From 08484f809538137d235f4763c7bbffccd5f0ddb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 1 Aug 2024 14:14:48 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 config/locales/be.yml    |  47 +++++++++++++++-
 config/locales/br.yml    |  13 ++---
 config/locales/da.yml    |   2 +
 config/locales/de.yml    |   2 +
 config/locales/eo.yml    |   2 +
 config/locales/es.yml    |   1 +
 config/locales/fr.yml    | 112 ++++++++++++++++++++------------------
 config/locales/gl.yml    |  12 +++--
 config/locales/he.yml    |   2 +
 config/locales/ia.yml    |   2 +
 config/locales/is.yml    | 114 ++++++++++++++++++++++++++++++---------
 config/locales/mk.yml    |   2 +
 config/locales/sv.yml    |  49 +++++++++++++----
 config/locales/tr.yml    |   4 +-
 config/locales/zh-CN.yml |   2 +
 config/locales/zh-TW.yml |   2 +
 16 files changed, 268 insertions(+), 100 deletions(-)

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index a6eeca216..3a837dfd9 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -942,6 +942,7 @@ be:
           college: ÐÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº ÐºÐ°Ð»ÐµÐ´Ð¶Ð°
           commercial: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÑÑÐ¹Ð½Ñ Ð±ÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº
           construction: ÐÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº Ð±ÑÐ´ÑÐµÑÑÐ°
+          cowshed: ÐÐ°ÑÐ¾ÑÐ½ÑÐº
           detached: Ð¥Ð°ÑÐ°
           dormitory: ÐÐ½ÑÑÑÐ½Ð°Ñ
           duplex: ÐÐ°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ð°Ñ ÑÐ°ÑÐ°
@@ -971,6 +972,7 @@ be:
           shed: ÐÐ´ÑÑÐ½Ð°
           stable: Ð¡ÑÐ°Ð¹Ð½Ñ
           static_caravan: ÐÐ°Ð±ÑÐ»ÑÐ½Ñ Ð´Ð¾Ð¼
+          sty: Ð¡Ð²ÑÐ½Ð°ÑÐ½ÑÐº
           temple: Ð¥ÑÐ°Ð¼
           terrace: Ð¢ÑÑÐ°ÑÐ°
           train_station: Ð§ÑÐ³ÑÐ½Ð°ÑÐ½Ñ Ð²Ð°ÐºÐ·Ð°Ð»
@@ -2029,7 +2031,7 @@ be:
       lost password link: ÐÐ³ÑÐ±ÑÐ»Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       login_button: Ð£Ð²Ð°Ð¹ÑÑÑ
       register now: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ° Ð·Ð°ÑÐ°Ð·
-      with external: Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ ÑÑÑÑÑÐ¹ Ð°ÑÐ¾Ð±Ñ
+      with external: Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ Ð¿Ð°Ð±Ð¾ÑÐ½Ð°Ð³Ð° ÑÑÑÐ²ÑÑÑ
       or: Ð°Ð±Ð¾
       auth failure: ÐÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐµ, Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÑÑ Ð· ÑÐ°ÐºÑÐ¼ Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°Ð¼ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼.
     destroy:
@@ -2128,6 +2130,15 @@ be:
           ÐÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÑ
         contributors_ca_canada: ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°
         contributors_cz_czechia: Ð§ÑÑÑÑ
+        contributors_fi_finland: Ð¤ÑÐ½Ð»ÑÐ½Ð´ÑÑ
+        contributors_fr_france: Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÑÑ
+        contributors_hr_croatia: Ð¥Ð°ÑÐ²Ð°ÑÑÑ
+        contributors_nl_netherlands: ÐÑÐ´ÑÑÐ»Ð°Ð½Ð´Ñ
+        contributors_nz_new_zealand: ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´ÑÑ
+        contributors_rs_serbia: Ð¡ÐµÑÐ±ÑÑ
+        contributors_si_slovenia: Ð¡Ð»Ð°Ð²ÐµÐ½ÑÑ
+        contributors_es_spain: ÐÑÐ¿Ð°Ð½ÑÑ
+        contributors_za_south_africa: ÐÐ°ÑÐ´Ð½ÑÐ²Ð°Ñ ÐÑÑÑÐºÐ°
         contributors_footer_2_html: |-
           Ð£ÐºÐ»ÑÑÑÐ½Ð½Ðµ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ñ OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð°Ð·Ð½Ð°ÑÐ°Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð¿Ð°ÑÑÐ°ÑÑÑÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐºÐ¾Ð²ÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ
           ÑÐºÑÐ¼-Ð½ÐµÐ±ÑÐ´Ð·Ñ ÑÑÐ½Ð°Ð¼ Ð¿Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼Ð»ÑÐ²Ð°ÑÑÑ OpenStreetMap, Ð¿ÑÐ°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ»ÑÑÑÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÑÑ, ÑÑ
@@ -2255,6 +2266,8 @@ be:
           rail: Ð§ÑÐ³ÑÐ½ÐºÐ°
           train: Ð¦ÑÐ³Ð½ÑÐº
           subway: ÐÐµÑÑÐ¾
+          ferry: ÐÐ°ÑÐ¾Ð¼
+          tram: Ð¢ÑÐ°Ð¼Ð²Ð°Ð¹
           trolleybus: Ð¢ÑÐ°Ð»ÐµÐ¹Ð±ÑÑ
           bus: ÐÑÑÐ¾Ð±ÑÑ
           cable_car: ÐÐ°Ð½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
@@ -2263,8 +2276,11 @@ be:
           taxiway: ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
           apron: ÐÐµÑÐ¾Ð½ Ð°ÑÑÐ°Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
           admin: ÐÐ´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÑÐ¹Ð½Ð°Ñ Ð¼ÑÐ¶Ð°
+          capital: Ð¡ÑÐ°Ð»ÑÑÐ°
+          city: ÐÐ¾ÑÐ°Ð´
           forest: ÐÐµÑ
           wood: Ð¿ÑÑÑÐ°
+          sand: ÐÑÑÐ¾Ðº
           golf: ÐÐ¾Ð»Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑÑÐ°
           park: ÐÐ°ÑÐº
           common: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ
@@ -2286,15 +2302,17 @@ be:
           military: ÐÐ°ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð½Ð°
           school: Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°
           university: Ð£Ð½ÑÐ²ÐµÑÑÑÑÑÑ
+          hospital: ÐÐ°Ð»ÑÐ½ÑÑÐ°
           building: ÐÐ½Ð°ÑÐ½Ñ Ð±ÑÐ´ÑÐ½Ð°Ðº
           station: Ð§ÑÐ³ÑÐ½Ð°ÑÐ½Ñ Ð²Ð°ÐºÐ·Ð°Ð»
           summit: ÐÑÑÑÑÐ½Ñ
-          peak: Ð¿ÑÐº
+          peak: ÐÑÐº
           tunnel: Ð¢ÑÐ½ÑÐ»Ñ (Ð¿ÑÐ½ÐºÑÑÑÐ°Ð¼)
           bridge: ÐÐ¾ÑÑ (ÑÑÑÑÐ»ÑÐ½Ð°Ñ Ð»ÑÐ½ÑÑ)
           private: ÐÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           destination: ÐÑÑÐ°Ð²Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           construction: ÐÐ°ÑÐ¾Ð³Ñ Ñ ÑÑÐ°Ð´ÑÑ Ð±ÑÐ´Ð°ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°
+          bus_stop: ÐÑÑÐ¾Ð±ÑÑÐ½Ñ Ð¿ÑÑÐ¿ÑÐ½Ð°Ðº
           bicycle_shop: ÐÑÐ°Ð¼Ð° ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ°Ñ
           bicycle_parking: ÐÐ°ÑÐºÐ¾ÑÐºÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ°Ñ
           toilets: ÐÑÑÐ±ÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ñ
@@ -2536,6 +2554,19 @@ be:
       flash: ÐÐ»ÑÐµÐ½ÑÐºÐ°Ñ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð±ÑÐ»Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð°
     destroy:
       flash: ÐÐ½ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑÑ ÐºÐ»ÑÐµÐ½ÑÐºÐ°Ð³Ð° Ð´Ð°ÑÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ
+  oauth2_applications:
+    index:
+      new: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ñ
+      name: ÐÐ°Ð·Ð²Ð°
+      permissions: ÐÐ°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ
+    application:
+      edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
+      delete: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ
+    new:
+      title: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼Ñ
+    show:
+      edit: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ
+      delete: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ
   users:
     new:
       title: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
@@ -2544,11 +2575,22 @@ be:
         Ð°ÑÑÐ°Ð¼Ð°ÑÑÑÐ½Ð°.
       about:
         header: Ð¡Ð²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ñ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ
+        paragraph_1: Ð£ Ð°Ð´ÑÐ¾Ð·Ð½ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´ ÑÐ½ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑ, OpenStreetMap ÑÐ°Ð»ÐºÐ°Ð¼ ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÑÐ¼Ñ
+          Ð¶ Ð»ÑÐ´Ð·ÑÐ¼Ñ ÑÐº Ð²Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° ÑÐµ ÑÐ²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ñ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑ.
+        paragraph_2: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¹ÑÐµÑÑ, ÐºÐ°Ð± Ð·ÑÐ°Ð±ÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð¹ ÑÐ½ÑÑÐ°Ðº.
