From b5db57bfc19d73a3bf46ae2cb5585357997388a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Tue, 22 Jun 2010 18:45:12 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net Signed-off-by: Siebrand Mazeland --- config/locales/de.yml | 5 +- config/locales/dsb.yml | 2 +- config/locales/es.yml | 2 +- config/locales/fr.yml | 2 +- config/locales/fur.yml | 3 + config/locales/gl.yml | 2 +- config/locales/hsb.yml | 2 +- config/locales/hu.yml | 49 +++- config/locales/ia.yml | 11 +- config/locales/ja.yml | 394 ++++++++++++++++++++++++++++++++- config/locales/mk.yml | 8 +- config/locales/nl.yml | 2 +- config/locales/pl.yml | 2 + config/locales/ru.yml | 3 +- config/locales/vi.yml | 8 +- config/potlatch/locales/ja.yml | 1 + config/potlatch/locales/mk.yml | 2 +- 17 files changed, 470 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 7ed575157..37dbbde59 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -9,6 +9,7 @@ # Author: ChrisiPK # Author: CygnusOlor # Author: Grille chompa +# Author: Holger # Author: Kghbln # Author: Markobr # Author: McDutchie @@ -1211,7 +1212,7 @@ de: cycleway: Fahrradweg destination: Nur fÃ¼r Anrainer farm: Landwirtschaft - footway: Fussweg + footway: FuÃweg forest: Forst golf: Golfplatz heathland: Heide @@ -1501,7 +1502,7 @@ de: webmaster: Webmaster terms: agree: Akzeptieren - consider_pd: Ich betrachte meine BeitrÃ¤ge als gemeinfrei (Public Domain) + consider_pd: ZusÃ¤tzlich zur oben genannten Vereinbarung, betrachte ich meine BeitrÃ¤ge als gemeinfrei (Public Domain) consider_pd_why: Was bedeutet das? decline: Ablehnen heading: Vereinbarung fÃ¼r Mitwirkende diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index 580d90224..50f9c4cd5 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -1494,7 +1494,7 @@ dsb: webmaster: webmejstaÅ terms: agree: AkceptÄrowaÅ - consider_pd: MÄnim, aÅ¾ mÃ³je pÅinoski pÃ³dlaÅ¾e zjawnemu pÅ¡awoju + consider_pd: PÅidatnje ku gÃ³rjejce dojadnanjeju, mam swÃ³je pÅinoski za zjawnosÄ pÅistupne. consider_pd_why: Co to jo? decline: WÃ³tpokazaÅ heading: WumÄnjenja za pÅinosowarjow diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 034305d87..fea06ca5b 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -1488,7 +1488,7 @@ es: webmaster: webmaster terms: agree: Aceptar - consider_pd: Considero que mis contribuciones se encuentran en Dominio PÃºblico. + consider_pd: AdemÃ¡s del acuerdo anterior, considero que mis contribuciones se encuentran en Dominio PÃºblico. consider_pd_why: Â¿QuÃ© es esto? decline: Declinar heading: TÃ©rminos del contribuyente diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index c0940d4a8..9d3b93775 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -1490,7 +1490,7 @@ fr: webmaster: webmaster terms: agree: J'accepte - consider_pd: Je considÃ¨re mes contributions comme Ã©tant dans le domaine public + consider_pd: En plus de lâaccord ci-dessus, je considÃ¨re mes contributions comme Ã©tant dans le domaine public consider_pd_why: Qu'est-ce que ceci ? decline: DÃ©cliner heading: Termes du contributeur diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index 7d097a308..e2a9846b5 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -657,6 +657,9 @@ fur: sidebar: close: Siere search_results: RisultÃ¢ts de ricercje + time: + formats: + friendly: "%e di %B %Y a lis %H:%M" trace: create: trace_uploaded: Il to file GPX al Ã¨ stÃ¢t cjamÃ¢t e al Ã¨ cumÃ² daÃ»r a spietÃ¢ di jessi zontÃ¢t ae base di dÃ¢ts. Chest al sucÃªt in gjenar jentri di une ore; ti mandarÃ¬n un messaÃ§ cuant che il lavÃ´r al sarÃ stÃ¢t completÃ¢t. diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index 8e72748f5..a475a3a1e 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -1062,7 +1062,7 @@ gl: webmaster: webmaster terms: agree: Acepto - consider_pd: Considero que as miÃ±as contribuciÃ³ns estÃ¡n no dominio pÃºblico + consider_pd: Ademais do acordo anterior, considero que as miÃ±as contribuciÃ³ns estÃ¡n no dominio pÃºblico consider_pd_why: que Ã© isto? decline: Rexeitar heading: Termos do colaborador diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 316f3de19..77e9ae15c 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -1495,7 +1495,7 @@ hsb: webmaster: webmiÅ¡ter terms: agree: PÅihÅosowaÄ - consider_pd: Mam swoje pÅinoÅ¡ki za zjawnosÄ pÅistupne. + consider_pd: PÅidatnje k horjeka mjenowanemu dojednanju, mam swoje pÅinoÅ¡ki za zjawnosÄ pÅistupne. consider_pd_why: Å to to je? decline: WotpokazaÄ heading: WumÄnjenja za sobuskutkowarjow diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 4ec1f7e68..f7139fbc1 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -283,6 +283,8 @@ hu: title_bbox: "MÃ³dosÃtÃ¡scsomagok ezen belÃ¼l: {{bbox}}" title_user: "{{user}} mÃ³dosÃtÃ¡scsomagjai" title_user_bbox: "{{user}} mÃ³dosÃtÃ¡scsomagjai ezen belÃ¼l: {{bbox}}" + timeout: + sorry: SajnÃ¡lom, az Ã¡ltalad kÃ©rt mÃ³dosÃtÃ¡scsomagok listÃ¡jÃ¡nak lekÃ©rÃ©se tÃºl sokÃ¡ig tartott. diary_entry: diary_comment: comment_from: "{{link_user}} hozzÃ¡szÃ³lÃ¡sa ekkor: {{comment_created_at}}" @@ -918,6 +920,7 @@ hu: shop_tooltip: Bolt mÃ¡rkÃ¡s OpenStreetMap Ã¡rukkal sign_up: regisztrÃ¡ciÃ³ sign_up_tooltip: Ãj felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k lÃ©trehozÃ¡sa szerkesztÃ©shez + sotm2010: Gyere a 2010-es OpenStreetMap konferenciÃ¡ra, The State of the Map, jÃºlius 9-11. Amszterdamban! tag_line: A szabad vilÃ¡gtÃ©rkÃ©p user_diaries: NaplÃ³k user_diaries_tooltip: FelhasznÃ¡lÃ³i naplÃ³k megtekintÃ©se @@ -925,6 +928,16 @@ hu: view_tooltip: TÃ©rkÃ©p megjelenÃtÃ©se welcome_user: ÃdvÃ¶zlÃ¼nk {{user_link}} welcome_user_link_tooltip: FelhasznÃ¡lÃ³i oldalad + license_page: + foreign: + english_link: az eredeti angol nyelvÅ± + text: Abban az esetben, ha ez a lefordÃtott oldal Ã©s {{english_original_link}} eltÃ©r egymÃ¡stÃ³l, akkor az angol nyelvÅ± oldal Ã©lvez elsÅbbsÃ©get + title: ErrÅl a fordÃtÃ¡srÃ³l + native: + mapping_link: kezdheted a tÃ©rkÃ©pezÃ©st + native_link: magyar nyelvÅ± vÃ¡ltozatÃ¡ra + text: Jelenleg a szerzÅi jogi oldal angol nyelvÅ± vÃ¡ltozatÃ¡t lÃ¡tod. VisszalÃ©phetsz ezen oldal {{native_link}}, vagy befejezheted a szerzÅi jogrÃ³l szÃ³lÃ³ oldal olvasÃ¡sÃ¡t, Ã©s {{mapping_link}}. + title: ErrÅl az oldalrÃ³l message: delete: deleted: Ãzenet tÃ¶rÃ¶lve @@ -1396,8 +1409,20 @@ hu: not_an_administrator: Ennek a mÅ±veletnek az elvÃ©gzÃ©sÃ©hez adminisztrÃ¡tori jogosultsÃ¡ggal kell rendelkezned. go_public: flash success: MostantÃ³l az Ã¶sszes szerkesztÃ©sed nyilvÃ¡nos, Ã©s engedÃ©lyezett a szerkesztÃ©s. + list: + confirm: KijelÃ¶lt felhasznÃ¡lÃ³k megerÅsÃtÃ©se + empty: Nem talÃ¡ltam egyezÅ felhasznÃ¡lÃ³t + heading: FelhasznÃ¡lÃ³k + hide: KijelÃ¶lt felhasznÃ¡lÃ³k elrejtÃ©se + showing: + one: "{{page}}. oldal ({{page}}. elem, Ã¶sszesen: {{page}})" + other: "{{page}}. oldal ({{page}}-{{page}}. elem, Ã¶sszesen: {{page}})" + summary: "{{name}} lÃ©trejÃ¶tt innen: {{ip_address}}, ekkor: {{date}}" + summary_no_ip: "{{name}} letrejÃ¶tt ekkor: {{date}}" + title: FelhasznÃ¡lÃ³k login: account not active: SajnÃ¡lom, a felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kod mÃ©g nincs aktivÃ¡lva.
