fork_left_without_exit: En la bifurcación, gire a la izquierda hacia %{name} slight_left_without_exit: Gire un poco a la izquierda hacia %{name} via_point_without_exit: (punto intermedio) - follow_without_exit: Siga %{name} - roundabout_without_exit: En la rotonda, tomar salida hacia %{name} - leave_roundabout_without_exit: Salir de la rotonda - %{name} - stay_roundabout_without_exit: Permanecer en la rotonda - %{name} + follow_without_exit: Siga a %{name} + roundabout_without_exit: En la rotonda, tome la salida hacia %{name} + leave_roundabout_without_exit: Salga de la rotonda - %{name} + stay_roundabout_without_exit: Permanezca en la rotonda - %{name} start_without_exit: Comenzar en %{name} destination_without_exit: Llegue a su destino - against_oneway_without_exit: Ir en contra de una vÃa de un solo sentido en - %{name} - end_oneway_without_exit: Final de un solo sentido en %{name} - roundabout_with_exit: En la rotonda, tomar la salida %{exit} hacia %{name} - roundabout_with_exit_ordinal: En la rotonda, tomar la salida %{exit} hacia + against_oneway_without_exit: Ir en contra del sentido único en %{name} + end_oneway_without_exit: Final de sentido único en %{name} + roundabout_with_exit: En la rotonda, tome la salida %{exit} hacia %{name} + roundabout_with_exit_ordinal: En la rotonda, tome la salida %{exit} hacia %{name} - exit_roundabout: Salir de la rotonda hacia %{name} + exit_roundabout: Salga de la rotonda hacia %{name} unnamed: sin nombre courtesy: Indicaciones cortesÃa de %{link} exit_counts: @@ -2844,19 +3039,19 @@ es: user: 'Creador:' edit: Editar esta redacción destroy: Eliminar esta redacción - confirm: ¿Lo confirmas? + confirm: ¿Está seguro? create: flash: Se creó la censura. update: flash: Cambios guardados. destroy: - not_empty: La redacción no está vacÃa. Por favor, elimine todas las versiones - previas pertenecientes a esta redacción antes de destruirla. + not_empty: La redacción no está vacÃa. Elimine todas las versiones previas pertenecientes + a esta redacción antes de destruirla. flash: Redacción destruida. error: Se produjo un error al destruir esta redacción validations: leading_whitespace: tiene espacio en blanco delantero trailing_whitespace: tiene espacio en blanco final invalid_characters: contiene caracteres no válidos - url_characters: Contiene caracteres URL especial (%{characters}) + url_characters: Contiene caracteres especiales de URL (%{characters}) ... diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index e5039a988..f6dc0050b 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -984,23 +984,15 @@ et: had_added_you: '%{user} lisas sind OpenStreetMapis sõbraks.' see_their_profile: Tema profiiliga võid tutvuda aadressil %{userurl}. befriend_them: Sa võid ta lisada oma sõbraks aadressil %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Tere! - your_gpx_file: Paistab, et sinu GPX-fail - with_description: ', mille kirjeldus on' - and_the_tags: 'ja järgmised sildid:' - and_no_tags: ja millel sildid puuduvad. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX importimine nurjus' - failed_to_import: 'importimine ebaõnnestus. Siin on viga:' - more_info_1: Rohkem infot GPX importimise tõrgete ja selle kohta, kuidas - more_info_2: 'neid vältida leiab:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Importimine õnnestus' - loaded_successfully: - one: laaditi üles edukalt %{trace_points} punkt võimalikust ühest punktist. - other: laaditi üles edukalt %{trace_points} punkti võimalikust %{possible_points} - punktist. + gpx_failure: + failed_to_import: 'importimine ebaõnnestus. Siin on viga:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX importimine nurjus' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: laaditi üles edukalt %{trace_points} punkt võimalikust ühest punktist. + other: laaditi üles edukalt %{trace_points} punkti võimalikust %{possible_points} + punktist. + subject: '[OpenStreetMap] GPX Importimine õnnestus' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Tere tulemast OpenStreetMapi' greeting: Tere! @@ -1011,13 +1003,6 @@ et: et saaksid kasutamist hõlpsalt alustada. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Kinnita oma e-posti aadress' - email_confirm_plain: - greeting: Tere! - hopefully_you: Keegi (loodetavasti sina) soovib muuta oma meiliaadressi asukohas - %{server_url} kujule %{new_address}. - click_the_link: Kui see oled sina, siis klõpsa palun alloleval lingil, et muudatus - kinnitada. - email_confirm_html: greeting: Tere! hopefully_you: Keegi (loodetavasti sina) soovib muuta oma meiliaadressi asukohas %{server_url} kujule %{new_address}. @@ -1025,13 +1010,6 @@ et: kinnitada. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Parooli lähtestamise taotlus' - lost_password_plain: - greeting: Tere! - hopefully_you: Keegi (tõenäoliselt sina) on esitanud taotluse, et lähtestada - selle e-posti aadressiga openstreetmap.org-i konto parool. - click_the_link: Kui see oled sina, siis klõpsa palun alloleval lingil, et parool - lähtestada. - lost_password_html: greeting: Tere! hopefully_you: Keegi (tõenäoliselt sina) on esitanud taotluse, et lähtestada selle e-posti aadressiga openstreetmap.org-i konto parool. diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 7bc5d1c80..452b10724 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -1187,22 +1187,13 @@ eu: had_added_you: '%{user} lagun bezala gehitu zaitu OpenStreetMap-en.' see_their_profile: Haien profila %{userurl}n ikusi dezakezu. befriend_them: Haiek ere lagun bezala gehitu ditzakezu %{befriendurl}n. - gpx_notification: - greeting: Kaixo, - your_gpx_file: Zure GPX fitxategia bezala dirudi - with_description: deskribapenarekin - and_the_tags: 'eta hurrengo etiketak:' - and_no_tags: eta etiketarik ez. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Inportazioan porrota' - failed_to_import: 'inportzean kale egin du. Hemen dago akatsa:' - more_info_1: GPX inportazio akatsei buruzko informazio gehiago eta hauek nola - saihesteari buruz. - more_info_2: 'hemen aurkitu daitezke:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Inportazioan arrakasta' - loaded_successfully: '%{trace_points} puntuekin %{possible_points} puntuetatik - arrakastaz kargatu da.' + gpx_failure: + failed_to_import: 'inportzean kale egin du. Hemen dago akatsa:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX Inportazioan porrota' + gpx_success: + loaded_successfully: '%{trace_points} puntuekin %{possible_points} puntuetatik + arrakastaz kargatu da.' + subject: '[OpenStreetMap] GPX Inportazioan arrakasta' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Ongi etorri OpenStreetMap-era' greeting: Kaixo! @@ -1213,24 +1204,12 @@ eu: hasteko. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Baieztatu zure eposta helbidea' - email_confirm_plain: - greeting: Kaixo, - hopefully_you: Norbaitek (zuk zorionez) zure helbide elektronikoa aldatu nahi - du %{server_url}en %{new_address}ra. - click_the_link: Hau zu bazara, beheko estekan klik egin aldaketa baieztatzeko. - email_confirm_html: greeting: Kaixo, hopefully_you: Norbaitek (zuk zorionez) zure helbide elektronikoa aldatu nahi du %{server_url}en %{new_address}ra. click_the_link: Hau zu bazara, beheko estekan klik egin aldaketa baieztatzeko. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Pasahitza berrezartzeko eskaera' - lost_password_plain: - greeting: Kaixo, - hopefully_you: Norbaitek (zuk posibleki) helbide elektroniko kontu honetara - openstreetmap.org berrezartzeko pasahitza eskatu du. - click_the_link: Hau zu bazara, egin klik beheko estekan zure pasahitza berrezartzeko. - lost_password_html: greeting: Kaixo, hopefully_you: Norbaitek (zuk posibleki) helbide elektroniko kontu honetara openstreetmap.org berrezartzeko pasahitza eskatu du. diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 1636f39e2..0b3056c3b 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -112,6 +112,7 @@ fa: attributes: client_application: name: Ùا٠(اجبارÛ) + url: ÙشاÙÛ Ø§ÛÙترÙØªÛ Ø¨Ø±Ùا٠٠اصÙÛ (اÙزا٠Û) callback_url: Callback URL support_url: URL پشتÛباÙÛ allow_read_prefs: ترجÛØات Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¢ÙâÙا را بخÙاÙد @@ -321,6 +322,7 @@ fa: entry_html: رابطÙÙ %{relation_name} entry_role_html: رابطÙÙ %{relation_name} (با ÙÙØ´ %{relation_role}) not_found: + title: ÛاÙت Ùشد sorry: 'Ø´ÙربختاÙÙ %{type} #%{id} ÛاÙت Ùشد.' type: node: گر٠@@ -329,6 +331,7 @@ fa: changeset: بستÙ٠تغÛÛر note: Ûادداشت timeout: + title: Ø®Ø·Ø§Û Ø§ÙÙØ¶Ø§Û Ù Ø¯Øª sorry: Ø´ÙربختاÙ٠بازÛØ§Ø¨Û Ø¯Ø§Ø¯Ù٠٠ربÙØ· ب٠%{type} با Ø´ÙاسÙÙ %{id}Ø Ø®ÛÙÛ Ø²Ù Ø§Ùâبر شد. type: @@ -469,7 +472,8 @@ fa: body: Ø´ÙربختاÙ٠با Ø´ÙاسÙÙ %{id} ÙÛÚ Ø±ÙزÙÙشت Ûا ÙØ¸Ø±Û ÛاÙت Ùشد. ÙØ·Ùا٠ÙÙشتار Ø®Ùد را Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ú©ÙÛد. ÙÙ ÚÙÛ٠٠٠ک٠است Ù¾ÛÙÙØ¯Û Ú©Ù Ú©ÙÛÚ© کردÙâاÛد اشتبا٠باشد. diary_entry: - posted_by_html: ارساÙÛ Ø§Ø² %{link_user} در %{created} ب٠%{language_link} + posted_by_html: ارساÙÛ Ø§Ø² %{link_user} در %{created} ب٠%{language_link}. + updated_at_html: آخرÛ٠بÙâرÙزرساÙÛ Ø¯Ø± %{updated}. comment_link: Ùظرداد٠ب٠اÛ٠رÙزÙÙشت reply_link: ب٠ÙÙÛسÙد٠پÛا٠بÙرستÛد comment_count: @@ -550,11 +554,13 @@ fa: hangar: آشÛاÙÙ ÙÙاپÛ٠ا helipad: Ù ØÙ ÙرÙد ÙÙÛ Ú©Ùپتر holding_position: اÙتظارگا٠ÙرÙد + navigationaid: Ú©Ù Ú©âÙØ§Û ÙاÙØ¨Ø±Û ÙÙاÛÛ parking_position: Ù ÙÙعÛت پارکâکرد٠runway: باÙد ÙرÙدگا٠taxiway: خزشâرا٠terminal: پاÛاÙÙ amenity: + animal_boarding: Ù Ø٠تØÙÛÙ ØÛÙاÙات animal_shelter: Ù¾ÙاÙگا٠ØÛÙاÙات arts_centre: ٠رکز ÙÙØ±Û atm: Ø®Ùدپرداز @@ -564,7 +570,9 @@ fa: bench: ÙÛ٠کت bicycle_parking: پارکÛÙÚ¯ دÙÚرخ٠bicycle_rental: اجارÙ٠دÙÚرخ٠+ bicycle_repair_station: اÛستگا٠تع٠Ûر دÙÚرخ٠biergarten: باغ آبج٠+ blood_bank: باÙÚ© Ø®ÙÙ boat_rental: کراÛÙ ÙاÛÙ brothel: ÙاØØ´ÙâخاÙÙ bureau_de_change: دÙتر ارز @@ -581,6 +589,7 @@ fa: clock: ساعت college: کاÙج community_centre: ٠رکز اجت٠اع + conference_centre: ٠رکز Ú©ÙÙراÙس courthouse: دادگا٠crematorium: Ú©Ùر٠dentist: دÙداÙÙ¾Ø²Ø´Ú©Û @@ -604,8 +613,12 @@ fa: kindergarten: Ú©Ùدکستا٠language_school: Ø¢Ù Ùزشگا٠زبا٠library: کتابخاÙÙ + loading_dock: اسکÙ٠بارگÛØ±Û + love_hotel: Ùت٠عش٠marketplace: بازار + mobile_money_agent: Ø¢ÚاÙس Ù¾ÙÙ Ù٠را٠monastery: صÙ٠ع٠+ money_transfer: اÙتÙا٠پÙÙ motorcycle_parking: پارکÛÙÚ¯ Ù ÙتÙر سÛÚ©Ùت music_school: Ø¢Ù Ùزشگا٠٠ÙسÛÙÛ nightclub: باشگا٠شباÙÙ @@ -613,6 +626,7 @@ fa: parking: پارکÛÙÚ¯ parking_entrance: ÙرÙØ¯Û Ù¾Ø§Ø±Ú©ÛÙÚ¯ parking_space: ÙØ¶Ø§Û Ù¾Ø§Ø±Ú©âکرد٠+ payment_terminal: درگا٠پرداخت pharmacy: دارÙخاÙÙ place_of_worship: عبادتگا٠police: Ù¾ÙÛس @@ -621,9 +635,12 @@ fa: prison: زÙدا٠pub: Ù ÛخاÙÙ public_bath: Ø٠ا٠ع٠ÙÙ Û + public_bookcase: کتابخاÙ٠ع٠ÙÙ Û public_building: ساخت٠ا٠ع٠ÙÙ Û + ranger_station: اÛستگا٠رÙجر recycling: ÙÙط٠بازÛاÙت restaurant: رستÙرا٠+ sanitary_dump_station: اÛستگا٠تخÙÛ٠بÙØ¯Ø§Ø´ØªÛ school: ٠درس٠shelter: Ù¾ÙاÙگا٠shower: دÙØ´ @@ -636,6 +653,7 @@ fa: theatre: تئاتر toilets: سرÙÛس ÙØ§Û Ø¨ÙØ¯Ø§Ø´ØªÛ townhall: Ø´ÙØ±Ø¯Ø§Ø±Û + training: ا٠کاÙات Ø¢Ù Ùزش university: داÙشگا٠vehicle_inspection: ٠عاÛÙÙ ÙÙÛ vending_machine: دستگا٠ÙرÙØ´ @@ -643,11 +661,15 @@ fa: village_hall: دÙÛØ§Ø±Û waste_basket: سط٠زباÙÙ waste_disposal: دÙع زباÙÙ + waste_dump_site: ساÛت تخÙÛ٠زباÙÙ + watering_place: ٠کا٠آبÛØ§Ø±Û water_point: Ù ÙØ·ÙÙ Ø¯Ø§Ø±Ø§Û Ø¢Ø¨ boundary: + aboriginal_lands: سرز٠Û٠بÙÙ ÛââÙا administrative: ٠رز Ø§Ø¯Ø§Ø±Û census: ٠رز Ø¢Ù Ø§Ø±Û national_park: پارک Ù ÙÛ + political: ٠رز اÙکترا٠protected_area: Ù ÙØ·ÙÙ ØÙاظتâشد٠"yes": ٠رز bridge: @@ -660,19 +682,32 @@ fa: building: apartment: آپارت٠ا٠apartments: آپارت٠اÙâÙا + barn: بار٠+ bungalow: خاÙÙ Ú©ÙÚÚ© + cabin: کابÛÙ chapel: Ú©ÙÛسا church: ساخت٠ا٠کÙÛسا + civic: ساخت٠ا٠شÙØ±Û + college: ساخت٠ا٠کاÙج commercial: Ø³Ø§Ø®ØªÙ Ø§Ù ØªØ¬Ø§Ø±Û construction: ساخت٠ا٠در دست ساخت + detached: خاÙ٠٠ستÙÙ dormitory: Ø®Ùابگا٠داÙشجÙÛÛ + duplex: خاÙ٠د٠طبÙÙ farm: خاÙÙ٠٠زرع٠+ farm_auxiliary: Ú©Ùب٠درÙ٠٠زرع٠garage: Ú¯Ø§Ø±Ø§Ú + garages: Ú¯Ø§Ø±Ø§Ú greenhouse: Ú¯ÙخاÙÙ + hangar: آشÛاÙÙ ÙÙاپÛ٠ا hospital: ساخت٠ا٠بÛ٠ارستا٠hotel: ساخت٠ا٠Ùت٠house: خاÙÙ + houseboat: ÙاÛ٠خاÙÙ + hut: Ùات industrial: ساخت٠ا٠صÙØ¹ØªÛ kindergarten: ساخت٠ا٠٠ÙدکÙدک + manufacture: ساخت٠ا٠تÙÙÛØ¯Û office: Ø³Ø§Ø®ØªÙ Ø§Ù Ø§Ø¯Ø§Ø±Û public: ساخت٠ا٠ع٠ÙÙ Û residential: ساخت٠ا٠٠سکÙÙÛ @@ -680,30 +715,47 @@ fa: roof: سÙÙ ruins: ساخت٠ا٠ÙÛرا٠school: ساخت٠ا٠٠درس٠+ semidetached_house: خاÙÙ ÙÛ٠٠٠ستÙÙ + service: Ø³Ø§Ø®ØªÙ Ø§Ù Ø®Ø¯Ù Ø§ØªÛ + stable: پاÛدار + static_caravan: کارÙا٠+ temple: ساخت٠ا٠٠عبد terrace: ردÛ٠ساخت٠اÙâÙا train_station: ساخت٠ا٠پاÛاÙÙÙ Ùطار university: ساخت٠ا٠داÙشگا٠warehouse: اÙبار "yes": ساخت٠ا٠club: + sport: Ú©ÙÙÙ¾ ÙØ±Ø²Ø´Û "yes": باشگا٠craft: blacksmith: Ø¢ÙÙگر brewery: ابجÙØ³Ø§Ø²Û carpenter: Ùجار + dressmaker: تÙÙÛØ¯Û Ùباس electrician: ٠تخصص بر٠+ electronics_repair: تع٠Ûر ÙÙاز٠اÙکترÙÛÚ©Û gardener: باغبا٠+ handicraft: صÙاÛع Ø¯Ø³ØªÛ + hvac: صÙاÛع تÙÙÛ٠٠تبÙع + metal_construction: جÙØ´Ú©Ø§Ø±Û painter: ÙÙاش photographer: عکاس plumber: ÙÙÙÙ Ú©Ø´ + roofer: تع٠ÛرکÙÙد٠سÙÙ shoemaker: Ú©Ùاش tailor: Ø®Ûاط + window_construction: Ù¾ÙجرÙâØ³Ø§Ø²Û + winery: شرابâØ³Ø§Ø²Û "yes": ÙرÙشگا٠ÙاÛÙ emergency: + access_point: ÙÙØ·Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ambulance_station: اÛستگا٠آ٠بÙÙاÙس assembly_point: ÙÙط٠ج٠عâشد٠defibrillator: برگرداÙÙد٠تپش ÙÙب + fire_water_pond: Ø´Ûر آتشâÙشاÙÛ landing_site: Ù ØÙØ·Ù ÙرÙد Ø§Ø¶Ø·Ø±Ø§Ø±Û + life_ring: ØÙÙÙ Ùجات Ø§Ø¶Ø·Ø±Ø§Ø±Û phone: تÙÙÙ Ø§Ø¶Ø·Ø±Ø§Ø±Û water_tank: Ù Ùبع آب Ø§Ø¶Ø·Ø±Ø§Ø±Û "yes": اÙرÚاÙØ³Û @@ -747,6 +799,7 @@ fa: tertiary: را٠درج٠س٠tertiary_link: را٠درج٠س٠track: رد + traffic_mirror: Ø¢ÛÛÙ٠تراÙÛÚ© traffic_signals: Úراغ راÙÙ٠اÛÛ trunk: بزرگرا٠trunk_link: بزرگرا٠@@ -754,36 +807,43 @@ fa: unclassified: جادÙÙ ÙØ±Ø¹Û "yes": جاد٠historic: + aircraft: ÙÙاپÛÙ Ø§Û ØªØ§Ø±ÛØ®Û archaeological_site: پاÛگا٠باستاÙâØ´ÙØ§Ø³Û battlefield: Ù Ûدا٠جÙÚ¯ boundary_stone: سÙÚ¯ Ù Ø±Ø²Û building: ساخت٠ا٠تارÛØ®Û bunker: Ù¾ÙاÙگا٠+ cannon: ÙاÛ٠تارÛØ®Û castle: ÙÙع٠church: Ú©ÙÛسا city_gate: درÙاز٠شÙر citywalls: دÛÙارÙØ§Û Ø´Ùر fort: Ø¯Ú heritage: Ù ØÙØ·Ù Ù Ûراث ÙرÙÙÚ¯Û + hollow_way: ØÙر٠house: خاÙÙ manor: Ù ÙÚ© Ø§Ø±Ø¨Ø§Ø¨Û memorial: ÛادبÙد + milestone: ÙÙط٠عط٠تارÛØ®Û mine: ٠عد٠mine_shaft: رگ٠اصÙÛ Ù Ø¹Ø¯Ù monument: بÙØ§Û ÛادبÙد + railway: راÙâØ¢Ù٠تارÛØ®Û roman_road: جاد٠رÙÙ Û ruins: خرابÙâÙا stone: سÙÚ¯ tomb: Ù Ùبر٠tower: برج + wayside_chapel: Ú©ÙÛØ³Ø§Û Ú©Ùار جاد٠wayside_cross: صÙÛب Ú©Ùار جاد٠wayside_shrine: Ù Ùبر٠کÙار جاد٠wreck: Ùاش٠- "yes": Ù ØÙط٠تارÛØ®Û + "yes": ٠کا٠تارÛØ®Û junction: "yes": تÙاطع landuse: allotments: Ø§Ø±Ø§Ø¶Û Ø§Ø®ØªØµØ§ØµâÛاÙت٠+ aquaculture: آبزÛا٠basin: ØÙض brownfield: ز٠Û٠جÙت ساخت cemetery: Ùبرستا٠@@ -803,9 +863,11 @@ fa: military: Ù ÙØ·ÙÙÙ ÙØ¸Ø§Ù Û mine: ٠عد٠orchard: باغستا٠+ plant_nursery: Ù Ùد Ú©Ùدک quarry: ٠عد٠railway: راÙâØ¢ÙÙ recreation_ground: ز٠Û٠تÙرÛØÛ + religious: ز٠ÛÙ Ù Ø°ÙØ¨Û reservoir: ٠خز٠reservoir_watershed: آبخÛØ²Ø¯Ø§Ø±Û Ù Ø®Ø²Ù residential: Ù ÙØ·ÙÙ٠٠سکÙÙÛ @@ -814,6 +876,7 @@ fa: vineyard: تاکستا٠"yes": Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø²Ù ÛÙ leisure: + adult_gaming_centre: ٠رکز Ø¨Ø§Ø²Û Ø¨Ø²Ø±Ú¯Ø³Ø§Ùا٠beach_resort: تÙرÛØگا٠ساØÙÛ bird_hide: Ù Ø٠٠شاÙØ¯Ù Û Ù¾Ø±Ùدگا٠common: سرز٠Û٠٠شترک @@ -1307,7 +1370,6 @@ fa: footer: 'â«ÙÙ ÚÙÛÙ Ù ÛâتÙاÙÛد Ùظر را در اÛÙجا بخÙاÙÛد: %{readurl}Ø Ø§ÛÙجا ب٠آ٠Ùظر دÙÛد: %{commenturl}Ø Ûا از اÛÙجا ب٠ÙÙÛسÙد٠پÛا٠بدÙÛد: %{replyurl} â¬' message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: â«Ø³Ùا٠%{to_user}Ø⬠header: â«%{from_user} از طرÛ٠اÙÙ¾ÙâاسترÛتâÙ Ù¾ Ù¾ÛØ§Ù Û Ø¨Ø§ Ù ÙضÙع «%{subject}» Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ù Ø§ Ùرستاد٠است:⬠@@ -1321,24 +1383,16 @@ fa: â¬' befriend_them: 'â«Ø´Ù ا ÙÛز Ù ÛâتÙاÙÛد از اÛÙجا ا٠را بÙâعÙÙا٠دÙست اضاÙÙ Ú©ÙÛد: %{befriendurl} â¬' - gpx_notification: - greeting: â«Ø³Ùا٠Ø⬠- your_gpx_file: â«Ø¨ÙâÙظر Ù Ûâرسد ÙاÛÙ GPX ش٠ا - with_description: با تÙضÛØات - and_the_tags: ٠برÚسبâÙØ§Û - and_no_tags: ٠بدÙ٠برÚسب - failure: - subject: '[OpenStreetMap] â«Ø´Ú©Ø³Øª درÙÙâبرد GPXâ¬' - failed_to_import: 'درÙÙâبرد Ùشد. اÛ٠خطا رخ داد:' - more_info_1: â«Ø§Ø·Ùاعات بÛشتر دربارÙ٠شکست درÙÙâبرد GPX ٠راÙکار Ù¾ÛØ´Ú¯ÛØ±Û - more_info_2: 'از آ٠را اÛÙجا Ø®ÙاÙÛد ÛاÙت:' - import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fa:GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] â«Ù ÙÙÙÛت درÙÙâبرد GPXâ¬' - loaded_successfully: - one: با Ù ÙÙÙÛت ٠با %{trace_points} ÙÙط٠از 1 ÙÙØ·Ù٠٠٠ک٠بار شد. - other: با Ù ÙÙÙÛت ٠با %{trace_points} ÙÙط٠از %{possible_points} ÙÙØ·ÙÙ Ù Ù Ú©Ù - بار شد. + gpx_failure: + failed_to_import: 'درÙÙâبرد Ùشد. اÛ٠خطا رخ داد:' + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fa:GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] â«Ø´Ú©Ø³Øª درÙÙâبرد GPXâ¬' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: با Ù ÙÙÙÛت ٠با %{trace_points} ÙÙط٠از 1 ÙÙØ·Ù٠٠٠ک٠بار شد. + other: با Ù ÙÙÙÛت ٠با %{trace_points} ÙÙط٠از %{possible_points} ÙÙØ·ÙÙ Ù Ù Ú©Ù + بار شد. + subject: '[OpenStreetMap] â«Ù ÙÙÙÛت درÙÙâبرد GPXâ¬' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ب٠اÙÙ¾ÙâاسترÛتâÙ Ù¾ Ø®ÙØ´ آ٠دÛد' greeting: سÙا٠!â @@ -1349,27 +1403,13 @@ fa: تا بتÙاÙÛد شرÙع Ú©ÙÛد.⬠email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] ÙشاÙÛ Ø§ÛÙ ÛÙâتا٠را تأÛÛد Ú©ÙÛد' - email_confirm_plain: greeting: سÙا٠Øâ hopefully_you: â«Ú©Ø³Û (ا٠ÛدÙارÛ٠ش٠ا) Ù ÛâØ®ÙاÙد ÙشاÙÛ Ø§ÛÙ ÛÙ Ø®Ùد در %{server_url} را ب٠%{new_address} تغÛÛر دÙد.⬠click_the_link: â«Ø§Ú¯Ø± Ø®Ùدتا٠ÙستÛØ¯Ø ÙØ·ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û ØªØ£ÛÛد اÛ٠تغÛÛر رÙÛ Ù¾ÛÙÙد زÛر Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد.⬠- email_confirm_html: - greeting: سÙا٠Øâ - hopefully_you: â«Ú©Ø³Û (ا٠ÛدÙارÛ٠ش٠ا) Ù ÛâØ®ÙاÙد ÙشاÙÛ Ø§ÛÙ ÛÙ Ø®Ùد در %{server_url} - را ب٠%{new_address} تغÛÛر دÙد.⬠- click_the_link: â«Ø§Ú¯Ø± Ø®Ùدتا٠ÙستÛØ¯Ø ÙØ·ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û ØªØ£ÛÛد تغÛÛر رÙÛ Ù¾ÛÙÙد زÛر Ú©ÙÛÚ© - Ú©ÙÛد.⬠lost_password: subject: '[OpenStreetMap] درخÙاست بازÙشاÙÛ Ú¯Ø°Ø±ÙاÚÙ' - lost_password_plain: - greeting: سÙا٠Øâ - hopefully_you: â«Ú©Ø³Û (اØت٠اÙا٠ش٠ا) درخÙاست کرد٠گذرÙاÚÙ٠٠ربÙØ· ب٠Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û - ٠تÙاظر با اÛ٠اÛÙ Û٠در openstreetmap.org بازÙشاÙÛ Ø´Ùد.⬠- click_the_link: â«Ø§Ú¯Ø± Ø®Ùدتا٠درخÙاست کردÙâاÛØ¯Ø ÙØ·ÙØ§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø§Ø²ÙشاÙÛ Ú¯Ø°Ø±ÙاÚ٠رÙÛ - Ù¾ÛÙÙد زÛر Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد.⬠- lost_password_html: greeting: سÙا٠Øâ hopefully_you: â«Ú©Ø³Û (اØت٠اÙا٠ش٠ا) درخÙاست کرد٠گذرÙاÚÙ٠٠ربÙØ· ب٠Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ù ØªÙاظر با اÛ٠اÛÙ Û٠در openstreetmap.org بازÙشاÙÛ Ø´Ùد.