+        welcome: ÐÑÑÐ°ÐµÐ¼ Ñ OpenStreetMap
       display name description: ÐÐ°ÑÐ° ÑÐ¼Ñ, ÑÐºÐ¾Ðµ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð±Ð°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÑÐ¼. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð·Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ
         ÑÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¼ Ñ Ð²Ð°ÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ñ.
       external auth: 'ÐÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð·:'
       continue: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
       terms accepted: ÐÐ·ÑÐºÑÐ¹ Ð·Ð° Ð¿ÑÑÐ½ÑÑÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ!
+      email_help:
+        privacy_policy: Ð¿Ð°Ð»ÑÑÑÐºÑ Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑ
+        html: ÐÐ´ÑÐ°Ñ Ð²Ð°ÑÐ°Ð¹ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°ÑÑÐ° ÑÐ½ÑÑÐ¼ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼,
+          Ð·Ð²ÑÑÐ½ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð° %{privacy_policy_link} Ð·Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑ Ð´ÑÑÐ°Ð»ÑÐ½Ð°Ð¹ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑÐ¹.
+      consider_pd_html: Ð¯ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð¶Ð°ÑÑÑ Ð· ÑÑÐ¼, ÑÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¹ ÑÐ½ÑÑÐ°Ðº Ð±ÑÐ´Ð·Ðµ ÑÐ°ÑÑÐºÐ°Ð¹ %{consider_pd_link}.
+      consider_pd: Ð³ÑÐ°Ð¼Ð°Ð´ÑÐºÐ°Ð³Ð° Ð½Ð°Ð±ÑÑÐºÑ
+      or: Ð°Ð±Ð¾
       use external auth: Ð£ ÑÐºÐ°ÑÑÑ Ð°Ð»ÑÑÑÑÐ½Ð°ÑÑÐ²Ñ Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð´Ð»Ñ ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ñ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½Ð½Ñ ÑÐµÑÐ²ÑÑ
     terms:
       title: Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ñ
@@ -2802,6 +2844,7 @@ be:
       intro: ÐÐ°ÑÐ²Ð°Ð¶ÑÐ»Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ°Ð³Ð¾ÑÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÐ°Ðµ? ÐÐ°Ð¹ÑÐµ ÑÐ½ÑÑÐ¼ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑ
         Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ° Ð¿ÑÐ° Ð¿Ð°Ð¼ÑÐ»ÐºÑ Ñ ÑÐ°ÐºÑÐ¼ ÑÑÐ½Ð°Ð¼ Ð¼Ñ Ð²ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÑÐ¼ ÑÐµ. ÐÐµÑÐ°Ð¼ÑÑÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑ Ñ Ð¿Ð°ÑÑÑÐ±Ð½ÑÑ
         Ð¿Ð°Ð·ÑÑÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÑÑÑÐµ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ñ Ð· ÑÐ»ÑÐ¼Ð°ÑÑÐ½Ð½ÐµÐ¼ Ð¿ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ.
+      anonymous_warning_sign_up: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
       advice: ÐÐ°ÑÐ° Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ð° Ð°Ð³ÑÐ»ÑÐ½Ð°Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð²ÑÐºÐ°ÑÑÑÑÐ¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ° Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±Ð½Ð°ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ
         ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð´Ð·ÑÑÐµ Ð°ÑÐ°Ð±ÑÑÑÑÑ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð· Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½ÑÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÐ¼
         Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ð¼ ÐºÐ°ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑÐµÑÑÑÐ°Ñ.
diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 3b9640ebe..548529766 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -2484,22 +2484,22 @@ br:
       openid_login_button: Kenderc'hel
       openid:
         title: KevreaÃ± gant OpenID
-        alt: KevreaÃ± gant un URL OpenID
+        alt: Logo OpenID
       google:
         title: KevreaÃ± gant Google
-        alt: KevreaÃ± gant OpenID Google
+        alt: Logo Google
       facebook:
         title: KevreaÃ± gant Facebook
-        alt: KevreaÃ± gant ur gont Facebook
+        alt: Logo Facebook
       microsoft:
         title: KevreaÃ± gant Microsoft
-        alt: KevreaÃ± gant ur gont Microsoft
+        alt: Logo Microsoft
       github:
         title: KevreaÃ± gant GitHub
-        alt: KevreaÃ± gant ur gont GitHub
+        alt: Logo GitHub
       wikipedia:
         title: KevreaÃ± gant Wikipedia
-        alt: KevreaÃ± gant ur gont Wikipedia
+        alt: Logo Wikipedia
   oauth:
     authorize:
       title: Aotren mont d'ho kont
@@ -2650,6 +2650,7 @@ br:
       terms accepted: Trugarez deoc'h evit bezaÃ± asantet da ziferadennoÃ¹ nevez ar
         c'henlabourer !
       email_help:
+        privacy_policy: Politikerezh prevezded
         html: Ho chomlec'h ne vo ket hewel d'an holl, sellit ouzh %{privacy_policy_link}
           evit gouzout hiroc'h.
       consider_pd: domani foran
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 90c17a155..bfb1255a3 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -2698,6 +2698,8 @@ da:
       write_notes: Ãndre bemÃ¦rkninger
       write_redactions: Rediger kortdata
       read_email: LÃ¦se brugerens e-mailadresse
+      consume_messages: LÃ¦s, opdater status og slet brugerbeskeder
+      send_messages: Send private beskeder til andre brugere
       skip_authorization: Godkend applikation automatisk
     for_roles:
       moderator: Denne tilladelse er til handlinger, der kun er tilgÃ¦ngelige for moderatorer
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 06a217f6b..4646cab83 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -2840,6 +2840,8 @@ de:
       write_notes: Notizen bearbeiten
       write_redactions: Kartendaten redigieren
       read_email: Lesen der Benutzer-E-Mail-Adresse
+      consume_messages: Lesen, Aktualisieren des Status und LÃ¶schen von Benutzernachrichten
+      send_messages: Private Nachrichten an andere Benutzer senden
       skip_authorization: Antrag automatisch genehmigen
     for_roles:
       moderator: Diese Berechtigung gilt nur fÃ¼r Aktionen, die nur Moderatoren zur
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index dc4748e15..5e7bf550e 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -2660,6 +2660,8 @@ eo:
       write_notes: modifi rimarkojn
       write_redactions: Redakti map-datumojn
       read_email: legi retpoÅtan adreson de uzanto
+      consume_messages: legi, ÅanÄi staton kaj forigi mesaÄojn de uzanto
+      send_messages: sendi privatajn mesaÄojn al aliaj uzantoj
       skip_authorization: AÅ­tomate akcepti aplikaÄµojn
     for_roles:
       moderator: Tiu Äi permeso estas por agoj disponeblaj nur por kontrolantoj
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 1d517adf5..1d096a5d4 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2810,6 +2810,7 @@ es:
       write_notes: Modifica notas
       write_redactions: Censurar datos del mapa
       read_email: Leer direcciÃ³n de correo electrÃ³nico del usuario
+      send_messages: Enviar mensajes privados a otros usuarios
       skip_authorization: Auto aprobar aplicaciÃ³n
     for_roles:
       moderator: Este permiso es para acciones disponibles solo para moderadores.
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index f22835bc2..420e74cca 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -116,7 +116,7 @@ fr:
     dir: ltr
   time:
     formats:
-      friendly: '%e %B %Y Ã  %H%M'
+      friendly: '%e %B %Y Ã  %-Hâ¯hâ¯%M'
       blog: '%e %B %Y'
   helpers:
     file:
@@ -138,8 +138,8 @@ fr:
         create: Sâinscrire
         update: Mettre Ã  jour
       redaction:
-        create: CrÃ©er la censure
-        update: Enregistrer la censure
+        create: CrÃ©er le masquage
+        update: Enregistrer le masquage
       trace:
         create: TÃ©lÃ©verser
         update: Enregistrer les modifications
@@ -162,7 +162,7 @@ fr:
       changeset_tag: Attribut du groupe de modifications
       country: Pays
       diary_comment: Commentaire du journal
-      diary_entry: EntrÃ©e dâagenda
+      diary_entry: EntrÃ©e du journal
       friend: Ami(e)
       issue: ProblÃ¨me
       language: Langue
@@ -199,7 +199,7 @@ fr:
         support_url: URL de lâassistance
         allow_read_prefs: lire les prÃ©fÃ©rences de lâutilisateur
         allow_write_prefs: modifier les prÃ©fÃ©rences de lâutilisateur
-        allow_write_diary: crÃ©er des entrÃ©es de carnet, des commentaires et des liens
+        allow_write_diary: crÃ©er des entrÃ©es du journal, des commentaires et des liens
           dâamitiÃ©
         allow_write_api: modifier la carte
         allow_read_gpx: lire ses traces GPS privÃ©es
@@ -251,7 +251,7 @@ fr:
         email: Courriel
         new_email: Nouvelle adresse de courriel
         active: Actif
-        display_name: Afficher le nom
+        display_name: Pseudonyme
         description: Description du profil
         home_lat: Latitude
         home_lon: Longitude
@@ -347,7 +347,7 @@ fr:
         reopened_at_by_html: RÃ©activÃ© Ã  %{when} par %{user}
       rss:
         title: Notes OpenStreetMap
-        description_all: Une liste de notes rapportÃ©es, commentÃ©es ou fermÃ©es
+        description_all: Une liste de notes signalÃ©es, commentÃ©es ou fermÃ©es
         description_area: Une liste de notes, signalÃ©es, commentÃ©es ou fermÃ©es dans
           votre zone [(%{min_lat}â¯;â¯%{min_lon})â¯ââ¯(%{max_lat}â¯;â¯%{max_lon})]
         description_item: Un flux RSS pour la note %{id}
@@ -369,7 +369,7 @@ fr:
           utilisant le bouton ci-dessous. Veuillez prendre note des dÃ©tails suivantsâ¯:'
         delete_profile: Les informations de votre profil, y compris votre avatar,
           votre description et votre lieu de rÃ©sidence seront supprimÃ©es.
-        delete_display_name: Votre nom affichÃ© sera supprimÃ© et pourra Ãªtre rÃ©utilisÃ©
+        delete_display_name: Votre pseudonyme sera supprimÃ© et pourra Ãªtre rÃ©utilisÃ©
           pour dâautres comptes.
         retain_caveats: 'Cependant, quelques informations vous concernant seront conservÃ©es
           sur OpenStreetMap, mÃªme aprÃ¨s la suppression de votre compteâ¯:'
@@ -396,12 +396,12 @@ fr:
       external auth: Authentification externe
       openid:
         link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:OpenID
-        link text: quâest-ce que cela ?
+        link text: quâest-ceâ¯?
       public editing:
         heading: Modification publique
         enabled: ActivÃ©e. Non anonyme et peut modifier les donnÃ©es.
         enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Modifications_anonymes
-        enabled link text: quâest-ce que ceciâ¯?
+        enabled link text: quâest-ceâ¯?
         disabled: DÃ©sactivÃ©e et ne peut pas modifier les donnÃ©esâ¯; toutes les prÃ©cÃ©dentes
           modifications sont anonymes.
         disabled link text: pourquoi ne puis-je pas modifierâ¯?
@@ -415,9 +415,9 @@ fr:
         agreed_with_pd: Vous avez Ã©galement dÃ©clarÃ© que vous considÃ©rez vos modifications
           comme relevant du domaine public.
         link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR
-        link text: quâest-ce que ceciâ¯?
+        link text: quâest-ceâ¯?
       save changes button: Enregistrer les modifications
-      delete_account: Supprimer le compte...
+      delete_account: Supprimer le compteâ¦
     go_public:
       heading: Modification publique
       currently_not_public: Actuellement, vos modifications sont anonymes et les utilisateurs
@@ -458,10 +458,10 @@ fr:
       other: '%{count} chemins'
     download_xml: TÃ©lÃ©charger en XML
     view_history: Voir lâhistorique
-    view_unredacted_history: Voir l'historique non censurÃ©
+    view_unredacted_history: Voir l'historique non masquÃ©
     view_details: Afficher les dÃ©tails
-    view_redacted_data: Afficher les donnÃ©es censurÃ©es
-    view_redaction_message: Afficher le message de rÃ©daction
+    view_redacted_data: Afficher les donnÃ©es masquÃ©es
+    view_redaction_message: Afficher le message de masquage
     location: 'Emplacement :'
     common_details:
       coordinates_html: '%{latitude}â¯; %{longitude}'
@@ -506,8 +506,8 @@ fr:
         note: note
     timeout:
       title: Erreur de dÃ©passement du dÃ©lai dâattente
-      sorry: DÃ©solÃ©, les donnÃ©es pour lâobjet %{type} dâidentifiant %{id} ont mis
-        trop de temps Ã  Ãªtre rÃ©cupÃ©rÃ©es.
+      sorry: DÃ©solÃ©, obtenir les donnÃ©es pour lâobjet %{type} dâidentifiant %{id}
+        a pris trop de temps.
       type:
         node: nÅud
         way: chemin
@@ -527,7 +527,7 @@ fr:
         navigateur lent ou le bloquer. Ãtes-vous sÃ»r de vouloir afficher ces donnÃ©es
         ?
       load_data: Charger les donnÃ©es
-      loading: Chargement en cours...
+      loading: Chargement en coursâ¦
     tag_details:
       tags: Attributs
       wiki_link:
@@ -546,18 +546,18 @@ fr:
       enclosing: Objets englobants
   old_nodes:
     not_found:
-      sorry: 'DÃ©solÃ©, le nÅud #%{id} version %{version} est introuvable.'
+      sorry: DÃ©solÃ©, la version %{version} du nÅud %{id} est introuvable.
   old_ways:
     not_found:
-      sorry: 'DÃ©solÃ©, la faÃ§on #%{id} version %{version} est introuvable.'
+      sorry: DÃ©solÃ©, la version %{version} du chemin %{id} est introuvable.
   old_relations:
     not_found:
-      sorry: 'DÃ©solÃ©, la relation #%{id} version %{version} est introuvable.'
+      sorry: DÃ©solÃ©, la version %{version} de la relation %{id} est introuvable.
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Page %{page}
-      next: SuivantÂ â¸
-      previous: â PrÃ©cÃ©dent
+      next: SuivantÂ âº
+      previous: â¹Â PrÃ©cÃ©dent
     changeset:
       anonymous: Anonyme
       no_edits: (aucune modification)
@@ -588,10 +588,10 @@ fr:
         closed: FermÃ©
         belongs_to: Auteur
     subscribe:
-      heading: S'abonner Ã  la discussion sur l'ensemble de modifications suivanteÂ ?
-      button: S'abonner Ã  la discussion
+      heading: Sâabonner Ã  la discussion sur lâensemble de modifications suivantâ¯?
+      button: Sâabonner Ã  la discussion
     unsubscribe:
-      heading: Se dÃ©sabonner de la discussion du groupe de modifications suivantÂ ?
+      heading: Se dÃ©sabonner de la discussion du groupe de modifications suivantâ¯?
       button: Se dÃ©sinscrire de la discussion
     heading:
       title: Groupe de modifications %{id}
@@ -599,9 +599,8 @@ fr:
     no_such_entry:
       title: Aucun ensemble de modifications de ce type
       heading: 'Aucune entrÃ©e avec lâidentifiantâ¯: %{id}'
-      body: DÃ©solÃ©, il nây a aucun groupe de modifications avec l'identifiant %{id}.
-        Veuillez vÃ©rifier l'orthographe ou la validitÃ© du lien sur lequel vous avez
-        cliquÃ©.
+      body: DÃ©solÃ©, il nây a aucun groupe de modifications avec lâidentifiant %{id}.
+        Peut-Ãªtre avez-vous fait une erreur en le recopiant ou suivi un lien erronÃ©â¯?
     show:
       title: 'Groupe de modificationsâ¯: %{id}'
       created: 'CrÃ©Ã© : %{when}'
@@ -617,7 +616,7 @@ fr:
       subscribe: Sâabonner
       unsubscribe: Se dÃ©sabonner
       comment_by_html: Commentaire de %{user} %{time_ago}
-      hidden_comment_by_html: Commentaire cachÃ© de %{user} %{time_ago}
+      hidden_comment_by_html: Commentaire masquÃ© de %{user} %{time_ago}
       hide_comment: masquer
       unhide_comment: dÃ©masquer
       comment: Commenter
@@ -631,22 +630,22 @@ fr:
       relations: Relations (%{count})
       relations_paginated: Relations (%{x} Ã  %{y} sur %{count})
     timeout:
-      sorry: DÃ©solÃ©, la liste des groupes de modifications que vous avez demandÃ©e
-        a mis trop de temps Ã  rÃ©cupÃ©rer.
+      sorry: DÃ©solÃ©, rÃ©cupÃ©rer la liste des groupes de modifications que vous avez
+        demandÃ©e a pris trop de temps.
   changeset_comments:
     comment:
       comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications nÂºâ¯%{changeset_id}
         par %{author}
       commented_at_by_html: Mis Ã  jour le %{when} par %{user}
     comments:
-      comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications nÂºâ¯%{changeset_id}
+      comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications %{changeset_id}
         par %{author}
     index:
       title_all: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap
-      title_particular: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap nÂºâ¯%{changeset_id}
+      title_particular: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap %{changeset_id}
     timeout:
-      sorry: DÃ©solÃ©, la liste des commentaires dâensembles de modifications que vous
-        avez demandÃ©e est trop longue Ã  rÃ©cupÃ©rer.
+      sorry: DÃ©solÃ©, rÃ©cupÃ©rer les commentaires du groupe de modifications que vous
+        avez demandÃ©s a pris trop de temps.
   dashboards:
     contact:
       km away: Ã  %{count}â¯km
@@ -660,7 +659,7 @@ fr:
       title: Mon tableau de bord
       no_home_location_html: '%{edit_profile_link} et dÃ©finissez lâemplacement de
         votre domicile pour voir les utilisateurs Ã  proximitÃ©.'