Az aktivÃ¡lÃ¡shoz, kattints a fiÃ³kodat megerÅsÃtÅ e-mailben lÃ©vÅ hivatkozÃ¡sra. + account suspended: SajnÃ¡lom, felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kod felfÃ¼ggesztÃ©sre kerÃ¼lt gyanÃºs tevÃ©kenysÃ©ged miatt.
KÃ©rlek, lÃ©pj kapcsolatba a {{webmaster}}rel, ha meg szeretnÃ©d vitatni ezt. auth failure: SajnÃ¡lom, ilyen adatokkal nem tudsz bejelentkezni. create_account: hozz lÃ©tre egy Ãºj felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kot email or username: "E-mail cÃm vagy felhasznÃ¡lÃ³nÃ©v:" @@ -1408,6 +1433,7 @@ hu: please login: Jelentkezz be, vagy {{create_user_link}}. remember: "EmlÃ©kezz rÃ¡m:" title: BejelentkezÃ©s + webmaster: webmester logout: heading: KijelentkezÃ©s az OpenStreetMapbÃ³l logout_button: KijelentkezÃ©s @@ -1428,13 +1454,14 @@ hu: confirm email address: "E-mail cÃm megerÅsÃtÃ©se:" confirm password: "JelszÃ³ megerÅsÃtÃ©se:" contact_webmaster: KÃ©rlek fordulj a webmesterhez (angolul), hogy lehetÅvÃ© tegye felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k lÃ©trehozÃ¡sÃ¡t - mi igyekszÃ¼nk olyan gyorsan foglalkozni a kÃ©rÃ©ssel, amilyen gyorsan csak lehet. + continue: FolytatÃ¡s display name: "MegjelenÃtendÅ nÃ©v:" display name description: A nyilvÃ¡nosan megjelenÃtett felhasznÃ¡lÃ³neved. A beÃ¡llÃtÃ¡saidban kÃ©sÅbb megvÃ¡ltoztathatod. email address: "E-mail cÃm:" fill_form: TÃ¶ltsd ki az Å±rlapot, Ã©s kÃ¼ldÃ¼nk neked egy gyors e-mailt felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kod aktivÃ¡lÃ¡sÃ¡hoz. flash create success message: A felhasznÃ¡lÃ³ sikeresen lÃ©trehozva. NÃ©zd meg az e-mailjeidet a megerÅsÃtÅ levÃ©lhez, Ã©s pillanatokon belÃ¼l szerkesztheted a tÃ©rkÃ©pet :-)

FelhÃvom a figyelmed, hogy addig nem tudsz bejelentkezni, amÃg nem kaptad meg Ã©s nem erÅsÃtetted meg az e-mail cÃmedet.

Ha olyan antispam rendszert hasznÃ¡lsz, ami megerÅsÃtÅ kÃ©rÃ©st kÃ¼ld, akkor bizonyosodj meg rÃ³la, hogy engedÃ©lyezÅlistÃ¡ra tetted a webmaster@openstreetmap.org cÃmet, mivel mi nem tudunk vÃ¡laszolni megerÅsÃtÅ kÃ©rÃ©sekre. heading: FelhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k lÃ©trehozÃ¡sa - license_agreement: FelhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k lÃ©trehozÃ¡sÃ¡val vÃ¡llalod, hogy az Ã¶sszes adatra, amivel hozzÃ¡jÃ¡rulsz az Openstreetmap projekthez, (nem kizÃ¡rÃ³lagosan) ez a Creative Commons licenc (by-sa) vonatkozik. + license_agreement: Amikor megerÅsÃted a felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kodat, el kell fogadnod a hozzÃ¡jÃ¡rulÃ¡si feltÃ©teleket. no_auto_account_create: Sajnos jelenleg nem tudunk neked lÃ©trehozni automatikusan egy felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kot. not displayed publicly: Nem jelenik meg nyilvÃ¡nosan (lÃ¡sd adatvÃ©delmi irÃ¡nyelvek) password: "JelszÃ³:" @@ -1460,6 +1487,23 @@ hu: title: JelszÃ³ alaphelyzetbe Ã¡llÃtÃ¡sa set_home: flash success: Otthon helye sikeresen mentve + suspended: + body: "

\n SajnÃ¡lom, felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kod automatikusan felfÃ¼ggesztÃ©sre kerÃ¼lt\n gyanÃºs tevÃ©kenysÃ©ged miatt.\n

\n Ezt a dÃ¶ntÃ©st rÃ¶videsen felÃ¼l fogja vizsgÃ¡lni egy adminisztrÃ¡tor, vagy\n kapcsolatba lÃ©phetsz a {{webmaster}}rel, ha meg szeretnÃ©d vitatni ezt.\n

" + heading: FelhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k felfÃ¼ggesztve + title: FelhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³k felfÃ¼ggesztve + webmaster: webmester + terms: + agree: Elfogadom + consider_pd: A fenti megÃ¡llapodÃ¡son felÃ¼l, a hozzÃ¡jÃ¡rulÃ¡saimat kÃ¶zkinccsÃ© nyilvÃ¡nÃtom + consider_pd_why: mi ez? + decline: ElutasÃtom + heading: HozzÃ¡jÃ¡rulÃ¡si feltÃ©telek + legale_names: + france: FranciaorszÃ¡g + italy: OlaszorszÃ¡g + rest_of_world: A vilÃ¡g tÃ¶bbi rÃ©sze + legale_select: "KÃ©rlek, vÃ¡laszd ki a lakÃ³helyed szerinti orszÃ¡got:" + press accept button: KÃ©rlek, olvasd el az alÃ¡bbi megÃ¡llapodÃ¡st, Ã©s nyomd meg az "Elfogadom" gombot felhasznÃ¡lÃ³i fiÃ³kod lÃ©trehozÃ¡sÃ¡hoz. view: activate_user: felhasznÃ¡lÃ³ aktivÃ¡lÃ¡sa add as friend: felvÃ©tel barÃ¡tnak @@ -1468,6 +1512,7 @@ hu: blocks by me: Ã¡ltalam kiosztott blokkolÃ¡sok blocks on me: sajÃ¡t blokkolÃ¡saim confirm: MegerÅsÃtÃ©s + confirm_user: felhasznÃ¡lÃ³ megerÅsÃtÃ©se create_block: ezen felhasznÃ¡lÃ³ blokkolÃ¡sa created from: "KÃ©szÃtve innen:" deactivate_user: felhasznÃ¡lÃ³ deaktivÃ¡lÃ¡sa @@ -1503,6 +1548,8 @@ hu: moderator: ModerÃ¡tori hozzÃ¡fÃ©rÃ©s viszzavonÃ¡sa send message: Ã¼zenet kÃ¼ldÃ©se