⬠diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index 950a6d253..c77e32235 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -115,6 +115,7 @@ fi: way_tag: Viivan tagi attributes: client_application: + name: Nimi (pakollinen) callback_url: Takaisinsoiton verkko-osoite support_url: Tuen osoite (URL) diary_comment: @@ -259,6 +260,12 @@ fi: anonymous: tuntematon no_comment: (ei kommenttia) part_of: Osana seuraavia + part_of_relations: + one: 1 relaatio + other: '%{count} relaatiota' + part_of_ways: + one: 1 viiva + other: '%{count} viivaa' download_xml: Lataa XML-tiedostona view_history: Näytä historia view_details: Näytä tiedot @@ -291,6 +298,9 @@ fi: title_html: 'Viiva: %{name}' history_title_html: Viivan %{name} historia nodes: Pisteet + nodes_count: + one: 1 piste + other: '%{count} pistettä' also_part_of_html: one: osana viivaa %{related_ways} other: osana viivoja %{related_ways} @@ -298,6 +308,9 @@ fi: title_html: 'Relaatio: %{name}' history_title_html: Relaation %{name} historia members: Jäsenet + members_count: + one: 1 jäsen + other: '%{count} jäsentä' relation_member: entry_role_html: '%{type} %{name} roolissa %{role}' type: @@ -308,6 +321,7 @@ fi: entry_html: Relaatio %{relation_name} entry_role_html: Relaatio %{relation_name} (rooli %{relation_role}) not_found: + title: Ei löytynyt sorry: 'Pahoittelemme, %{type} #%{id} ei pystytty löytämään.' type: node: Pistettä @@ -316,6 +330,7 @@ fi: changeset: muutoskokoelma note: merkintä timeout: + title: Aikakatkaisu sorry: Pahoittelut, tietojen hakeminen (kohde %{type}:%{id}) kesti liian kauan. type: node: piste @@ -449,7 +464,8 @@ fi: body: Tunnuksella %{id} ei ole päiväkirjamerkintää. Joko saamasi linkki oli virheellinen tai kirjoitit sen väärin. diary_entry: - posted_by_html: Käyttäjä %{link_user} kirjoitti tämän %{created} kielellä %{language_link} + posted_by_html: Käyttäjä %{link_user} kirjoitti tämän %{created} kielellä %{language_link}. + updated_at_html: Päivitetty viimeksi %{updated}. comment_link: Kommentoi tätä kirjoitusta reply_link: Lähetä viesti tekijälle comment_count: @@ -519,6 +535,7 @@ fi: chair_lift: Tuolihissi drag_lift: Vetohissi gondola: Gondolihissi + magic_carpet: Mattohissi platter: Hiihtohissi pylon: Pylväs station: Ilmarata-asema @@ -535,6 +552,7 @@ fi: runway: Kiitorata taxiway: Rullaustie terminal: Terminaali + windsock: Tuulipussi amenity: animal_shelter: Eläinsuoja arts_centre: Taidekeskus @@ -587,6 +605,7 @@ fi: library: Kirjasto marketplace: Tori monastery: Luostari + money_transfer: Rahansiirto motorcycle_parking: Moottoripyöräpysäköinti music_school: Musiikkikoulu nightclub: Yökerho @@ -622,12 +641,15 @@ fi: village_hall: Kyläkoti waste_basket: Roskakori waste_disposal: Jätehuolto + waste_dump_site: Kaatopaikka water_point: vesipiste boundary: administrative: Hallinnollinen raja census: Väestönlaskenta-alueen raja national_park: Kansallispuisto + political: Vaalipiirin raja protected_area: Suojelualue + "yes": Raja bridge: aqueduct: Akvedukti boardwalk: Laudoitettu polku @@ -636,14 +658,20 @@ fi: viaduct: Maasilta "yes": Silta building: - apartments: Talo + apartments: Kerrostalo + barn: Lato chapel: Kappeli church: Kirkkorakennus commercial: Liikerakennus + construction: Rakenteilla oleva rakennus + detached: Omakotitalo dormitory: Asuntola + duplex: Paritalo farm: Maalaistalo garage: Autotalli + garages: Autotalleja greenhouse: Kasvihuone + hangar: Hangaari hospital: Sairaalarakennus hotel: Hotellirakennus house: Talo @@ -655,7 +683,7 @@ fi: retail: Liikerakennus roof: Katto school: Koulurakennus - terrace: Terassi + terrace: Rivitalo train_station: Rautatieasema university: Yliopistorakennus warehouse: Varasto @@ -1276,6 +1304,7 @@ fi: footer: Lue kommentti sivulla %{readurl}. Jatkokommentin voi lähettää sivulla %{commenturl} tai lähettää viestin tekijälle sivulla %{replyurl}. message_notification: + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: Hei %{to_user}! header: '%{from_user} on lähettänyt sinulle viestin OpenStreetMapissa otsikkolla %{subject}:' @@ -1286,24 +1315,20 @@ fi: subject: '[OpenStreetMap] %{user} lisäsi sinut kaverikseen' had_added_you: Käyttäjä %{user} lisäsi sinut kaverikseen OpenStreetMapissa. see_their_profile: Voit tutustua hänen käyttäjäsivuunsa osoitteessa %{userurl}. + see_their_profile_html: Tutustu hänen käyttäjäsivuunsa osoitteessa %{userurl}. befriend_them: Voit myös lisätä lähettäjän kaveriksi osoitteessa %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hei! - your_gpx_file: Lähettämäsi GPX-tiedosto - with_description: ', jonka kuvaus on' - and_the_tags: 'ja seuraavat avainsanat:' - and_no_tags: ja jolla ei tageja. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-tuonti epäonnistui' - failed_to_import: 'epäonnistui tuoda. Tässä virhe:' - more_info_1: Lisätietoja GPX-tuontiongelmista ja miten niitä voi välttää - more_info_2: 'ne löytyvät osoitteesta:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-tuonti onnistui' - loaded_successfully: - one: '%{trace_points} pistettä mahdollisesta 1 pisteestä ladattu onnistuneesti.' - other: ' {trace_points} pistettä mahdollisista %{possible_points} ladattu - onnistuneesti pisteestä.' + befriend_them_html: Voit myös lisätä lähettäjän kaveriksi osoitteessa %{befriendurl}. + gpx_failure: + hi: Hei %{to_user}! + failed_to_import: 'epäonnistui tuoda. Tässä virhe:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX-tuonti epäonnistui' + gpx_success: + hi: Hei %{to_user}! + loaded_successfully: + one: '%{trace_points} pistettä mahdollisesta 1 pisteestä ladattu onnistuneesti.' + other: ' {trace_points} pistettä mahdollisista %{possible_points} ladattu + onnistuneesti pisteestä.' + subject: '[OpenStreetMap] GPX-tuonti onnistui' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Tervetuloa OpenStreetMapiin' greeting: Hei! @@ -1314,29 +1339,16 @@ fi: asioita, jotta pääset alkuun. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Vahvista sähköpostiosoitteesi' - email_confirm_plain: greeting: Hei, hopefully_you: Joku (toivottavasti sinä) haluaa vaihtaa sähköpostiosoitteen palvelimella %{server_url} osoitteeksi %{new_address} click_the_link: Jos tämä olet sinä, napsauta linkkiä alla vahvistaaksesi muutoksen. - email_confirm_html: - greeting: Hei, - hopefully_you: Joku (toivottavasti sinä) tahtoo muuttaa sähköpostiosoitteensa - sivulla %{server_url} osoitteeksi %{new_address}. - click_the_link: Jos tämä olet sinä, napsauta linkkiä alla vahvistaaksesi muutoksen. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Salasanan vaihtopyyntö' - lost_password_plain: - greeting: Hei! + greeting: Hei, hopefully_you: Joku (mahdollisesti sinä) on pyytänyt tähän sähköpostiosoitteeseen rekisteröidyn openstreetmap.org-tunnuksen salasanan vaihtoa. click_the_link: Jos tämä olet sinä, napsauta linkkiä alla nollataksesi salasanasi. - lost_password_html: - greeting: Hei, - hopefully_you: Tähän sähköpostiosoitteeseen linkitetyn OpenStreetMap.org-käyttäjätilin - salasanaa on pyydetty vaihdettavan. - click_the_link: Jos olet pyytänyt uutta salasanaa, palauta salasanasi napsauttamalla - alapuolella olevaa linkkiä. note_comment_notification: anonymous: Tuntematon käyttäjä greeting: Hei! @@ -1346,26 +1358,39 @@ fi: merkintää' your_note: '%{commenter} on kommentoinut yhtä merkinnöistäsi lähellä paikkaa %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} on kommentoinut karttailmoitustasi lähellä paikkaa + %{place}.' commented_note: '%{commenter} on kommentoinut yhtä kommentoimaasi merkintää. Merkintä on lähellä paikkaa %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} on kommentoinut kommentoimaasi karttailmoitusta, + joka on lähellä paikkaa %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} on ratkaissut karttailmoituksesi' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} on ratkaissut sinua kiinnostavan karttailmoituksen' your_note: '%{commenter} on ratkaissut lähettämäsi karttailmoituksen lähellä paikkaa %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} on ratkaissut lähettämäsi karttailmoituksen + lähellä paikkaa %{place}.' commented_note: '%{commenter} on ratkaissut karttailmoituksen, jota olet kommentoinut. Merkintä on lähellä paikkaa %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} on ratkaissut kommentoimasi karttailmoituksen + lähellä paikkaa %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} on avannut karttamerkintäsi uudelleen' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} on avannut karttailmoituksen uudelleen' your_note: '%{commenter} on avannut karttamerkinnän uudelleen lähellä paikkaa %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} on avannut karttamerkintäsi lähellä paikkaa + %{place} uudelleen.' commented_note: '%{commenter} on aktivoinut karttailmoituksen uudelleen. Tämä viesti lähetetään siksi, että olet kommentoinut tätä karttailmoitusta, joka on lähellä paikkaa %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} on aktivoinut kommentoimasi karttailmoituksen + lähellä paikkaa %{place} uudelleen.' details: Lisätietoja merkinnästä löytyy osoitteesta %{url}. + details_html: Lisätietoja karttailmoituksesta löytyy osoitteesta %{url}. changeset_comment_notification: hi: Hei %{to_user}! greeting: Hei, @@ -1374,13 +1399,20 @@ fi: subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} on kommentoinut sinua kiinnostavaa muutoskokoelmaa' your_changeset: '%{commenter} kommentoi %{time} muutoskokoelmaasi' + your_changeset_html: '%{commenter} kommentoi muutoskokoelmaasi %{time}' commented_changeset: '%{commenter} jätti %{time} kommentin kartan muutoskokoelmaan jota katselet jonka on luonut %{changeset_author}' + commented_changeset_html: '%{commenter} kommentoi %{time} tarkastelemaasi + muutoskokoelmaa, jonka muokkaaja on %{changeset_author}' partial_changeset_with_comment: 'seuraavasti: "%{changeset_comment}"' + partial_changeset_with_comment_html: 'seuraavasti: "%{changeset_comment}"' partial_changeset_without_comment: ei kommenttia details: 'Lisätietoja muutoskokoelmasta: %{url}' + details_html: 'Lisätietoja muutoskokoelmasta: %{url}' unsubscribe: Peru tämän muutoskokoelman sähköposti-ilmoitukset siirtymällä osoitteeseen %{url} ja napsauttamalla Lopeta tilaus. + unsubscribe_html: Peru tämän muutoskokoelman sähköposti-ilmoitukset siirtymällä + osoitteeseen %{url} ja napsauttamalla Lopeta tilaus. messages: inbox: title: Saapuneet @@ -2623,6 +2655,7 @@ fi: ehdot thunderforest: Laattojen tekijä Andy Allan + opnvkarte: Laattojen tekijä MeMoMaps hotosm: Laattojen tyylin on tehnyt Humanitarian OpenStreetMap Team ja hostannut OpenStreetMap France diff --git a/config/locales/fit.yml b/config/locales/fit.yml index 184e357d9..5f25d5014 100644 --- a/config/locales/fit.yml +++ b/config/locales/fit.yml @@ -628,17 +628,10 @@ fit: hi: Hei %{to_user}, friendship_notification: hi: Hei %{to_user}, - gpx_notification: - greeting: Hei! - your_gpx_file: Ylöslattaamasi GPX-fiili - with_description: ', jonka kuvvaus oon' - failure: - failed_to_import: 'epäonnistui importeerata. Tässä virhe:' - more_info_1: Lissää tietoja GPX-importeerausongelmista ja miten niitä voi - välttää - more_info_2: 'ne löytyvät atressista:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-importeeraus onnistui' + gpx_failure: + failed_to_import: 'epäonnistui importeerata. Tässä virhe:' + gpx_success: + subject: '[OpenStreetMap] GPX-importeeraus onnistui' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Tervetuloa OpenStreetMaphiin' greeting: Hei! @@ -649,19 +642,11 @@ fit: asioita, jotta pääset alkuun. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Vahvista e-postiatressi' - email_confirm_plain: greeting: Hei, hopefully_you: Joku (toivottavasti sinä) haluaa vaihtaa e-postiatressin palvelimella %{server_url} atressiksi %{new_address} click_the_link: Jos tämä olet sinä, knapauta länkkiä alla vahvistaaksesi muutoksen. - email_confirm_html: - greeting: Hei, - hopefully_you: Joku (toivottavasti sinä) tahtoo muuttaa e-postiatressinsa sivula - %{server_url} atressiksi %{new_address}. - click_the_link: Jos tämä olet sinä, knapauta länkkiä alla vahvistaaksesi muutoksen. - lost_password_plain: - greeting: Hei, - lost_password_html: + lost_password: greeting: Hei, note_comment_notification: anonymous: Tuntematon käyttäjä diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index b6b485268..2f4e30e04 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -17,6 +17,7 @@ # Author: Eruedin # Author: EtienneChove # Author: F.rodrigo +# Author: Florian COLLIN # Author: Florimondable # Author: Framafan # Author: Freak2fast4u @@ -69,6 +70,7 @@ # Author: Tuxxic # Author: Urhixidur # Author: Vcalame +# Author: Vega # Author: Verdy p # Author: Wladek92 # Author: Yodaspirine @@ -515,7 +517,8 @@ fr: %{id}. Veuillez vérifier votre orthographe ou la validité du lien que vous avez cliqué. diary_entry: - posted_by_html: Publié par %{link_user} le %{created} en %{language_link} + posted_by_html: Publié par %{link_user} le %{created} en %{language_link}. + updated_at_html: Dernière mise à jour le %{updated}. comment_link: Commenter cette entrée reply_link: Envoyer un message à lâauteur comment_count: @@ -659,7 +662,7 @@ fr: hunting_stand: Stand de tir ice_cream: Glacier internet_cafe: Cybercafé - kindergarten: Jardin dâenfant + kindergarten: Ãcole maternelle language_school: Ãcole de langue library: Bibliothèque loading_dock: Quai de chargement @@ -757,7 +760,7 @@ fr: houseboat: Habitation flottante hut: Cahute industrial: Bâtiment industriel - kindergarten: Bâtiment de jardin dâenfant + kindergarten: Bâtiment d'école maternelle manufacture: Bâtiment dâusine office: Bâtiment de bureaux public: Bâtiment public @@ -1328,12 +1331,15 @@ fr: "yes": Cours dâeau admin_levels: level2: Frontière de pays + level3: Frontière de région level4: Limite dâÃtat, province ou région level5: Limite de région level6: Limite de département ou province + level7: Limite d'arrondissement level8: Limite communale level9: Limite de village ou arrondissement municipal level10: Limite de quartier + level11: Frontière de voisinage types: cities: Villes towns: Villages @@ -1502,13 +1508,21 @@ fr: hi: Bonjour %{to_user}, header: '%{from_user} a publié un commentaire sur un article récent du journal OpenStreetMap avec le sujet %{subject} :' + header_html: '%{from_user} a commenté sur lâentrée dâagenda de OpenStreetMap + avec le sujet %{subject} :' footer: Vous pouvez également lire le commentaire sur %{readurl}, le commenter sur %{commenturl} ou envoyer un message à l'auteur sur %{replyurl} + footer_html: Vous pouvez aussi lire le commentaire sur %{readurl} et vous pouvez + commenter sur %{commenturl} ou envoyer un message à lâauteur sur %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: Bonjour %{to_user}, header: '%{from_user} vous a envoyé un message depuis OpenStreetMap avec le sujet %{subject} :' + header_html: '%{from_user} vous a envoyé un message via OpenStreetMap avec le + sujet %{subject} :' + footer: Vous pouvez aussi lire le message sur %{readurl} et pouvez envoyer un + message à lâauteur sur %{replyurl} footer_html: Vous pouvez aussi lire le message sur %{readurl} ou envoyer un message à l'auteur sur %{replyurl} friendship_notification: @@ -1516,26 +1530,28 @@ fr: subject: '[OpenStreetMap] %{user} vous a ajouté comme ami' had_added_you: '%{user} vous a ajouté comme ami dans OpenStreetMap.' see_their_profile: 'Vous pouvez voir son profil ici : %{userurl}.' + see_their_profile_html: Vous pouvez voir leur profil sur %{userurl}. befriend_them: 'Vous pouvez également l''ajouter comme ami ici : %{befriendurl}.' - gpx_notification: - greeting: Bonjour, - your_gpx_file: Il semble que votre fichier GPX - with_description: avec la description - and_the_tags: 'et les mots-clés suivants :' - and_no_tags: et sans mot-clé. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Ãchec de lâimport GPX' - failed_to_import: 'nâa pas pu être importé. Voici lâerreur :' - more_info_1: Plus dâinformations sur les échecs dâimport GPX et comment les - éviter - more_info_2: 'peuvent être trouvés sur :' - import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] Import GPX réussi' - loaded_successfully: - one: sâest chargé correctement avec %{trace_points} du point possible. - other: sâest chargé correctement avec %{trace_points} des %{possible_points} - points possibles. + befriend_them_html: Vous pouvez aussi les ajouter comme amis sur %{befriendurl}. + gpx_description: + description_with_tags_html: 'Il ressemble à votre fichier GPX %{trace_name} + avec la description %{trace_description} et les balises suivantes : %{tags}' + description_with_no_tags_html: Cela ressemble à votre fichier GPX %{trace_name} + avec la description %{trace_description} et sans balises + gpx_failure: + hi: Bonjour %{to_user}, + failed_to_import: 'nâa pas pu être importé. Voici lâerreur :' + more_info_html: Vous trouverez plus d'informations sur les échecs d'importation + GPX et comment les éviter à l'adresse %{url}. + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] Ãchec de lâimport GPX' + gpx_success: + hi: Bonjour %{to_user}, + loaded_successfully: + one: sâest chargé correctement avec %{trace_points} du point possible. + other: sâest chargé correctement avec %{trace_points} des %{possible_points} + points possibles. + subject: '[OpenStreetMap] Import GPX réussi' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Bienvenue dans OpenStreetMap' greeting: Bonjour ! @@ -1547,27 +1563,13 @@ fr: supplémentaires pour bien démarrer. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirmation de votre adresse de courriel' - email_confirm_plain: greeting: Bonjour, hopefully_you: Quelquâun (vous, espérons-le) aimerait modifier son adresse de courriel sur %{server_url} en %{new_address}. click_the_link: Si vous êtes à lâorigine de cette demande, cliquez le lien ci-dessous pour confirmer cette modification. - email_confirm_html: - greeting: Bonjour, - hopefully_you: Quelquâun (vous, espérons-le) aimerait changer son adresse de - courriel de %{server_url} en %{new_address}. - click_the_link: Si vous êtes à lâorigine de cette demande, cliquez le lien ci-dessous - pour confirmer cette modification. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Demande de réinitialisation du mot de passe' - lost_password_plain: - greeting: Bonjour, - hopefully_you: Quelquâun (vous, espérons-le) a demandé la réinitialisation du - mot de passe du compte openstreetmap.org associé à cette adresse de courriel. - click_the_link: Si vous êtes à lâorigine de cette demande, cliquez le lien ci-dessous - pour réinitialiser votre mot de passe. - lost_password_html: greeting: Bonjour, hopefully_you: Quelquâun (vous, espérons-le) a demandé la réinitialisation du mot de passe du compte openstreetmap.org associé à cette adresse de courriel. @@ -1582,23 +1584,35 @@ fr: vous vous intéressez' your_note: '%{commenter} a laissé un commentaire sur une de vos notes de carte près de %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} a laissé un commentaire sur une de vos notes + de carte près de %{place}.' commented_note: '%{commenter} a laissé un commentaire sur une note de carte que vous avez commentée. La note est proche de %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} a laissé un commentaire sur une note de + carte que vous avez commentée. La note est proche de %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} a résolu une de vos notes' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} a résolu une note à laquelle vous vous intéressez' your_note: '%{commenter} a résolu une de vos notes de carte près de %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} a résolu une de vos notes de carte près de %{place}.' commented_note: '%{commenter} a résolu une note de carte que vous avez commentée. La note est proche de %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} a résolu une note de carte que vous avez + commentée. La note est près de %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} a réactivé une de vos notes' subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} a réactivé une note à laquelle vous vous intéressez' your_note: '%{commenter} a réactivé une de vos notes de carte près de %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} a réactivé une de vos notes de carte près de + %{place}.' commented_note: '%{commenter} a réactivé une note de carte que vous avez commentée. La note se trouve près de %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} a réactivé une note de carte que vous avez + commentée. La note est près de %{place}.' details: Plus de détails concernant la note se trouvent à %{url}. + details_html: Vous pouvez trouver plus de détails sur la note sur %{url}. changeset_comment_notification: hi: Bonjour %{to_user}, greeting: Bonjour, @@ -1609,13 +1623,22 @@ fr: auquel vous vous intéressez' your_changeset: '%{commenter} a laissé un commentaire le %{time} sur un de vos ensembles de changements' + your_changeset_html: '%{commenter} a laissé un commentaire à %{time} sur un + de vos ensembles de modifications' commented_changeset: '%{commenter} a laissé un commentaire le %{time} sur un ensemble de changements créé par %{changeset_author} et que vous suivez' + commented_changeset_html: '%{commenter} a laissé un commentaire à %{time} + sur un ensemble de modifications que vous suivez créé par %{changeset_author}' partial_changeset_with_comment: avec le commentaire « %{changeset_comment}' » + partial_changeset_with_comment_html: avec le commentaire '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: sans commentaire details: Plus de détails sur lâensemble de modifications à %{url}. + details_html: Vous pouvez trouver plus de détails sur lâensemble de modifications + sur %{url}. unsubscribe: Pour vous désabonner des mises à jour de cet ensemble de modifications, visitez %{url} et cliquez sur « Désabonner ». + unsubscribe_html: Pour vous désabonner des mises à jour de cet ensemble de modifications, + visitez %{url} et cliquez sur «â¯Désabonnerâ¯Â». messages: inbox: title: Boîte de réception diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index 7b70c8787..94df4520e 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -726,21 +726,14 @@ fur: had_added_you: '%{user} ti à zontât come amì su OpenStreetMap.' see_their_profile: Tu puedis viodi il sô profîl su %{userurl}. befriend_them: Tu puedis ancje zontâlu/le come amì su %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Mandi, - your_gpx_file: Al somee che il to file GPX - with_description: cu la descrizion - and_the_tags: 'e lis etichetis ca sot:' - and_no_tags: e nissune etichete. - success: - subject: '[OpenStreetMap] Impuartazion GPX completade cun sucès' - loaded_successfully: al sedi stât cjamât cun sucès, cun %{trace_points} suntun - totâl di %{possible_points} ponts pussibii. + gpx_success: + loaded_successfully: al sedi stât cjamât cun sucès, cun %{trace_points} suntun + totâl di %{possible_points} ponts pussibii. + subject: '[OpenStreetMap] Impuartazion GPX completade cun sucès' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Benvignût in OpenStreetMap' email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Conferme la tô direzion di pueste eletroniche' - email_confirm_plain: click_the_link: Se tu sês propite tu, par plasê frache sul leam ca sot par confermâ il cambiament. note_comment_notification: diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml index 98bbc47af..80a72e46d 100644 --- a/config/locales/ga.yml +++ b/config/locales/ga.yml @@ -1075,22 +1075,13 @@ ga: see_their_profile: Is féidir leat a p(h)róifÃl a fheiceáil ag %{userurl}. befriend_them: Is féidir an duine sin a chur ar liosta na gcairde atá agatsa ag %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Haigh, - your_gpx_file: An comhad GPX sin a bhà agat - with_description: a bhfuil an cur sÃos seo ag gabháil leis - and_the_tags: 'agus na clibeanna seo a leanas:' - and_no_tags: agus clib ar bith. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Theip ar Iompórtáil GPX' - failed_to_import: ', theip ar an iompórtáil. Seo an earráid:' - more_info_1: Is féidir tuilleadh eolais maidir le teipeanna ar iompórtálacha - GPX agus conas - more_info_2: 'iad a sheachaint a fháil ag:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Iompórtáladh an GPX' - loaded_successfully: ', lódáladh é gan fhadhb le %{trace_points} as %{possible_points} - pointe féideartha.' + gpx_failure: + failed_to_import: ', theip ar an iompórtáil. Seo an earráid:' + subject: '[OpenStreetMap] Theip ar Iompórtáil GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: ', lódáladh é gan fhadhb le %{trace_points} as %{possible_points} + pointe féideartha.' + subject: '[OpenStreetMap] Iompórtáladh an GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Fáilte go OpenStreetMap' greeting: A chara, @@ -1102,28 +1093,13 @@ ga: duit le go mbeidh tú in ann tosú amach. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Do sheoladh rÃomhphoist a dheimhniú' - email_confirm_plain: greeting: A chara, hopefully_you: Is mian le duit éigin (tusa, tá súil againn), a s(h)eoladh rÃomhphoist ag %{server_url} a athrú go %{new_address}. click_the_link: Más tusa atá ann, cliceáil ar an nasc thÃos chun an t-athrú a dheimhniú. - email_confirm_html: - greeting: A chara, - hopefully_you: Is mian le duit éigin (tusa, tá súil againn) a s(h)eoladh rÃomhphoist - ag %{server_url} a athrú go %{new_address}. - click_the_link: Más tusa atá ann, cliceáil ar an nasc thÃos chun an t-athrú - a dheimhniú. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Iarratas ar athshocrú pasfhocail' - lost_password_plain: - greeting: A chara, - hopefully_you: D'iarr duine éigin (tusa, b'fhéidir) go ndéanfaà an pasfhocal - a athshocrú ar an gcuntas openstreetmap.org atá ceangailte leis an seoladh - rÃomhphoist seo. - click_the_link: Más tusa a bhà ann, cliceáil ar an nasc thÃos chun do phasfhocal - a athshocrú. - lost_password_html: greeting: A chara, hopefully_you: D'iarr duine éigin (tusa, b'fhéidir) go ndéanfaà an pasfhocal a athshocrú ar an gcuntas openstreetmap.org atá ceangailte leis an seoladh diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index 93eff88b6..1e3cf3b29 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -975,7 +975,6 @@ gd: beachd agad fhèin a chur ris air %{commenturl} no freagairt a sgrìobhadh air %{replyurl}' message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: Shin thu, %{to_user}, header: 'Chuir %{from_user} teachdaireachd thugad slighe OpenStreetMap air a bheil an cuspair "%{subject}":' @@ -988,24 +987,15 @@ gd: air %{userurl}.' befriend_them: '''S urrainn dhut an neach ud a a chur ''nad caraid ris air %{befriendurl} cuideachd.' - gpx_notification: - greeting: Shin thu, - your_gpx_file: Tha coltas - with_description: nach deach leinn am faidhle GPX agad air a bheil an tuairisgeul - and_the_tags: 'agus na tagaichean a leanas:' - and_no_tags: agus air nach eil taga - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Dh''fhà illig le ion-phortadh GPX' - failed_to_import: 'ion-phortachadh. Seo a'' mhearachd:' - more_info_1: Gheibh thu barrachd fiosrachaidh air duilgheadasan le ion-phortadh - GPX agus air mar a sheachnas tu - more_info_2: 'iad air:' - import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] Shoirbhich le ion-phortadh GPX' - loaded_successfully: gun deach am faidhle GPX agad a luchdachadh gu soirbheachail - le %{trace_points} a-mach à s an uiread de %{possible_points} p(h)uing(ean) - a ghabhas. + gpx_failure: + failed_to_import: 'ion-phortachadh. Seo a'' mhearachd:' + import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] Dh''fhà illig le ion-phortadh GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: gun deach am faidhle GPX agad a luchdachadh gu soirbheachail + le %{trace_points} a-mach à s an uiread de %{possible_points} p(h)uing(ean) + a ghabhas. + subject: '[OpenStreetMap] Shoirbhich le ion-phortadh GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Fà ilte gu OpenStreetMap' greeting: Shin thu! @@ -1018,13 +1008,6 @@ gd: fiosrachaidh dhut ach am bi e nas fhasa dhut tòiseachadh. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Dearbhaich an seòladh puist-d agad' - email_confirm_plain: - greeting: Shin thu, - hopefully_you: Tha cuideigin (an dòchas gur e tusa a th' ann) airson an seòladh - puist-d agad atharrachadh gu %{new_address} air %{server_url}. - click_the_link: Mas e tusa a th' ann, briog air a' cheangal gu h-ìosal gus an - atharrachadh a dhearbhadh. - email_confirm_html: greeting: Shin thu, hopefully_you: Tha cuideigin (an dòchas gur e tusa a th' ann) airson an seòladh puist-d agad atharrachadh gu %{new_address} air %{server_url}. @@ -1032,14 +1015,6 @@ gd: atharrachadh a dhearbhadh. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Chaidh ath-shuidheachadh air facal-faire iarraidh' - lost_password_plain: - greeting: Shin thu, - hopefully_you: Dh'iarr cuideigin (an dòchas gur e tusa a bh' ann) gun dèid am - facal-faire agad atharrachadh airson cunntas an t-seòlaidh phuist-d seo air - openstreetmap.org. - click_the_link: Mas e tusa a bh' ann, briog air a' cheangal gu h-ìosal gus am - facal-faire agad ath-shuidheachadh. - lost_password_html: greeting: Shin thu, hopefully_you: Dh'iarr cuideigin (an dòchas gur e tusa a bh' ann) gun dèid am facal-faire agad atharrachadh airson cunntas an t-seòlaidh phuist-d seo air diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index b09a47ff7..1bb16eef2 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -1447,7 +1447,6 @@ gl: footer: Tamén podes ler o comentario en %{readurl} e comentar en %{commenturl} ou enviar unha mensaxe ó autor en %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: 'Ola %{to_user}:' header: '%{from_user} envioulle unha mensaxe a través do OpenStreetMap co asunto "%{subject}":' @@ -1459,23 +1458,15 @@ gl: had_added_you: '%{user} engadiuno coma amizade no OpenStreetMap.' see_their_profile: Podes ollar o seu perfil en %{userurl}. befriend_them: Tamén pode engadilo coma amizade no %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: 'Ola:' - your_gpx_file: Semella que o teu ficheiro GPX - with_description: coa descrición - and_the_tags: 'e coas seguintes etiquetas:' - and_no_tags: e sen etiquetas. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Importación GPX errónea' - failed_to_import: 'erro ao importar. Velaquà atópase o erro:' - more_info_1: Máis información sobre os erros de importación GPX e como evitalos - more_info_2: 'pódense atopar en:' - import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] Importación GPX correcta' - loaded_successfully: - one: cargado con %{trace_points} de entre un 1 punto posÃbel. - other: cargado con %{trace_points} de entre %{possible_points} puntos posÃbeis. + gpx_failure: + failed_to_import: 'erro ao importar. Velaquà atópase o erro:' + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] Importación GPX errónea' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: cargado con %{trace_points} de entre un 1 punto posÃbel. + other: cargado con %{trace_points} de entre %{possible_points} puntos posÃbeis. + subject: '[OpenStreetMap] Importación GPX correcta' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Dámoslle a benvida ao OpenStreetMap' greeting: Boas! @@ -1486,25 +1477,12 @@ gl: adicional coma axuda para comezar. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirma o teu enderezo de correo electrónico' - email_confirm_plain: - greeting: 'Ola:' - hopefully_you: Alguén (se cadra ti) quere mudar o teu enderezo de correo electrónico - en %{server_url} a %{new_address}. - click_the_link: Se este es ti, preme na seguinte ligazón para confirmar a modificación. - email_confirm_html: greeting: 'Ola:' hopefully_you: Alguén (se cadra ti) quere mudar o teu enderezo de correo electrónico en %{server_url} a %{new_address}. click_the_link: Se este es ti, preme na seguinte ligazón para confirmar a modificación. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Solicitude de restablecemento do contrasinal' - lost_password_plain: - greeting: 'Ola:' - hopefully_you: Alguén (se cadra ti) pediu o restabelecemento do contrasinal - desta conta de correo electrónico en openstreetmap.org. - click_the_link: Se este es ti, preme na seguinte ligazón para restabelecer o - teu contrasinal. - lost_password_html: greeting: 'Ola:' hopefully_you: Alguén (se cadra ti) pediu o restabelecemento do contrasinal desta conta de correo electrónico en openstreetmap.org. diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 4d3e82756..1219bd751 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -25,6 +25,7 @@ # Author: YaronSh # Author: Yona b # Author: Ypnypn +# Author: Zstadler # Author: ×××ר ×× # Author: ×שר×× ×§×ר # Author: × ×× ×¡ @@ -54,8 +55,8 @@ he: create: ר×ש×× update: ×¢×××× redaction: - create: ×צ×רת ××ת×× - update: ש××רת ××ת×× + create: ×צ×רת ××¡×¨× + update: ש××רת ××¡×¨× trace: create: ××¢××× update: ש××רת ש×× ×××× @@ -66,7 +67,7 @@ he: errors: messages: invalid_email_address: ××ת ××× × ×ת××ת ××××´× ×ª×§× ×ת - email_address_not_routable: ××× ×פשר×ת ××××ת ×ס××× + email_address_not_routable: ×× ×פשר ××צ×ר × ×ª×× models: acl: רש××ת ×קרת ×××©× changeset: ער×ת ש×× ×××× @@ -75,46 +76,46 @@ he: diary_comment: ת×××× ××××× diary_entry: רש××× ××××× friend: ××ר - issue: ס×××× + issue: ××××× language: ×©×¤× message: ××××¢× node: × ×§××× - node_tag: ×ª× ×פרק - notifier: ×××××¢ + node_tag: ×ª× ×©× × ×§××× + notifier: ×תר××¢ old_node: × ×§××× ××©× × - old_node_tag: ×ª× ×פרק ××©× + old_node_tag: ×ª× ×©× × ×§××× ××©× × old_relation: ××ס ××©× old_relation_member: ×××ר ××ס ××©× old_relation_tag: ×ª× ××ס ××©× - old_way: ××¨× ××©× × - old_way_node: × ×§××ת ××¨× ××©× × - old_way_tag: ×ª× ××¨× ××©× × + old_way: ×§× ××©× + old_way_node: × ×§××ת ×§× ××©× × + old_way_tag: ×ª× ×§× ××©× relation: ××ס relation_member: ×××ר ××ס relation_tag: ×ª× ××ס - report: ××××× + report: ××× session: ש×× - trace: ×ס××× - tracepoint: × ×§××ת ×ס××× - tracetag: ×ª× ×ס××× + trace: ×ק××× + tracepoint: × ×§××ת ×ק××× + tracetag: ×ª× ×ק××× user: ×שת×ש - user_preference: ××¢×פת ××שת×ש + user_preference: ××¢×פ×ת ×שת×ש user_token: ×ס×××× ×שת×ש - way: ××¨× - way_node: × ×§××ת ××¨× - way_tag: ×ª× ××¨× + way: ×§× + way_node: × ×§××× ×©× ×§× + way_tag: ×ª× ×§× attributes: client_application: name: ×©× (× ×רש) url: ×ת××ת ××ש×× ×¨×ש×ת (× ×רש) - callback_url: ×ת××ת קר××× (callback) + callback_url: ×ת××ת קר××× ×××רת (callback) support_url: ×ת××ת ×ת×××× allow_read_prefs: ×קר×× ×ת ××¢×פ×ת ××שת×ש ש××× allow_write_prefs: ××©× ×ת ×ת ××¢×פ×ת ××שת×ש ש××× allow_write_diary: ××צ×ר רש×××ת ×××××, ×ער×ת ×××צ×ר ××ר×××ת allow_write_api: ××©× ×ת ×ת ×××¤× - allow_read_gpx: ×קר×× ×ת ×ס×××× ×Ö¾GPS ×פר×××× ×©××× - allow_write_gpx: ×××¢××ת ×ס×××× GPS + allow_read_gpx: ×קר×× ×ת ×ק×××ת ×Ö¾GPS ×פר×××ת ש××× + allow_write_gpx: ×××¢××ת ×ק×××ת GPS allow_write_notes: ××©× ×ת ×ער×ת diary_comment: body: ×××£ @@ -138,7 +139,7 @@ he: description: ת×××ר gpx_file: ××¢××ת ק×××¥ GPX visibility: × Ö´×¨××ּת - tagstring: ת×××ת + tagstring: ת××× message: sender: ש××× title: × ××©× @@ -146,7 +147,7 @@ he: recipient: × ××¢× report: category: × × ××××ר ×ת ×ס××× ×××××× ×©×× - details: × × ×ספק פר××× ×¢× ×××¢×× (× ×רש). + details: × × ×ספק פר××× × ×ספ×× ×¢× ×××¢×× (× ×רש). user: email: ××××´× active: פע×× @@ -154,58 +155,73 @@ he: description: ת×××ר languages: שפ×ת pass_crypt: ס×ס×× - pass_crypt_confirmation: ××××ת סס×× + pass_crypt_confirmation: ××××ת ס×ס×× help: trace: tagstring: ×××¤×¨× ×פס×ק×× datetime: distance_in_words_ago: about_x_hours: - one: ××¤× × ××¢×¨× ×©×¢× - two: ××¤× × ××¢×¨× ×©×¢×ª××× - many: ××¤× × ××¢×¨× %{count} שע×ת - other: ××¤× × ××¢×¨× %{count} שע×ת + one: ××¤× × ×©×¢× ××¢×¨× + two: ××¤× × ×©×¢×ª××× ××¢×¨× + many: ××¤× × %{count} שע×ת ××¢×¨× + other: ××¤× × %{count} שע×ת ××¢×¨× about_x_months: - one: ××¤× × ××¢×¨× ×××ש - two: ××¤× × ××¢×¨× ×××ש××× - other: ××¤× × ××¢×¨× %{count} ×××ש×× + one: ××¤× × ×××ש ××¢×¨× + two: ××¤× × ×××ש××× ××¢×¨× + many: ××¤× × %{count} ×××ש×× ××¢×¨× + other: ××¤× × %{count} ×××ש×× ××¢×¨× about_x_years: - one: ××¤× × ××¢×¨× ×©× × - two: ××¤× × ××¢×¨× ×©× ×ª××× - other: ××¤× × ××¢×¨× %{count} ×©× ×× + one: ××¤× × ×©× × ××¢×¨× + two: ××¤× × ×©× ×ª××× ××¢×¨× + many: ××¤× × %{count} ×©× ×× ××¢×¨× + other: ××¤× × %{count} ×©× ×× ××¢×¨× almost_x_years: one: ××¤× × ×××¢× ×©× × two: ××¤× × ×××¢× ×©× ×ª××× + many: ××¤× × ×××¢× %{count} ×©× ×× other: ××¤× × ×××¢× %{count} ×©× ×× half_a_minute: ××¤× × ××¦× ××§× less_than_x_seconds: one: ××¤× × ×¤××ת ××©× ××× + two: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×©× ××ת + many: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×©× ××ת other: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×©× ××ת less_than_x_minutes: one: ××¤× × ×¤××ת ×××§× + two: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×ק×ת + many: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×ק×ת other: ××¤× × ×¤××ת ×Ö¾%{count} ×ק×ת over_x_years: one: ××¤× × ×××¢×× ××©× × two: ××¤× × ×××¢×× ××©× ×ª××× + many: ××¤× × ×××¢×× ×Ö¾%{count} ×©× ×× other: ××¤× × ×××¢×× ×Ö¾%{count} ×©× ×× x_seconds: one: ××¤× × ×©× ××× + two: ××¤× × %{count} ×©× ××ת + many: ××¤× × %{count} ×©× ××ת other: ××¤× × %{count} ×©× ××ת x_minutes: one: ××¤× × ××§× + two: ××¤× × %{count} ×ק×ת + many: ××¤× × %{count} ×ק×ת other: ××¤× × %{count} ×ק×ת x_days: one: ×ת××× two: ש×ש×× + many: ××¤× × %{count} ×××× other: ××¤× × %{count} ×××× x_months: one: ××¤× × ×××ש two: ××¤× × ×××ש××× + many: ××¤× × %{count} ×××ש×× other: ××¤× × %{count} ×××ש×× x_years: one: ××¤× × ×©× × two: ××¤× × ×©× ×ª××× - other: ××¤× × ××¢×¨× %{count} ×©× ×× + many: ××¤× × %{count} ×©× ×× + other: ××¤× × %{count} ×©× ×× printable_name: with_name_html: '%{name} (%{id})' editor: @@ -229,7 +245,7 @@ he: google: ×××× facebook: פ××ס××ק windowslive: Windows Live - github: GitHub + github: ×××××× wikipedia: ××ק×פ××× api: notes: @@ -244,12 +260,12 @@ he: reopened_at_by_html: ××פע×× ×××ש %{when} ×¢×Ö¾××× %{user} rss: title: ×ער×ת ×©× OpenStreetMap - description_area: רש××ת ×ער×ת ש××ספ×, ש×תק××× ×¢×××× ×ער×ת ××©× ××××¨× ××××ר ש×× + description_area: רש××ת ×ער×ת ש××ספ×, ש×תק××× ×¢×××× ×ער×ת ××©× ×¤×ª×¨× ××××ר ש×× [(%{min_lat}|%{min_lon}) â (%{max_lat}|%{max_lon})] description_item: ××× ×ª rss ×¢××ר ×××¢×¨× %{id} opened: ××¢×¨× ×××©× (××× %{place}) commented: ת×××× ×××©× (××× %{place}) - closed: ××¢×¨× ×¡×××¨× (××× %{place}) + closed: ××¢×¨× ×¤×ª××¨× (××× %{place}) reopened: ××¢×¨× ×©××פע×× ×××ש (××× %{place}) entry: comment: ת×××× @@ -286,15 +302,15 @@ he: title: 'ער×ת ש×× ××××: %{id}' belongs_to: ××צר node: × ×§×××ת (%{count}) - node_paginated: ×פרק×× (%{x}â%{y} ×ת×× %{count}) - way: ×ר××× (%{count}) - way_paginated: ×ר××× (%{x}â%{y} ×ת×× %{count}) + node_paginated: × ×§×××ת (%{x}â%{y} ×ת×× %{count}) + way: ק×××× (%{count}) + way_paginated: ק×××× (%{x}â%{y} ×ת×× %{count}) relation: ××ס×× (%{count}) relation_paginated: ××ס×× (%{x}â%{y} ×ת×× %{count}) comment: ×ער×ת (%{count}) hidden_commented_by_html: ××¢×¨× ××סתרת ××שת×ש %{user} %{when} commented_by_html: ××¢×¨× ××שת×ש %{user} %{when} - changesetxml: XML ×©× ×¢×¨×ת ש×× ×××× + changesetxml: XML ×©× ×¢×¨×ת ×ש×× ×××× osmchangexml: osmChange XML feed: title: ער×ת ש×× ×××× %{id} @@ -304,10 +320,10 @@ he: still_open: ער×ת ×ש×× ×××× ×¢×××× ×¤×ª××× â ××××× ×××¤×ª× ×××¨× ×©×¢×¨×ת ×ש×× ××× ×ª×ס×ר. node: title_html: '× ×§×××: %{name}' - history_title_html: '××ס××ר××ת ×צ××ת: %{name}' + history_title_html: '××ס××ר××ת ×× ×§×××: %{name}' way: - title_html: '×ר×: %{name}' - history_title_html: '××ס××ר××ת ××ר×: %{name}' + title_html: 'ק×: %{name}' + history_title_html: '××ס××ר××ת ×ק×: %{name}' nodes: × ×§×××ת nodes_count: one: × ×§××× ××ת @@ -315,7 +331,9 @@ he: many: '%{count} × ×§×××ת' other: '%{count} × ×§×××ת' also_part_of_html: - one: ××ק ×××¨× %{related_ways} + one: ××ק ×ק×%{related_ways} + two: ××ק ×××ר××× %{related_ways} + many: ××ק ×××ר××× %{related_ways} other: ××ק ×××ר××× %{related_ways} relation: title_html: '××ס: %{name}' @@ -330,33 +348,32 @@ he: entry_role_html: '%{type} %{name} ×ת×ר %{role}' type: node: × ×§××× - way: ××¨× + way: ×§× relation: ××ס containing_relation: entry_html: ××ס %{relation_name} entry_role_html: ××ס %{relation_name} (×ת×ר %{relation_role}) not_found: title: ×× × ××¦× - sorry: ×× × ××ª× ×¦×××, ×× ×ס×× %{type} ××¢× ××××× %{id} ×× × ×צ×. + sorry: ×× × ××ª× ×¦×××, ×× ×× ×צ×× × %{type} ×ספר %{id}. type: node: × ×§××× - way: ××¨× + way: ×§× relation: ××ס changeset: ער×ת ש×× ×××× note: ××¢×¨× timeout: title: ש×××ת ××× ×××§×¦× - sorry: ×× × ××ª× ×¦×××, ×× ××¢×× ×ª ×ת××× ×¢××ר ×%{type} ×¢× ××××× %{id}, ×ר×× ××× ×¨× - ×××. + sorry: ×× × ××ª× ×¦×××, ×× ××¢×× ×ª ×××××¢ ×¢××ר %{type} ×ספר %{id}, ×ר×× ××× ×¨× ×××. type: node: × ×§××× - way: ××¨× + way: ×§× relation: קשר changeset: ער×ת ש×× ×××× note: ××¢×¨× redacted: - redaction: ××ת×× %{id} - message_html: '×× × ××ª× ××צ×× ×ת ×××¨×¡× %{version} ×©× %{type} ×××××× ×©××× × ×ת××. + redaction: ××¡×¨× %{id} + message_html: '×× × ××ª× ××צ×× ×ת ×××¨×¡× %{version} ×©× %{type} ×××××× ×©××× ××סר×. ×××××¢ × ×סף: %{redaction_link}.' type: node: × ×§××× @@ -398,7 +415,7 @@ he: title: ש×××תת ×ש×××ת introduction: ×ש ×××××¥ ×¢××××¤× ××× ××צ×× ×ש×××ת ×ס××××. nearby: ×ש×××ת ×ס×××× - enclosing: ×ש×××ת ס××××ת + enclosing: ×ש×××ת ×××××ת changesets: changeset_paging_nav: showing_page: ×××£ %{page} @@ -410,7 +427,7 @@ he: view_changeset_details: ×צ×ת פר×× ×¢×¨×ת ש×× ×××× changesets: id: ×××× - saved_at: × ×©××¨× ×ª×ת + saved_at: × ×©××¨× × user: ×שת×ש comment: ××¢×¨× area: ש×× @@ -479,7 +496,8 @@ he: body: ×¢×××× ××× ×¨×©××ת ×××× ×× ×ª×××× ×¢× ××××× %{id}. ×××× ××××ת ×× × ××× ××××× ××צת ×¢× ×§×ש×ר ש×××, ×¢×× ×ס××××. diary_entry: - posted_by_html: פ××¨×¡× ×¢×Ö¾××× %{link_user} ×Ö¾%{created} ×%{language_link} + posted_by_html: פ××¨×¡× ×¢×Ö¾××× %{link_user} ×Ö¾%{created} ×%{language_link}. + updated_at_html: ×¢×××× ×××ר×× × ×Ö¾%{updated}. comment_link: ×ער×ת ×רש××× ×××ת reply_link: ש×××ת ת×××× ××××ר comment_count: @@ -523,13 +541,13 @@ he: heading: ×××ס××£ ×ת %{user} ×ת×ר ××ר? button: ×××ס××£ ×××ר success: '%{name} ××ר ש×× ×¢×ש××!' - failed: ס××××, ××ספת %{name} ×××ר × ×ש××. + failed: ×צ×ער××, ××ספת %{name} ×××ר × ×ש××. already_a_friend: '%{name} ××ר ××ר ש××.' remove_friend: heading: ××ס×ר ×ת %{user} ×רש××ת ×××ר××? button: ××ס×ר ×רש××ת ×××ר×× success: '%{name} ××סר ×רש××ת ×××ר×× ×©××.' - not_a_friend: '%{name} ×× ××× ××××ר×× ×©××.' + not_a_friend: '%{name} ××× × ××× ××××ר×× ×©××.' geocoder: search: title: @@ -547,29 +565,30 @@ he: cable_car: ר××× chair_lift: ××¢××ת ×¡×§× ××ש××× drag_lift: ××¢××ת ×¡×§× ××ר××¨× - gondola: ר××× ××× ×××× + gondola: ר××× magic_carpet: ×ס××¢ ×¡×§× - platter: ××¢××ת צ××ת - pylon: פ×××× + platter: ××¢××ת ×¡×§× ××ר×רת צ××ת + pylon: ×¢××× ×¨××× station: ת×× ×ª ר××× - t-bar: ××¢××ת ××Ö¾×ר - "yes": ×××××¨× + t-bar: ××¢××ת ×¡×§× ××Ö¾×ר + "yes": ר××× ×××× aeroway: - aerodrome: ×× ×ת + aerodrome: ש×× ×ª×¢××¤× airstrip: ×Ö´× ×ת - apron: ר××ת ×× ×× + apron: ר××ת ×× ××ת ×××ס×× gate: שער hangar: ×××¡× ×××ס×× helipad: ×× ×ת ×ס×ק×× holding_position: ××ק×× ××××§× navigationaid: ×¢×ר × ×××× ×××××¨× - parking_position: ××ק×× ×× ×× + parking_position: ×¢××ת ×× ×× runway: ×ס××× ××ר×× - taxiway: ×ס××× × ×¡×עת ×××ס + taxilane: × ×ª×× ××¡×¢× + taxiway: ×ס××× ××¡×¢× terminal: ×ס××£ windsock: שר××× ×¨×× amenity: - animal_boarding: ×¤× ×¡××× + animal_boarding: ×¤× ×¡××× ××××ת animal_shelter: ××ת ×××¡× ××××ת arts_centre: ×ר×× ××× ×××ת atm: ×ספ××× @@ -610,32 +629,32 @@ he: fast_food: ×××× ×××ר ferry_terminal: ×ס××£ ××¢××רת fire_station: ת×× ×ª ××××× ×ש - food_court: ×××ר ×××× ×××ר + food_court: ×ת×× ×××× ×××ר fountain: ×××¨×§× fuel: ××ק gambling: ××××ר×× grave_yard: ××ת ק×ר×ת - grit_bin: grit bin + grit_bin: ×ר×× ××× ××××ש hospital: ××ת ××××× - hunting_stand: תצפ×ת צ××××× + hunting_stand: ×¢××ת צ××××× ice_cream: ××××× - internet_cafe: ××× ××¨× × ×§×¤× + internet_cafe: ×§×¤× ××× ××¨× × kindergarten: ×× ××××× language_school: ××ת ספר ×שפ×ת library: ספר××× - loading_dock: רצ××£ תפע××× + loading_dock: רצ××£ ××¢××¡× love_hotel: ×××× ×××× marketplace: ש×ק - mobile_money_agent: ס××× × ×× ×§××ת ×ר××ק×× + mobile_money_agent: ס××× ×ª×©××××× ×× ××× monastery: ×× ×ר - money_transfer: ××¢×רת ×סף + money_transfer: ××¢×רת ×ספ×× motorcycle_parking: ×× ××ת ×××¤× ××¢×× music_school: ××ת ספר ××××××§× nightclub: ×××¢××× ×××× nursing_home: ××ת ×××ת parking: ×× ×× parking_entrance: ×× ××¡× ××× ×× - parking_space: ××× ×× ×× + parking_space: ×¢××ת ×× ×× payment_terminal: ×ס××£ תש××× pharmacy: ××ת ×רק×ת place_of_worship: ×ק×× ×¤×××× @@ -644,10 +663,10 @@ he: post_office: ×¡× ××£ ×××ר prison: ××× pub: פ×× - public_bath: ×ק××ת צ×××ר×ת + public_bath: ×ר××¥ צ××××¨× public_bookcase: ספר××× ××¢××¨× public_building: ××× × ×¦×××ר - ranger_station: ת×× ×ª ×פק××× + ranger_station: ת×× ×ª פק××× recycling: × ×§××ת ×××××ר restaurant: ×סע×× sanitary_dump_station: ת×× ×ª ר×ק×× ×¤×¡××ת @@ -655,7 +674,7 @@ he: shelter: ×××¡× shower: ×ק××ת social_centre: ×ר×× ×××¨×ª× - social_facility: ××ª×§× ×××¨×ª× + social_facility: ש×ר×ת×× ××רת××× studio: ס××××× swimming_pool: ×רֵ×ת ש×××× taxi: ××× ×ת @@ -668,10 +687,10 @@ he: vehicle_inspection: ×××קת ××× ×¨×× vending_machine: ×××× ×ª ××××¨× veterinary: ×רפ×× ××ר×× ×¨×ת - village_hall: ×××× ××פר + village_hall: ××ת ××¢× waste_basket: ×¤× ××©×¤× waste_disposal: ××פ×× ×פס××ת - waste_dump_site: ×תר ×ש××ת פס××ת + waste_dump_site: ×תר ××ס××£ פס××ת watering_place: ש×קת water_point: × ×§××ת ××× weighbridge: ×××× × ×שר @@ -681,58 +700,58 @@ he: administrative: ×××× ×©×× ×©×פ×× census: ×××× ××¤×§× ×××××ס×× national_park: פ×רק ××××× - political: ×××× ××××¨× ××××¨× + political: ×××× ×××ר ××××¨× protected_area: ×××ר ×××× "yes": ×××× bridge: aqueduct: ××ת ××× - boardwalk: ××ר×× + boardwalk: ש××× ×¦×£ suspension: ×שר ת××× swing: ×שר ס××× - viaduct: ×××× + viaduct: ×שר ×¢××××× "yes": ×שר building: apartment: ×××¨× - apartments: ×ת×× ××ר×ת + apartments: ××ת ××ר×ת barn: ××¡× bungalow: ××× ××× cabin: ××§×ª× chapel: קפ×× church: ×× ××× ×× ×¡××× - civic: ×× ××× ××ר×× + civic: ×× ××× ×¦××××¨× college: ×× ××× ××××× commercial: ×× ××× ×ס××¨× construction: ×× ××× ××× ××× detached: ××ת פר×× dormitory: ××¢×× ×ת - duplex: ××רת ××פ×קס + duplex: ××ת ××פ×קס farm: ××ת ×××× - farm_auxiliary: ××ת ×××× ××× ×ª×ש××× - garage: ×××¡× - garages: ×ת×× ×××¡× ×× + farm_auxiliary: ×× ××× ×× ××××©× ××××× + garage: ×× ×× + garages: ×× ××ת greenhouse: ×××× hangar: ×× ××ר hospital: ××ת ××××× hotel: ×× ××× ×××× house: ××ת - houseboat: ××ת ×¢× ×¡××¨× + houseboat: ××ת ס××¨× hut: צר××£ industrial: ×× ××× ×ª×¢×©×××ª× kindergarten: ××× × ×× ××××× - manufacture: ×× ××× ×ª×¢×©××× + manufacture: ××× × ×ª×¢×©××× office: ×× ××× ×שר××× public: ×× ××× ×¦××××¨× residential: ×× ××× ×××ר×× - retail: ×× ××× ×ס××¨× + retail: ××× × ×ס××¨× roof: ×× - ruins: ×× ××× ×ר×ס + ruins: ××ר×× school: ××ת ספר semidetached_house: ××Ö¾×שפ××ª× service: ×× ××× ×©×ר×ת - shed: ×××¡× + shed: צר××£ stable: ××ר××× static_caravan: קר×××× - temple: ×× ××× ×ק×ש + temple: ×ק×ש terrace: ×× ××× ××××¨× train_station: ×× ××× ×ª×× ×ª ר××ת university: ××× ××רס××× @@ -756,8 +775,8 @@ he: glaziery: ××× handicraft: ××××ת ×× hvac: ת×× ×× ××××× ××××ר - metal_construction: ספק ×ת×ת - painter: צ××ר + metal_construction: ×ר×× ×× ××× + painter: צַ×Ö¸Ö¼×¢ photographer: צ×× plumber: שר××¨× roofer: ××× @@ -772,10 +791,10 @@ he: access_point: × ×§××ת ×××©× ambulance_station: ת×× ×ª ×××××× ×¡×× assembly_point: × ×§××ת ×ת×ספ×ת - defibrillator: ××¤×¢× + defibrillator: ××¤×¢× (×פ××ר××××ר) fire_xtinguisher: ×××¤× fire_water_pond: ×××ר ××× ×××××× ×ש - landing_site: ×תר × ××תת ××ר×× + landing_site: ×תר × ×××ª× ×××ר×× life_ring: ×××× ×צ×× phone: ××פ×× ××ר×× siren: צ×פר ××ר×× @@ -785,35 +804,35 @@ he: highway: abandoned: ×××ש × ××ש bridleway: ש××× ×¢××ר ס×ס×× - bus_guideway: × ×ª×× ×ª××××¨× ×¦×××ר×ת ××× ××ת + bus_guideway: × ×ª×× ×ª××××¨× ×¦×××ר×ת ×××ר×ת bus_stop: ת×× ×ª ××××××ס - construction: ×××ש ×××ר ××× ××× + construction: ××¨× ××× ××× corridor: פר××××ר cycleway: × ×ª×× ×××¤× ××× elevator: ××¢××ת - emergency_access_point: × ×§××ת ×××©× ×ש×ר××ª× ××ר×× + emergency_access_point: × ×§××ת צ××× ×××ר×× emergency_bay: ×פרץ ×××××ת - footway: ש××× ×××××× ×¨×× - ford: ××¢××¨× ×× ×× - give_way: ת×ר×ר ×ª× ×××ת ק×××× - living_street: ר××× ×××ר×× + footway: × ×ª×× ×××××× ×¨×× + ford: ×שר ×××¨× + give_way: ת×ר×ר ××ª× ×××ת ק×××× + living_street: ר××× ×××× ×× milestone: ××× ××¨× - motorway: ×××ש - motorway_junction: צ××ת ×××ש×× - motorway_link: ×××ש ×××× ××ת - passing_place: ××ק×× ××××£ - path: × ×ª×× - pedestrian: ××¨× ×××××× ×¨×× - platform: פ××פ×ר×× + motorway: ×××ש ×××ר + motorway_junction: צ××ת ×ר××× + motorway_link: ××××ר ××××ש ×××ר + passing_place: ×פרץ ××¢×ר + path: ש××× + pedestrian: ××ר××× + platform: רצ××£ primary: ××¨× ×¨×ש×ת - primary_link: ××¨× ×¨×ש×ת + primary_link: ××××ר ×××¨× ×¨×ש×ת proposed: ××¨× ××צעת raceway: ×ס××× ×ר×צ×× residential: ××¨× ××××ר ×××ר×× rest_area: ×××ר ×× ××× road: ××¨× secondary: ××¨× ××©× ×ת - secondary_link: ××¨× ××©× ×ת + secondary_link: ××××ר ×××¨× ××©× ×ת service: ×××ש ש×ר×ת services: ש×ר××ª× ××¨× speed_camera: ×צ××ת ×××ר×ת @@ -821,66 +840,67 @@ he: stop: ת×ר×ר עצ×ר street_lamp: ×¤× ×¡ ר××× tertiary: ××¨× ×©××ש×× ×ת - tertiary_link: ××¨× ×©××ש×× ×ת + tertiary_link: ××××ר ×××¨× ×©××ש×× ×ת track: ××¨× ×¢×¤×¨ traffic_mirror: ×ר×× ×¤× ×ר××ת traffic_signals: ר×××ר trailhead: ש×× ×ª×××ת ×ס××× - trunk: ××¨× ×¨×ש×ת - trunk_link: ××¨× ×¨×ש×ת + trunk: ××¨× ×¢×קר×ת + trunk_link: ××××ר ×××¨× ×¢×קר×ת turning_loop: ××¢×× ×ª× ××¢× unclassified: ××¨× ×× ×ס×××ת "yes": ××¨× historic: aircraft: ××× ××ס ××ס×××¨× archaeological_site: ×תר ×ר××××××× - bomb_crater: ××תש ××ס×××¨× ××¤×¦×¦× + bomb_crater: ××תש ××¤×¦×¦× ××ס×××¨× battlefield: ש×× ×§×¨× - boundary_stone: ××× ×××× + boundary_stone: ××× ×××× ××ס××ר×ת building: ×× ××× ××ס×××¨× - bunker: ××× ×§×¨ + bunker: ××× ×§×¨ ××ס×××¨× cannon: ת××ª× ××ס×××¨× - castle: ×××¨× + castle: ×××¨× ××ס××ר×ת charcoal_pile: ער××ת פ×× ××ס××ר×ת - church: ×× ×¡××× - city_gate: שער ××¢×ר - citywalls: ××××ת ××¢×ר - fort: ××¢×× + church: ×× ×¡××× ××ס××ר×ת + city_gate: שער ×¢×ר ××ס×××¨× + citywalls: ××××ת ×¢×ר ××ס××ר××ת + fort: ×צ××× ××ס××ר×ת heritage: ×תר ××רשת - house: ××ת - manor: ××××× - memorial: ×× ×ר×× ×××ר×× - milestone: × ×§××ת צ××× ××ס××ר×ת - mine: ×××¨× - mine_shaft: פ×ר ×××¨× - monument: ×× ×ר×× + hollow_way: ××¨× ×©×©×§×¢× + house: ××ת ××ס×××¨× + manor: ××××× ××ס××ר×ת + memorial: ×× ×ר×ת ×××ר×× + milestone: ××× ××¨× ××ס××ר×ת + mine: ×××¨× ××ס×××¨× + mine_shaft: פ×ר ×××¨× ××ס×××¨× + monument: ×תר ×× ×¦×× railway: ×ס××ת ר××ת ××ס××ר×ת roman_road: ××¨× ×¨×××ת - ruins: ×ר×ס×ת - stone: ××× + ruins: ××ר×× + stone: ××× ××ס××ר×ת tomb: ק×ר - tower: ×××× - wayside_chapel: קפ×× ××¦× ×××¨× - wayside_cross: צ×× ××¦× ×××¨× - wayside_shrine: ×ק×ש ××¦× ×××¨× + tower: ×××× ××ס×××¨× + wayside_chapel: קפ×ת ×ר××× ××ס××ר×ת + wayside_cross: צ×× ××ס×××¨× ××¦× ×××¨× + wayside_shrine: ×ק×ש ××ס×××¨× ××¦× ×××¨× wreck: ספ×× × ×ר××¤× "yes": ×תר ××ס×××¨× junction: "yes": צ××ת landuse: - allotments: ×קצ×ת קרקע + allotments: ××קת ××× × aquaculture: ×ק×××ת ×××ת - basin: ××× + basin: ×××ר brownfield: ×××ר תעש××× × ××ש cemetery: ××ת ק×ר×ת commercial: ×××ר ×ס××¨× - conservation: ש×××¨× + conservation: ×××ר ×ש×××ר construction: ×××ר ×× ××× farm: ×××× farmland: ש×× ×ק××× - farmyard: ×צר ×××× + farmyard: ×צר ×ק×××ת forest: ×ער - garages: ××ס××× + garages: ×××¡× ×× grass: ××©× greenfield: ש×××× ×ר×ק×× industrial: ×××ר תעש××× @@ -888,16 +908,16 @@ he: meadow: ××× military: ש×× ×¦××× mine: ×××¨× - orchard: פר×ס + orchard: ×××¢ plant_nursery: ×שת×× quarry: ××צ×× railway: ×ס××ת ×ר×× - recreation_ground: ש××× × ×פש ××¤× ×× + recreation_ground: ש×× × ×פש ××¤× ×× religious: ×ת×× ××ª× reservoir: ×××ר - reservoir_watershed: פרשת ××× ×©× ×××ר + reservoir_watershed: ××× × ×ק×× ×©× ×××ר residential: ×××ר ×××ר×× - retail: ק××¢×× ×× + retail: ××××ר ×ס××¨× village_green: ×××ר ××פר vineyard: ××¨× "yes": ש×××ש ×קרקע @@ -906,20 +926,20 @@ he: amusement_arcade: ×ש×ק××× bandstand: ×××ת ת×××רת beach_resort: ×תר × ×פש ××××£ ×× - bird_hide: ×צפ×ר + bird_hide: ××¦×¤× ×¦×פ×ר×× bleachers: ×ר×××× × - bowling_alley: ×ס××× ×××××× × + bowling_alley: ×××××× × common: ש×× ×ש×תף dance: ×ת×× ×¨×ק×××× dog_park: פ×רק ××××× - firepit: ××ר ×ש + firepit: ×ק×× ××ס×ר ×××××¨× fishing: ×××ר ××× fitness_centre: ×××× ××שר fitness_station: ת×× ×ª ××שר garden: ×× golf_course: ××רש ××××£ - horse_riding: ר×××ת ס×ס×× - ice_rink: ××××©× ×¢× ××§×¨× + horse_riding: ר×××× ×¢× ×¡×ס×× + ice_rink: ××××§× ×¢× ××§×¨× marina: ×ר×× × miniature_golf: ××× ×Ö¾××××£ nature_reserve: ש××רת ×××¢ @@ -939,7 +959,7 @@ he: water_park: פ×רק ××× "yes": × ×פש man_made: - adit: ×× ××¡× ××פק×ת ×××¢×¨× + adit: ×¤×ª× ×××¨× advertising: פרס×× antenna: ×× ×× × avalanche_protection: ××× × ××¤× × ×פ×××ת @@ -951,23 +971,23 @@ he: bunker_silo: ××× ×§×¨ cairn: ×××¢× chimney: ×ר××× - clearcut: ×ר××ª× ×××× - communications_tower: ×¢××× ×ª×§×©×רת - crane: ×¢×××¨× + clearcut: קר×ת ×ער + communications_tower: ×××× ×ª×§×©×רת + crane: ×× ××£ cross: צ×× - dolphin: ×¢××× ×¨×ª××§× - dyke: ×ר×× - embankment: ס×××× + dolphin: ×¢××× ×¨×ª××§× ×××× ×©××× + dyke: ס×××ת ××× × ××¤× × ×צפ×ת + embankment: ס×××× ×××¨× ×× ×ס××× flagpole: ת××¨× gasometer: ×××××ר - groyne: רצ××£ - kiln: פ××¨× ×¡ + groyne: ××ס×× ×עצ×רת ס××£ + kiln: ×××©× lighthouse: ×××××ר - manhole: ×××ת ×× ××¡× + manhole: ×××¡× ××ר ×ª×ªÖ¾×§×¨×§×¢× mast: ת××¨× mine: ×××¨× mineshaft: פ×ר ×××¨× - monitoring_station: ת×× ×ª ××¢×§× + monitoring_station: ת×× ×ª × ×××ר petroleum_well: ××ר × ×¤× pier: רצ××£ pipeline: ×§× ×¦×× ×ר×ת @@ -981,8 +1001,8 @@ he: surveillance: ××¢×§× telescope: ××סק×פ tower: ×××× - utility_pole: ×¢××× ×ש×× - wastewater_plant: ××¤×¢× ××××ר ××× + utility_pole: ×¢××× ×ש×× ×× ××פ×× + wastewater_plant: ××¤×¢× ××פ×× ×שפ××× watermill: ××× ×ª ××× water_tap: ××¨× ××× water_tower: ×××× ××× @@ -995,11 +1015,11 @@ he: airfield: ×× ×ת צ××× barracks: ××××¨× ×××××× bunker: ××× ×§×¨ - checkpoint: × ×§××ת ××§×¨× + checkpoint: ××¢×ר ××××§× trench: ש××× "yes": צ××× mountain_pass: - "yes": ××¢×ר ××¨×¨× + "yes": ××¢×ר ×ר×× natural: bare_rock: ס××¢ ×ש××£ bay: ×פרץ @@ -1008,29 +1028,29 @@ he: cave_entrance: ×× ××¡× ×××¢×¨× cliff: ×צ×ק crater: ××תש - dune: ××××ת - fell: ×ª× + dune: ×××× × + fell: ער×× ××פ×× ×ת fjord: פ×××¨× forest: ×ער geyser: ××××ר glacier: קר××× - grassland: ××©× + grassland: ער×× heath: ××ª× hill: ×××¢× hot_spring: ××¢××× ×× island: ×× land: ×××× - marsh: ×××¦× ×¨×××× - moor: ×××ת ×××× + marsh: ×××¦× ×¨×××× (×××××£) + moor: ער×× ××××× mud: ×××¥ peak: פס×× point: × ×§××× reef: ש×× ×ת ridge: ר×ס rock: ס××¢ - saddle: ××¢×ר ××× ×ר×× + saddle: ××××£ sand: ××× - scree: ער×ת ס××¢×× + scree: ×פ××ת ××× ×× scrub: ס×× spring: ××¢××× stone: ××× @@ -1039,51 +1059,51 @@ he: valley: ×¢×ק volcano: ×ר ×עש water: ××× - wetland: ×××× + wetland: ×××¦× wood: ×ער - "yes": ת××× × ×××¢×ת + "yes": ×××× × ×××¢× office: accountant: ר××× ×ש××× - administrative: ×Ö´× ×× + administrative: ×Ö´× Ö°×Ö¸× advertising_agency: ס××× ×ת פרס×× architect: ××ר××× association: ××××× company: ×××¨× diplomatic: ××©×¨× ××פ××××× - educational_institution: ×××¡× ××× ×× + educational_institution: ×××¡× ××× ××× employment_agency: ס××× ×ת תעס××§× energy_supplier: ××©×¨× ×¡×¤×§ ×× ×¨××× estate_agent: ×ת××× × ×××´× - financial: ××©×¨× ××××× - government: ×ש×× ××ש×ת×ת + financial: ××©×¨× ×¤×× × ×¡× + government: ××©×¨× ××ש××ª× insurance: ××©×¨× ××××× - it: ×××¡× ××× ×× + it: ××©×¨× ××ש×× lawyer: ×¢××¨× ××× logistics: ××©×¨× ××××ס×××§× newspaper: ××©×¨× ×©× ×¢×ª×× - ngo: ××©×¨× ×××¡× ×× ××ש××ª× + ngo: ×ר××× ××× ××רת ר××× notary: × ××ר××× religion: ××©×¨× ×ת - research: ××©×¨× ××קר + research: ×××× ××קר tax_advisor: ×××¢×¥ ×ס telecommunication: ××©×¨× ×ª×§×©×רת ××ק×ר×× ×ת travel_agent: ס××× ×ת × ×¡××¢×ת "yes": ××©×¨× place: - allotments: ש×××× ×ק××××× + allotments: ××ק×ת ××× ×× city: ×¢×ר city_block: ×××ק ××¢×ר country: ×רץ county: ×××× farm: ×××× - hamlet: ×פר + hamlet: ××ש×× house: ××ת houses: ×ת×× island: ×× islet: ×××Ö¹× - isolated_dwelling: ×××ר×× ××××××× - locality: ××ש×× - municipality: ×¢×ר××× + isolated_dwelling: ×××ת ×××××× + locality: ×ק×× ×× ××××©× + municipality: ×¢×ר ×× ×¨×©×ת ×ק×××ת neighbourhood: ש××× × plot: ××רש postcode: ××ק×× @@ -1096,28 +1116,28 @@ he: suburb: פר××ר town: ×¢×××¨× village: ×פר - "yes": ×ק×× + "yes": ×ק×× ×× ××××ר railway: abandoned: ×ס××ת ×ר×× × ×××©× construction: ×ס××ת ×ר×× ××× ××× disused: ×ס××ת ×ר×× ×©××× × ×ש×××ש funicular: פ×× ×ק××ר - halt: ת×× ×ª ר××ת + halt: ת×× ×ª עצ××¨× ×ר××ת junction: ×פ×ש ×ס×××ת ×ר×× - level_crossing: ×פ×ש ×ס××ת ×ר×× ××××ש + level_crossing: ×צ××ת ×ס××ת ×ר×× light_rail: ר××ת ק×× miniature: ר××ת ××¢××¨× monorail: ר××ת ××־פס×ת - narrow_gauge: ×ס××ת ר××ת ×¦×¨× + narrow_gauge: ×ס××ת ×ר×× ×¦×¨× platform: רצ××£ ר××ת - preserved: ר××ת ×ש××רת - proposed: ×¤×¡× ×¨××ת ××צע×× + preserved: ×ס××ת ×ר×× ×ש×××ר + proposed: ×ס××ת ×ר×× ××צעת spur: ש×××ת ×ס××ת ×ר×× station: ת×× ×ª ר××ת - stop: ת×× ×ª ר××ת + stop: ת×× ×ª עצ××¨× ×ר××ת subway: ר××ת ת×ת×ת - subway_entrance: ×× ××¡× ×ת×× ×ª ר××ת ת×ת×ת - switch: × ×§×××ת ×ס××ת ×ר×× + subway_entrance: ×× ××¡× ×ר××ת ת×ת×ת + switch: פ×צ×× ×ס××ת ×ר×× tram: ×ש×××ת tram_stop: ת×× ×ª ×ש×××ת yard: ×××¡× ×¨×××ת @@ -1125,22 +1145,22 @@ he: agrarian: ×× ×ת ××× ×× alcohol: ×× ×ת ××××××× antiques: עת×ק×ת - appliance: ×× ×ת ×××¦×¨× ×ש×× - art: ×× ×ת ××¤×¦× ××× ×ת - baby_goods: ×× ×ת ××××¦×¨× ×ª×× ×ק×ת - bag: ×× ×ת ת×ק×× + appliance: ×××¦×¨× ×ש×× + art: ××¤×¦× ××× ×ת + baby_goods: ×××¦×¨× ×ª×× ×ק×ת + bag: ת×ק×× bakery: ××פ××× bathroom_furnishing: צ××× ××××¨× ×ק××ת beauty: ס××× ×××¤× - bed: ×× ×ת ××× ×××× + bed: ×××¨× ×©×× × beverages: ×× ×ת ×שק××ת bicycle: ×× ×ת ××¤× ××× - bookmaker: ס××× ××××ר×× + bookmaker: ס××× ×ת ××××ר×× books: ×× ×ת ספר×× boutique: ××××ק butcher: ×§×¦× - car: ×× ×ת ××× ×¨×× - car_parts: ×××§× ×¨×× + car: ס××× ×ת ××× ×¨×× + car_parts: ×××§× ×××××£ ×ר×× car_repair: ×××¡× carpet: ×× ×ת ש××××× charity: ×× ×ת צ××§× @@ -1152,9 +1172,9 @@ he: computer: ×× ×ת ××ש××× confectionery: ק×× ××××ר×× convenience: ××××ת - copyshop: ×× ×ת צ×××× + copyshop: צ×××× ×ס×××× cosmetics: ×× ×ת ק×ס××××§× - craft: ×× ×ת ×××¦×¨× ××××ת ×× + craft: ×× ×ת ××××ת ×× curtain: ×× ×ת ××××× ×ת dairy: ×× ×ת ×××¦×¨× ××× deli: ××¢×× ××× @@ -1171,13 +1191,13 @@ he: fashion: ×× ×ת ×××¤× × fishing: ×× ×ת צ××× ××× florist: ×× ×ת פר××× - food: ××××ת - frame: ×× ×ת ×ס×ר×ת + food: ×× ×ת ×××× + frame: ×× ×ת ×ס××ר funeral_directors: ××ת ×××××ת furniture: ר××××× garden_centre: ×ר×× ××× ×× gas: ×× ×ת ×× - general: ××××ת + general: ××-×× gift: ×× ×ת ××ª× ×ת greengrocer: ××¨×§× grocery: ××××ת @@ -1192,28 +1212,28 @@ he: interior_decoration: ×¢×צ×× ×¤× ×× jewelry: ×× ×ת ת×ש×××× kiosk: ק××סק - kitchen: ×× ×ת ××× ×××× + kitchen: ×× ×ת ×××××× laundry: ××××¡× locksmith: ×× ×¢××× - lottery: ××ר×× + lottery: ×××ר ××ר××ת mall: ×ר×× ×§× ××ת massage: ×¢×ס×× medical_supply: ×× ×ת צ××× ×¨×¤××× mobile_phone: ×× ×ת ××פ×× ×× × ××××× money_lender: ×××××ת ×ספ×× motorcycle: ×× ×ת ×××¤× ××¢×× - motorcycle_repair: ×× ×ת ×ת×ק×× ×××¤× ××¢×× - music: ×× ×ת ××× × ××× × + motorcycle_repair: ×××¡× ×××¤× ××¢×× + music: ×× ×ת ×××××§× musical_instrument: ××× × ××× × - newsagent: ס××× ×ת ××ש×ת + newsagent: ×××× ×¢×ת×× ×× nutrition_supplements: ת××¡×¤× ×ª××× × optician: ××פ××ק×× - organic: ×× ×ת ×××× ××ר×× × - outdoor: ×× ×ת צ××× ××× ××ת - paint: ×× ×ת צ××¢ - pastry: ×× ×ת ××פ×× + organic: ×××× ××ר×× × + outdoor: צ××× ××× ××ת + paint: ×× ×ת צ××¢×× + pastry: ××ת ×××¤× pawnbroker: ×ַש××Ö¼×Ö¹× Ö·×× - perfumery: ×× ×ת ×ש××× + perfumery: פרפ×ר×ר×× pet: ×× ×ת ×××ת ×××× pet_grooming: ××פ×× ××××ת ×××× photo: ×× ×ת צ×××× @@ -1226,7 +1246,7 @@ he: storage_rental: ×ש×רת ×××¡× ×× supermarket: ס×פר××¨×§× tailor: ×××× - tattoo: ×× ×ת קעק××¢×× + tattoo: קעק××¢×× tea: ×× ×ת ×ª× ticket: ×× ×ת ×ר××ס×× tobacco: ×× ×ת ××ק @@ -1234,38 +1254,38 @@ he: travel_agency: ס××× ×ת × ×¡××¢×ת tyres: ×× ×ת צ××××× vacant: ×× ×ת ×¤× ××× - variety_store: ×××× + variety_store: ×× ×ת ×צ×××ת video: ספר××ת ××××× video_games: ×× ×ת ×ש××§× ×××©× wholesale: ס×××× ××ת wine: ×× ×ת ××× - "yes": ×× ×ת + "yes": ×× ×ת ×× ××××רת tourism: alpine_hut: ××§×ª× ××פ×× ×ת apartment: ××רת × ×פש - artwork: ×צ×רת ××× ×ת + artwork: ×××¦× ×××× ××ª× attraction: ×××§× ×¢× ××× bed_and_breakfast: ××× × ××ר××ת ××קר cabin: ××§×ª× - camp_pitch: ×× ××× ×××× - camp_site: ×תר ××× ××ת - caravan_site: ×תר ×קר×××× ×× - chalet: ×××¨× + camp_pitch: ×××§× ×ק×פ×× × + camp_site: ×× ××× ×××× + caravan_site: ×× ××× ×§×¨×××× ×× + chalet: ×קתת × ×פש gallery: ××ר×× guest_house: ××ת ××ר×× hostel: ×××¡× ×× hotel: ××ת ×××× - information: ××××¢ + information: ××××¢ ×××××× motel: ×××× ×ר××× museum: ××××××× - picnic_site: ×תר ×פ××§× ×ק×× + picnic_site: ×תר ×פ××§× ×ק××, ×× ××× ××× theme_park: פ×רק שעש××¢×× viewpoint: × ×§××ת תצפ×ת wilderness_hut: ×קתת ×××¢ zoo: ×× ×××ת tunnel: building_passage: ××¢×ר ××× ×× ××× ×× - culvert: ×××× + culvert: ××¢×ר ××× "yes": ×× ××¨× waterway: artificial: × ×ª×× ××× ××××××ª× @@ -1275,25 +1295,28 @@ he: derelict_canal: תע×× × ×××©× ditch: ××פ×רת dock: רצ××£ - drain: ×××× + drain: תע×ת × ×ק×× lock: ×ª× ×©×× lock_gate: שער ××ª× ×©×× - mooring: ××¢×× + mooring: ×צ××£ ×¢××× × rapids: ×ש××ת river: × ×ר stream: פ×× wadi: ×××× waterfall: ××¤× ××× weir: ס×ר - "yes": ××¢×ר ×××× + "yes": × ×ª×× ×©×× ×× ××××ר admin_levels: - level2: ×××× ××××× × - level4: ×××× ××××× × - level5: ×××× ××××ר - level6: ×××× ××××× - level8: ×××× ××¢×ר - level9: ×××× ××פר - level10: ×××× ×פר××ר + level2: ×××× ×××× × + level3: ×××× ×××ר + level4: ×××× ×××× + level5: ×××× × ×¤× + level6: ×××× ××××ר ×××¢× + level7: ×××× ××ר×פ×××× + level8: ×××× ×¢×ר, ×××¢×¦× ×ק×××ת ×× ××××ר×ת + level9: ×××× ×¨×××¢ + level10: ×××× ×©××× × + level11: ×××× ×ª×ªÖ¾×©××× × types: cities: ער×× towns: ×¢××ר×ת @@ -1304,9 +1327,9 @@ he: issues: index: title: ××¢××ת - select_status: ××××ר ××¦× - select_type: ××ר ס×× - select_last_updated_by: ×××רת ××¢×××× ×××ר×× ××¤× + select_status: ×××רת ××¦× + select_type: ×××רת ס×× + select_last_updated_by: ×××רת ××¢×××× ×××ר×× reported_user: ×שת×ש ××××× not_updated: ×× ×¢××× × search: ××פ×ש @@ -1455,12 +1478,17 @@ he: subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ת×××× ××ת %{user} × ××¡×¤× ×רש××ת ××××' hi: ש××× %{to_user}, header: '%{from_user} ×××× ×רש××ת ××××× ×Ö¾OpenStreetMap ×¢× ×× ××©× %{subject}:' + header_html: '%{from_user} ×××× ×רש××ת ××××× ×Ö¾OpenStreetMap ×¢× ×× ××©× %{subject}:' footer: ×פשר ×× ×קר×× ×ת ×ת×××× ××ת××ת %{readurl} ×××××× ××ת××ת %{commenturl} ×× ×ש××× ××××¢× ×××צר ××ת××ת %{replyurl} + footer_html: ×פשר ×× ×קר×× ×ת ×ת×××× ××ת××ת %{readurl} ×××××× ××ת××ת %{commenturl} + ×× ×ש××× ××××¢× ××××ר ××ת××ת %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: ש××× %{to_user}, header: '×ת×××ª× ×Ö¾OpenStreetMap ××××¢× ××××¢× ××ת %{from_user} ×¢× ×× ××©× %{subject}:' + header_html: '%{from_user} ש×× ×× ××××¢× ××¨× OpenStreetMap ×¢× ×× ××©× %{subject}:' + footer: × ××ª× ×× ×קר×× ×ת ×××××¢× ××ת××ת %{readurl} ××ש××× ××××¢× ×ש××× ××¨× %{replyurl} footer_html: × ××ª× ×× ×קר×× ×ת ×××××¢× ××ת××ת %{readurl} ××ש××× ××××¢× ×××צר ××¨× %{replyurl} friendship_notification: @@ -1468,25 +1496,28 @@ he: subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] × ×ספת ×רש××ת ×××ר×× ×©× %{user}' had_added_you: '%{user} ××ס××£ ×××ª× ×××ר ×Ö¾OpenStreetMap.' see_their_profile: ××פשר××ª× ×צפ×ת ×פר×פ×× ×©×× ××ת××ת %{userurl}. + see_their_profile_html: ××פשר××ª× ×צפ×ת ×פר×פ×× ×©×× ××ת××ת %{userurl}. befriend_them: ××פשר××ª× ×ס×× × ×××ר ××ת××ת %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: ש×××, - your_gpx_file: × ×¨×× ×©×§×××¥ ×Ö¾GPX ש×× - with_description: ××¢× ×ת×××ר - and_the_tags: ××ת××× - and_no_tags: ××סר ×ת××× - failure: - subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ש×××× ×××××× GPX' - failed_to_import: '×× ×××× ×ר×××. ×× × ×ש××××:' - more_info_1: ××××¢ × ×סף ×¢× ××ש××× ×ת ×××××× GPX ×××× ××××× ×¢ - more_info_2: '××× ×פשר ××צ×× ×××:' - success: - subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ××××× GPX ×צ×××' - loaded_successfully: - one: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× × ×§××× ××ת ×פשר×ת. - two: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. - many: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. - other: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. + befriend_them_html: ××פשר××ª× ×ס×× × ×××ר ××ת××ת %{befriendurl}. + gpx_description: + description_with_tags_html: '×× × ×¨×× ××× ×§×××¥ ×Ö¾GPX ש×× %{trace_name} ×¢× ×ת×××ר + %{trace_description} ××ת×××ת ××××ת: %{tags}' + description_with_no_tags_html: ×× × ×¨×× ××× ×§×××¥ ×Ö¾GPX ש×× %{trace_name} ×¢× ×ת×××ר + %{trace_description} ×××× ×ª×××ת + gpx_failure: + hi: ש××× %{to_user}, + failed_to_import: '×× ×××× ×ר×××. ×× × ×ש××××:' + more_info_html: ××××¢ ×¢× ×ª×§××ת ×××××× GPX ××××¦× ××××× ×¢ ××× × ××¦× ×ª×ת %{url}. + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ש×××× ×××××× GPX' + gpx_success: + hi: ש××× %{to_user}, + loaded_successfully: + one: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× × ×§××× ××ת ×פשר×ת. + two: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. + many: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. + other: × ××¢× ×ר××× ×¢× %{trace_points} ×ת×× %{possible_points} × ×§×××ת ×פשר××ת. + subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ××××× GPX ×צ×××' signup_confirm: subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ×ר×× ×××× ××××¤× ×¡×ר×× ××פ' greeting: ××××! @@ -1496,28 +1527,16 @@ he: welcome: ×××¨× ×××ת ××ש××× ×©××, × ×¡×¤×§ ×× ××××¢ × ×סף ש××¢××ר ×× ××ת×××. email_confirm: subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] × × ×××ת ×ת ×ת××ת ×××××´× ×©××' - email_confirm_plain: greeting: ש×××, hopefully_you: ××ש×× (×× ×× × ×ק×××× ×©×ת ×× ×ת×) ××קש ××©× ×ת ×ת ×ת××ת ××××"× ×××ת ××תר %{server_url} ××ת××ת %{new_address} click_the_link: ×× ×××ת עש×ת ×ת ××, × × ×××××¥ ×¢× ×ק×ש×ר ×××× ××× ××שר ×ת ×ש×× ××. - email_confirm_html: - greeting: ש×××, - hopefully_you: ××ש×× (×תק××× ××××ר ××) ר××¦× ××©× ×ת ×ת ×ת××ת ×××××´× ××ש×××ת ××ש××× - ×שרת %{server_url} ×× %{new_address}. - click_the_link: ×× ×××ת עש×ת ×ת ××, × × ×××××¥ ×¢× ×ק×ש×ר ×××× ××× ××שר ×ת ×ש×× ××. lost_password: subject: '[×××¤× ×¡×ר×× ××פ OpenStreetMap] ×קשת ××פ×ס ס×ס××' - lost_password_plain: greeting: ש×××, hopefully_you: ××ש×× (×××× ×ת ×× ×ת×) ××קש ש×ס×ס×× ××ש×××ת ××ש××× ×××××× ×¢× ×ת××ת ××××"× ×××ת ××תר openstreetmap.org. click_the_link: ×× ××× ×¢×©×ת ××ת, ×ש ×××××¥ ×¢× ×ק×ש×ר ×××× ××× ××פס ×ת ×ס×ס××. - lost_password_html: - greeting: ש×××, - hopefully_you: ××ש×× (×תק××× ×©××××ר ××) ××קש ×× ×ס×ס×× ××ש××× ×××××× ×¢× ×ת××ת - ×××××´× ×××ת ××תר openstreetmap.org ת××פס. - click_the_link: ×× ×××ת ××קשת ×ת ××, × × ×××××¥ ×¢× ×ק×ש×ר ×××× ××× ××פס ×ת ×ס×ס××. note_comment_notification: anonymous: ×שת×ש ××××× × greeting: ש×××, @@ -1527,21 +1546,31 @@ he: subject_other: '[OpenStreetMap] ×תק××× ×ª×××× ××ת %{commenter} ×¢× ××¢×¨× ×©××ª×¢× ××× ×ª ××' your_note: ×תק××× ×ª×××× ××ת %{commenter} ×¢× ××ת ××ער×ת ×××¤× ×©×× ××× %{place} + your_note_html: ×תק××× ×ª×××× ××ת %{commenter} ×¢× ××ת ××ער×ת ×××¤× ×©×× ××× %{place} commented_note: ×תק××× ×ª×××× ××ת %{commenter} ×¢× ××¢×¨× ×¢× ××¤× ×©×××ת ×¢×××. ××¢×¨× × ×צ×ת ××× %{place} + commented_note_html: '%{commenter} ×××× ×¢× ×ערת ××¤× ×©×××ת ×¢××× ××ק×× ××תר. + ××¢×¨× × ×צ×ת ××× %{place}' closed: subject_own: â«[OpenStreetMap] ××ת ×××ער×ת ש×× × ×¤×ª×¨× ×¢×Ö¾××× %{commenter} subject_other: '[OpenStreetMap] ××¢×¨× ×©××ª×¢× ××× ×ª ×× × ×¤×ª×¨× ×¢×Ö¾××× %{commenter}' your_note: ××ת ××ער×ת ×××¤× ×©×× ××× %{place} × ×¤×ª×¨× ×¢×Ö¾××× %{commenter}. + your_note_html: '%{commenter} פתר ×ת ××ת ××ער×ת ×××¤× ×©×× ××× %{place}.' commented_note: ×ערת ××¤× ×©×××ת ×¢××× × ×¤×ª×¨× ×¢×Ö¾××× %{commenter}. ×××¢×¨× × ×צ×ת ××× %{place} + commented_note_html: '%{commenter} פתר ×ערת ××¤× ×©×××ת ×¢×××. ×××¢×¨× × ×צ×ת ××× + %{place}.' reopened: subject_own: â«[OpenStreetMap] ××ת ××ער×ת ש×× ××פע×× ×××ש ×¢×´× %{commenter} subject_other: '[OpenStreetMap] ××¢×¨× ×©××¢× ××× ×ª ×××ª× ××פע×× ×××ש ×¢×Ö¾××× %{commenter}' your_note: ××¢×¨× ×©××ספת ××× %{place} ××פע×× ×××ש ×¢×Ö¾××× %{commenter}. + your_note_html: '%{commenter} ×פע×× ×××ש ×ערת ××¤× ×©××ספת ××× %{place}.' commented_note: ××¢×¨× ×××¤× ×©×××ת ×¢××× ××פע×× ×××ש ×¢×Ö¾××× %{commenter}. ×××¢×¨× ××× ××× %{place}. + commented_note_html: '%{commenter} ×פע×× ×××ש ×ערת ××¤× ×©×××ת ×¢×××. ××¢×¨× × ×צ×ת + ××× %{place}' details: ×פשר ××צ×× ×¤×¨××× × ×ספ×× ×¢× ×××¢×¨× ××ת××ת %{url} + details_html: ×פשר ××צ×× ×¤×¨××× × ×ספ×× ×¢× ×××¢×¨× ××ת××ת %{url}. changeset_comment_notification: hi: ש××× %{to_user}, greeting: ש×××, @@ -1552,13 +1581,21 @@ he: ש××ª×¢× ××× ×ª ×××' your_changeset: ק×××ת ××¢×¨× ×××שת×ש %{commenter} ×¢× ×ת ×ער××ת ×ש×× ×××× ×©×צרת ×Ö¾%{time} + your_changeset_html: ××שת×ש %{commenter} ××ס××£ ××¢×¨× ×Ö¾%{time} ×¢× ××ת ×ער××ת + ×ש×× ×××× ×©××. commented_changeset: ק×××ת ××¢×¨× ×××שת×ש %{commenter} ×Ö¾%{time} ×¢× ××ת ×ער××ת ×ש×× ×××× ×××¤× ×©×¢×§×ת ××ר×× ×× ××¦×¨× ×¢×Ö¾××× %{changeset_author} + commented_changeset_html: ××שת×ש %{commenter} ××ס××£ ××¢×¨× ×Ö¾%{time} ×¢× ×¢×¨×ת + ש×× ×××× ×©×צר %{changeset_author} ××ת/× ×¢×ק×/ת ××ר××. partial_changeset_with_comment: ×¢× ×××¢×¨× '%{changeset_comment}' + partial_changeset_with_comment_html: ×¢× ×××¢×¨× '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: ××× ××¢×¨× details: פר××× × ×ספ×× ×¢× ×¢×¨×ת ×ש×× ×××× ×פשר ××צ×× ××ת××ת %{url} + details_html: פר××× × ×ספ×× ×¢× ×¢×¨×ת ×ש×× ×××× ×פשר ××צ×× ××ת××ת %{url} unsubscribe: ××× ×××× ×ת ×××× ×× ××¢×××× ×× ×ער×ת ×ש×× ×××× ×××ת, × × ××קר ××ת××ת %{url} ××××××¥ ×¢× â××××× ××× ××â. + unsubscribe_html: ××× ×××× ×ת ×××¢×§× ×××¨× ×¢×××× × ×ער×ת ×ש×× ×××× ×××ת, × × ××קר + ××ת××ת %{url} ××××××¥ ×¢× â××××× ××× ××â. messages: inbox: title: ת××ת ×××ר × ×× ×¡ @@ -2053,8 +2090,8 @@ he: node_html: × ×§××× ×××צ×ת ××ק×× × ×§××ת×, ×××× ×סע×× ××ת ×× ×¢×¥ ×××. way_html: × ×ª×× ××× ×§× ×× ×××ר ××× ×ר×, ×ר×, ××× ×× ××× ×. - tag_html: ×ª× ××× ×¤×סת ××××¢ ×¢× × ×§××× ×× ×¢× × ×ª×× ××× ×©× ×©× - ×סע×× ×× ××××ת ×××ר×ת ××ר×. + tag_html: ×ª× ××× ×¤×סת ××××¢ ×¢× × ×§××× ×× ×¢× ×§× ××× ×©× ×©× ×סע×× + ×× ××××ת ×××ר×ת ××ר×. rules: title: ××ק××! paragraph_1_html: ×Ö¾OpenStreetMap ×ש ××¢× ××ק×× ×¤×ר×××××, ××× ×× ×× × ×צפ×× ××× @@ -2151,9 +2188,9 @@ he: map: ××¤× index: public_traces: ×ס×××× GPS צ×××ר××× - my_traces: × ×ª××× ×Ö¾GPS ש×× + my_traces: ×ק×××ת ×Ö¾GPS ש×× public_traces_from: ×ס×××× GPS צ×××ר××× ××ת %{user} - description: ×¢××× ×××¢×××ת ××ר×× ×ת ×©× × ×ª××× GPS + description: ×¢××× ×××¢×××ת ××ר×× ×ת ×©× ×ק×××ת GPS tagged_with: ' ×ת××× ×¢× %{tags}' empty_html: ××× ×¤× ×¢×××× ×©×× ××ר. ×פשר ×××¢××ת ××××¢ ××ש ×× ××××× ×¢×× ×¢× ××¢×§× ×ס××××× ×Ö¾GPS ×××£ @@ -2930,33 +2967,33 @@ he: redactions: edit: description: ת×××ר - heading: ער××ת ××ת×× + heading: ער××ת ××¡×¨× title: ער××ת ××ת×× index: - empty: ××× ××ת×××× ×©×פשר ××צ×× + empty: ××× ×סר×ת ש×פשר ××צ×× heading: רש××ת ××ת×××× - title: רש××ת ××ת×××× + title: רש××ת ×סר×ת new: description: ת×××ר - heading: ××× ×ª ××××¢ ×××ת×× ××ש + heading: ××ספת ××××¢ ×××¡×¨× ×××©× title: ×ת×צעת ×צ×רת ××ת×× ××ש show: description: 'ת×××ר:' - heading: ×צ×ת ×××ת×× â%{title}â + heading: ×צ×ת ×××¡×¨× â%{title}â title: ×צ×ת ××ת×× user: '××צר:' - edit: ער××ת ×××ת×× ××× + edit: ער××ת ×××¡×¨× ×××ת destroy: ×סרת ×××ת×× ××× confirm: ×××ת? create: - flash: × ×צר ××ת×× + flash: ××¡×¨× × ×צר×. update: flash: ×ש×× ×××× ×©× ×©×ר×. destroy: - not_empty: ×××ת×× ××× × ×¨×ק. × × ×××× ×ת ×××ת×××× ×©× ××רס××ת שש×××ת ×××ת×× ××× - ××¤× × ×ר×סת×. + not_empty: ×××¡×¨× ××× × ×¨×ק×. × × ×××× ×ת ××סר×ת ×©× ××רס××ת שש×××ת ×××¡×¨× ×× ××¤× × + ××××××. flash: ×××ת×× × ×רס. - error: ×××¨×¢× ×©×××× ×עת ×ר×סת ×××ת×× ×××. + error: ×××¨×¢× ×©×××× ×עת ××××× ×××¡×¨× ×××ת. validations: leading_whitespace: ×ש ר××× ××ת××× trailing_whitespace: ×ש ר××× ×ס××£ diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml index 88c851d77..404f6e9f1 100644 --- a/config/locales/hi.yml +++ b/config/locales/hi.yml @@ -13,6 +13,7 @@ # Author: Sfic # Author: Shubhamkanodia # Author: Siddhartha Ghai +# Author: ThisIsACreeper0101 # Author: Vdhatterwal --- hi: @@ -32,14 +33,21 @@ hi: create: à¤à¥à¤à¥à¤ client_application: create: à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤ - update: सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ + update: ठपडà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ + redaction: + create: रिडà¥à¤à¥à¤¶à¤¨ बनाà¤à¤ + update: रिडà¥à¤à¥à¤¶à¤¨ सहà¥à¤à¥à¤ trace: create: ठपलà¥à¤¡ update: बदलाव सहà¥à¤à¥à¤ + user_block: + create: बà¥à¤²à¥à¤ बनाà¤à¤ + update: बà¥à¤²à¥à¤ à¤à¥ ठपडà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ activerecord: errors: messages: invalid_email_address: 'यह à¤-मà¥à¤² à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ सà¤à¤à¤µà¤¤: ठमानà¥à¤¯ हà¥' + email_address_not_routable: रासà¥à¤¤à¤¾ बनानॠलायठनहà¥à¤ हॠmodels: acl: ठà¤à¤¿à¤à¤® नियà¤à¤¤à¥à¤°à¤£ सà¥à¤à¥ changeset: बदलाव @@ -48,6 +56,7 @@ hi: diary_comment: डायरॠà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ diary_entry: डायरॠपà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¤¿ friend: दà¥à¤¸à¥à¤¤ + issue: समसà¥à¤¯à¤¾ language: à¤à¤¾à¤·à¤¾ message: सà¤à¤¦à¥à¤¶ node: बिà¤à¤¦à¥ @@ -64,6 +73,7 @@ hi: relation: सà¤à¤¬à¤à¤§ relation_member: सà¤à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾ सदसà¥à¤¯ relation_tag: सà¤à¤¬à¤à¤§ à¤à¤¾ ठà¤à¤à¤¿à¤¤à¤ + report: रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ session: सतà¥à¤° trace: ठनà¥à¤°à¥à¤ tracepoint: ठनà¥à¤°à¥à¤à¤£ बिà¤à¤¦à¥ @@ -75,6 +85,18 @@ hi: way_node: रà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ बिà¤à¤¦à¥ way_tag: रà¥à¤à¤¾ à¤à¤¾ ठà¤à¤à¤¿à¤¤à¤ attributes: + client_application: + name: नाम (à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¥) + url: मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤ªà¥à¤²à¤¿à¤à¥à¤¶à¤¨ URL (à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¥) + callback_url: à¤à¥à¤²à¤¬à¥à¤ URL + support_url: सहायता URL + allow_read_prefs: à¤à¤¨à¤à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤à¤ पढ़à¥à¤ + allow_write_prefs: à¤à¤¨à¤à¥ सदसà¥à¤¯ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ बदलà¥à¤ + allow_write_diary: डायरॠà¤à¤à¤à¥à¤°à¥, à¤à¤®à¥à¤à¤ बनाà¤à¤ à¤à¤° दà¥à¤¸à¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤¿à¤ + allow_write_api: मà¥à¤ª à¤à¥ मà¥à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤ + allow_read_gpx: à¤à¤¨à¤à¥ GPS रà¥à¤à¤¾ à¤à¥ दà¥à¤à¥à¤ + allow_write_gpx: GPS रà¥à¤à¤¾ ठपलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ + allow_write_notes: नà¥à¤ मà¥à¤¡à¤¿à¤«à¤¾à¤ à¤à¤°à¥à¤ diary_comment: body: शरà¥à¤° diary_entry: @@ -89,18 +111,23 @@ hi: trace: user: सदसà¥à¤¯ visible: दà¥à¤¶à¥à¤¯ - name: नाम + name: à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¤¾ नाम size: à¤à¤à¤¾à¤° latitude: ठà¤à¥à¤·à¤¾à¤à¤¶ longitude: दà¥à¤¶à¤¾à¤à¤¤à¤° public: सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ description: वरà¥à¤£à¤¨ - visibility: दà¥à¤·à¥à¤à¤¤à¤¾ + gpx_file: GPX फाà¤à¤² ठपलà¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ + visibility: दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ + tagstring: à¤à¥à¤ message: sender: पà¥à¤°à¥à¤·à¤ title: विषय body: सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤¾ शारà¥à¤° recipient: पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ + report: + category: ठपनॠरिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤ + details: à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठपनॠसमसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ थà¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¤° à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤ (à¤à¤¼à¤°à¥à¤°à¥) user: email: à¤-मà¥à¤² active: सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ @@ -108,6 +135,10 @@ hi: description: वरà¥à¤£à¤¨ languages: à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤à¤ pass_crypt: पासवरà¥à¤¡ + pass_crypt_confirmation: पासवरà¥à¤¡ à¤à¤¨à¥à¤«à¤°à¥à¤® à¤à¤°à¥à¤ + help: + trace: + tagstring: à¤à¥à¤®à¤¾ डà¥à¤²à¤¿à¤®à¤¿à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हॠdatetime: distance_in_words_ago: about_x_hours: @@ -123,14 +154,53 @@ hi: one: à¤à¤°à¥à¤¬ १ साल पहलॠother: à¤à¤°à¥à¤¬ %{count} साल पहलॠhalf_a_minute: à¤à¤°à¥à¤¬ à¤à¤ मिनठपहलॠ+ less_than_x_seconds: + one: १ सà¥à¤à¤à¤¡ सॠà¤à¤® समय पहलॠ+ other: '%{count} सॠà¤à¤® समय पहलà¥' + less_than_x_minutes: + one: १ मिनठसॠà¤à¤® समय पहलॠ+ other: '%{count} सॠà¤à¤® समय पहलà¥' + over_x_years: + one: १ साल सॠà¤à¤¼à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ समय पहलॠ+ other: less than %{count} सालà¥à¤ सॠà¤à¤¼à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ समय पहलॠ+ x_seconds: + one: १ सà¥à¤à¤à¤¡ पहलॠ+ other: '%{count} सà¥à¤à¤à¤¡ पहलà¥' + x_minutes: + one: १ मिनठपहलॠ+ other: '%{count} मिनठपहलà¥' + x_days: + one: १ दिन पहलॠ+ other: '%{count} दिन पहलà¥' + x_months: + one: à¤à¤ महà¥à¤¨à¥ पहलॠ+ other: '%{count} महà¥à¤¨à¥ पहलà¥' + x_years: + one: १ साल पहलॠ+ other: '%{count} साल पहलà¥' editor: default: डिफ़à¥à¤²à¥à¤ (currently %{name}) potlatch: name: पà¥à¤à¤²à¥à¤ 1 + description: पà¥à¤à¤²à¥à¤ १ (बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¡à¤¿à¤à¤°) id: name: à¤à¤à¤¡à¥ + description: iD (बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¡à¤¿à¤à¤°) potlatch2: name: पà¥à¤à¤²à¥à¤ 2 + description: पà¥à¤à¤²à¥à¤ २ (बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¤¾ à¤à¤¡à¤¿à¤à¤°) + remote: + name: रिमà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤² + description: रिमà¥à¤ à¤à¤à¤à¥à¤°à¥à¤² (JOSM या Merkaartor) + auth: + providers: + none: à¤à¥à¤ नहà¥à¤ + openid: OpenID + google: à¤à¥à¤à¤² + facebook: फà¥à¤¸à¤¬à¥à¤ + windowslive: विनà¥à¤¡à¥à¤à¤¼ लाà¤à¤µ + github: à¤à¤¿à¤à¥à¤¹à¤¬ + wikipedia: विà¤à¤¿à¤ªà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ api: notes: comment: @@ -143,20 +213,52 @@ hi: reopened_at_html: '%{when} पर पà¥à¤¨: सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾' reopened_at_by_html: '%{when} पर %{user} नॠपà¥à¤¨: सà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¿à¤¯à¤¾' rss: + title: à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥à¤ª नà¥à¤ + description_area: à¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤à¥ मà¥à¤ नà¥à¤, रिपà¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤, à¤à¤®à¥à¤à¤ à¤à¤¿à¤ à¤à¤ या बà¤à¤¦ + à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤à¤¼à¥à¤ à¤à¤ à¤à¥ सà¥à¤à¥ [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})] + description_item: नà¥à¤ %{id} à¤à¥ लिठrss फà¥à¤¡ + opened: नया नà¥à¤ (%{place} à¤à¥ पास) commented: नया à¤à¤µà¤¾à¤¬ (%{place} à¤à¥ पास) + closed: बà¤à¤¦ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ नà¥à¤ (%{place} à¤à¥ पास) + reopened: फिर सॠà¤à¥à¤²à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ नà¥à¤ (%{place} à¤à¥ पास) entry: comment: à¤à¤µà¤¾à¤¬ + full: पà¥à¤°à¤¾ नà¥à¤ browse: + created: बनाया à¤à¤¯à¤¾ + closed: बà¤à¤¦ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ + created_html: %{time} बनाया à¤à¤¯à¤¾ + closed_html: %{time} बà¤à¤¦ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ + created_by_html: '%{user} दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %{time} à¤à¥à¤²à¤¾ + à¤à¤¯à¤¾' + deleted_by_html: '%{user} दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %{time} à¤à¥ बà¤à¤¦ + à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾' + edited_by_html: '%{user} दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %{time} à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ + à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾' + closed_by_html: '%{user} दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ %{time} à¤à¥ बà¤à¤¦ + à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾' version: सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ + in_changeset: Changeset anonymous: ठनामठno_comment: (à¤à¥à¤ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ नहà¥à¤) + part_of: à¤à¤¸à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤ + part_of_relations: + one: १ समà¥à¤¬à¤à¤§ + other: '%{count} समà¥à¤¬à¤à¤§' + part_of_ways: + one: १ रासà¥à¤¤à¤¾ + other: '%{count} रासà¥à¤¤à¥à¤' + download_xml: XML डाà¤à¤¨à¤²à¥à¤¡ à¤à¤°à¥à¤ view_history: à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¥à¤ view_details: à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दà¥à¤à¥à¤ location: 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨:' changeset: + title: 'Changeset: %{id}' belongs_to: लà¥à¤à¤ node: बिà¤à¤¦à¥ (%{count}) + node_paginated: नà¥à¤¡ (%{count} à¤à¤¾ %{x}-%{y}) way: रà¥à¤à¤¾à¤à¤ (%{count}) + way_paginated: रासà¥à¤¤à¥à¤ (%{count} à¤à¤¾ %{x}-%{y}) comment: à¤à¤µà¤¾à¤¬ (%{count}) discussion: à¤à¤°à¥à¤à¤¾ still_open: à¤à¥à¤à¤à¤¸à¥à¤ ठà¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤²à¤¾ - à¤à¥à¤à¤à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ बार बà¤à¤¦ हà¥à¤¨à¥ à¤à¥ पशà¥à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¤¾ @@ -326,7 +428,6 @@ hi: marketplace: बाà¤à¤¼à¤¾à¤° nightclub: नाà¤à¤ à¤à¥à¤²à¤¬ nursing_home: नरà¥à¤¸à¤¿à¤à¤ हà¥à¤® - office: à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ parking: पारà¥à¤à¤¿à¤à¤ parking_entrance: पारà¥à¤à¤¿à¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ parking_space: पारà¥à¤à¤¿à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¹ @@ -341,7 +442,6 @@ hi: restaurant: à¤à¥à¤à¤¨à¤¾à¤²à¤¯ school: विदà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ shelter: à¤à¤¶à¥à¤°à¤¾à¤²à¤¯ - shop: दà¥à¤à¤¾à¤¨ studio: सà¥à¤à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ swimming_pool: तरणताल taxi: à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥ @@ -353,7 +453,6 @@ hi: waste_basket: à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤¦à¤¾à¤¨ waste_disposal: ढलाव water_point: à¤à¤² बिà¤à¤¦à¥ - youth_centre: यà¥à¤µà¤¾ à¤à¥à¤¨à¥à¤¦à¥à¤° boundary: national_park: राषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¦à¥à¤¯à¤¾à¤¨ protected_area: सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤° @@ -505,7 +604,6 @@ hi: kitchen: रसà¥à¤ à¤à¥ वसà¥à¤¤à¥à¤à¤ à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨ lottery: लà¥à¤à¤°à¥ mall: मà¥à¤² - market: बाà¤à¤¼à¤¾à¤° massage: मालिश pawnbroker: साहà¥à¤à¤¾à¤° seafood: समà¥à¤¦à¥à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¦à¥à¤¯ @@ -539,7 +637,6 @@ hi: level8: शहर सà¥à¤®à¤¾ level9: à¤à¤¾à¤à¤µ सà¥à¤®à¤¾ level10: à¤à¤²à¤¾à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤®à¤¾ - description: types: cities: नà¤à¤° towns: शहर @@ -576,15 +673,13 @@ hi: help: सहायता community: समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ foundation: सà¤à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨ - notifier: + user_mailer: diary_comment_notification: subject: '[OpenStreetMap] %{user} नॠà¤à¤ दà¥à¤¨à¤¿à¤à¥ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ दà¥' friendship_notification: subject: '[OpenStreetMap] %{user} नॠà¤à¤ªà¤à¥ ठपनॠदà¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ शामिल à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥' had_added_you: '%{user} नॠà¤à¤ªà¤à¥ OpenStreetMap पर ठपनॠदà¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤ मà¥à¤ शामिल à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤' - gpx_notification: - greeting: नमसà¥à¤à¤¾à¤°, note_comment_notification: greeting: नमसà¥à¤à¤¾à¤°, messages: @@ -669,19 +764,12 @@ hi: oauth_clients: show: key: à¤à¤ªà¤à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤à¥ - allow_write_api: नà¤à¥à¤¶à¥ मà¥à¤ तबà¥à¤¦à¥à¤²à¥ - form: - name: नाम - required: à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤à¤¤à¤¾ - allow_write_api: नà¤à¥à¤¶à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤. - allow_write_notes: नà¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤ users: lost_password: title: lost password new password button: Send me a new password reset_password: title: reset password - password: 'पासवरà¥à¤¡:' show: my friends: मà¥à¤°à¥ मितà¥à¤° account: diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index a92479d35..3530b3778 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -6,6 +6,7 @@ # Author: Astrind # Author: Bugoslav # Author: Ex13 +# Author: Helena # Author: Janjko # Author: Macofe # Author: Mnalis @@ -973,46 +974,25 @@ hr: had_added_you: '%{user} te je dodao kao prijatelja na OpenStreetMap-u.' see_their_profile: MožeÅ¡ vidjeti njihov profil na %{userurl}. befriend_them: TakoÄer, možete ih dodati kao prijatelja na %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Bok, - your_gpx_file: LiÄi na vaÅ¡u GPX datoteku - with_description: s opisom - and_the_tags: 'i sa sljedeÄim oznakama:' - and_no_tags: i bez oznaka - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import nije uspio' - failed_to_import: 'Import nije uspio. Ovdje je greÅ¡ka:' - more_info_1: ViÅ¡e o neuspjelom GPX importu i kako to izbjeÄi - more_info_2: 'može se naÄi na:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import uspjeÅ¡an' - loaded_successfully: |- - uspjeÅ¡no uÄitano sa %{trace_points} od moguÄih - %{possible_points} toÄaka. + gpx_failure: + failed_to_import: 'Import nije uspio. Ovdje je greÅ¡ka:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import nije uspio' + gpx_success: + loaded_successfully: |- + uspjeÅ¡no uÄitano sa %{trace_points} od moguÄih + %{possible_points} toÄaka. + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import uspjeÅ¡an' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] DobrodoÅ¡li na OpenStreetMap' greeting: Hej! email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Potvrdi svoju e-mail adresu' - email_confirm_plain: greeting: Bok, click_the_link: Ako si ovo ti, molim klinkni na link ispod da potvrdiÅ¡ promjene. - email_confirm_html: - greeting: Bok, - hopefully_you: Netko (nadam se ti) bi želio promjeniti njihovu email adresu - sa %{server_url} na %{new_address}. - click_the_link: Ako si ovo ti, klikni na ispod navedeni link za potvrdu promjene lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Zahtjev za resetom lozinke' - lost_password_plain: greeting: Bok, click_the_link: Ako si ovo ti, klikni na link ispod za reset lozinke. - lost_password_html: - greeting: Bok, - hopefully_you: Netko (moguÄe, ti) pitao je za reset lozinke na njihoim email - adresama openstreetmap.org raÄunu. - click_the_link: Ako si ovo ti, molim klikni link ispod za resetiranje tvoje - lozinke. note_comment_notification: anonymous: Anonimni korisnik greeting: Bok, @@ -1280,7 +1260,7 @@ hr: url: http://wiki.openstreetmap.org/ title: wiki.openstreetmap.org sidebar: - search_results: Rezultati traženja + search_results: Rezultati pretraživanja close: Zatvori search: search: Traži @@ -1645,6 +1625,7 @@ hr: consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom vlasniÅ¡tvu (Public Domain) consider_pd_why: Å¡to je ovo? + continue: Nastavi decline: Odbaci you need to accept or decline: Molim proÄitaj, a zatim ili prihvati ili odbij nove Uvjete doprinoÅ¡enja. @@ -1693,6 +1674,7 @@ hr: if_set_location_html: 'Postavi lokaciju svog doma na stranici: %{settings_link}, kako bi vidio/la obližnje korisnike.' settings_link_text: postavke + my friends: Moji prijatelji no friends: Nisi dodao niti jednog prijatelja. km away: udaljen %{count}km m away: '%{count}m daleko' @@ -1720,6 +1702,7 @@ hr: delete_user: ObriÅ¡i ovog korisnika confirm: Potvrdi friends_changesets: changesetovi prijatelja + report: Prijavi ovog korisnika popup: your location: VaÅ¡a lokacija nearby mapper: Obližnji maper @@ -1970,6 +1953,8 @@ hr: center_marker: Centriraj kartu na oznaku paste_html: Zalijepi HTML za ugraÄivanje na web stranicu view_larger_map: Prikaži veÄu kartu + embed: + report_problem: Prijavi problem key: title: Legenda tooltip: Legenda @@ -2021,7 +2006,9 @@ hr: edit_help: Pomakni kartu i približi dio koji želiÅ¡ urediti, zatim klikni ovdje. directions: engines: + fossgis_osrm_bike: Bicikl (OSRM) fossgis_osrm_car: Automobil (OSRM) + fossgis_osrm_foot: PjeÅ¡ke (OSRM) graphhopper_bicycle: Bicikl (GraphHopper) graphhopper_car: Automobil (GraphHopper) graphhopper_foot: PjeÅ¡ke (GraphHopper) @@ -2039,7 +2026,7 @@ hr: endofroad_right_without_exit: Na kraju ceste skreni desno na %{name} context: directions_from: Upute odavde - directions_to: Upute dovde + directions_to: Upute do ovog mjesta show_address: Prikaži adresu query_features: Provjeri elemente karte redactions: diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 90d591f2c..a92b01f7c 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -1194,7 +1194,6 @@ hsb: footer: MóžeÅ¡ komentar tež na %{readurl} ÄitaÄ a na %{commenturl} komentowaÄ abo na %{replyurl} wotmoÅwiÄ message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: Witaj %{to_user}, header: '%{from_user} je Äi pÅez OpenStreetMap powÄsÄ z temu %{subject} pósÅaÅ(a):' footer_html: MóžeÅ¡ powÄsÄ tež pod %{readurl} ÄitaÄ a pod %{replyurl} wotmoÅwiÄ @@ -1204,22 +1203,13 @@ hsb: had_added_you: '%{user} je Äe na OpenStreetMap jako pÅeÄela pÅidaÅ.' see_their_profile: MóžeÅ¡ sej jeho abo jeje profil na %{userurl} wobhladaÄ. befriend_them: MóžeÅ¡ jeho/nju na %{befriendurl} jako pÅeÄela pÅidaÄ. - gpx_notification: - greeting: Witaj, - your_gpx_file: Twoja GPX-dataja - with_description: z wopisanjom - and_the_tags: 'a slÄdowacymi atributami:' - and_no_tags: a bjez atributow. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Zmylk pÅi imporÄe GPX' - failed_to_import: 'njemóhÅo so importowaÄ. Zmylk je:' - more_info_1: DalÅ¡e informacije wo zmylkach pÅi imporÄe GPX a kak móžeÅ¡ jim - zadźÄwaÄ - more_info_2: 'namakaÅ¡ tu:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX-import wuspÄÅ¡ny' - loaded_successfully: '%{trace_points} z %{possible_points} móžnych dypkow - bu wuspÄÅ¡nje importowane.' + gpx_failure: + failed_to_import: 'njemóhÅo so importowaÄ. Zmylk je:' + subject: '[OpenStreetMap] Zmylk pÅi imporÄe GPX' + gpx_success: + loaded_successfully: '%{trace_points} z %{possible_points} móžnych dypkow bu + wuspÄÅ¡nje importowane.' + subject: '[OpenStreetMap] GPX-import wuspÄÅ¡ny' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Witaj k OpenStreetMap' greeting: Witaj! @@ -1231,32 +1221,18 @@ hsb: krokach. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Twoju mejlowu adresu wobkruÄiÄ' - email_confirm_plain: greeting: Witaj, hopefully_you: NÄchtó (nadźijomnje ty) chce swoju mejlowu adresu na %{server_url} zmÄniÄ na %{new_address} click_the_link: Jeli ty to sy, klikÅ proÅ¡u na slÄdowacy wotkaz, zo by zmÄnu wobkruÄiÅ(a). - email_confirm_html: - greeting: Witaj, - hopefully_you: NÄchtó (nadźijomnje ty) chce swoju mejlowu adresu pola %{server_url} - na %{new_address} zmÄniÄ. - click_the_link: Jeli ty to sy, klikÅ proÅ¡u na slÄdowacy wotkaz, zo by zmÄnu - wobkruÄiÅ(a). lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Próstwa wo wróÄostajenje hesÅa' - lost_password_plain: greeting: Witaj, hopefully_you: NÄchtó (najskerje ty) je pod tutej mejlowej adresu wo to prosyÅ, hesÅo za konto na openstreetmap.org wróÄo stajiÄ. click_the_link: Jeli ty to sy, klikÅ proÅ¡u na slÄdowacy wotkaz, zo by swoje hesÅo wróÄo stajiÅ(a). - lost_password_html: - greeting: Witaj, - hopefully_you: NÄchtó (najskerje ty) je wo to prosyÅ, hesÅo za konto tuteje - mejloweje adresy na openstreetmap.org wróÄo stajiÄ. - click_the_link: Jeli ty to sy, klikÅ proÅ¡u na slÄdowacy wotkaz, zo by swoje - hesÅo wróÄo stajiÅ(a). note_comment_notification: anonymous: Anonymny wužiwar greeting: Witaj, diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index b4be774cb..6f1a053b7 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -162,8 +162,8 @@ hu: other: majdnem %{count} éve half_a_minute: fél perccel ezelÅtt less_than_x_seconds: - one: kevesebb, mint 1 másodperce - other: kevesebb, mint %{count} másodperce + one: kevesebb mint 1 másodperce + other: kevesebb mint %{count} másodperce less_than_x_minutes: one: kevesebb mint 1 perce other: kevesebb mint %{count} perce @@ -1252,7 +1252,6 @@ hu: footer: 'A hozzászólást elolvashatod itt is: %{readurl} és hozzászólhatsz itt: %{commenturl} vagy válaszolhatsz rá itt: %{replyurl}' message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: Szia %{to_user}! header: '%{from_user} küldött neked egy üzenetet az OpenStreetMapon keresztül %{subject} tárggyal:' @@ -1264,22 +1263,14 @@ hu: had_added_you: '%{user} felvett a barátai közé az OpenStreetMapon.' see_their_profile: 'Megnézheted a profilját itt: %{userurl}.' befriend_them: 'Felveheted Åt barátnak is itt: %{befriendurl}.' - gpx_notification: - greeting: Szia! - your_gpx_file: 'Ãgy tűnik, hogy ez a GPX fájlod:' - with_description: 'ezzel a leÃrással:' - and_the_tags: 'és a következÅ cÃmkékkel:' - and_no_tags: és cÃmkék nélkül - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX importálás sikertelen' - failed_to_import: 'importálása sikertelen. Ez a hiba:' - more_info_1: További információ a GPX importálás sikertelenségeirÅl és - more_info_2: 'megelÅzésérÅl itt található:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX importálás sikeres' - loaded_successfully: |- - sikeresen betöltÅdött %{trace_points} ponttal a lehetséges - %{possible_points} pontból. + gpx_failure: + failed_to_import: 'importálása sikertelen. Ez a hiba:' + subject: '[OpenStreetMap] GPX importálás sikertelen' + gpx_success: + loaded_successfully: |- + sikeresen betöltÅdött %{trace_points} ponttal a lehetséges + %{possible_points} pontból. + subject: '[OpenStreetMap] GPX importálás sikeres' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Ãdvözlünk az OpenStreetMapnál' greeting: Szia! @@ -1291,32 +1282,18 @@ hu: az elinduláshoz. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] E-mail cÃm megerÅsÃtése' - email_confirm_plain: greeting: Szia! hopefully_you: 'Valaki (remélhetÅleg te) szeretné megváltoztatni az e-mail cÃmét a %{server_url} cÃmen, erre: %{new_address}.' click_the_link: Ha ez Te vagy, akkor a módosÃtás megerÅsÃtéséhez kattints az alábbi hivatkozásra. - email_confirm_html: - greeting: Szia! - hopefully_you: 'Valaki (remélhetÅleg Te) meg szeretné változtatni az e-mail - cÃmét az %{server_url} oldalon erre: %{new_address}.' - click_the_link: Ha ez Te vagy, akkor a módosÃtás megerÅsÃtéséhez kattints az - alábbi hivatkozásra. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Jelszó alaphelyzetbe állÃtásának kérése' - lost_password_plain: greeting: Szia! hopefully_you: Valaki (remélhetÅleg te) jelszó visszaállÃtást kért, ehhez az e-mail cÃmhez tartozó openstreetmap.org felhasználónak. click_the_link: Ha ez Te vagy, akkor a jelszó alaphelyzetbe állÃtásához kattints az alábbi hivatkozásra. - lost_password_html: - greeting: Szia! - hopefully_you: Valaki (esetleg Te) kérte, hogy az ehhez az e-mail cÃmhez tartozó - openstreetmap.org felhasználói fiók jelszava kerüljön alaphelyzetbe. - click_the_link: Ha ez Te vagy, akkor a jelszó alaphelyzetbe állÃtásához kattints - az alábbi hivatkozásra. note_comment_notification: anonymous: Egy névtelen felhasználó greeting: Szia! @@ -1858,10 +1835,10 @@ hu: mint például egy étterem neve vagy egy sebességkorlátozás mértéke. rules: title: Szabályok! - paragraph_1_html: "Az openStreetMap-nek van néhány formális szabálya is de - alapvetÅen minden résztvevÅtÅl azt várjuk el hogy együttműködjön és kommunikáljon + paragraph_1_html: "Az OpenStreetMap-nek van néhány formális szabálya is, de + alapvetÅen minden résztvevÅtÅl azt várjuk el, hogy együttműködjön és kommunikáljon a közösség többi tagjával. Ha bármilyen kézi szerkesztésen túlmutató tevékenységet - tervezel akkor kérjük, hogy olvasd el az errÅl szóló útmutatókat az \nImportálásról és az \nAutomatikus szerkesztésekrÅl szóló lapokon." @@ -2363,7 +2340,7 @@ hu: button: MegerÅsÃtés success: Az e-mail cÃmed módosÃtása megerÅsÃtve! failure: Egy e-mail cÃm már megerÅsÃtésre került ezzel az utalvánnyal. - unknown_token: Ez a megerÅsÃtÅ kódo lejárt, vagy nem létezik. + unknown_token: Ez a megerÅsÃtÅ kód lejárt, vagy nem létezik. set_home: flash success: Otthon helye sikeresen mentve go_public: @@ -2712,7 +2689,7 @@ hu: node: Csomópont way: Vonal relation: Kapcsolat - nothing_found: Nem találhatóak jellemzÅk + nothing_found: Nem találhatók adatok error: 'Hiba a %{server} szerverhez való kapcsolódáshoz: %{error}' timeout: IdÅtúllépés a %{server}szerverhez kapcsolódás során context: diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index 546b878a2..68d5358e8 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -711,6 +711,7 @@ ia: brewery: Fabrica de bira carpenter: Carpentero caterer: Catering + confectionery: Confecteria electrician: Electricista gardener: Jardinero painter: Pictor @@ -1326,25 +1327,16 @@ ia: had_added_you: '%{user} te ha addite como amico in OpenStreetMap.' see_their_profile: Tu pote vider su profilo a %{userurl}. befriend_them: Tu pote equalmente adder le/la como amico a %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Salute, - your_gpx_file: Il pare que tu file GPX - with_description: con le description - and_the_tags: 'e le sequente etiquettas:' - and_no_tags: e sin etiquettas. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] Importation GPX fallite' - failed_to_import: 'ha fallite de importar. Ecce le error:' - more_info_1: Plus informationes super le fallimentos de importation GPX e - como evitar los - more_info_2: 'los se trova a:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] Importation GPX succedite' - loaded_successfully: - one: ha essite cargate con successo con %{trace_points} ex un maximo de - 1 puncto. - other: ha essite cargate con successo con %{trace_points} ex un maximo de - %{possible_points} punctos. + gpx_failure: + failed_to_import: 'ha fallite de importar. Ecce le error:' + subject: '[OpenStreetMap] Importation GPX fallite' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: ha essite cargate con successo con %{trace_points} ex un maximo de 1 + puncto. + other: ha essite cargate con successo con %{trace_points} ex un maximo de + %{possible_points} punctos. + subject: '[OpenStreetMap] Importation GPX succedite' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Benvenite a OpenStreetMap' greeting: Bon die! @@ -1356,32 +1348,18 @@ ia: supplementari pro adjutar te a comenciar. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirma tu adresse de e-mail' - email_confirm_plain: greeting: Salute, hopefully_you: Alcuno (probabilemente tu) vole cambiar su adresse de e-mail in %{server_url} a %{new_address}. click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca super le ligamine ci infra pro confirmar le alteration. - email_confirm_html: - greeting: Salute, - hopefully_you: Alcuno (sperabilemente tu) vole cambiar su adresse de e-mail - in %{server_url} a %{new_address}. - click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca super le ligamine ci infra pro - confirmar le alteration. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Requesta de reinitialisation del contrasigno' - lost_password_plain: greeting: Salute, hopefully_you: Alcuno (probabilemente tu) ha demandate que le contrasigno del conto openstreetmap.org associate con iste adresse de e-mail sia reinitialisate. click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca super le ligamine ci infra pro reinitialisar tu contrasigno. - lost_password_html: - greeting: Salute, - hopefully_you: Alcuno (possibilemente tu) ha demandate que le contrasigno del - conto openstreetmap.org associate con iste adresse de e-mail sia reinitialisate. - click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca super le ligamine ci infra pro - reinitialisar tu contrasigno. note_comment_notification: anonymous: Un usator anonyme greeting: Salute, @@ -1572,8 +1550,8 @@ ia: Nos require que vos usa le recognoscentia “© OpenStreetMap contributors”. credit_2_1_html: |- - Vos debe etiam indicar clarmente que le datos es disponibile sub Open Database License, e si vos usa nostre tegulas cartographic, que le cartographia es licentiate sub CC-BY-SA. Vos pote facer isto con un ligamine a iste pagina de copyright. - Alternativemente, e obligatorimente si vos distribue OSM in forma de datos, vos pote mentionar le licentia(s) e ligar directemente a illo(s). Si vos usa un medio de communication in le qual le ligamines non es possibile (p.ex. un obra imprimite), nos suggere que vos dirige vostre lectores a openstreetmap.org (forsan per inserer iste adresse complete in loco del parola ‘OpenStreetMap’), a opendatacommons.org, e (si relevante) a creativecommons.org. + Vos debe etiam indicar clarmente que le datos es disponibile sub Open Database License. Vos pote facer isto con un ligamine a iste pagina de copyright. + Alternativemente, e obligatorimente si vos distribue OSM in forma de datos, vos pote mentionar le licentia(s) e ligar directemente a illo(s). Si vos usa un medio de communication in le qual le ligamines non es possibile (p.ex. un obra imprimite), nos suggere que vos dirige vostre lectores a openstreetmap.org (forsan per inserer iste adresse complete in loco del parola ‘OpenStreetMap’) e a opendatacommons.org. credit_4_html: 'Pro un carta electronic navigabile, le recognoscentia debe apparer in le angulo del carta. Per exemplo:' attribution_example: diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index bced63d05..fbbb13844 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -8,6 +8,7 @@ # Author: ArlandGa # Author: Atriwidada # Author: C5st4wr6ch +# Author: Daud I.F. Argana # Author: Dewisulistio # Author: Emirhartato # Author: Farras @@ -50,7 +51,7 @@ id: create: Kirim client_application: create: Daftar - update: Edit + update: Perbarui redaction: create: Membuat Redaksi update: Simpan Redaksi @@ -152,6 +153,7 @@ id: description: Keterangan languages: Bahasa pass_crypt: Kata Sandi + pass_crypt_confirmation: Konfirmasi Kata Sandi help: trace: tagstring: dipisahkan oleh koma @@ -256,6 +258,12 @@ id: anonymous: Anonimitas no_comment: (tidak ada komentar) part_of: Bagian dari + part_of_relations: + one: 1 relasi + other: '%{count} relasi' + part_of_ways: + one: 1 arah + other: '%{count} arah' download_xml: Unduh XML view_history: Versi terdahulu view_details: Lihat Rincian @@ -290,6 +298,8 @@ id: title_html: 'Jalan: %{name}' history_title_html: 'Riwayat Jalan: %{name}' nodes: Simpul + nodes_count: + other: '%{count} simpul' also_part_of_html: one: bagian dari jalan %{related_ways} other: bagian dari jalan %{related_ways} @@ -297,6 +307,9 @@ id: title_html: 'Hubungan: %{name}' history_title_html: 'Riwayat Hubungan: %{name}' members: Anggota + members_count: + one: 1 anggota + other: '%{count} anggota' relation_member: entry_role_html: '%{type} %{name} sebagai %{role}' type: @@ -307,6 +320,7 @@ id: entry_html: Relasi %{relation_name} entry_role_html: Relasi %{relation_name} (as %{relation_role}) not_found: + title: Tidak Ditemukan sorry: 'Maaf, %{type} #%{id} tidak dapat ditemukan.' type: node: node/titik @@ -315,6 +329,7 @@ id: changeset: Set perubahan note: catatan timeout: + title: Galat Waktu Habis sorry: Maaf, data untuk %{type} dengan id %{id}, terlalu lama untuk dibuka. type: node: node/titik @@ -443,7 +458,7 @@ id: older_entries: Entri Lama newer_entries: Entri Baru edit: - title: Edit entri catatan harian + title: Sunting Entri Catatan Harian marker_text: Lokasi entri catatan harian show: title: Catatan harian %{user} | %{title} @@ -457,20 +472,23 @@ id: body: Maaf, tidak ada catatan harian atau komentar dengan id %{id}. Harap periksa ejaan atau mungkin Anda mengklik tautan yang salah. diary_entry: - posted_by_html: Diterbitkan oleh %{link_user} pada %{created} dalam %{language_link} + posted_by_html: Diterbitkan oleh %{link_user} pada %{created} dalam %{language_link}. + updated_at_html: Terakhir diperbarui pada %{updated}. comment_link: Komentar di entri ini - reply_link: Balasan untuk entri ini + reply_link: Kirim pesan ke penulis comment_count: one: '%{count} komentar' zero: Tidak ada komentar other: '%{count} komentar' edit_link: Edit entri ini hide_link: Sembunyikan entri ini + unhide_link: Tampilkan kembali entri ini confirm: Konfirmasi report: Laporkan entri ini diary_comment: comment_from_html: Komentar dari %{link_user} pada %{comment_created_at} hide_link: Sembunyikan komentar ini + unhide_link: Tampilkan kembali komentar ini confirm: Konfirmasi report: Laporkan komentar ini location: @@ -547,6 +565,7 @@ id: bench: Bangku bicycle_parking: Parkir Sepeda bicycle_rental: Penyewaan Sepeda + bicycle_repair_station: Bengkel Sepeda biergarten: Taman Bir boat_rental: Penyewaan Perahu brothel: Bordil @@ -564,6 +583,7 @@ id: clock: Jam college: Perguruan Tinggi community_centre: Gedung Serbaguna + conference_centre: Pusat Konvensi courthouse: Gedung Pengadilan crematorium: Tempat Kremasi (Pembakaran Mayat) dentist: Dokter Gigi @@ -582,11 +602,14 @@ id: hospital: Rumah Sakit hunting_stand: Pos Berburu ice_cream: Es Krim + internet_cafe: Warung Internet kindergarten: Taman Kanak-kanak + language_school: Sekolah bahasa library: Perpustakaan marketplace: Pasar monastery: Biara motorcycle_parking: Parkir Motor + music_school: Sekolah Musik nightclub: Klub Malam nursing_home: Panti Jompo parking: Parkir @@ -599,6 +622,7 @@ id: post_office: Kantor Pos prison: Penjara pub: Pub + public_bath: Pemandian Umum public_building: Bangunan Publik recycling: Titik Daur Ulang restaurant: Restoran @@ -615,16 +639,20 @@ id: toilets: Toilet townhall: Balai Kota university: Universitas + vehicle_inspection: Pengujian Kendaraan Bermotor vending_machine: Mesin Penjual veterinary: Bedah Hewan village_hall: Balai Desa waste_basket: Keranjang Sampah waste_disposal: Tempat Pembuangan Akhir + waste_dump_site: Tempat Pembuangan Akhir + weighbridge: Jembatan Timbang boundary: administrative: Batas Administratif census: Batas Sensus national_park: Taman Nasional protected_area: Kawasan lindung + "yes": Perbatasan Wilayah bridge: aqueduct: Saluran Air suspension: Jembatan Suspensi @@ -632,24 +660,68 @@ id: viaduct: Jembatan Viaduct "yes": Jembatan building: + apartment: Apartemen + apartments: Apartemen + barn: Gudang Pertanian + bungalow: Bungalow + cabin: Kabin + chapel: Kapel + church: Bangunan Gereja + college: Bangunan Kolese + commercial: Bangunan Komersial + construction: Bangunan yang Sedang Dibangun + dormitory: Asrama + greenhouse: Rumah Kaca + hangar: Hanggar + hospital: Bangunan Rumah Sakit + hotel: Bangunan Hotel + house: Rumah + houseboat: Rumah Perahu + hut: Pondok + industrial: Bangunan Industri + kindergarten: Bangunan Taman Kanak-kanak + manufacture: Bangunan Manufaktur + office: Bangunan Kantor + public: Bangunan Publik + residential: Bangunan Perumahan + retail: Bangunan Retail + school: Bangunan Sekolah + stable: Istal + static_caravan: Karavan + temple: Bangunan Kuil + train_station: Bangunan Stasiun Kereta Api + university: Bangunan Universitas + warehouse: Gudang "yes": Bangunan + club: + sport: Klub Olahraga craft: + beekeper: Peternak Lebah + blacksmith: Tukang Besi brewery: Pabrik Bir carpenter: Tukang Kayu + caterer: Jasa Boga electrician: Tukang Listrik gardener: Tukang Kebun + handicraft: Kerajinan Tangan painter: Tukang Cat photographer: Fotografer plumber: Tukang Pipa + sawmill: Penggergajian Kayu shoemaker: Perajin Sepatu tailor: Penjahit + window_construction: Konstruksi Jendela "yes": Toko Kerajinan emergency: + access_point: Titik Akses ambulance_station: Pos Ambulans assembly_point: Titik Kumpul defibrillator: Alat Pacu Jantung + fire_xtinguisher: Alat Pemadam Api landing_site: Pintu Masuk Darurat + life_ring: Ban Pelampung Darurat phone: Telepon Darurat + siren: Sirene Darurat water_tank: Tangki Air Darurat "yes": Darurat highway: @@ -698,11 +770,14 @@ id: unclassified: Jalan Tidak Terklasifikasi "yes": Jalan historic: + aircraft: Pesawat Bersejarah archaeological_site: Situs arkeologi + bomb_crater: Kawah Bom Bersejarah battlefield: Medan perang boundary_stone: Batu Pembatas building: Bangunan Bersejarah bunker: Bunker + cannon: Meriam Bersejarah castle: Kastil church: Gereja city_gate: Gerbang Kota @@ -712,9 +787,11 @@ id: house: Rumah manor: Tanah Bangsawan memorial: Memorial + milestone: Tonggak Penanda Jarak Bersejarah mine: Tambang mine_shaft: Lubang Bukaan Tambang monument: Monumen + railway: Rel Kereta Bersejarah roman_road: Jalan Romawi ruins: Reruntuhan stone: Batu @@ -728,6 +805,7 @@ id: "yes": Persimpangan landuse: allotments: Tanah garap + aquaculture: Budi Daya Perairan basin: Cekungan brownfield: Lahan industri cemetery: Pemakaman @@ -758,8 +836,10 @@ id: vineyard: Kebun anggur "yes": Lahan Guna leisure: + amusement_arcade: Arkade Permainan beach_resort: Resort Pantai bird_hide: Tempat Observasi Burung + bowling_alley: Arena Boling common: Lahan Publik dog_park: Taman Anjing fishing: Tempat Pemancingan @@ -773,6 +853,7 @@ id: miniature_golf: Mini Golf nature_reserve: Cagar Alam park: Taman + picnic_table: Meja Piknik pitch: Lapangan Olahraga playground: Taman Bermain recreation_ground: Taman Rekreasi @@ -786,12 +867,15 @@ id: water_park: Taman Air "yes": Plesir man_made: + advertising: Iklan + antenna: Antena beacon: Sinyal Pandu beehive: Sarang Lebah breakwater: Pemecah Gelombang bridge: Jembatan bunker_silo: Bungker chimney: Cerobong Asap + communications_tower: Menara Komunikasi crane: Derek embankment: Tanggul flagpole: Tiang Bendera @@ -806,11 +890,16 @@ id: pipeline: Jalur Pipa silo: Silo storage_tank: Tangki Penyimpanan + surveillance: Pengawasan + telescope: Teleskop tower: Menara + utility_pole: Tiang Utilitas wastewater_plant: Pengolahan Limbah watermill: Kincir Air + water_tap: Keran Air water_tower: Menara Air water_well: Sumur + water_works: Penyediaan Air windmill: Kincir Angin works: Pabrik "yes": Buatan Manusia @@ -818,6 +907,7 @@ id: airfield: Lapangan Udara Militer barracks: Barak bunker: Bunker + trench: Parit "yes": Militer mountain_pass: "yes": Perlintasan Pegunungan @@ -837,6 +927,7 @@ id: grassland: Rerumputan heath: Padang Rumpur hill: Bukit + hot_spring: Mata Air Panas island: Pulau land: Lahan marsh: Rawa @@ -863,9 +954,11 @@ id: office: accountant: Akuntan administrative: Tata Usaha + advertising_agency: Agen Periklanan architect: Arsitek association: Perhimpunan company: Perusahaan + diplomatic: Kantor Diplomatik educational_institution: Institusi Pendidikan employment_agency: Badan Tenaga Kerja estate_agent: Agen Pengurus Pertanahan @@ -873,7 +966,12 @@ id: insurance: Kantor Asuransi it: Kantor TI lawyer: Pengacara + newspaper: Kantor Koran ngo: Kantor LSM + notary: Notaris + religion: Kantor Agama + research: Kantor Riset + tax_advisor: Penasihat Perpajakan telecommunication: Kantor Telekomunikasi travel_agent: Agen Perjalanan "yes": Kantor @@ -929,11 +1027,16 @@ id: tram_stop: Perhentian Trem yard: Emplasemen shop: + agrarian: Toko Pertanian alcohol: Pub (di Inggris) antiques: Toko Benda Antik + appliance: Toko Perabot art: Toko Kerajinan Tangan + baby_goods: Barang-barang Bayi + bag: Toko Tas bakery: Toko Roti beauty: Toko Kecantikan + bed: Produk Seprai beverages: Toko Minuman bicycle: Toko Sepeda bookmaker: Juru Taruh @@ -945,13 +1048,18 @@ id: car_repair: Bengkel Mobil carpet: Toko Karpet charity: Toko Amal + cheese: Toko Keju chemist: Toko Kimia + chocolate: Coklat clothes: Toko Baju + coffee: Toko Kopi computer: Toko Komputer confectionery: Toko Konfeksi convenience: Toko Serba Ada (Kecil) copyshop: Fotokopi cosmetics: Toko Kosmetik + craft: Toko Suplai Kriya + curtain: Toko Tirai deli: Siap saji department_store: Toko serba ada discount: Toko Barang Obral @@ -959,8 +1067,10 @@ id: dry_cleaning: Dry Cleaning electronics: Toko Elektronik estate_agent: Agen Properti + fabric: Toko Tekstil farm: Toko Pertanian fashion: Toko Mode + fishing: Toko Suplai Penangkapan Ikan florist: Toko Bunga food: Toko Makanan funeral_directors: Penyelenggara Pemakaman @@ -972,8 +1082,11 @@ id: grocery: Toko Sembako hairdresser: Penata Rambut hardware: Toko Perangkat Keras + hearing_aids: Alat Bantu Dengar + herbalist: Herbalis hifi: Hi-Fi houseware: Toko Peralatan Rumah Tangga + ice_cream: Toko Es Krim interior_decoration: Dekorasi Rumah jewelry: Toko Perhiasan kiosk: Kios/Warung @@ -982,24 +1095,33 @@ id: lottery: Lotere mall: Mal massage: Pijat + medical_supply: Toko Suplai Medis mobile_phone: Toko Handphone + money_lender: Peminjaman Uang motorcycle: Toko Sepeda Motor + motorcycle_repair: Bengkel Sepeda Motor music: Toko Musik + musical_instrument: Instrumen Musik newsagent: Agen Surat Kabar + nutrition_supplements: Suplemen Nutrisi optician: Optik organic: Toko Makanan Organik outdoor: Toko Barang-Barang Outdoor paint: Toko Cat + pastry: Toko Kue Pastri pawnbroker: Rumah Gadai + perfumery: Toko Parfum pet: Toko Hewan photo: Studio Foto seafood: Boga Bahari second_hand: Toko loak + sewing: Toko Jahit shoes: Toko Sepatu sports: Toko Olahraga stationery: Toko Alat Tulis supermarket: Supermarket tailor: Penjahit + tea: Toko Teh ticket: Toko Tiket tobacco: Toko Tembakau toys: Toko Mainan @@ -1008,6 +1130,8 @@ id: vacant: Toko Kosong variety_store: Toko Aneka Ragam video: Toko Video + video_games: Toko Permainan Video + wholesale: Toko Grosir wine: Toko Minuman Beralkohol "yes": Toko tourism: @@ -1055,9 +1179,11 @@ id: "yes": Jalur Air admin_levels: level2: Batas Negara + level3: Batas Wilayah level4: Batas Negara Bagian level5: Batas Wilayah level6: Batas Provinsi + level7: Batas Munisipalitas level8: Batas Kota/Kabupaten level9: Batas Desa level10: Batas kota pinggiran @@ -1073,16 +1199,18 @@ id: title: Isu select_status: Pilih Status select_type: Pilih Jenis + select_last_updated_by: Pilih Terakhir Diperbarui Oleh + reported_user: Pengguna yang Dilaporkan not_updated: Tidak Diperbarui search: Cari + search_guidance: 'Cari Isu:' user_not_found: Pengguna tidak ada issues_not_found: Isu tidak ditemukan status: Status reports: Laporan last_updated: Terakhir Diperbarui - last_updated_time_html: %{time} yang lalu - last_updated_time_user_html: %{time} yang lalu - oleh %{user} + last_updated_time_html: %{time} + last_updated_time_user_html: %{time} oleh %{user} link_to_reports: Lihat Laporan reports_count: one: 1 Laporan @@ -1120,8 +1248,10 @@ id: ignored: Status isu telah diset ke 'Diabaikan' reopen: reopened: Status isu telah diset ke 'Terbuka' + comments: + comment_from_html: Komentar dari %{user_link} pada %{comment_created_at} reports: - reported_by_html: Dilaporkan sebagai %{category} oleh %{user} + reported_by_html: Dilaporkan sebagai %{category} oleh %{user} pada %{updated_at} helper: reportable_title: diary_comment: '%{entry_title}, komentar #%{comment_id}' @@ -1142,8 +1272,14 @@ id: yang bersangkutan categories: diary_entry: + spam_label: Entri catatan harian ini adalah/mengandung spam + offensive_label: Entri catatan harian ini bersifat cabul/menyinggung + threat_label: Entri catatan harian ini mengandung ancaman other_label: Lainnya diary_comment: + spam_label: Komentar catatan pribadi ini adalah/mengandung spam + offensive_label: Komentar catatan harian ini bersifat cabul/menyinggung + threat_label: Komentar catatan harian ini mengandung ancaman other_label: Lainnya user: spam_label: Profil pengguna ini/mengandung spam @@ -1215,12 +1351,21 @@ id: hi: Halo %{to_user}, header: '%{from_user} mengomentari entri terbaru dari catatan harian OpenStreetMap dengan subjek %{subject}:' + header_html: '%{from_user} mengomentari entri dari catatan harian OpenStreetMap + dengan subjek %{subject}:' footer: Anda juga dapat membaca komentar pada %{readurl} dan Anda juga dapat berkomentar pada %{commenturl} atau membalas pada %{replyurl} + footer_html: Anda juga dapat membaca komentar di %{readurl} dan Anda dapat berkomentar + di %{commenturl} atau mengirim pesan kepada penulisnya di %{replyurl} message_notification: + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: Halo %{to_user}, header: '%{from_user} telah mengirim sebuah pesan kepada Anda melalui OpenStreetMap dengan subjek %{subject}:' + header_html: '%{from_user} telah mengirim sebuah pesan kepada Anda melalui OpenStreetMap + dengan subjek %{subject}:' + footer: Anda juga dapat membaca pesan di %{readurl} dan Anda bisa mengirim pesan + kepada penulis di %{replyurl} footer_html: Anda juga dapat membaca pesan di %{readurl} dan membalasnya di %{replyurl} friendship_notification: @@ -1228,23 +1373,26 @@ id: subject: '[OpenStreetMap] %{user} menambahkan Anda sebagai teman' had_added_you: '%{user} telah menambahkan Anda sebagai teman pada OpenStreetMap.' see_their_profile: Anda dapat melihat profilnya pada %{userurl}. + see_their_profile_html: Anda dapat melihat profil mereka di %{userurl}. befriend_them: Anda juga dapat menambahkannua sebagai teman di %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Halo, - your_gpx_file: Kelihatannya ini file GPX Anda - with_description: dengan deskripsi - and_the_tags: 'dan tag berikut:' - and_no_tags: dan tanpa tag. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] gagal impor GPX' - failed_to_import: 'gagal melakukan impor. Berikut ini adalah kesalahannya:' - more_info_1: Informasi lebih lanjut mengenai kegagalan mengimpor GPX dan bagaimana - menghindarinya - more_info_2: 'dapat ditemukan pada:' - success: - subject: '[OpenStreetMap] impor GPX sukses' - loaded_successfully: telah berhasil dengan %{trace_points} dari %{possible_points} - titik yang mungkin. + befriend_them_html: Anda juga bisa menambahkan mereka sebagai teman di %{befriendurl}. + gpx_description: + description_with_tags_html: 'Kelihatannya berkas GPX Anda %{trace_name} dengan + deskripsi %{trace_description} dan tag-tag berikut: %{tags}' + description_with_no_tags_html: Kelihatannya berkas GPX Anda %{trace_name} dengan + deskripsi %{trace_description} dan tanpa tag + gpx_failure: + hi: Halo %{to_user}, + failed_to_import: 'gagal melakukan impor. Berikut ini adalah kesalahannya:' + more_info_html: Informasi lebih lanjut tentang kegagalan impor GPX dan cara + menghindarinya bisa ditemukan di %{url}. + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] gagal impor GPX' + gpx_success: + hi: Halo %{to_user}, + loaded_successfully: telah berhasil dengan %{trace_points} dari %{possible_points} + titik yang mungkin. + subject: '[OpenStreetMap] impor GPX sukses' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Selamat datang di OpenStreetMap' greeting: Halo! @@ -1256,13 +1404,6 @@ id: informasi tambahan agar Anda dapat segera memulainya. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Konfirmasi alamat email Anda' - email_confirm_plain: - greeting: Halo, - hopefully_you: Seseorang (semoga saja Anda) ingin mengubah alamat email pada - %{server_url} menjadi %{new_address}. - click_the_link: Jika ini adalah Anda, silahkan klik link di bawah ini untuk - mengkonfirmasi perubahan. - email_confirm_html: greeting: Halo, hopefully_you: Seseorang (semoga saja Anda) ingin mengubah alamat email pada %{server_url} menjadi %{new_address}. @@ -1270,13 +1411,6 @@ id: mengkonfirmasi perubahan. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Permintaan atur ulang sandi' - lost_password_plain: - greeting: Halo, - hopefully_you: Seseorang (kemungkinan Anda) telah meminta untuk mengatur ulang - password pada alamat email dari akun openstreetmap.org ini. - click_the_link: Jika ini Anda, silahkan klik link di bawah ini untuk menyetel - ulang kata sandi. - lost_password_html: greeting: Halo, hopefully_you: Seseorang (kemungkinan Anda) telah meminta untuk mengatur ulang password pada alamat email dari akun openstreetmap.org ini. @@ -1292,8 +1426,12 @@ id: yang Anda minati' your_note: '%{commenter} telah meninggalkan komentar pada salah satu catatan peta Anda dekat %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} telah meninggalkan komentar di salah satu catatan + peta Anda dekat %{place}.' commented_note: '%{commenter} memberi komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} memberi komentar di catatan peta yang Anda + komentari. Catatan ini dekat %{place}.' closed: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan Anda' @@ -1301,8 +1439,12 @@ id: yang Anda minati' your_note: '%{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan peta Anda dekat %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan peta + Anda di dekat %{place}.' commented_note: '%{commenter} telah meninggalkan komentar pada peta catatan yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan + peta yang Anda komentari. Catatan ini terletak di dekat %{place}.' reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan Anda' @@ -1310,9 +1452,14 @@ id: yang Anda minati' your_note: '%{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan peta Anda dekat %{place}.' + your_note_html: '%{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan + peta Anda di dekat %{place}.' commented_note: '%{commenter} telah meninggalkan komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}.' + commented_note_html: '%{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan + peta yang Anda komentari. Catatannya terletak di dekat %{place}.' details: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}. + details_html: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}. changeset_comment_notification: hi: Halo %{to_user}, greeting: Halo, @@ -1323,13 +1470,22 @@ id: ikuti' your_changeset: '%{commenter} meninggalkan komentar di salah satu perubahan Anda pukul %{time}' + your_changeset_html: '%{commenter} meninggalkan komentar pada %{time} di salah + satu set perubahan Anda' commented_changeset: '%{commenter} meninggalkan komentar di perubahan peta pantauan Anda yang dibuat %{changeset_author} pukul %{time}' + commented_changeset_html: '%{commenter} meninggalkan komentar pada %{time} + di set perubahan yang Anda pantau dan dibuat oleh %{changeset_author}' partial_changeset_with_comment: dengan komentar '%{changeset_comment}' + partial_changeset_with_comment_html: dengan komentar '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: tanpa komentar details: Rincian lebuh lanjut soal perubahan ini dapat dilihat di %{url}. + details_html: Rincian lebih lanjut tentang set perubahan ini dapat dilihat di + %{url}. unsubscribe: Untuk berhenti berlangganan pembaruan perubahan set ini, kunjungi %{url} dan kli "Berhenti berlangganan". + unsubscribe_html: Untuk berhenti berlangganan pembaruan perubahan set ini, kunjungi + %{url} dan tekan "Berhenti berlangganan". messages: inbox: title: Kotak Masuk @@ -1408,8 +1564,8 @@ id: about: next: Berikutnya copyright_html: ©KontributorI motsetnad til andre kart, er heile OpenStreetMap laga av folk som deg. Alle stÃ¥r fritt til Ã¥ rette, oppdatere, laste ned og bruke kartet.