-      edit_your_profile: Modifier votre profil
+      edit_your_profile: Modifiez votre profil
       my friends: Mes amis
       no friends: Vous nâavez encore ajoutÃ© aucun ami.
       nearby users: Autres utilisateurs Ã  proximitÃ©
@@ -680,12 +679,12 @@ fr:
       title: Journaux des utilisateurs
       title_friends: Journaux des amis
       title_nearby: Journaux des utilisateurs Ã  proximitÃ©
-      user_title: Carnet de %{user}
-      in_language_title: EntrÃ©es du carnet en %{language}
+      user_title: Journal de %{user}
+      in_language_title: EntrÃ©es du journal en %{language}
       new: Nouvelle entrÃ©e du journal
       new_title: Ãcrire une nouvelle entrÃ©e dans mon journal utilisateur
       my_diary: Mon journal
-      no_entries: Aucune entrÃ©e de carnet
+      no_entries: Aucune entrÃ©e de journal
       recent_entries: EntrÃ©es rÃ©centes du journal
       older_entries: EntrÃ©es plus anciennes
       newer_entries: EntrÃ©es plus rÃ©centes
@@ -693,8 +692,8 @@ fr:
       title: Modifier lâentrÃ©e du journal
       marker_text: Emplacement de lâentrÃ©e du journal
     show:
-      title: Carnet de %{user} | %{title}
-      user_title: Carnet de %{user}
+      title: Journal de %{user} | %{title}
+      user_title: Journal de %{user}
       discussion: Discussion
       subscribe: Sâabonner
       unsubscribe: Se dÃ©sabonner
@@ -702,11 +701,11 @@ fr:
       login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} pour laisser un commentaire'
       login: Se connecter
     no_such_entry:
-      title: Aucune entrÃ©e de carnet correspondante
+      title: Aucune entrÃ©e de journal correspondante
       heading: 'Aucune entrÃ©e avec lâidentifiantâ¯: %{id}'
-      body: DÃ©solÃ©, il nây a aucune entrÃ©e ni commentaire de carnet avec lâidentifiant
-        %{id}. Veuillez vÃ©rifier votre orthographe ou la validitÃ© du lien que vous
-        avez cliquÃ©.
+      body: DÃ©solÃ©, il nây a aucune entrÃ©e ni commentaire de journal avec lâidentifiant
+        %{id}. Peut-Ãªtre avez-vous fait une erreur en le recopiant ou suivi un lien
+        erronÃ©â¯?
     diary_entry:
       posted_by_html: PubliÃ© par %{link_user} le %{created} en %{language_link}.
       updated_at_html: DerniÃ¨re mise Ã  jour le %{updated}.
@@ -738,8 +737,8 @@ fr:
         description: EntrÃ©es rÃ©centes du journal OpenStreetMap de %{user}
       language:
         title: EntrÃ©es du journal OpenStreetMap en %{language_name}
-        description: EntrÃ©es rÃ©centes des carnets dâutilisateurs dâOpenStreetMap en
-          %{language_name}
+        description: EntrÃ©es rÃ©centes des journaux dâutilisateurs dâOpenStreetMap
+          en %{language_name}
       all:
         title: EntrÃ©es des journaux OpenStreetMap
         description: EntrÃ©es rÃ©centes des journaux dâutilisateurs de OpenStreetMap
@@ -760,6 +759,8 @@ fr:
       comment: Commentaire
       newer_comments: Commentaires plus rÃ©cents
       older_comments: Commentaires plus anciens
+    new:
+      heading: Ajouter un commentaire Ã  cette discussionâ¯?
   doorkeeper:
     errors:
       messages:
@@ -945,7 +946,7 @@ fr:
           prison: Prison
           pub: Pub
           public_bath: Bains publics
-          public_bookcase: BibliothÃ¨que publique
+          public_bookcase: MicrobibliothÃ¨que
           public_building: BÃ¢timent public
           ranger_station: Poste de garde forestiÃ¨re
           recycling: Point de recyclage
@@ -2671,6 +2672,7 @@ fr:
           Il nâest pas nÃ©cessaire dâÃ©tablir formellement un groupe dans la mÃªme mesure que les chapitres locaux.
           En effet, de nombreux groupes existent avec beaucoup de succÃ¨s en tant que rassemblement informel de personnes ou en tant que groupe communautaire. Chacun peut en crÃ©er ou en rejoindre un. En savoir plus sur la %{communities_wiki_link}.
         communities_wiki: page wiki des communautÃ©s
+        communities_wiki_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:User_group
   traces:
     visibility:
       private: PrivÃ© (partagÃ© anonymement, points non ordonnÃ©s)
@@ -2806,6 +2808,7 @@ fr:
       oauth2_authorizations: Droits OAuth 2
       muted_users: Utilisateurs silencieux
     auth_providers:
+      openid_url: URL OpenID
       openid_login_button: Continuer
       openid:
         title: Connexion avec OpenID
@@ -2835,7 +2838,7 @@ fr:
       allow_to: 'Autoriser lâapplication cliente Ã â¯:'
       allow_read_prefs: lire vos prÃ©fÃ©rences utilisateurâ¯;
       allow_write_prefs: modifier vos prÃ©fÃ©rences utilisateurâ¯;
-      allow_write_diary: crÃ©er des entrÃ©es dans votre carnet, faire des commentaires
+      allow_write_diary: crÃ©er des entrÃ©es dans votre journal, faire des commentaires
         et ajouter des ami(e)sâ¯;
       allow_write_api: modifier la carte.
       allow_read_gpx: lire vos traces GPS privÃ©esâ¯;
@@ -2867,6 +2870,8 @@ fr:
       write_notes: Modifier les notes
       write_redactions: Caviarder les donnÃ©es cartographiques
       read_email: Lire lâadresse courriel de lâutilisateur
+      consume_messages: Lire, modifier lâÃ©tat et supprimer les messages de lâutilisateur
+      send_messages: Envoyer des messages privÃ©s Ã  dâautres utilisateurs
       skip_authorization: Demande dâapprobation automatique
     for_roles:
       moderator: Cette autorisation concerne les actions disponibles uniquement pour
@@ -3069,7 +3074,7 @@ fr:
       destroy_mute: RÃ©activer le son de cet utilisateur
       edit_profile: Modifier le profil
       send message: Envoyer un message
-      diary: Carnet
+      diary: Journal
       edits: Modifications
       traces: Traces
       notes: Notes de carte
@@ -3201,6 +3206,8 @@ fr:
     update:
       only_creator_can_edit: Seul le modÃ©rateur ou la modÃ©ratrice qui a crÃ©Ã© ce blocage
         peut le modifier.
+      only_creator_or_revoker_can_edit: Seuls les modÃ©rateurs ayant crÃ©Ã© ou annulÃ©
+        ce blocage peuvent le modifier.
       success: Blocage mis Ã  jour.
     index:
       title: Blocages dâutilisateur
@@ -3391,7 +3398,8 @@ fr:
       center_marker: Centrer la carte sur le marqueur
       paste_html: Coller le HTML Ã  inclure dans le site web
       view_larger_map: Afficher une carte plus grande
-      only_standard_layer: Seule la couche standard peut Ãªtre exportÃ©e comme une image
+      only_standard_layer: Seule les couche Â«â¯Standardâ¯Â», Â«â¯Carte cyclableâ¯Â» et Â«â¯Carte
+        de transportâ¯Â» peuvent Ãªtre exportÃ©es comme une image
     embed:
       report_problem: Signaler un problÃ¨me
     key:
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index eb86798a8..d69206866 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -420,7 +420,7 @@ gl:
       feature_warning: Cargando %{num_features} funciÃ³ns, que poden facer que o teu
         navegador sexa lento ou non responda. Queres mostrar estes datos?
       load_data: Cargar os datos
-      loading: Estase a carregar...
+      loading: Cargando...
     tag_details:
       tags: Etiquetas
       wiki_link:
@@ -654,7 +654,7 @@ gl:
       newer_comments: Comentarios mÃ¡is recentes
       older_comments: Comentarios mÃ¡is vellos
     new:
-      heading: Queres engadir un comentario Ã¡ seguinte discusiÃ³n sobre a entrada do
+      heading: Queres engadir un comentario Ã¡ seguinte conversa sobre a entrada no
         diario?
   doorkeeper:
     errors:
@@ -864,7 +864,7 @@ gl:
           veterinary: ClÃ­nica veterinaria
           village_hall: Concello
           waste_basket: Cesto do lixo
-          waste_disposal: Contedor de lixo
+          waste_disposal: Colector do lixo
           waste_dump_site: Lugar de vertedoiro de lixo
           watering_place: Bebedoiro para animais
           water_point: Punto de auga
@@ -2727,6 +2727,8 @@ gl:
       write_notes: Modificar notas
       write_redactions: Censurar datos do mapa
       read_email: Ver os enderezos de correo electrÃ³nico dos usuarios
+      consume_messages: Ver, actualizar o estado e borrar mensaxes dos usuarios
+      send_messages: Enviar mensaxes privadas aos usuarios
       skip_authorization: Aprobar automaticamente aplicaciÃ³ns
     for_roles:
       moderator: Estes permisos son para as acciÃ³ns dispoÃ±ibles unicamente para os
@@ -3052,6 +3054,8 @@ gl:
       flash: Bloqueo creado para o usuario %{name}.
     update:
       only_creator_can_edit: SÃ³ o moderador que creou o bloqueo pode editalo.
