From: Tom Hughes <tom@compton.nu>
Date: Tue, 29 Jun 2021 18:14:50 +0000 (+0100)
Subject: Fix some broken translation lookups
X-Git-Tag: live~2105
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/commitdiff_plain/ef092045e095d7d0745964b50466dc55499bf718

Fix some broken translation lookups
---

diff --git a/app/controllers/users_controller.rb b/app/controllers/users_controller.rb
index 00d427ac9..3101e5af2 100644
--- a/app/controllers/users_controller.rb
+++ b/app/controllers/users_controller.rb
@@ -321,9 +321,9 @@ class UsersController < ApplicationController
         when "active", "confirmed"
           successful_login(user, request.env["omniauth.params"]["referer"])
         when "suspended"
-          failed_login t("users.login.account is suspended", :webmaster => "mailto:#{Settings.support_email}").html_safe
+          failed_login t("sessions.new.account is suspended", :webmaster => "mailto:#{Settings.support_email}").html_safe
         else
-          failed_login t("users.login.auth failure")
+          failed_login t("sessions.new.auth failure")
         end
       else
         redirect_to :action => "new", :nickname => name, :email => email,