+Registrer deg for å starte å bidra. Vi sender deg ein e-post for å stadfeste kontoen din.
email address: 'E-postadresse:' confirm email address: 'Stadfest e-postadresse:' not_displayed_publicly_html: Ikkje vist offentleg (sjÃ¥ %{title}%{time} %{user} ßßßß« + version: ߦßßß¡ß in_changeset: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫ anonymous: ßß߯ßßßß² + no_comment: (ß¡ßßߣß߲߫ ßߴߦß߲߬) part_of: ßßß²ß ßßß« download_xml: XML ßßßßß° ß ßß߲߬ view_history: ßß߬ßß ßßßßß« @@ -176,7 +181,14 @@ nqo: changeset: title: 'ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ß߬ßß߬ßßß²ß¬ß ßß²: %{id}' belongs_to: ßßßߦßß + way: ßßßß (%{count}) + relation: ßßßßß¯ß¦ß (%{count}) + relation_paginated: ßßßßß¯ß¦ß (%{x}-%{y} %{count}) + comment: ß¡ßßߣßß² (%{count}) + hidden_commented_by_html: ß¡ßßߣßß² ߢߢßßßß²ß¯ß ßß² %{user} ß¡ß߬ %{when} + commented_by_html: ߦßßß£ß ß¡ßß² ßßßߣß߲߫ ߦßß« %{user} ßßß« %{when} changesetxml: XML ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫ + osmchangexml: ß.ß.ß¡ ß¡ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² XML join_discussion: ß ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ ßßß߬ ß¡ßßߣß߲߫ ߦßßß ßßß« discussion: ßßßßßßß¥ß way: @@ -195,6 +207,7 @@ nqo: entry_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_name} entry_role_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_role} %{relation_name} ßßß« not_found: + title: ß¡ßß« ßß߬ßß߲߫ sorry: 'ߤßßß߬ßß߫߸ %{type} #%{id} ßßߣß߬ ßß߬ßß߲߬ ß ßß«.' type: node: ßß߬ßßßß @@ -203,6 +216,7 @@ nqo: changeset: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫ note: ߦßßß£ß timeout: + title: ßßß¬ß¡ß ßßß²ß ßß² ßß߬ßß߲߬ßß sorry: ߤßßß߬ßß߫߸ %{type} ßßß« ßßßß¡ßß ß¡.ß %{id} ßß߫߸ ß߬ ßßßß« ߥßß߬ßß߲߫ ßßµß߬ ß¡ßßßߣßß² ß ßß«. type: @@ -238,6 +252,16 @@ nqo: opened_by_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« %{user}%{exact_time}%{when} ßß߬ ßßßß« opened_by_anonymous_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßß« ßßßß« %{when} + commented_by_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« %{user} %{exact_time}%{when} + commented_by_anonymous_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when} + ßßß« + closed_by_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« %{user} %{exact_time}%{when} + ßßßß« + closed_by_anonymous_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when} + ßß߬ ßßßß« + reopened_by_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ßß߲߯ %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when} + reopened_by_anonymous_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when} + hidden_by_html: ß߬ ߢߡßßß߲߰ߣß߲߬ ߦßß« %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when} report: ßßßßß ß£ß߲߬ ß ßßßßßß« query: title: ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßß߬ ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßßß« @@ -382,12 +406,16 @@ nqo: bbq: BBQ bicycle_repair_station: ߣßß°ßß߬ ßß߬ßß߲߬ ߦßßß biergarten: ߢß߬ßßß ß£ßßß + blood_bank: ßß߬ßß߬ ßß߬ߡßß߬ ߦßß boat_rental: ßßßßßß߲߫ ßßßßßß« ߦßß + brothel: ßßß²ßßßß²ßßßßß² bus_station: ßßßßß²ßß߲߫ ßßß« ߦßß cafe: ßßßß car_rental: ßß߲߬ßß߬ ßß߬ßßß߬ ߦßß car_wash: ßß߲߬ßß߬ ßß߬ ߦßßß + casino: ßßßßß£ß childcare: ßß߲ߣß߲߫ ß ßß¡ßßß« ߦßßß + cinema: ßßߦß߬ßßß clinic: ßß߬ßß (ßßßߣßß) clock: ßß߬ߡß߬ßßß² college: ßß߬ßß߲߬ßß @@ -399,6 +427,7 @@ nqo: fire_station: ßßß« ßßßßß ßß߬ fountain: ßß߲߬ßß fuel: ßß߬ߣß߲߬ßß + grave_yard: ßßßßßßß hospital: ßßß²ßßßß internet_cafe: ßßßßßß« ßßßß language_school: ßß߲߫ ßßßßß²ßß @@ -410,9 +439,13 @@ nqo: music_school: ßß߲߬ßßß߬ ßßßßß²ßß nightclub: ßß߲߬ßßß² parking: ßß߲߬ßß߬ßßß + parking_space: ßß߬ßß߬ ßß£ß pharmacy: ßßßßßßß² + place_of_worship: ßßß²ß ßß²ß¦ß ßß߲߬ßßßß police: ßßß²ßßßß¡ß prison: ߥßßßßß² + public_bath: ßßß߬ßß߬ ßß߬ߦßß + public_bookcase: ßßß߬ßß߬ ßßßßß public_building: ßßß߬ßß߬ ßßß² restaurant: ßßߥßß²ß ß߲߫ ߦßß school: ßß߬ßß߲߬ßß @@ -432,14 +465,17 @@ nqo: weighbridge: ßßßßß²ßßß« ßßß² boundary: protected_area: ߦßßß« ßßßßß²ßßߣßß² + "yes": ßßßßß² bridge: suspension: ßß߲߫ ß ßßß߲ߣßß² "yes": ßßß² building: + construction: ßßß² ß¡ßß² ߦßß« ßß߬ßß ßßßßßß« hangar: ßßß hospital: ßßß²ßßßß ßßß² hotel: ßß߬ߦß߬ßßß² house: ßß + manufacture: ßßß²ßßß² public: ßßß߬ßß߬ ßßß² school: ßß߬ßß߲߬ßß university: ßß߯ßßß ßßß² @@ -451,6 +487,8 @@ nqo: plumber: ßßß°ß¡ß߬ßß߬ßß shoemaker: ßß߬ߡßß߬ ßß߬ßßß²ß¬ß ß tailor: ßßßßßßß + emergency: + landing_site: ßßß߬ß߬ßß߬ ßßß°ßß߬ ßß£ß highway: bus_stop: ßßßßß²ßß߲߫ ßßßߦßß construction: ßß߲߬ßß ß¡ßß² ßß ß¦ß´ß ßßß« @@ -545,9 +583,12 @@ nqo: coffee: ßßßßß« ßßß²ßßß² computer: ßßß߬ßßß° ßßß²ßßß² cosmetics: ß¡ß߬ߡß߲߬ßßß ßßß²ßßß² + doityourself: ßßµß߬ ßß´ß ßßß߬ߦßß« e-cigarette: ߢßß¡ßßß߲߫ ßßßß¡ßßßß ßßß²ßßß² electronics: ߢßß¡ßßß߲߫ ßßß²ßßß² erotic: ßßßßßß ßßß²ßßß² + farm: ßߣß߬ßß߬ßß߲߬ ßßß²ßßß² + fashion: ßß߬ßßß²ß¬ß ß߲߬ ßß߯ßßß² ßßß²ßßß² gas: ߥßߦß߲߫ ßßß²ßßß² hairdresser: ßß߲߬ ßß߬ßß߲߬ ߦßßß hardware: ßßß²ßßßß« ßßß²ßßß² @@ -560,11 +601,13 @@ nqo: music: ßß߲߬ßßß ßßß²ßßß² musical_instrument: ßß߲߬ßßß߬ßß߬ ß¡ßßßß² ß ß߬ nutrition_supplements: ßß߬ߡß߲߬ ß¡ß߬ßß߬ßß ßßß« + sports: ßß߬ßß߬ߡß߬ßßß߬ ßß߯ßßß² ßßß²ßßß² supermarket: ßß߲߬ßß߬ߡß߬ ßß߯ßß tailor: ßßßßßßß tattoo: ߥß߬ߢßß² ßßß²ßßß² tea: ßßß« ßßß²ßßß² tobacco: ßß߲߬ßß߬ ßßß²ßßß² + travel_agency: ßßß°ßßß°ßß߬ßß ßß߬ tyres: ßß߲߬ߡßß߬ ßßß²ßßß² variety_store: ߢßß°ß¡ß߬ߢßß°ß¡ß߬ ßßß²ßßß² video: ßß߬ߦß߬ßßß߬ ßßß²ßßß² @@ -577,11 +620,13 @@ nqo: museum: ßßßßß² zoo: ߥßßßß ßßßß« ßß waterway: + artificial: ßßßßßß« ßßßß߲ߣßß² river: ßß waterfall: ßßß« ßßßßß²ßß "yes": ßßßßß admin_levels: level2: ßß¡ßß¬ß£ß ßßßßß² + level3: ßß߲߬ßßßßß² ßßßßß² level4: ßß߬ßß ßßßßß² level5: ßßß²ßßßßß² ßßßßß² level6: ßß¡ßß¬ß£ß ßßßßß² @@ -606,6 +651,8 @@ nqo: open: ß߬ ßßßß߬ resolved: ß߬ ßßßß« ߢßßßß« update: + new_report: ß ßßß« ßß߬ߢßߣßß² ßßßß߲߬ßß ßßßß« ßß߲߫ ßßßß߲߬ßß߬ ßßß« ßßßßßßßßß« + successful_update: ß ßßß« ßß߬ߢßߣßß² ßßßß« ßß߲߫ ß ßßß߲߬ßßß« ßßß« ßßßßßßßßß« provide_details: ßßßßß²ßß߯ßßß« ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßß߬ߣßß² ß ß߬ ß¡ßßßß« ßß߰ߣß߲߫ show: resolve: ß߬ ߢßßßß« @@ -615,9 +662,20 @@ nqo: new: categories: diary_entry: + spam_label: ßßßßß¡ ߦßß«\ßß߬ßßß² ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ߣß߲߬ ßßß« + other_label: ßßß« ßßßß« + diary_comment: other_label: ßßß« ßßßß« user: other_label: ßßß« ßßßß« + note: + spam_label: ߦßßß£ß ß£ß߲߬ ߦßß« ßßßßß¡ ß ß߬ ßßß« + personal_label: ßßß߬ßß߬ߣß߲߬ ßßßß¡ßß ßß߬ ßß߬ ߦßß« ߦßßß£ß ß£ß߲߬ ßßß« + abusive_label: ߦßßß£ß ß£ß߲߬ ߦßß« ßßß²ß¬ß ßß߬ߡß߲߬ßß ßß߬ ßßß« + other_label: ßßß« ßßßß« + create: + successful_report: ß ßßß« ßß߬ߢßߣßß² ßßßß߲߬ßß ßßßß« ßß߲߫ ßßßß߲߬ßß߬ ßßß« ßßßßßßßßß« + provide_details: ßßßßß²ßß߯ßßß« ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßß߬ߣßß² ß ß߬ ß¡ßßßß« ßß߰ߣß߲߫ layouts: logo: alt_text: ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß²ßßß² @@ -645,6 +703,8 @@ nqo: ßßßß« ߦßß« ßßß߸ ß߬ ßßßß߯ßß ß¦ßß« ßßß߬ßßßß ßß߬ ßßß« ßß߬ßߤß߬ßßß« ßßߦßß߬ߣßß² ßßßß«. intro_2_create_account: ßß߬ßß߬ßß ßßß« ßßߦßß߬ partners_ucl: UCL + partners_partners: ßß߬ßß߬ߢß߲߮ ß ß߬ + tou: ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßßßßß help: ßß߬ߡßß²ß¬ß ßß² about: ßß߬ ßß߲߬ copyright: ßßߦßßß¡ßß² ߤßßß @@ -659,6 +719,24 @@ nqo: hi: ß ß£ßß« ßßß« %{to_user}. header: '%{from_user} ßßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßß߬ßßß² ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ßßß« ß¡ßßßßß¡ßß« ßßß¡ß %{subject} ßßß«' + message_notification: + subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] %{message_title}' + hi: '%{to_user} ߣßß« ßß߬ߡß߬' + header: '%{from_user} ßßßß« ßßßßß ßßß« ßßß« ß ß¡ß߬ ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßßß ßß߬ ßßß¡ß + %{subject} ßßß«:' + footer_html: ß ßßß« ßßß« ßßßßß ßßßß߬ßß߲߬ ß ßß« %{readurl} ßßß« ß߬ ß£ß´ß ßßß« ßßß« ßßßßß + ßßß« ßß´ß߬ ßßßßßß® ß¡ß߬ %{replyurl} ßßß« + friendship_notification: + hi: '%{to_user} ߣßß« ßß߬ߡß߬' + subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] %{user} ßßß´ß ßßß߬ ßßßß ßß߬ ßßß«' + had_added_you: '%{user} ßßß´ß ßßß߬ ßßßß ßß߬ ßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßß߲߬.' + befriend_them: ß ßߣßß« ßßß« ßß´ß߬ßßß« ßßß߬ ßßß« ßßßß ßß߬ ßßß« %{befriendurl} ßßß« + gpx_failure: + failed_to_import: 'ßß߬ßߣß߬ßß߬ ßßßß߲ߣßß². ßß߬ßß߲߬ßß ß¦ßß« ߦß߲߬:' + import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] GPX ßßßߣßßß ßßßß« ßßßß߲߫' + gpx_success: + subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] GPX ßßßߣßßßß« ßßßß߲ߣßß²' signup_confirm: subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] ß ß£ßß« ßߣßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßß߲߬' greeting: ß ß£ßß« ßß߬ߡßß« ߦß߲߬߹ @@ -670,28 +748,13 @@ nqo: ßßßß« ßßß« ßß´ß ßß´ß߬ ßßßßßß«. email_confirm: subject: '[[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß]] ß ßßß« ߢ:ßßß²ßß ßß߲߬ßß߬ßßß® ßßßßßߦßß«' - email_confirm_plain: greeting: ß ß£ßß« ßß߬ߡß߬߸ hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßßß± ßßß£ß´ß ßßß«) ß߬ßß߬ ߦߴß߬ ßß߬ ßßµß߬ßß߬ ßßß« ߢ:ßßß²ßß ßß߲߬ßß߬ßßß® ßßßßßߦßß« %{server_url} ßßß« %{new_address} ßßß«. click_the_link: ߣߴß߬ ßßß« ßß´ßßß ßß߫߸ ßßß°ßß߬ßßß« ßßßßßß² ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ ß¡ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ßßßßßߦßß«. - email_confirm_html: - greeting: ß ß£ßß« ßß߬ߡß߬߸ - hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßßß± ßßß£ß´ß ßßß«) ß߬ßß߬ ߦߴß߬ ßß߬ ßßµß߬ßß߬ ßßß« ߢ:ßßß²ßß ßß߲߬ßß߬ßßß® - ß¡ßßß߬ßß߲߬ %{server_url} ßßß« %{new_address} ßßß«. - click_the_link: ߣߴß߬ ßßß« ßß´ßßß ßß߫߸ ßßß°ßß߬ßßß« ßßßßßß² ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ ß¡ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² - ßßßßßߦßß«. lost_password: subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] ßß߬ߡß߲߬ßß߲߬ ß¡ßߦßßß¡ßß² ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßß' - lost_password_plain: - greeting: ß ß£ßß« ßß߬ߡß߬߸ - hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ß߬ ßßß« ßßß« ßßß« ßß´ß ßß߬ßß ßßß«) ßßßß« ߢß߬ߣß߲߬ßß߬ßß ßßß« - ßß߬ߡß߲߬ßß߲߬ ß¡ßߦßßß¡ßß² ß¡ß߬ ߢ:ßßß²ßß ßß߲߬ßß߬ßßß® ßßß« openstreetmap.org ßß߬ßß߬ßß - ߣß߲߬ ßß߲߬. - click_the_link: ߣߴß߬ ßßß« ßß´ßßß ßß߫߸ ßßß°ßß߬ßßß« ßßßßßß² ߣß߲߬ ßß߲߬ßß߲߫ ßß߰ߣß߲߫ ßßµß - ßßß« ßß߬ߡß߲߬ßßß² ß¡ßßß߬ßß߲߬. - lost_password_html: greeting: ß ß£ßß« ßß߬ߡß߬߸ hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ß߬ ßßß« ßßß« ßßß« ßß´ß ßß߬ßß ßßß«) ßßßß« ߢß߬ߣß߲߬ßß߬ßß ßßß« ßß߬ߡß߲߬ßß߲߬ ß¡ßߦßßß¡ßß² ß¡ß߬ ߢ:ßßß²ßß ßß߲߬ßß߬ßßß® ßßß« openstreetmap.org ßß߬ßß߬ßß @@ -707,8 +770,13 @@ nqo: ßßß±ßß߲߬ ß ßß« ß¡ßß² ß ßß«' your_note: '%{commenter} ßßßß« ß¡ßßߣßß² ßßß« ßß߬ßß߬ ß ßßß« ß¡ßß ß¦ßßß£ß ßßß« %{place} ßß߬ßßßß߬.' + changeset_comment_notification: + commented: + partial_changeset_with_comment: ß¡ßßߣßß² ßßß« %{changeset_comment}ß´ + partial_changeset_without_comment: ßßµß߬ ßßß߬ ß¡ßßߣß߲߫ ßßß« messages: inbox: + title: ßßßßßß« ßßߣß߬ߣßß² from: ßß߬ ßßßß« subject: ßßß¡ß date: ßß߬ߡß߬ßß @@ -738,7 +806,16 @@ nqo: title: ßßßßß« ßßß²ßß my_inbox_html: ß ß ßß« %{inbox_link} outbox: ßßßßß« ßßß²ßß + to: ßß߬ ßß߯ subject: ßßß¡ß + date: ßß߬ߡß߬ßß + no_sent_messages_html: ßßßßßß« ßßߣß߲߫ ßß´ß ßßßß« ß¡ßߣß߲߬. ß¡ßß²ß¬ß ßß« ß ß¡ßß« ßßß߬ ßß߬ßß߬ß߬ߡß߬ßß + ßßß« %{people_mapping_nearby_link}Ø + people_mapping_nearby: ß¡ßß± ß¡ßß² ß ß߬ ߦßß« ßß߬ßßßß¬ß¦ß ßß߲߬ ß ßßßßß߬ + reply: + wrong_user: ß ßß߲߬ßß߲߬ߣß߲߬ ߦßß« %{user} ßß߬ ßßß« ß߬ßß߬ ß ß¢ß߬ߣß߬ߣß߲߫ ßßßßß ß¡ßß² ßß߬ßß߬ßß + ß¡ß߬߸ ß߬ ßßߣß߲߫ ßßß« ßß߬ßßß°ßß߬ßß ß߬ ß¡ß߬. ß ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ßßß°ßß߬ßßß« ßßß²ßßß² ßßß« + ßß߰ߣß߲߫ ßß´ß ßßß« ßß´ß߬ ßß߬ßß߬ ßßß«. show: title: ßßßßß ßßßß߬ßß߲߬ from: ßß߬ ßßßß« @@ -765,7 +842,109 @@ nqo: copyright_html: ©ßßß߲߫ ßßßßßß ß¡ßß
- <% @note_comments[1..].each do |comment| %> + <% @note_comments.drop(1).each do |comment| %>-
<%= note_event(comment.event, comment.created_at, comment.author) %>
<%= comment.body.to_html %>
diff --git a/app/views/diary_entries/_diary_entry.html.erb b/app/views/diary_entries/_diary_entry.html.erb
index 48df5d18e..6616417a1 100644
--- a/app/views/diary_entries/_diary_entry.html.erb
+++ b/app/views/diary_entries/_diary_entry.html.erb
@@ -8,6 +8,9 @@
<%= t(".posted_by_html", :link_user => (link_to diary_entry.user.display_name, user_path(diary_entry.user)), :created => l(diary_entry.created_at, :format => :blog), :language_link => (link_to diary_entry.language.name, :controller => "diary_entries", :action => "index", :display_name => nil, :language => diary_entry.language_code)) %>
+ <% if (l(diary_entry.updated_at, :format => :blog) != l(diary_entry.created_at, :format => :blog)) %>
+ <%= t(".updated_at_html", :updated => l(diary_entry.updated_at, :format => :blog)) %>
+ <% end %>