+      only_creator_or_revoker_can_edit: SÃ³ os moderadores que crearon ou revogaron
+        o bloqueo poden editalo.
       success: Bloqueo actualizado.
     index:
       title: Bloqueos de usuario
@@ -3262,7 +3266,7 @@ gl:
           other: EstÃ¡s a menos de %{count} pÃ©s deste punto
       base:
         standard: EstÃ¡ndar
-        cyclosm: CyclOSM (Ciclista)
+        cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: Ciclista
         transport_map: Transporte
         tracestracktop_topo: Tracestrack Topo
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index bf5812cd3..3defbfbda 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -2699,6 +2699,8 @@ he:
       write_notes: ××©× ××ª ××¢×¨××ª
       write_redactions: ×©×× ×× × ×ª×× × ×××¤×
       read_email: ××§×¨×× ××ª ××ª×××ª ××××"× ×©× ×××©×ª××©
+      consume_messages: ×§×¨×××, ×¢×××× ××¦× ×××××§× ×©× ××××¢××ª ××©×ª××©××
+      send_messages: ×©××××ª ××××¢× ×¤×¨×××ª ×××©×ª××©×× ×××¨××
       skip_authorization: ×××©×¨ ××ª ××××©×× ××××××××ª
     for_roles:
       moderator: ×××¨×©×× ××××ª ××××¢××ª ××¤×¢××××ª ×©×××× ××ª ×¨×§ ×××¤×§×××
diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 846ead0cf..cb72dcccb 100644
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Carlosedepaula
 # Author: Fanjiayi
 # Author: Julian Mendez
+# Author: Karmwiki
 # Author: Macofe
 # Author: McDutchie
 # Author: Nemo bis
@@ -2689,6 +2690,7 @@ ia:
       write_notes: Modificar notas
       write_redactions: Censurar datos del carta
       read_email: Leger le adresse de e-mail del usator
+      send_messages: Inviar messages private a altere usatores
       skip_authorization: Approbar automaticamente le application
     for_roles:
       moderator: Iste permission es pro actiones que es disponibile solmente al moderatores
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 11711973d..d48e413a3 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -20,6 +20,8 @@ is:
     formats:
       friendly: '%e. %B %Y kl. %H:%M'
       blog: '%e. %B %Y'
+  count:
+    at_least_pattern: '%{count}+'
   helpers:
     file:
       prompt: Veldu skrÃ¡
@@ -53,6 +55,9 @@ is:
       messages:
         invalid_email_address: lÃ­tur ekki Ãºt fyrir aÃ° vera gilt tÃ¶lvupÃ³stfang
         email_address_not_routable: er ekki nothÃ¦ft
+      models:
+        user_mute:
+          is_already_muted: er nÃº Ã¾egar Ã¾aggaÃ°
     models:
       acl: AÃ°gangslisti
       changeset: Breytingasett
@@ -214,6 +219,7 @@ is:
         other: fyrir %{count} Ã¡rum sÃ­Ã°an
   printable_name:
     with_name_html: '%{name} (%{id})'
+    current_and_old_links_html: '%{current_link}, %{old_link}'
   editor:
     default: SjÃ¡lfgefiÃ° (nÃºna %{name})
     id:
@@ -225,8 +231,10 @@ is:
   auth:
     providers:
       none: Ekkert
+      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
+      microsoft: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
@@ -461,8 +469,15 @@ is:
         created: BÃºiÃ° til
         closed: LokaÃ°
         belongs_to: HÃ¶fundur
+    heading:
+      title: Breytingasett %{id}
+      created_by_html: ÃtbÃºiÃ° af %{link_user} Ã¾ann %{created}.
+    no_such_entry:
+      title: Ekkert slÃ­kt breytingasett
     show:
       title: 'Breytingasett: %{id}'
+      created: 'BÃºiÃ° til: %{when}'
+      closed: 'LokaÃ°: %{when}'
       created_ago_html: BÃºiÃ° til %{time_ago}
       closed_ago_html: LokaÃ° %{time_ago}
       created_ago_by_html: BÃºiÃ° til %{time_ago} af %{user}
@@ -550,6 +565,9 @@ is:
     show:
       title: Blogg %{user} | %{title}
       user_title: Blogg %{user}
+      discussion: UmrÃ¦Ã°a
+      subscribe: Gerast Ã¡skrifandi
+      unsubscribe: HÃ¦tta Ã­ Ã¡skrift
       leave_a_comment: BÃ¦ta viÃ° athugasemd
       login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} til aÃ° bÃ¦ta viÃ° athugasemd'
       login: SkrÃ¡ inn
@@ -593,6 +611,10 @@ is:
       all:
         title: OpenStreetMap bloggfÃ¦rslur
         description: NÃ½justu bloggfÃ¦rslur frÃ¡ notendum OpenStreetMap
+    subscribe:
+      button: Gerast Ã¡skrifandi aÃ° umrÃ¦Ã°u
+    unsubscribe:
+      button: HÃ¦tta Ã¡skrift aÃ° umrÃ¦Ã°u
   diary_comments:
     index:
       title: DagbÃ³k Athugasemdir bÃ¦tt viÃ° af %{user}
@@ -617,6 +639,8 @@ is:
       contact_the_community_html: Ekki hika viÃ° aÃ° %{contact_link} OpenStreetMap-samfÃ©lagiÃ°
         ef Ã¾Ãº hefur fundiÃ° bilaÃ°an tengil eÃ°a villu. Taktu niÃ°ur nÃ¡kvÃ¦ma vefslÃ³Ã° beiÃ°ni
         Ã¾innar.
+    bad_request:
+      title: Ãgild beiÃ°ni
     forbidden:
       title: BannaÃ°
       description: AÃ°gerÃ°in sem Ã¾Ãº baÃ°st um Ã¡ OpenStreetMap-Ã¾jÃ³ninum er aÃ°eins Ã­ boÃ°i
@@ -814,6 +838,7 @@ is:
           college: FramhaldsskÃ³labygging
           commercial: VerslunarhÃºs
           construction: Bygging Ã¡ framkvÃ¦mdastigi
+          cowshed: FjÃ³s
           detached: AÃ°skiliÃ° hÃºs
           dormitory: Heimavist
           duplex: ParhÃºs
@@ -1687,8 +1712,8 @@ is:
           hefur gert athugasemd viÃ°. Minnispunkturinn er nÃ¡lÃ¦gt %{place}.'
         commented_note_html: '%{commenter} hefur endurvirkjaÃ° minnispunkt Ã¡ korti
           sem Ã¾Ãº hefur gert athugasemd viÃ°. Minnispunkturinn er nÃ¡lÃ¦gt %{place}.'
-      details: NÃ¡nari upplÃ½singar um minnispunktinn er aÃ° finna Ã¡ %{url}.
-      details_html: NÃ¡nari upplÃ½singar um minnispunktinn er aÃ° finna Ã¡ %{url}.
+      details: SvaraÃ°u eÃ°a fÃ¡Ã°u nÃ¡nari upplÃ½singar um minnispunktinn Ã¡ %{url}.
+      details_html: SvaraÃ°u eÃ°a fÃ¡Ã°u nÃ¡nari upplÃ½singar um minnispunktinn Ã¡ %{url}.
     changeset_comment_notification:
       hi: HÃ¦ %{to_user},
       greeting: HÃ¦,
@@ -1708,12 +1733,11 @@ is:
         partial_changeset_with_comment: meÃ° umsÃ¶gninni '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_with_comment_html: meÃ° umsÃ¶gninni '%{changeset_comment}'
         partial_changeset_without_comment: Ã¡n athugasemdar
-      details: NÃ¡nari upplÃ½singar um breytingasettiÃ° er aÃ° finna Ã¡ %{url}.
-      details_html: NÃ¡nari upplÃ½singar um breytingasettiÃ° er aÃ° finna Ã¡ %{url}.
-      unsubscribe: Til aÃ° hÃ¦tta Ã¡skrift aÃ° uppfÃ¦rslum Ã¡ Ã¾essu breytingasetti, farÃ°u
-        Ã¾Ã¡ Ã¡ %{url} og smelltu Ã¡ "Segja upp Ã¡skrift".
-      unsubscribe_html: Til aÃ° hÃ¦tta Ã¡skrift aÃ° uppfÃ¦rslum Ã¡ Ã¾essu breytingasetti,
-        farÃ°u Ã¾Ã¡ Ã¡ %{url} og smelltu Ã¡ "Segja upp Ã¡skrift".
+      details: SvaraÃ°u eÃ°a fÃ¡Ã°u nÃ¡nari upplÃ½singar um breytingasettiÃ° Ã¡ %{url}.
+      details_html: SvaraÃ°u eÃ°a fÃ¡Ã°u nÃ¡nari upplÃ½singar um breytingasettiÃ° Ã¡ %{url}.
+      unsubscribe: ÃÃº getur hÃ¦tt Ã¡skrift aÃ° uppfÃ¦rslum Ã¡ Ã¾essu breytingasetti Ã¡ %{url}.
+      unsubscribe_html: ÃÃº getur hÃ¦tt Ã¡skrift aÃ° uppfÃ¦rslum Ã¡ Ã¾essu breytingasetti
+        Ã¡ %{url}.
   confirmations:
     confirm:
       heading: SkoÃ°aÃ°u tÃ¶lvupÃ³stinn Ã¾inn!
@@ -1792,6 +1816,9 @@ is:
       people_mapping_nearby: nÃ¡lÃ¦ga notendur
     muted:
       title: ÃÃ¶gguÃ° skilaboÃ°
+      messages:
+        one: '%{count} Ã¾Ã¶gguÃ° skilaboÃ°'
+        other: ÃÃº ert meÃ° %{count} Ã¾Ã¶gguÃ° skilaboÃ°
     reply:
       wrong_user: ÃÃº hefur skrÃ¡Ã° Ã¾ig inn sem `%{user}' en skilaboÃ°in sem Ã¾Ãº baÃ°st
         um aÃ° svara voru ekki send til Ã¾ess notanda. SkrÃ¡Ã°u Ã¾ig inn sem rÃ©ttan notanda
@@ -1810,6 +1837,7 @@ is:
     heading:
       my_inbox: InnhÃ³lfiÃ° mitt
       my_outbox: ÃthÃ³lfiÃ° mitt
+      muted_messages: ÃÃ¶gguÃ° skilaboÃ°
     mark:
       as_read: SkilaboÃ°in voru merkt sem lesin
       as_unread: SkilaboÃ°in voru merkt sem Ã³lesin
@@ -1852,6 +1880,7 @@ is:
       image: Mynd
       gravatar:
         gravatar: Nota Gravatar-auÃ°kennismynd
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         what_is_gravatar: HvaÃ° er Gravatar?
         disabled: Gravatar-auÃ°kennismynd hefur veriÃ° gerÃ° Ã³virk.
         enabled: Birting Gravatar-auÃ°kennismyndar hefur veriÃ° gerÃ° virk.
