From 0a448f06cff4dee6d8fcaada8e6d4c6c03f838d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 6 Jul 2023 13:20:58 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/ast.yml | 15 +++++++------- config/locales/ba.yml | 2 +- config/locales/fr.yml | 3 ++- config/locales/he.yml | 12 +++++++---- config/locales/ia.yml | 7 ++++--- config/locales/it.yml | 6 +++--- config/locales/ja.yml | 41 +++++++++++++++++++------------------ config/locales/lb.yml | 2 +- config/locales/skr-arab.yml | 1 + config/locales/sl.yml | 2 ++ config/locales/tt.yml | 10 ++++++++- config/locales/zh-TW.yml | 4 ++-- 12 files changed, 62 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 7527b55ce..78cebc272 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -5,6 +5,7 @@ # Author: Danieldegroot2 # Author: Enolp # Author: Fitoschido +# Author: Fueyas # Author: Macofe # Author: McDutchie # Author: Tokvo @@ -23,14 +24,14 @@ ast: create: Comentar diary_entry: create: Espublizar - update: Anovar + update: Actualizar issue_comment: - create: Amestar comentariu + create: Añedir comentariu message: create: Unviar client_application: create: Rexistrar - update: Anovar + update: Actualizar oauth2_application: update: Anovar redaction: @@ -41,7 +42,7 @@ ast: update: Guardar cambeos user_block: create: Crear un bloquéu - update: Anovar el bloquéu + update: Actualizar el bloquéu activerecord: errors: messages: @@ -86,7 +87,7 @@ ast: attributes: client_application: callback_url: URL de retornu - support_url: URL d'encontu + support_url: URL de asistencia diary_comment: body: Cuerpu diary_entry: @@ -134,7 +135,7 @@ ast: pass_crypt: Contraseña help: trace: - tagstring: llendáu con comes + tagstring: llindáu por comes user_block: needs_view: ¿Tien de coneutase l'usuariu enantes de que se desanicie esti bloquéu? @@ -189,7 +190,7 @@ ast: description: Control remotu (JOSM, Potlatch, Merkaartor) auth: providers: - none: Nengunu + none: Nengún openid: OpenID google: Google facebook: Facebook diff --git a/config/locales/ba.yml b/config/locales/ba.yml index 854f29198..67209ec1e 100644 --- a/config/locales/ba.yml +++ b/config/locales/ba.yml @@ -223,7 +223,7 @@ ba: openid: OpenID google: Google facebook: Facebook - windowslive: Windows Live + windowslive: Майкрософт github: GitHub wikipedia: Википедия api: diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index b1d6fd285..dfb09f0e2 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -648,9 +648,9 @@ fr: comment_link: Commenter cette entrée reply_link: Envoyer un message à l’auteur comment_count: - zero: Aucun commentaire one: Un commentaire other: '%{count} commentaires' + no_comments: Aucun commentaire edit_link: Modifier cette entrée hide_link: Masquer cette entrée unhide_link: Ne plus masquer cette entrée @@ -1542,6 +1542,7 @@ fr: reports: one: '%{count} rapport' other: '%{count} rapports' + no_reports: Aucun rapport report_created_at: Signalé la première fois à %{datetime} last_resolved_at: Dernière résolution à %{datetime} last_updated_at: Dernière mise à jour à %{datetime} par %{displayname} diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 70cd7fec6..56a8d20fd 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -595,9 +595,11 @@ he: comment_link: הערות לרשומה הזאת reply_link: שליחת תגובה למחבר comment_count: - zero: אין תגובות one: תגובה אחת + two: '%{count} תגובות' + many: '%{count} תגובות' other: '%{count} תגובות' + no_comments: אין תגובות edit_link: עריכת רשומה זו hide_link: הסתרת רשומה זו unhide_link: ביטול הסתרת רשומה זו @@ -1484,9 +1486,11 @@ he: show: title: '%{status} סוגיה #%{issue_id}' reports: - zero: אין דיווחים - one: דיווח אחד - other: '%{count} דיווחים' + one: דו״ח אחד + two: '%{count} דו״חות' + many: '%{count} דו״חות' + other: '%{count} דו״חות' + no_reports: אין דיווחים report_created_at: דיווח ראשון ב־%{datetime} last_resolved_at: נפתר לאחרונה ב־%{datetime} last_updated_at: עדכון אחרון ב־%{datetime} על־ידי %{displayname} diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index a658d8d2a..c76f0331a 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -545,9 +545,9 @@ ia: comment_link: Commentar iste entrata reply_link: Inviar un message al autor comment_count: - one: 1 commento - zero: Nulle commento + one: '%{count} commento' other: '%{count} commentos' + no_comments: Nulle commento edit_link: Modificar iste entrata hide_link: Celar iste entrata unhide_link: Non plus celar iste entrata @@ -1433,8 +1433,9 @@ ia: show: title: '%{status} Problema №%{issue_id}' reports: - one: 1 reporto + one: '%{count} reporto' other: '%{count} reportos' + no_reports: Nulle reporto report_created_at: 'Prime reporto: %{datetime}' last_resolved_at: 'Ultime resolution: %{datetime}' last_updated_at: 'Ultime actualisation: %{datetime} per %{displayname}' diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 9d3711fd8..3b8234591 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -600,9 +600,9 @@ it: comment_link: Commenta questa voce reply_link: Invia un messaggio all'autore comment_count: - zero: Nessun commento one: '%{count} commento' other: '%{count} commenti' + no_comments: Nessun commento edit_link: Modifica questa voce hide_link: Nascondi questa voce unhide_link: Mostra questa voce @@ -1488,9 +1488,9 @@ it: show: title: '%{status} Problema #%{issue_id}' reports: - zero: Nessuna segnalazione - one: 1 segnalazione + one: '%{count} segnalazione' other: '%{count} segnalazioni' + no_reports: Nessuna segnalazione report_created_at: Segnalato per la prima volta il %{datetime} last_resolved_at: Risolto per l’ultima volta il %{datetime} last_updated_at: Aggiornato per l’ultima volta il %{datetime} da %{displayname} diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 433f9114c..f8f612f0c 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -9,6 +9,7 @@ # Author: CmplstofB # Author: Danieldegroot2 # Author: Endres +# Author: Ffff23 # Author: Foomin10 # Author: Fryed-peach # Author: Hayashi @@ -722,7 +723,7 @@ ja: parking_space: 駐車場 payment_terminal: 決済端末 pharmacy: 薬局 - place_of_worship: 神社仏閣 + place_of_worship: 宗教施設 police: 警察署 post_box: 郵便ポスト post_office: 郵便局 @@ -1165,12 +1166,12 @@ ja: place: allotments: 家庭菜園 archipelago: 諸島 - city: 市 + city: 市・特別区 city_block: 街区 country: 国 county: 郡 farm: 牧場 - hamlet: 村 + hamlet: 集落 house: 住宅 houses: 住宅地 island: 島 @@ -1178,16 +1179,16 @@ ja: isolated_dwelling: 孤立した住居 locality: 地域 municipality: 市町村 - neighbourhood: 小字 + neighbourhood: 町字 plot: 耕作地 - postcode: Postcode - quarter: 地区 + postcode: 郵便番号 + quarter: 大字 region: 地域 sea: 海 square: 広場 state: 都道府県・州 subdivision: 区分 - suburb: 郊外 + suburb: 行政区 town: 町 village: 村 "yes": 場所 @@ -1389,8 +1390,8 @@ ja: level4: 都道府県・州境 level5: 行政境界 level6: 郡境 - level7: 自治市界 - level8: 市区町村境 + level7: 市区町村境 + level8: 区境 level9: 村境 level10: 街区境 level11: 町会の境界 @@ -1782,17 +1783,17 @@ ja: openid_logo_alt: OpenID でログイン auth_providers: openid: - title: OpenID を使用してログイン - alt: OpenID URL を使用してログイン + title: OpenIDでログイン + alt: OpenID URLでログイン google: - title: Google を使用してログイン - alt: Google OpenID を使用してログイン + title: Googleでログイン + alt: Google OpenIDでログイン facebook: - title: Facebook を使用してログイン + title: Facebookでログイン alt: Facebook