From 397a03d780f8b5c5824850ae99ffdb4769dcb0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Mon, 27 Sep 2021 13:11:19 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 config/locales/fa.yml  |  2 +-
 config/locales/it.yml  | 16 +++++++++-------
 config/locales/ko.yml  |  3 +++
 config/locales/lb.yml  |  3 ++-
 config/locales/scn.yml |  2 +-
 5 files changed, 16 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 15bf37db8..bb2dc2dee 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1283,7 +1283,7 @@ fa:
         level5: مرز شهرستان
         level6: مرز بخش
         level7: مرز دهستان/شهر
-        level8: مرز روستا
+        level8: مرز شهر
         level9: مرز منطقه شهری
         level10: مرز دهستان/شهر
         level11: محدوده محله
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index f91581d9a..34c40202c 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -491,6 +491,7 @@ it:
       nearby mapper: Mappatore vicino
       friend: Amico
     show:
+      title: La mia dashboard
       no_home_location_html: '%{edit_profile_link} e imposta la posizione di casa
         per vedere gli utenti vicini.'
       edit_your_profile: Modifica il tuo profilo
@@ -2437,7 +2438,7 @@ it:
       in: in
     index:
       public_traces: Tracciati GPS pubblici
-      my_traces: Miei tracciati
+      my_traces: I miei tracciati
       public_traces_from: Tracciati GPS pubblici di %{user}
       description: Naviga fra i tracciati GPS caricati recentemente
       tagged_with: ' etichettati con %{tags}'
@@ -2563,7 +2564,7 @@ it:
       flash: Distrutta la registrazione dell'applicazione client
   oauth2_applications:
     index:
-      title: Mie applicazioni client
+      title: Le mie applicazioni client
       no_applications_html: Possiedi un’applicazione che vorresti registrare per poterla
         usare con noi mediante lo standard %{oauth2}? Devi registrare la tua applicazione
         prima che essa possa effettuare richieste OAuth a questo servizio.
@@ -2679,14 +2680,15 @@ it:
     show:
       my diary: Il mio diario
       new diary entry: nuova voce del diario
-      my edits: Mie modifiche
-      my traces: Miei tracciati
-      my notes: Mie note
-      my messages: Miei messaggi
+      my edits: Le mie modifiche
+      my traces: I miei tracciati
+      my notes: Le mie note
+      my messages: I miei messaggi
       my profile: Il mio profilo
       my settings: Impostazioni
-      my comments: Miei commenti
+      my comments: I miei commenti
       my_preferences: Preferenze
+      my_dashboard: La mia dashboard
       blocks on me: Blocchi su di me
       blocks by me: Blocchi applicati da me
       edit_profile: Modifica profilo
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index a7f3f1582..6dab6e9db 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -433,6 +433,7 @@ ko:
       nearby mapper: 근처 매퍼
       friend: 친구
     show:
+      title: 내 대시보드
       edit_your_profile: 내 프로파일 편집
       my friends: 내 친구
       no friends: 아직 어떠한 친구도 추가하지 않았습니다.
@@ -988,6 +989,7 @@ ko:
           stone: 돌
           strait: 해협
           tree: 나무
+          tundra: 툰드라
           valley: 골짜기
           volcano: 화산
           water: 물
@@ -2364,6 +2366,7 @@ ko:
       my settings: 프로필 설정
       my comments: 내 의견
       my_preferences: 내 환경 설정
+      my_dashboard: 내 대시보드
       blocks on me: 나를 차단
       blocks by me: 나한테 차단
       edit_profile: 프로필 수정
diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 489ee84a2..c366831e6 100644
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -1901,7 +1901,7 @@ lb:
           Information New Zealand Data Service</i> an ass fir d''Rëmbenotzen ënner
           <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a> lizenzéiert.'
         contributors_es_html: |-
-          <strong>Spunien</strong>: Enthält Donnéeë vum spuenesche nationale geographeschen Institut (<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>) an nationale kartographesche System (<a href="http://www.scne.es/">SCNE</a>)
+          <strong>Spuenien</strong>: Enthält Donnéeë vum spuenesche nationale geographeschen Institut (<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>) an nationale kartographesche System (<a href="http://www.scne.es/">SCNE</a>)
           fir d'Rëmbenotzen ënner <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a> lizenzéiert.
         infringement_title_html: Copyright-Verletzung
         trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Markenzeechen
@@ -2253,6 +2253,7 @@ lb:
       my profile: Mäi Profil
       my settings: Meng Astellungen
       my comments: Meng Bemierkungen
+      my_preferences: Meng Benotzerastellungen
       blocks by me: vu Mir Gespaart
       send message: Message schécken
       diary: Blog
diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml
index 53be14a81..b36398a77 100644
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -212,7 +212,7 @@ scn:
     relation:
       title_html: 'Rilazzioni: %{name}'
       history_title_html: 'Crunuluggìa dâ rilazzioni: %{name}'
-      members: Membri
+      members: Mèmmiri
     relation_member:
       entry_role_html: '%{type} %{name} comu %{role}'
       type:
-- 
2.39.5