@@ -1871,15 +1900,16 @@ is:
       failure: Gat ekki uppfÃ¦rt kjÃ¶rstillingar.
   sessions:
     new:
-      title: InnskrÃ¡
-      tab_title: InnskrÃ¡
+      title: SkrÃ¡ inn
+      tab_title: SkrÃ¡ inn
       email or username: TÃ¶lvupÃ³stur eÃ°a notandanafn
       password: LykilorÃ°
       remember: Muna innskrÃ¡ninguna
       lost password link: GleymdirÃ°u lykilorÃ°inu Ã¾Ã­nu?
-      login_button: InnskrÃ¡
+      login_button: SkrÃ¡ inn
       register now: SkrÃ¡ Ã¾ig nÃºna
-      with external: 'ÃÃº getur lÃ­ka notaÃ° utanaÃ°komandi Ã¾jÃ³nustur til innskrÃ¡ningar:'
+      with external: eÃ°a skrÃ¡Ã° inn meÃ° utanaÃ°komandi Ã¾jÃ³nustu
+      or: eÃ°a
       auth failure: Ãetta notandanafn eÃ°a lykilorÃ° er rangt.
     destroy:
       title: ÃtskrÃ¡ning
@@ -2070,6 +2100,7 @@ is:
           Statistics Canada).
         contributors_ca_canada: Kanada
         contributors_cz_czechia: TÃ©kkland
+        contributors_cz_cc_licence_url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
         contributors_fi_credit_html: |-
           %{finland}: Inniheldur gÃ¶gn frÃ¡
           landupplÃ½singagagnagrunni LandmÃ¦linga Finnlands
@@ -2081,6 +2112,9 @@ is:
           %{france}: Inniheldur afleidd gÃ¶gn frÃ¡
           Direction GÃ©nÃ©rale des ImpÃ´ts (SkattstjÃ³raembÃ¦ttiÃ°).
         contributors_fr_france: Frakkland
+        contributors_hr_croatia: KrÃ³atÃ­a
+        contributors_hr_dgu_url: https://dgu.gov.hr/
+        contributors_hr_open_data_portal_url: https://data.gov.hr/
         contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: Inniheldur AND-gÃ¶gn &copy;,
           2007 (%{and_link})'
         contributors_nl_netherlands: Holland
@@ -2099,7 +2133,9 @@ is:
           (opinberar upplÃ½singar um SerbÃ­u), 2018.
         contributors_rs_serbia: SerbÃ­a
         contributors_rs_rgz: Serbneska jarÃ°frÃ¦Ã°istofnunin
+        contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
         contributors_rs_open_data_portal: National Open Data Portal
+        contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
         contributors_si_credit_html: |-
           %{slovenia}: Inniheldur gÃ¶gn frÃ¡ %{gu_link} og %{mkgp_link}
           (opinberar upplÃ½singar frÃ¡ SlÃ³venÃ­u).
@@ -2321,6 +2357,7 @@ is:
           ferry: Ferja
           light_rail: LÃ©ttlest
           tram: Sporvagn
+          trolleybus: RafknÃºinn strÃ¦tisvagn
           bus: StrÃ¦tÃ³
           cable_car: KlÃ¡flyfta
           chair_lift: StÃ³lalyfta
@@ -2330,11 +2367,13 @@ is:
           admin: StjÃ³rnsÃ½slumÃ¶rk
           capital: HÃ¶fuÃ°borg
           city: Borg
+          orchard: TrjÃ¡garÃ°ur
           vineyard: VÃ­nekra
           forest: RÃ¦ktaÃ°ur skÃ³gur
           wood: SkÃ³gur
           farmland: RÃ¦ktarland
           grass: Gras
+          meadow: RjÃ³Ã°ur
           bare_rock: Berar klappir
           sand: Sandur
           golf: GolfvÃ¶llur
@@ -2562,6 +2601,7 @@ is:
         other: GPX-skrÃ¡ meÃ° %{count} punktum frÃ¡ %{user}
       description_without_count: GPX-skrÃ¡ frÃ¡ %{user}
   application:
+    auth_disabled_link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/2024_authentication_update
     permission_denied: ÃÃº hefur ekki rÃ©ttindi til aÃ° nota Ã¾essa aÃ°gerÃ°
     require_cookies:
       cookies_needed: ÃÃº virÃ°ist ekki vera meÃ° stuÃ°ning viÃ° vefkÃ¶kur Ã­ vafranum Ã¾Ã­num.
@@ -2584,24 +2624,25 @@ is:
       oauth2_authorizations: OAuth 2 auÃ°kenningar
       muted_users: ÃaggaÃ°ir notendur
     auth_providers:
+      openid_login_button: Halda Ã¡fram
       openid:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° OpenID
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° OpenID-slÃ³Ã°
+        alt: TÃ¡knmerki OpenID
       google:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° Google
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° Google OpenID-aÃ°gangi
+        alt: TÃ¡knmerki Google
       facebook:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° Facebook
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° Facebook-aÃ°gangi
+        alt: TÃ¡knmerki Facebook
       microsoft:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° Microsoft
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° Microsoft-aÃ°gangi
+        alt: TÃ¡knmerki Microsoft
       github:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° GitHub
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° GitHub-aÃ°gangi
+        alt: TÃ¡knmerki GitHub
       wikipedia:
         title: SkrÃ¡ inn meÃ° Wikipedia
-        alt: SkrÃ¡ inn meÃ° Wikipedia-aÃ°gangi
+        alt: TÃ¡knmerki Wikipedia
   oauth:
     authorize:
       title: AuÃ°kenndu aÃ°gang aÃ° notandaaÃ°ganginum Ã¾Ã­num
@@ -2692,6 +2733,7 @@ is:
       no_applications_html: Ert Ã¾Ãº aÃ° nota forrit sem Ã¾Ãº myndir vilja skrÃ¡ til notkunar
         hjÃ¡ okkur meÃ° %{oauth2} staÃ°linum? ÃÃº verÃ°ur aÃ° skrÃ¡ vefforritiÃ° Ã¡Ã°ur en Ã¾aÃ°
         fer aÃ° senda OAuth-beiÃ°nir Ã¡ Ã¾essa Ã¾jÃ³nustu.
+      oauth_2: OAuth 2
       new: SkrÃ¡ nÃ½tt forrit
       name: Nafn
       permissions: Heimildir
@@ -2732,37 +2774,42 @@ is:
       application: Forrit
       permissions: Heimildir
       no_applications_html: ÃÃº hefur ekki ennÃ¾Ã¡ heimilaÃ° nein %{oauth2} forrit.
+      oauth_2: OAuth 2
     application:
       revoke: Afturkalla aÃ°gang
       confirm_revoke: Afturkalla aÃ°gang fyrir Ã¾etta forrit?
   users:
     new:
       title: NÃ½skrÃ¡
+      tab_title: NÃ½skrÃ¡
       no_auto_account_create: ÃvÃ­ miÃ°ur getum viÃ° eki bÃºiÃ° til reikning fyrir Ã¾ig
         sjÃ¡lfkrafa.
       please_contact_support_html: HafÃ°u samband viÃ° %{support_link} til aÃ° fÃ¡ aÃ°gang
         bÃºinn til - viÃ° munum reyna aÃ° afgreiÃ°a beiÃ°nina eins fljÃ³tt og mÃ¶gulegt er.
       support: aÃ°stoÃ°arteymiÃ°
       about:
-        header: FrjÃ¡lst og breytanlegt
+        header: FrjÃ¡lst og breytanlegt.
         paragraph_1: ÃlÃ­kt Ã¶Ã°rum landakortum, er OpenStreetMap gert frÃ¡ grunni af
           fÃ³lki eins og Ã¾Ã©r, Ã¶llum er heimilt aÃ° laga Ã¾aÃ°, uppfÃ¦ra, sÃ¦kja og nota.
-        paragraph_2: SkrÃ¡Ã°u Ã¾ig sem notanda til aÃ° geta tekiÃ° Ã¾Ã¡tt. ViÃ° munum senda
-          Ã¾Ã©r tÃ¶lvupÃ³st til staÃ°festingar Ã¡ aÃ°gangnum.