アカウントを使用してログイン windowslive: - title: Windows Live を使用してログイン - alt: Windows Live アカウントを使用してログイン + title: Microsoftでログイン + alt: Microsoftアカウントでログイン github: title: GitHubでログイン alt: GitHubのアカウントでログイン @@ -1800,11 +1801,11 @@ ja: title: ウィキペディアでログイン alt: ウィキペディアのアカウントでログイン wordpress: - title: Wordpress を使用してログイン - alt: Wordpress OpenID を使用してログイン + title: Wordpressでログイン + alt: Wordpress OpenIDでログイン aol: - title: AOL を使用してログイン - alt: AOL OpenID を使用してログイン + title: AOLでログイン + alt: AOL OpenIDでログイン destroy: title: ログアウト heading: OpenStreetMap からログアウト diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index 5bbd92225..70aeaae53 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -1401,7 +1401,7 @@ lb: show: title: '%{status} Problem Nr. %{issue_id}' reports: - one: Eng Meldung + one: '%{count} Meldung' other: '%{count} Meldungen' report_created_at: Fir d'éischt gemellt den %{datetime} last_resolved_at: Fir d'lescht erleedegt den %{datetime} diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index 1d52f0801..73dfd4aef 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -294,6 +294,7 @@ skr-arab: diary_entry: comment_link: ایں انٹری تے رائے لکھو reply_link: ایں انٹری دا جواب ݙیوو + no_comments: کوئی تبصرہ کائنی edit_link: ایں انٹری وچ تبدیلی کرو hide_link: ایہ انٹری لکاؤ confirm: تصدیق diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 1875ac85a..0050502df 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -590,6 +590,7 @@ sl: two: '%{count} komentarja' few: '%{count} komentarji' other: '%{count} komentarjev' + no_comments: Brez komentarjev edit_link: Uredi ta vnos hide_link: Skrij ta vnos unhide_link: Razkrij ta vnos @@ -1480,6 +1481,7 @@ sl: two: '%{count} prijavi' few: '%{count} prijave' other: '%{count} prijav' + no_reports: Ni prijav report_created_at: Prvič prijavljeno %{datetime} last_resolved_at: Zadnjič razrešeno %{datetime} last_updated_at: Zadnjič %{datetime} posodobil_a %{displayname} diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml index 9ab202b1b..c2edf478e 100644 --- a/config/locales/tt.yml +++ b/config/locales/tt.yml @@ -5,6 +5,7 @@ # Author: KhayR # Author: Marat-avgust # Author: Ерней +# Author: З. ӘЙЛЕ # Author: Ильгиз --- tt: @@ -331,6 +332,9 @@ tt: anonymous: аноним no_comment: (шәрехләр юк) part_of: Өлеш + part_of_relations: + one: '%{count} мөнәсәбәт' + other: '%{count} мөнәсәбәтләр' part_of_ways: one: '%{count} сызык' other: '%{count} сызыклар' @@ -368,6 +372,9 @@ tt: nodes: Нокталар nodes_count: other: '%{count} төен' + also_part_of_html: + one: '%{related_ways} сызыгында бар' + other: '%{related_ways} сызыкларында бар' relation: title_html: 'Мөнәсәбәт: %{name}' history_title_html: 'Мөнәсәбәт тарихы: %{name}' @@ -395,13 +402,14 @@ tt: node: төен way: юл relation: мөнәсәбәт - changeset: төзәтмәләр пакеты + changeset: үзгәртүләр пакеты note: искәрмә redacted: redaction: Төзәтү %{id} type: node: төен way: юл + relation: мөнәсәбәт start_rjs: load_data: Мәгълүматларны төяү loading: Төяү бара… diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 15d39fe66..6c4b7d10f 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -554,8 +554,8 @@ zh-TW: reply_link: 發送訊息給作者 comment_count: one: 1 項評論 - zero: 沒有評論 other: '%{count} 項評論' + no_comments: 沒有評論 edit_link: 編輯此項目 hide_link: 隱藏此項目 unhide_link: 取消隱藏此項目 @@ -1436,9 +1436,9 @@ zh-TW: show: title: '%{status} 問題 #%{issue_id}' reports: - zero: 無回報 one: '%{count} 份回報' other: '%{count} 份回報' + no_reports: 沒有回報 report_created_at: 首次回報是在 %{datetime} last_resolved_at: 最後回報是在 %{datetime} last_updated_at: 最後更新是由 %{displayname} 在 %{datetime} -- 2.39.5