+        paragraph_2: SkrÃ¡Ã°u Ã¾ig sem notanda til aÃ° geta tekiÃ° Ã¾Ã¡tt.
       display name description: Nafn Ã¾itt sem aÃ°rir notendur sjÃ¡, Ã¾Ãº getur breytt
         Ã¾vÃ­ sÃ­Ã°ar Ã­ stillingunum Ã¾Ã­num.
       by_signing_up:
         privacy_policy: meÃ°ferÃ° persÃ³nuupplÃ½singa
         privacy_policy_title: persÃ³nuverndarstefnu OSMF, Ã¾ar meÃ° talinn hlutann um
           tÃ¶lvupÃ³stfÃ¶ng
+        contributor_terms: skilmÃ¡lar vegna framlags
+      tou: notkunarskilmÃ¡lar
       external auth: 'AuÃ°kenning meÃ° Ã¾riÃ°ja aÃ°ila:'
       continue: NÃ½skrÃ¡
       terms accepted: Bestu Ã¾akkir fyrir aÃ° samÃ¾ykkja nÃ½ju skilmÃ¡lana vegna framlags
         Ã¾Ã­ns!
       email_help:
+        privacy_policy: stefna vegna meÃ°ferÃ°ar persÃ³nuupplÃ½singa
         html: NetfangiÃ° Ã¾itt er ekki birt opinberlega, skoÃ°aÃ°u sÃ­Ã°una um %{privacy_policy_link}
           til aÃ° sjÃ¡ nÃ¡nari upplÃ½singar.
-      use external auth: ÃÃº getur lÃ­ka notaÃ° utanaÃ°komandi Ã¾jÃ³nustur til innskrÃ¡ningar
+      or: eÃ°a
+      use external auth: eÃ°a nÃ½skrÃ¡Ã° Ã¾ig meÃ° utanaÃ°komandi Ã¾jÃ³nustu
     terms:
       title: SkilmÃ¡lar
       heading: SkilmÃ¡lar
@@ -2861,6 +2908,8 @@ is:
     index:
       title: Notendur
       heading: Notendur
+      older: Eldri notendur
+      newer: NÃ½rri notendur
       summary_html: '%{name} var ÃºtbÃºinn frÃ¡ %{ip_address} Ã¾ann %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} ÃºtbÃºinn Ã¾ann %{date}'
       confirm: StaÃ°festa valda notendur
@@ -2949,6 +2998,8 @@ is:
       confirm: StaÃ°festu aÃ° Ã¾Ãº viljir eyÃ°a Ã¾essu banni.
       revoke: EyÃ°a banninu
       flash: Banninu var eytt.
+    revoke_all:
+      revoke: Afturkalla!
     helper:
       time_future_html: Endar eftir %{time}
       until_login: Virkt Ã¾angaÃ° til notandinn skrÃ¡ir sig inn.
@@ -3005,12 +3056,24 @@ is:
       revoker_name: Eytt af
   user_mutes:
     index:
+      title: ÃaggaÃ°ir notendur
+      my_muted_users: ÃaggaÃ°ir notendur mÃ­nir
+      you_have_muted_n_users:
+        one: ÃÃº hefur Ã¾aggaÃ° niÃ°ur Ã­ {count} notanda
+        other: ÃÃº hefur Ã¾aggaÃ° niÃ°ur Ã­ {count} notendum
       table:
         thead:
           muted_user: ÃaggaÃ°ur notandi
           actions: AÃ°gerÃ°ir
         tbody:
+          unmute: Ekki Ã¾agga
           send_message: Senda skilaboÃ°
+    create:
+      notice: ÃÃº Ã¾aggaÃ°ir niÃ°ur Ã­ %{name}.
+      error: Ekki tÃ³kst aÃ° Ã¾agga niÃ°ur Ã­ %{name}. %{full_message}.
+    destroy:
+      notice: ÃÃº hÃ¦ttir aÃ° Ã¾agga niÃ°ur Ã­ %{name}.
+      error: Ekki tÃ³kst aÃ° Ã¾agga niÃ°ur Ã­ notandanum. Reyndu aftur.
   notes:
     index:
       title: Minnispunktar sem hafa veriÃ° sendir inn eÃ°a gerÃ°ar athugasemdir viÃ° af
@@ -3060,6 +3123,7 @@ is:
       intro: Fannstu mistÃ¶k eÃ°a eitthvaÃ° sem vantar? LÃ¡ttu aÃ°ra kortagerÃ°armenn vita
         svo hÃ¦gt sÃ© aÃ° laga Ã¾aÃ°. FÃ¦rÃ°u kortamerkiÃ° Ã¡ rÃ©ttan staÃ° og skrifaÃ°u minnispunkt
         til aÃ° ÃºtskÃ½ra vandamÃ¡liÃ°.
+      anonymous_warning_log_in: skrÃ¡ inn
       advice: Minnispunkturinn Ã¾inn er opinber og gÃ¦ti veriÃ° notaÃ°ur til aÃ° uppfÃ¦ra
         kortiÃ°; Ã¾vÃ­ Ã¦ttirÃ°u ekki aÃ° setja inn neinar persÃ³nulegar upplÃ½singar, eÃ°a
         upplÃ½singar Ãºr hÃ¶fundarvÃ¶rÃ°u efni.
@@ -3078,14 +3142,15 @@ is:
       custom_dimensions: Setja sÃ©rsniÃ°nar stÃ¦rÃ°ir
       format: 'SniÃ°:'
       scale: 'KvarÃ°i:'
-      image_dimensions: Myndin mun sÃ½na venjulegt lag Ã¡ %{width} x %{height}
+      image_dimensions: Myndin mun sÃ½na %{layer} lagiÃ° Ã­ %{width} x %{height}
       download: SÃ¦kja
       short_url: Stutt URL-slÃ³Ã°
       include_marker: Hafa meÃ° kortamerkiÃ°
       center_marker: MiÃ°ja kort Ã¡ kortamerki
       paste_html: NotaÃ°u Ã¾ennan HTML kÃ³Ã°a til aÃ° bÃ¦ta kortinu Ã¡ vefsÃ­Ã°u
       view_larger_map: SkoÃ°a stÃ¦rra kort
-      only_standard_layer: EingÃ¶ngu er hÃ¦gt aÃ° flytja staÃ°allagiÃ° Ãºt sem mynd
+      only_standard_layer: EingÃ¶ngu er hÃ¦gt aÃ° flytja lÃ¶gin StaÃ°laÃ°, HjÃ³lakort og
+        SamgÃ¶ngur Ãºt sem mynd
     embed:
       report_problem: Tilkynna vandamÃ¡l
     key:
@@ -3106,6 +3171,7 @@ is:
           other: ÃÃº ert minna en %{count} fet frÃ¡ Ã¾essum punkti
       base:
         standard: StaÃ°laÃ°
+        cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: HjÃ³lakort
         transport_map: UmferÃ°arkort
         hot: HjÃ¡lparstarf
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 44b3e1101..16ffe65ba 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -2675,6 +2675,8 @@ mk:
       write_notes: ÐÐµÐ½ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð±ÐµÐ»ÐµÑÐºÐ¸
       write_redactions: ÐÑÐ¸ÐºÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐ¸ Ð·Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°
       read_email: Ð§Ð¸ÑÐ°ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐºÐ° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
+      consume_messages: Ð§Ð¸ÑÐ°ÑÑÐµ, Ð¼ÐµÐ½ÑÐ²Ð°ÑÑÐµ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ¸ Ð¸ Ð±ÑÐ¸ÑÐµÑÐµ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ¸
+      send_messages: ÐÑÐ¿ÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð´ÑÑÐ³Ð¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸
       skip_authorization: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¾Ð´Ð¾Ð±ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð³
     for_roles:
       moderator: ÐÐ²Ð°Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð° Ðµ Ð·Ð° Ð´ÐµÑÑÑÐ²Ð° Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð¿Ð½Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¸.
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index b931e7f52..61c145fdb 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -444,8 +444,8 @@ sv:
         relation: relation
     start_rjs:
       feature_warning: Laddar %{num_features} kartkomponenter, vilket kan gÃ¶ra din
-        webblÃ¤sare lÃ¥ngsam eller fÃ¥ den att sluta svara. Ãr sÃ¤ker pÃ¥ att du vill visa
-        denna data?
+        webblÃ¤sare lÃ¥ngsam eller fÃ¥ den att sluta svara. Ãr du sÃ¤ker pÃ¥ att du vill
+        visa denna data?
       load_data: Ladda data
       loading: LÃ¤ser in â¦
     tag_details:
@@ -614,6 +614,8 @@ sv:
       title: '%{user}s dagbok | %{title}'
       user_title: '%{user}s dagbok'
       discussion: Diskussion
+      subscribe: Prenumerera
+      unsubscribe: Avsluta prenumeration
       leave_a_comment: LÃ¤mna en kommentar
       login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} fÃ¶r att lÃ¤mna en kommentar'
       login: Logga in
@@ -673,6 +675,8 @@ sv:
       comment: Kommentar
       newer_comments: Nyare kommentarer
       older_comments: Ãldre kommentarer
+    new:
+      heading: LÃ¤gg en kommentar pÃ¥ fÃ¶ljande diskussion om dagboksinlÃ¤gg?
   doorkeeper:
     errors:
       messages:
@@ -907,6 +911,7 @@ sv:
           college: HÃ¶gskolebyggnad
           commercial: Kommersiell byggnad
           construction: Byggnad under uppfÃ¶rande
+          cowshed: Kostall
           detached: FristÃ¥ende hus
           dormitory: Studenthem
           duplex: Dubbelhus
@@ -936,6 +941,7 @@ sv:
           shed: Skjul
           stable: Stall
           static_caravan: Husvagn
+          sty: Stia
           temple: Tempelbyggnad
           terrace: Terrassbyggnad
           train_station: JÃ¤rnvÃ¤gsstation
@@ -1643,6 +1649,8 @@ sv:
     intro_text: OpenStreetMap Ã¤r en karta Ã¶ver vÃ¤rlden, skapad av mÃ¤nniskor som du
       och fri att anvÃ¤nda under en Ã¶ppen licens.
     intro_2_create_account: Skapa ett anvÃ¤ndarkonto
+    hosting_partners_2024_html: Driften stÃ¶ds av %{fastly}, %{corpmembers} och andra
+      %{partners}.
     partners_fastly: Fastly
     partners_corpmembers: OSMF-fÃ¶retagsmedlemmar
     partners_partners: partners
@@ -1921,6 +1929,9 @@ sv:
       new password button: ÃterstÃ¤ll lÃ¶senord
       help_text: Ange e-postadressen du anvÃ¤nde fÃ¶r att registrera dig sÃ¥ skickar
         vi en lÃ¤nk till den som du kan anvÃ¤nda fÃ¶r att Ã¥terstÃ¤lla ditt lÃ¶senord.
+    create:
+      send_paranoid_instructions: Om din e-postadress finns i vÃ¥r databas kommer du
+        fÃ¥ ett e-postmeddelande fÃ¶r att bekrÃ¤fta din e-postadress pÃ¥ nÃ¥gra minuter.
     edit:
       title: ÃterstÃ¤ll lÃ¶senord
       heading: ÃterstÃ¤ll lÃ¶senord fÃ¶r %{user}
@@ -2140,6 +2151,9 @@ sv:
         contributors_at_cc_by: CC BY
         contributors_at_land_vorarlberg: FÃ¶rbundsland Vorarlberg
         contributors_at_cc_by_at_with_amendments: CC BY AT med tillÃ¤gg
+        contributors_au_credit_html: '%{australia}: Inkorporerades eller utvecklades
+          med hjÃ¤lp av administrativa grÃ¤nser &copy; %{geoscape_australia_link} licensierades
+          av SamvÃ¤ldet Australien under %{cc_licence_link}.'
         contributors_au_australia: Australien
         contributors_au_geoscape_australia: Geoscape Australien
         contributors_au_cc_licence: Creative Commons ErkÃ¤nnande 4.0 Internationell-licens
@@ -2168,6 +2182,7 @@ sv:
           och %{open_data_portal} (offentlig information om Kroatien)'
         contributors_hr_croatia: Kroatien
         contributors_hr_dgu: Kroatiens statliga geodatiska fÃ¶rvaltning
+        contributors_hr_open_data_portal: Nationella Ã¶ppen data-portalen
         contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: InnehÃ¥ller &copy; AND data,
           2007 (%{and_link}).'
         contributors_nl_netherlands: NederlÃ¤nderna
@@ -2198,6 +2213,7 @@ sv:
         contributors_za_credit_html: '%{south_africa}: InnehÃ¥ller data frÃ¥n %{ngi_link},
           statens upphovsrÃ¤tt fÃ¶rbehÃ¥lls.'
         contributors_za_south_africa: Sydafrika
+        contributors_za_ngi: 'Chief Directorate: National Geo-Spatial Information'
         contributors_gb_credit_html: '%{united_kingdom}: InnehÃ¥ller Ordnance Survey
           data &copy; Crown copyright and database right 2010-2023.'
         contributors_gb_united_kingdom: Storbritannien
@@ -2644,25 +2660,26 @@ sv:
       oauth2_authorizations: OAuth 2-auktoriseringar
       muted_users: Tystade anvÃ¤ndare
     auth_providers:
+      openid_url: OpenID-URL
       openid_login_button: FortsÃ¤tt
       openid:
         title: Logga in med OpenID
-        alt: Logga in med en OpenID-URL
+        alt: OpenID-logotyp
       google:
         title: Logga in med Google
-        alt: Logga in med ett Google OpenID
+        alt: Google-logotyp
       facebook:
         title: Logga in med Facebook
-        alt: Logga in med ett Facebook-konto
+        alt: Facebook-logotyp
       microsoft:
         title: Logga in med Microsoft
-        alt: Logga in med ett Microsoft-konto
+        alt: Microsoft-logotyp
       github:
         title: Logga in med GitHub
-        alt: Logga in med ett GitHub-Konto
+        alt: GitHub-logotyp
       wikipedia:
         title: Logga in med Wikipedia
-        alt: Logga in med ett Wikipedia-konto
+        alt: Wikipedia-logotyp
   oauth:
     authorize:
       title: Auktorisera tillgÃ¥ng till ditt konto
@@ -2817,9 +2834,14 @@ sv:
           ner och anvÃ¤nda.
         paragraph_2: Registrera dig fÃ¶r att bÃ¶rja bidra.
         welcome: VÃ¤lkommen till OpenStreetMap
+      duplicate_social_email: Om du redan har ett OpenStreetMap-konto och vill anvÃ¤nda
+        en identitetsleverantÃ¶r frÃ¥n en tredjepart, kan du logga in med ditt lÃ¶senord
+        och modifiera instÃ¤llningarna fÃ¶r ditt konto.
       display name description: Ditt offentligt visade anvÃ¤ndarnamn. Du kan Ã¤ndra
         detta senare i alternativ.
       by_signing_up:
+        html: Genom att registrera dig accepterar du vÃ¥r %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
+          och %{contributor_terms_link}.
         privacy_policy: integritetspolicy
         privacy_policy_title: OSMFs integritetspolicy inklusive avsnitt om e-postadresser
         contributor_terms: bidragsvillkor
@@ -2829,6 +2851,8 @@ sv:
       terms accepted: Tack fÃ¶r att du accepterat de nya villkoren fÃ¶r bidrag till
         kartan!
       email_help:
+        privacy_policy: integritetspolicy
+        privacy_policy_title: OSMF:s integritetspolicy inkluderingsavsnitt om e-postadresser
         html: Din adress visas inte offentligt, se vÃ¥r %{privacy_policy_link} fÃ¶r
           mer information.
       consider_pd_html: Jag anser mina bidrag vara i %{consider_pd_link}.
@@ -2900,6 +2924,8 @@ sv:
       remove as friend: Ta bort vÃ¤n
       add as friend: LÃ¤gg till vÃ¤n
       mapper since: 'Karterar sedan:'
+      last map edit: 'Senaste kartredigering:'
+      no activity yet: Ãnnu ingen aktivitet
       uid: 'AnvÃ¤ndar id:'
       ct status: 'AnvÃ¤ndarvillkor:'
       ct undecided: Ej bestÃ¤mda
@@ -3022,6 +3048,8 @@ sv:
     update:
       only_creator_can_edit: Bara moderatorn som skapade denna blockering kan redigera
         den.
+      only_creator_or_revoker_can_edit: Endast moderatorer som skapade eller drog
+        tillbaka den hÃ¤r blockeringen kan redigera den.
       success: Blockering uppdaterad.
     index:
       title: AnvÃ¤ndarblockeringar
@@ -3202,14 +3230,15 @@ sv:
       custom_dimensions: Ange anpassade dimensioner
       format: 'Format:'
       scale: 'Skala:'
-      image_dimensions: Bilden kommer visa standardlager pÃ¥ %{width} x %{height}
+      image_dimensions: Bilden kommer visa lager %{layer} pÃ¥ %{width} x %{height}
       download: Ladda ned
       short_url: KortlÃ¤nk
       include_marker: LÃ¤gg till markÃ¶r
       center_marker: Centrera kartan pÃ¥ markÃ¶ren
       paste_html: Klistra in HTML-koden fÃ¶r att publicera pÃ¥ en webbsida
       view_larger_map: Visa stÃ¶rre karta
-      only_standard_layer: Endast standardlagret kan exporteras som en bild
+      only_standard_layer: Endast lagrena Standard, Cykelkarta och Transport kan exporteras
+        som en bild
     embed:
       report_problem: Rapportera ett problem
     key:
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index e566d0339..d44f9418b 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -2613,8 +2613,8 @@ tr:
     trace:
       pending: BEKLEMEDE
       count_points:
-        one: '%{count} puan'
-        other: '%{count} puan'
+        one: '%{count} nokta'
+        other: '%{count} nokta'
       more: daha fazla
       trace_details: Ä°z AyrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le
       view_map: HaritayÄ± GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 7ff6dfe88..811203715 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -2526,6 +2526,8 @@ zh-CN:
       write_notes: ä¿®æ¹å¤æ³¨
       write_redactions: éå å°å¾æ°æ®
       read_email: æ¥çç¨æ·é®ç®±å°å
+      consume_messages: è¯»åãæ´æ°ç¶æåå é¤ç¨æ·çè¨
+      send_messages: åå¶ä»ç¨æ·åéç§ä¿¡
       skip_authorization: èªå¨æ ¸ååºç¨
     for_roles:
       moderator: æ­¤æéä»éç¨äºä»²è£åå¯ç¨çæä½ã
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 2d240c3fa..d39f3e2d3 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -2493,6 +2493,8 @@ zh-TW:
       write_notes: ä¿®æ¹è¨»è¨
       write_redactions: ç·¨å¯«å°åè³æ
       read_email: è®åä½¿ç¨èé»å­éµä»¶ä½å
+      consume_messages: è®åãæ´æ°çæãèåªé¤ä½¿ç¨èè¨æ¯
+      send_messages: å³éç§äººè¨æ¯çµ¦å¶ä»ä½¿ç¨è
       skip_authorization: èªåæ ¸åç³è«
     for_roles:
       moderator: æ­¤æ¬éç¨æ¼åå¯ç±ä»²è£å¡å·è¡çæä½
-- 
2.39.5