settings_link_text: beÃ¡llÃtÃ¡sok + spam score: "Spam pontszÃ¡m:" + status: "Ãllapot:" traces: nyomvonalak unhide_user: felhasznÃ¡lÃ³ elrejtÃ©sÃ©nek megszÃ¼ntetÃ©se user location: FelhasznÃ¡lÃ³ helye diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index a291d3e66..cdfafceec 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -6,7 +6,7 @@ ia: activerecord: attributes: diary_comment: - body: Corpore + body: Texto diary_entry: language: Lingua latitude: Latitude @@ -17,7 +17,7 @@ ia: friend: Amico user: Usator message: - body: Corpore + body: Texto recipient: Destinatario sender: Expeditor title: Titulo @@ -298,7 +298,7 @@ ia: posted_by: Publicate per {{link_user}} le {{created}} in {{language_link}} reply_link: Responder a iste entrata edit: - body: "Corpore:" + body: "Texto:" language: "Lingua:" latitude: "Latitude:" location: "Loco:" @@ -915,6 +915,7 @@ ia: shop_tooltip: Boteca con mercantias de OpenStreetMap sign_up: inscriber se sign_up_tooltip: Crear un conto pro modification + sotm2010: Veni al conferentia OpenStreetMap 2010, The State of the Map, del 9 al 11 de julio in Girona! tag_line: Le wiki-carta libere del mundo user_diaries: Diarios de usatores user_diaries_tooltip: Leger diarios de usatores @@ -956,7 +957,7 @@ ia: unread_button: Marcar como non legite new: back_to_inbox: Retornar al cassa de entrata - body: Corpore + body: Texto limit_exceeded: Tu ha inviate multe messages recentemente. Per favor attende un momento ante de tentar inviar alteres. message_sent: Message inviate send_button: Inviar @@ -1483,7 +1484,7 @@ ia: webmaster: webmaster terms: agree: Acceptar - consider_pd: Io considera mi contributiones como essente in le dominio public + consider_pd: In addition al contracto hic supra, io considera mi contributiones como essente in le dominio public consider_pd_why: que es isto? decline: Declinar heading: Conditiones de contributor diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index d09d45b66..d3487f357 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -75,6 +75,11 @@ ja: way: ã¦ã§ã¤ way_node: ã¦ã§ã¤ã®ãã¼ã way_tag: ã¦ã§ã¤ã®ã¿ã° + application: + require_cookies: + cookies_needed: ãã©ã¦ã¶ã®ã¯ããã¼ãç¡å¹ã«ãªã£ã¦ããããã§ããç¶è¡ããåã«ãã©ã¦ã¶ã®ã¯ããã¼ãonã«ãã¦ãã ããã + setup_user_auth: + blocked: APIã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¯ããã¾ãããWeb ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãããã°ã¤ã³ãç´ãã¦è©³ç´°ãç¢ºèªãã¦ãã ããã browse: changeset: changeset: "å¤æ´ã»ãã: {{id}}" @@ -209,7 +214,11 @@ ja: zoom_or_select: ãºã¼ã ã¢ããããããè¡¨ç¤ºããé åãé¸æ tag_details: tags: "ã¿ã°:" + wiki_link: + key: Wikiã® {{key}} tagã«ã¤ãã¦ã®èª¬æãã¼ã¸ + tag: Wikiã® {{key}}={{value}} ã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬ãã¼ã¸ timeout: + sorry: ç³ãè¨³ããã¾ããã{{type}} ããã®ãã¼ã¿ {{id}} ã¯åå¾ããã«ã¯å¤§ãéãã¾ãã type: changeset: å¤æ´ã»ãã node: ãã¼ã @@ -266,6 +275,8 @@ ja: title_bbox: "{{bbox}} ç¯å²åã®å¤æ´ã»ãã" title_user: "{{user}} ã®å¤æ´ã»ãã" title_user_bbox: "{{bbox}}åã®{{user}}ã«ããå¤æ´ã»ãã" + timeout: + sorry: ç³ãè¨³ããã¾ãããããªããè¦æ±ããå¤æ´ã»ããã®ãªã¹ãã¯å¤§ãããã¦åå¾ã«å¤±æãã¾ããã diary_entry: diary_comment: comment_from: "{{comment_created_at}} {{link_user}} ããã®ã³ã¡ã³ã" @@ -301,6 +312,7 @@ ja: title: "{{language_name}}ã®OpenStreetMap æ¥è¨ã¨ã³ããªã¼" user: description: "{{user}} ããã®æè¿ã®OpenStreetMap æ¥è¨ã®ã¨ã³ããªã¼" + title: "{{user}} ããã®æè¿ã®OpenStreetMap æ¥è¨ã®ã¨ã³ããªã¼" list: in_language_title: "{{language}} ã®æ¥è¨é ç®" new: æ°è¦æ¥è¨å¥å @@ -311,6 +323,10 @@ ja: recent_entries: "ææ°ã®æ¥è¨é ç®:" title: ã¦ã¼ã¶ã®æ¥è¨ user_title: "{{user}} ã®æ¥è¨" + location: + edit: ç·¨é + location: "å ´æ:" + view: è¡¨ç¤º new: title: æ°ããæ¥è¨ã®å¥å no_such_entry: @@ -326,7 +342,7 @@ ja: login: ãã°ã¤ã³ login_to_leave_a_comment: ã³ã¡ã³ããæ¸ãã«ã¯{{login_link}}ãã¦ãã ããã save_button: ä¿å - title: ã¦ã¼ã¶æ¥è¨ | {{user}} + title: "{{user}}ã®æ¥è¨ | {{title}}" user_title: "{{user}} ã®æ¥è¨" export: start: @@ -363,6 +379,10 @@ ja: view_larger_map: å¤§ããªå°å³ãè¡¨ç¤º... geocoder: description: + title: + geonames: GeoNamesããã®çµæ + osm_namefinder: OpenStreetMap Namefinderããã®{{types}} + osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatimããã®ä½ç½® types: cities: é½å¸ places: å ´æ @@ -381,6 +401,7 @@ ja: other: ç´{{count}}ããã¡ã¼ãã« zero: 1ããã¡ã¼ãã«ä»¥ä¸ results: + more_results: ããã«æ¤ç´¢... no_results: è¦ã¤ããã¾ããã§ããã search: title: @@ -388,44 +409,277 @@ ja: geonames: GeoNamesããã®çµæ latlon: Internalããã®çµæ osm_namefinder: OpenStreetMap Namefinderããã®çµæ + osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatim ããã®çµæ uk_postcode: NPEMap / FreeThe Postcodeããã®çµæ us_postcode: Geocoder.usããã®çµæ search_osm_nominatim: prefix: amenity: airport: ç©ºæ¸¯ + arts_centre: ã¢ã¼ãã»ã³ã¿ã¼ + atm: ATM + auditorium: è¬å bank: éè¡ + bar: ãã¼ (ç«ã¡é£²ã¿å±) + bench: ãã³ã + bicycle_parking: é§è¼ªå ´ + bicycle_rental: ã¬ã³ã¿ãµã¤ã¯ã« + brothel: å£²æ¥å®¿ + bus_station: ãã¹å car_rental: ã¬ã³ã¿ã«ã¼ car_wash: æ´è» casino: è³å ´ + cinema: æ ç»é¤¨ + clinic: ã¯ãªããã¯ college: å¤§å¦ + community_centre: ã³ãã¥ããã£ã»ã³ã¿ã¼ + courthouse: è£å¤æ dentist: æ¯ç§å» + dormitory: å¯® + drinking_water: é£²ã¿æ°´ + driving_school: èªåè»å¦æ ¡ embassy: å¤§ä½¿é¤¨ + emergency_phone: ç·æ¥é»è©± + fast_food: ãã¡ã¹ããã¼ã + ferry_terminal: ãã§ãªã¼ä¹ãå ´ + fire_hydrant: æ¶ç«æ + fire_station: æ¶é²ç½² + fountain: å´æ°´ + grave_yard: å¢å° + gym: ãã£ãããã¹ã»ã³ã¿ã¼ + hall: ãã¼ã« + health_centre: ä¿å¥æ + hospital: çé¢ hotel: ããã« + ice_cream: ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã è²©å£²åº kindergarten: å¹¼ç¨å library: å³æ¸é¤¨ + marketplace: å¸å ´ + mountain_rescue: å±±å²³æå© + nightclub: ãã¤ãã¯ã©ã + nursery: ä¿è²æ + nursing_home: ç¹å¥é¤è·èäººãã¼ã + park: å¬å + parking: é§è»å ´ + pharmacy: è¬å± + place_of_worship: ç¥ç¤¾ä»é£ + police: è¦å¯æ + post_box: éµä¾¿ãã¹ã + prison: ååæ pub: ããï¼ç«ã¡åã¿å±ï¼ + public_building: å¬å±å»ºç¯ç© + public_market: å¬è¨å¸å ´ + restaurant: ã¬ã¹ãã©ã³ + retirement_home: èäººãã¼ã sauna: ãµã¦ã school: å¦æ ¡ + shelter: é¿é£æ shop: åºè + social_club: ç¤¾äº¤ã¯ã©ã + studio: ã¹ã¿ã¸ãª + supermarket: ã¹ã¼ãã¼ãã¼ã±ãã taxi: ã¿ã¯ã·ã¼ä¹ãå ´ + telephone: å¬è¡é»è©± + theatre: åå ´ + toilets: ãã¤ã¬ + townhall: å¸åºè university: å¤§å¦ + vending_machine: èªåè²©å£²æ© + veterinary: ç£å»å¤ç§ wifi: WiFiã¢ã¯ã»ã¹ãã¤ã³ã + youth_centre: éå°å¹´ã»ã³ã¿ã¼ + boundary: + administrative: è¡æ¿å¢ç + building: + chapel: ç¤¼æå + church: æä¼ + city_hall: å¸å½¹æ + commercial: åæ¥ãã« + dormitory: å¯® + entrance: ãã«å¥å£ + flats: ã¢ãã¼ã + garage: è»åº« + hall: ãã¼ã« + hospital: çé¢ + hotel: ããã« + house: ä½å® + industrial: å·¥æ¥ãã« + office: ãªãã£ã¹ãã« + public: å¬å±å»ºç¯ç© + school: æ ¡è + shop: åºè + stadium: çæå ´ + store: åºè + terrace: ãã©ã¹ + tower: å¡ + train_station: ééé§ + "yes": å»ºé ç© highway: bus_stop: ãã¹å + byway: è·¯å° + cycleway: èªè»¢è»é + ford: ç ¦ + motorway_junction: é«ééè·¯ã¸ã£ã³ã¯ã·ã§ã³ steps: éæ®µ + historic: + battlefield: æ¦å ´ + boundary_stone: å¢çç³ + building: ãã« + castle: å + church: æä¼ + house: ä½å® + icon: ã¢ã¤ã³ã³ + manor: èå + memorial: è¨å¿µç¢ + mine: é±å±± + museum: åç©é¤¨ + ruins: å»å¢ + tower: å¡ + wreck: æ²æ²¡è¹ + landuse: + allotments: å®¶åºèå + cemetery: å¢å° + commercial: åæ¥å°å + construction: å·¥äºä¸ + farmland: è¾²å° + landfill: åãç«ã¦å° + meadow: ç§èå° + military: è»ç¨å°å + mountain: å±± + park: å¬å + plaza: åºå ´ + quarry: æ¡ç³å ´ + railway: éé + reservoir: è²¯æ°´æ± + residential: ä½å®è¡ + vineyard: Vineyard + wetland: æ¹¿å°å¸¯ + leisure: + beach_resort: ãã¼ããªã¾ã¼ã + common: å±æå° + fishing: é£ãå ´ + garden: åºå + golf_course: ã´ã«ãå ´ + ice_rink: ã¹ã±ã¼ãå ´ + marina: ããªã¼ã + miniature_golf: ãããã¥ã¢ã´ã«ã + nature_reserve: èªç¶ä¿è·åº + park: å¬å + pitch: éåå ´ + slipway: é è¹å° + sports_centre: ã¹ãã¼ãã»ã³ã¿ã¼ + stadium: ã¹ã¿ã¸ã¢ã + swimming_pool: æ°´æ³³ç¨ãã¼ã« + track: é¸ä¸ç«¶æç¨ãã©ãã¯ + natural: + bay: å¥ãæ± + beach: ç æµ + cape: å²¬ + cave_entrance: æ´çªå¥å£ + channel: æ°´è·¯ + cliff: å´ + coastline: æµ·å²¸ç· + crater: ã¯ã¬ã¼ã¿ã¼ + feature: å°ç© + geyser: éæ¬ æ³ + glacier: æ°·æ²³ + heath: èãå° + hill: ä¸éµ + island: å³¶ + land: é¸å° + marsh: æ²¼å° + mud: æ³¥ + peak: å±±é + point: ç¹ + reef: ç å· + ridge: æµ·å¶º + river: æ²³å· + rock: å²©å ´ + scree: ããå ´ + scrub: ä½æ¨æ + shoal: æµç¬ + spring: æ³ + strait: æµ·å³¡ + tree: æ¨ + valley: è°· + volcano: å´ç«å£ + water: æ¹æ°´ + wetland: æ¹¿å°å¸¯ + wetlands: æ¹¿å + wood: æ£®æ place: airport: ç©ºæ¸¯ city: å¸ + farm: ç§å ´ + hamlet: æ + houses: ä½å®å° + island: å³¶ + islet: å°å³¶ + locality: å°å + municipality: å¸çºæ + postcode: Postcode + region: å°å + sea: æµ· + state: é½éåºçã»å· + subdivision: åºå + suburb: éå¤ + town: çº + village: æ + railway: + disused: å»ç·è·¡ + funicular: ã±ã¼ãã«éé + halt: åè»åæ¢ + level_crossing: è¸å + light_rail: ã©ã¤ãã¬ã¼ã« + monorail: ã¢ãã¬ã¼ã« + narrow_gauge: çè»éé + platform: ééãã©ãããã©ã¼ã + station: ééé§ + subway: å°ä¸éé§ + subway_entrance: å°ä¸éé§å¥å£ + tram: è·¯é¢è»é + tram_stop: ãã©ã åçæ + shop: + beauty: ç¾å®¹å®¤ + beverages: é£²æã·ã§ãã + car: èªåè»è²©å£²åº + cosmetics: åç²§åè²©å£²åº + electronics: é»æ°è£½åè²©å£²åº + greengrocer: å«ç¾å± + newsagent: æ°èè²©å£²åº + outdoor: ã¢ã¦ããã¢ã·ã§ãã + pet: ãããã·ã§ãã + shopping_centre: ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ã¼ tourism: + museum: åç©é¤¨ theme_park: ãã¼ããã¼ã¯ valley: è°· zoo: åç©å + waterway: + boatyard: ãã¼ãã¤ã¼ã + canal: éæ²³ + dam: ãã + dock: å é + lock: å²©å ´ + lock_gate: æ°´é + river: æ²³å· + riverbank: å·å²¸ + stream: å°å· + water_point: çµ¦æ°´æ + waterfall: æ» javascripts: + map: + base: + noname: ç¡å site: + edit_disabled_tooltip: ç·¨éã®ããã«å°å³ãæ¡å¤§ãã + edit_tooltip: å°å³ãç·¨é edit_zoom_alert: ç·¨éããã«ã¯ãã£ã¨æ¡å¤§ãã¦ãã ãã + history_disabled_tooltip: ç·¨éå±¥æ´ãåç§ããã«ã¯ãã£ã¨æ¡å¤§ãã¦ãã ãã + history_tooltip: ãã®ç¯å²ã®ç·¨éå±¥æ´ãè¦ã history_zoom_alert: ç·¨éå±¥æ´ãåç§ããã«ã¯ãã£ã¨æ¡å¤§ãã¦ãã ãã layouts: + copyright: èä½æ¨©ã¨ã©ã¤ã»ã³ã¹ donate: ãã¼ãã¦ã§ã¢ã¼ã¢ããã°ã¬ã¼ãåºéã¸ã®{{link}} ã§ãOpenStreetMap ãæ¯æ´ããã donate_link_text: å¯ä» edit: ç·¨é @@ -446,8 +700,11 @@ ja: zero: åä¿¡ç®±ã«æªèªã¡ãã»ã¼ã¸ã¯ããã¾ãã intro_1: OpenStreetMap ã¯èªç±ã«ç·¨éã§ããä¸çå°å³ã§ããããªãã®ãããªäººããä½ãã¾ããã intro_2: OpenStreetMap ã¯å°çä¸ã®èª°ã§ããã©ãããã§ããã®å±åä½æ¥ã®çµæã§ããå°å³ãã¼ã¿ãç·¨éãé²è¦§ãããã¨ãå¯è½ã«ãã¦ãã¾ãã - intro_3: OpenStreetMap ã¯ {{ucl}} ã¨ {{bytemark}}.ã«ãã£ã¦ãã¹ãã£ã³ã°ããã¦ãã¾ãã + intro_3: OpenStreetMap ã¯ {{ucl}} ã¨ {{bytemark}}ã«ãã£ã¦ãã¹ãã£ã³ã°ããã¦ãã¾ãã{{partners}} ã«ã¯åè³çµç¹ã®ä¸è¦§ãããã¾ãã + intro_3_partners: ã¦ã£ã intro_3_ucl: ã¦ãã´ã¡ã¼ã·ãã£ã»ã«ã¬ãã¸ã»ãã³ãã³ (UCL) VR ã»ã³ã¿ã¼ + license: + title: OpenStreetMapã®ãã¼ã¿ã¯ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã³ã¢ã³ãºè¡¨ç¤º - ç¶æ¿2.0ä¸è¬ ã§ã©ã¤ã»ã³ã¹ããã¦ãã¾ã log_in: ãã°ã¤ã³ log_in_tooltip: èªåã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ãã°ã¤ã³ãã logo: @@ -475,9 +732,11 @@ ja: license_page: foreign: english_link: è±èªã®åæ + text: ç¿»è¨³ãããã¼ã¸ã¨ã{{english_original_link}} ã®éã§ç«¶åãçºçãã¾ãããè±èªçã®åå®¹ãåªåãããã§ãããã title: ãã®ç¿»è¨³ã«ã¤ãã¦ native: mapping_link: ãããã³ã°ãå§ãã + text: ããªãã¯è±èªçã®èä½æ¨©æå ±ã®ãã¼ã¸ãé²è¦§ãã¦ãã¾ãã{{native_link}} ããæ»ãäºãã§ãã¾ããã¾ãã¯ {{mapping_link}} ãããããã³ã°ã«æ»ãã¾ãã title: ãã®ãã¼ã¸ã«ã¤ãã¦ message: delete: @@ -502,15 +761,20 @@ ja: new: back_to_inbox: åä¿¡ç®±ã«æ»ã body: æ¬æ + limit_exceeded: çãééã§å¤§éã®ã¡ãã»ã¼ã¸ãéã£ã¦ãã¾ãããæ¬¡ãéãåã«ãã°ãããå¾ã¡ãã ããã message_sent: éä¿¡ããã¡ãã»ã¼ã¸ send_button: éä¿¡ send_message_to: "{{name}}ã«æ°ããã¡ãã»ã¼ã¸ãéä¿¡" subject: ã¿ã¤ãã« title: ã¡ãã»ã¼ã¸ã®éä¿¡ + no_such_message: + body: ç³ãè¨³ããã¾ããããã®IDã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯åå¨ããªãããã§ãã + heading: ãã®ãããªã¡ãã»ã¼ã¸ã¯ããã¾ãã + title: ãã®ãããªã¡ãã»ã¼ã¸ã¯ããã¾ãã no_such_user: - body: ãã®ãããªååãIDã®ã¤ããã¦ã¼ã¶ã¼ãã¡ãã»ã¼ã¸ãããã¾ããã - heading: ãã®ãããªã¦ã¼ã¶ã¼ã¾ãã¯ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯åå¨ãã¾ããã - title: ãã®ãããªã¦ã¼ã¶ã¼ã¾ãã¯ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯åå¨ãã¾ããã + body: ãã®ãããªååã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¯åå¨ãã¾ãã + heading: ãã®ãããªã¦ã¼ã¶ã¼ã¯åå¨ãã¾ãã + title: ãã®ãããªã¦ã¼ã¶ã¯åå¨ãã¾ãã outbox: date: æ¥ä» inbox: åä¿¡ç®± @@ -590,29 +854,58 @@ ja: oauthorize: allow_read_gpx: ããªãã®éå¬éGPSãã¬ã¼ã¹ãèªã¿è¾¼ãã allow_read_prefs: ããªãã®å©ç¨èè¨å®ãèªã¿è¾¼ãã + allow_to: "ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ä»¥ä¸ã®æä½ãè¨±å¯ãã:" allow_write_api: å°å³ãä¿®æ£ããã allow_write_gpx: GPSãã¬ã¼ã¹ãã¢ãããã¼ãããã allow_write_prefs: ããªãã®å©ç¨èè¨å®ãå¤æ´ããã + request_access: ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ {{app_name}} ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã¸ã®æ¥ç¶è¨±å¯ãæ±ãã¦ãã¾ãããã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«è¨±å¯ãã¦ããããã©ãããç¢ºèªãã¦ãã ãããè¤æ°ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«è¨±å¯ãä¸ããäºãã§ãã¾ãã + revoke: + flash: "{{application}} ã¸ã®ãã¼ã¯ã³ãç¡å¹ã«ãã¾ããã" oauth_clients: + create: + flash: æ£å¸¸ã«ç»é²å®äºãã¾ããã + destroy: + flash: ç ´æ£ãããã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ç»é² edit: submit: ç·¨é + title: ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ç·¨é form: + allow_read_gpx: éå¬éGPSãã¬ã¼ã¹ãèªã¿è¾¼ãã allow_read_prefs: å©ç¨èè¨å®ãèªã¿è¾¼ãã allow_write_api: å°å³ãä¿®æ£ããã allow_write_gpx: GPSãã¬ã¼ã¹ãã¢ãããã¼ãããã + allow_write_prefs: ã¦ã¼ã¶ã¼è¨å®ãå¤æ´ããã + callback_url: ã³ã¼ã«ããã¯URL name: åå + requests: "ã¦ã¼ã¶ããã®ã¢ã¯ã»ã¹è¨±å¯è¦æ±:" + required: å¿é + support_url: ãµãã¼ãURL + url: ã¡ã¤ã³ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®URL index: application: ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ + issued_at: çºè¡ + my_apps: ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ my_tokens: èªè¨¼ãè¨±å¯ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ + register_new: ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ç»é² + revoke: åæ¶ã + title: OAuthã®è©³ç´° new: submit: ç»é² + title: æ°ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãç»é² show: + access_url: "ã¢ã¯ã»ã¹ãã¼ã¯ã³URL:" allow_read_gpx: éå¬éGPSãã¬ã¼ã¹ãèªã¿è¾¼ãã allow_read_prefs: å©ç¨èè¨å®ãèªã¿è¾¼ãã allow_write_api: å°å³ãä¿®æ£ããã allow_write_gpx: GPS ãã¬ã¼ã¹ãã¢ãããã¼ãããã allow_write_prefs: å©ç¨èè¨å®ãå¤æ´ããã + authorize_url: "æ¿èªURL:" edit: è©³ç´°ã®ç·¨é + key: "ã³ã³ã·ã¥ã¼ãã¼ãã¼:" + title: "{{app_name}} ã® OAuth è©³ç´°" + url: "ãªã¯ã¨ã¹ããã¼ã¯ã³URL:" + update: + flash: ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãæå ±ã®æ´æ°ãæ£å¸¸ã«çµäºãã¾ãã site: edit: flash_player_required: OpenStreetMap ã¨ãã£ã¿ã® Potlatch ãä½¿ãã«ã¯ãFlash Player ãå¿è¦ã§ããFlash Player ã¯Adobe.comãããã¦ã³ãã¼ãã§ãã¾ããOpenStreetMapãç·¨éããä»ã®æ¹æ³ãããã¾ãã @@ -635,6 +928,7 @@ ja: table: entry: admin: è¡æ¿å¢ç + allotments: å®¶åºèå apron: - ç©ºæ¸¯ãã« - ç©ºæ¸¯ã¿ã¼ããã« @@ -645,8 +939,11 @@ ja: cable: - ã±ã¼ãã«ã»ã«ã¼ - ãªãã + cemetery: å¢å° centre: ã¹ãã¼ãã»ã³ã¿ã¼ commercial: åæ¥å°å + common: + 1: ç§èå° construction: å»ºè¨ä¸ã®éè·¯ cycleway: èªè»¢è»é destination: ç®çéè¡ @@ -738,6 +1035,7 @@ ja: heading: "{{user}} ã¨ããã¦ã¼ã¶ã¯åå¨ãã¾ããã" title: ãã®ãããªã¦ã¼ã¶ã¯åå¨ãã¾ãã offline: + heading: GPXã®ã¹ãã¬ã¼ã¸ãå©ç¨ã§ãã¾ãã message: GPXãã¡ã¤ã«ã®ã¹ãã¬ã¼ã¸ã¨ã¢ãããã¼ãã·ã¹ãã ã¯ç¾å¨ä½¿ç¨ã§ãã¾ããã offline_warning: message: GPXãã¡ã¤ã«ã¢ãããã¼ãã·ã¹ãã ã¯ç¾å¨å©ç¨ã§ãã¾ãã @@ -774,6 +1072,7 @@ ja: trace_paging_nav: next: æ¬¡ã¸ » previous: "« åã¸" + showing_page: " {{page}} ãã¼ã¸" view: delete_track: ãã®ãã©ãã¯ã®åé¤ description: "è©³ç´°:" @@ -801,15 +1100,18 @@ ja: user: account: current email address: ç¾å¨ã®é»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ï¼ + delete image: ç¾å¨ã®ç»åãåé¤ email never displayed publicly: ï¼å¬éãã¾ããï¼ flash update success: ã¦ã¼ã¶æå ±ã®æ´æ°ã«æåãã¾ããã flash update success confirm needed: ã¦ã¼ã¶æå ±ã®æ´æ°ã«æåãã¾ãããç»é²ããã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ã¡ã¼ã«ãåä¿¡ãã¦ãã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã®ç¢ºèªãè¡ã£ã¦ãã ããã home location: "æ´»åå°å:" image: "ç»å:" + keep image: ç¾å¨ã®ã¤ã¡ã¼ã¸ãä¿æ latitude: "ç·¯åº¦:" longitude: "çµåº¦:" make edits public button: ç§ã®ç·¨éãå¨ã¦å¬éãã my settings: ç§ã®è¨å® + new email address: æ°ããé»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ new image: ç»åãè¿½å no home location: ããªãã¯ã¾ã æ´»åå°åãç»é²ãã¦ãã¾ããã preferred languages: "è¨èªè¨å®:" @@ -845,6 +1147,9 @@ ja: flash success: ããªãã®å¨ã¦ã®ç·¨éã¯å¬éããã¾ããä»ããç·¨éã§ãã¾ãã list: confirm: é¸æããã¦ã¼ã¶ãç¢ºèª + empty: æ¡ä»¶ã«ä¸è´ããã¦ã¼ã¶ã¼ãè¦ã¤ããã¾ãã + hide: é¸æããã¦ã¼ã¶ã¼ãé ã + title: ã¦ã¼ã¶ã¼ login: account not active: ç³ãè¨³ããã¾ãããããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ãã¯ã¾ã æå¹ã§ã¯ããã¾ããã
ã¢ã«ã¦ã³ãç¢ºèªã¡ã¼ã«ã«è¨è¼ããã¦ãããã¢ã«ã¦ã³ããæå¹ã«ãããªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ããã auth failure: ç³ãè¨³ããã¾ãããä»¥ä¸ã®çç±ã«ãããã°ã¤ã³ã§ãã¾ããã @@ -857,6 +1162,11 @@ ja: please login: ãã°ã¤ã³ãããã{{create_user_link}}. remember: ãã¹ã¯ã¼ããè¨æ¶ããã title: ãã°ã¤ã³ + webmaster: ã¦ã§ããã¹ã¿ã¼ + logout: + heading: OpenStreetMapãããã°ã¢ã¦ããã + logout_button: ãã°ã¢ã¦ã + title: ãã°ã¢ã¦ã lost_password: email address: "é»åã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹:" heading: ãã¹ã¯ã¼ããå¿ãã¾ããã? @@ -875,6 +1185,7 @@ ja: contact_webmaster: ã¢ã«ã¦ã³ããä½æã§ãããããwebmasterã«é£çµ¡ãã¦ãã ããã ã§ããã ãæ©æã«ãããªãã®å¸æã«å¯¾å¿ããããã«åªãã¾ãã continue: ç¶è¡ display name: "è¡¨ç¤ºå:" + display name description: ããªãã®ã¦ã¼ã¶ã¼åã¯æç¨¿èã¨ãã¦å¬éããã¾ããããã¯è¨å®ããå¤æ´ã§ãã¾ãã email address: "Eã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹:" fill_form: ä»¥ä¸ã®ãã©ã¼ã ãåãã¦ãã ãããç»é²ããã¨ãããªãã®ã¢ã«ã¦ã³ããæå¹åããããã«ããªãã«ã¡ã¼ã«ããéããã¾ãã flash create success message: ã¦ã¼ã¶ä½æã«æåãã¾ãããããã«ç·¨éãéå§ããããã«é»åã¡ã¼ã«ãç¢ºèªãã¦ã¢ã«ã¦ã³ããæå¹ã«ãã¦ãã ããã

ããªãã®æå®ããã¢ãã¬ã¹ã«ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãå±ãã¾ã§ããªãã¯ãã°ã¤ã³ãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã

ã¡ã¼ã«ããã¯ã¹ã§ã¹ãã ãã£ã«ã¿ãä½¿ã£ã¦ããã¨ãã«ã¯ webmaster@openstreetmap.org ããã®ç¢ºèªã¡ã¼ã«ãåä¿¡ã§ãããããã¯ã¤ããªã¹ããè¨å®ãã¦ãã ããã @@ -889,6 +1200,7 @@ ja: heading: "{{user}} ã¨ããã¦ã¼ã¶ã¯åå¨ãã¾ããã" title: ã¦ã¼ã¶ãåå¨ãã¾ãã popup: + friend: åé nearby mapper: å¨è¾ºã®ãããã¼ your location: ããªãã®ä½ç½® remove_friend: @@ -909,17 +1221,22 @@ ja: title: ã¢ã«ã¦ã³ãä¿ç terms: agree: åæãã + consider_pd: ç§ã¯ç§ã®æç¨¿ããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã¨ãã¾ãï¼èä½æ¨©ãèä½é£æ¥æ¨©ãæ¾æ£ããèä½äººæ ¼æ¨©ã®è¡ä½¿ãè¡ãã¾ããï¼ consider_pd_why: ããã¯ä½ã§ããï¼ legale_names: france: ãã©ã³ã¹ italy: ã¤ã¿ãªã¢ rest_of_world: ããä»¥å¤ã®å½ + legale_select: "ãä½ã¾ãã®å½ãããã¯å°åãé¸æãã¦ãã ãã:" + press accept button: ã¢ã«ã¦ã³ããä½æããã«ããããä»¥ä¸ã®å¥ç´ãããèªãã§åæãããå ´åã«ã¯ãã¿ã³ãæ¼ãã¦ãã ããã view: activate_user: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãæå¹ã«ãã add as friend: åéã«è¿½å ago: ï¼{{time_in_words_ago}} åï¼ confirm: ç¢ºèªãã + confirm_user: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãç¢ºèªãã create_block: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ããããã¯ + created from: "ä½ææ¥:" deactivate_user: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãç¡å¹ã«ãã delete_user: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ãæ¶ã description: è©³ç´° @@ -935,10 +1252,11 @@ ja: my edits: ç§ã®ç·¨é my settings: ã¦ã¼ã¶æå ±ã®è¨å® my traces: ç§ã®ãã¬ã¼ã¹ - nearby users: "å¨è¾ºã®ã¦ã¼ã¶:" + nearby users: ãã®ä»ã®è¿ãã®ã¦ã¼ã¶ new diary entry: æ°ããæ¥è¨ã¨ã³ããª no friends: ããªãã¯èª°ãåéã¨ãã¦ç»é²ãã¦ãã¾ããã - no nearby users: ããªãã®æ´»åå°åå¨è¾ºã«ãããã¼ã¯ããªãããã§ãã + no nearby users: ããªãã®æ´»åå°åå¨è¾ºã«ä»ã®ãããã¼ã¯ããªãããã§ãã + oauth settings: OAuthè¨å® remove as friend: åéããåé¤ role: administrator: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ç®¡çèã§ãã @@ -948,26 +1266,88 @@ ja: moderator: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¯ã¢ãã¬ã¼ã¿ã§ã revoke: administrator: ç®¡çèæ¨©éãå¥å¥ªãã + moderator: ã¢ãã¬ã¼ãæ¨©éãå¥å¥ªãã send message: ã¡ãã»ã¼ã¸éä¿¡ settings_link_text: è¨å® + spam score: ã¹ãã è©ä¾¡ï¼ status: "ã¹ãã¼ã¿ã¹:" traces: ãã¬ã¼ã¹ unhide_user: ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼åè¡¨ç¤º user location: ã¦ã¼ã¶ã®ä½ç½® your friends: ããªãã®åé user_block: + blocks_by: + empty: "{{name}} ã¯ä¸åº¦ããããã¯ãã¦ãã¾ããã" + heading: "{{name}} ã«ãããããã¯ã®ãªã¹ã" + title: "{{name}} ãè¡ã£ããããã¯" + blocks_on: + empty: "{{name}} ã¯ä¸åº¦ããããã¯ããã¦ãã¾ããã" + heading: "{{name}} ã®ãããã¯ã®ãªã¹ã" + title: "{{name}} ãããããããã¯" + create: + flash: ã¦ã¼ã¶ã¼ {{name}} ããããã¯ãã¾ããã + edit: + heading: "{{name}} ã®ãããã¯ãç·¨é" + show: ãã®ãããã¯ãé²è¦§ + title: "{{name}} ã®ãããã¯ãç·¨é" + filter: + block_expired: ãã®ãããã¯æéã¯æ¢ã«çµäºãã¦ãããå¤æ´ã§ãã¾ããã + block_period: ãããã¯æéã¯ãããããã¦ã³ãªã¹ãããä¸ã¤é¸æãã¦ãã ããã + not_a_moderator: ãã®åä½ã«ã¯ã¢ãã¬ã¼ã¿æ¨©éãå¿è¦ã§ãã + helper: + time_past: "{{time}} åã«çµäºãã¾ããã" + index: + empty: ãããã¯ã¯ã¾ã è¡ããã¦ãã¾ããã + heading: ã¦ã¼ã¶ã¼ãããã¯ã®ãªã¹ã + title: ã¦ã¼ã¶ã¼ãããã¯ + model: + non_moderator_revoke: ãããã¯ãè§£é¤ããã«ã¯ã¢ãã¬ã¼ã¿æ¨©éãå¿è¦ã§ãã + non_moderator_update: ãããã¯ãç·¨éããã«ã¯ã¢ãã¬ã¼ã¿æ¨©éãå¿è¦ã§ãã + new: + back: å¨ã¦ã®ãããã¯ãè¡¨ç¤º + heading: "{{name}} ããããã¯" + needs_view: ãããã¯ãè§£é¤ããã«ã¯ãã°ã¤ã³ãç´ãå¿è¦ãããã¾ãã + submit: ãããã¯ãã + title: "{{name}} ããããã¯" + tried_contacting: ã¦ã¼ã¶ã¼ã«ããããããããå°ãã¾ããã + not_found: + back: ç´¢å¼ã«æ»ã + sorry: ç³ãè¨³ããã¾ãããã¦ã¼ã¶ã¼ID{{id}} ã®ãããã¯ã¯è¦ã¤ããã¾ããã§ããã partial: confirm: ç¢ºãã§ãã? creator_name: è£½ä½è display_name: ãããã¯ãããã¦ã¼ã¶ã¼ edit: ç·¨é reason: ãããã¯ãããçç± + revoke: åæ¶ã show: è¦ãã status: ç¶æ period: "{{count}} æé" + revoke: + confirm: ãã®ãããã¯ãåãæ¶ãã¦ããããã§ããï¼ + flash: ãã®ãããã¯ã¯åãæ¶ããã¾ããã + heading: ãããã¯ã¯ {{block_on}} ã« {{block_by}} ã«ãã£ã¦åãæ¶ããã¾ããã + past: ãã®ãããã¯ã¯ {{time}} åã«çµäºãã¾ãããä»åãæ¶ãäºã¯ã§ãã¾ããã + revoke: åæ¶ã + time_future: ãã®ãããã¯ã¯ {{time}} ã«çµäºãã¾ãã + title: "{{block_on}} ã®ãããã¯ãåæ¶ã" show: + back: ãã¹ã¦ã®ãããã¯ãè¡¨ç¤º confirm: ç¢ºãã§ãã? edit: ç·¨é + heading: "{{block_on}} {{block_by}} ã«ãã£ã¦ãããã¯ããã¾ãã" + needs_view: ãããã¯ãè§£é¤ããåã«ããã°ã¤ã³ãç´ãå¿è¦ãããã¾ãã + reason: "ãããã¯ã®çç±:" + revoke: åæ¶ã + revoker: "åæ¶:" + show: è¡¨ç¤º + status: ã¹ãã¼ã¿ã¹ + time_future: "{{time}} ã«æºäº" + time_past: "{{time}} åã«çµäºãã¾ãã" + title: "{{block_on}} {{block_by}} ã«ãã£ã¦ãããã¯ããã¾ãã" + update: + only_creator_can_edit: ãã®ãããã¯ãç·¨éããã«ã¯ã¢ãã¬ã¼ã¿æ¨©éãå¿è¦ã§ãã + success: ãããã¯ãæ´æ°ãã¾ããã user_role: grant: confirm: ç¢ºèª diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index e21c34d0e..4d0521a3d 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -1423,7 +1423,7 @@ mk: please login: ÐÐ°ÑÐ°Ð²ÐµÑÐµ ÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ {{create_user_link}}. remember: "ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ Ð¼Ðµ:" title: ÐÐ°ÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ - webmaster: Ð²ÐµÐ±-ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ðº + webmaster: Ð¼ÑÐµÐ¶. ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ðº logout: heading: ÐÐ´ÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð¾Ð´ OpenStreetMap logout_button: ÐÐ´ÑÐ°Ð²Ð° @@ -1443,7 +1443,7 @@ mk: new: confirm email address: "ÐÐ¾ÑÐ²ÑÐ´ÐµÑÐµ ÑÐ° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ°:" confirm password: "ÐÐ¾ÑÐ²ÑÐ´ÐµÑÐµ ÑÐ° Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐ°ÑÐ°:" - contact_webmaster: ÐÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ°ÑÑÐµ Ð³Ð¾ Ð²ÐµÐ±-Ð¼Ð°ÑÑÑÐ¾ÑÐ¾Ñ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð±Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑÐºÐ° - ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ´Ð¸Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð²Ðµ ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ Ð²Ð¾ Ð½Ð°ÑÐºÑÐ°ÑÐ¾Ðº Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½ ÑÐ¾Ðº. + contact_webmaster: ÐÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ°ÑÑÐµ Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ñ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð±Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ¼ÐµÑÐºÐ° - ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ´Ð¸Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð²Ðµ ÑÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ Ð²Ð¾ Ð½Ð°ÑÐºÑÐ°ÑÐ¾Ðº Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½ ÑÐ¾Ðº. continue: ÐÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸ display name: "ÐÐ¼Ðµ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ°Ð¶ÑÐ²Ð°ÑÐµ:" display name description: ÐÐ°ÑÐµÑÐ¾ ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ. ÐÐ¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ ÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ½Ð° Ð²Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´ÑÐ²Ð°ÑÐ°ÑÐ°. @@ -1481,10 +1481,10 @@ mk: body: "

" heading: Ð¡Ð¼ÐµÑÐºÐ°ÑÐ° Ðµ Ð·Ð°ÐºÐ¾ÑÐµÐ½Ð° title: Ð¡Ð¼ÐµÑÐºÐ°ÑÐ° Ðµ Ð·Ð°ÐºÐ¾ÑÐµÐ½Ð° - webmaster: Ð²ÐµÐ±-ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ðº + webmaster: Ð¼ÑÐµÐ¶. ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¸Ðº terms: agree: Ð¡Ðµ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÑÐ²Ð°Ð¼ - consider_pd: Ð¡Ð¼ÐµÑÐ°Ð¼ Ð´ÐµÐºÐ° Ð¼Ð¾ÑÐ¾Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð´Ð¾Ð½ÐµÑ Ðµ ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ + consider_pd: ÐÐ¾ÐºÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ÑÐµÐ½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°ÑÐ° ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ, ÑÐ¼ÐµÑÐ°Ð¼ Ð´ÐµÐºÐ° Ð¼Ð¾ÑÐ¾Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð´Ð¾Ð½ÐµÑ Ðµ ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ consider_pd_why: Ð¨ÑÐ¾ Ðµ Ð¾Ð²Ð°? decline: ÐÐ´Ð±Ð¸Ñ heading: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ Ð·Ð° ÑÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐ¸ diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 2ab4f3340..d8acf7a3e 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -1486,7 +1486,7 @@ nl: webmaster: webmaster terms: agree: Aanvaarden - consider_pd: Mijn bijdragen bevinden zich in het publieke domein + consider_pd: Met inachtneming van de bovenstaande overeenkomst, bevinden mijn bijdragen zich in het publieke domein consider_pd_why: wat is dit? decline: Weigeren heading: Voorwaarden voor bijdragen diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 225e2313b..feb326221 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -1338,6 +1338,7 @@ pl: flash success: Wszystkie Twoje modyfikacje sÄ od teraz publiczne i jesteÅ uprawniony/a do edycji. list: heading: UÅ¼ytkownicy + title: UÅ¼ytkownicy login: account not active: Niestety Twoje konto nie jest jeszcze aktywne.
OtwÃ³rz link zawarty w mailu potwierdzenia zaÅoÅ¼enia konta aby je aktywowaÄ. auth failure: Niestety podane dane nie pozwoliÅy na zalogowanie CiÄ. @@ -1370,6 +1371,7 @@ pl: confirm email address: "Potwierdzenie adresu e-mail:" confirm password: "Potwierdzenie hasÅa:" contact_webmaster: Prosimy skontaktuj siÄ z webmasterem Å¼eby poprosiÄ o stworzenie konta - zajmiemy siÄ Twoim zapytaniem najszybciej jak to moÅ¼liwe. + continue: Kontynuuj display name: "Przyjazna nazwa:" display name description: Twoja publiczna nazwa uÅ¼ytkownika. MoÅ¼na jÄ pÃ³Åºniej zmieniÄ w ustawieniach. email address: "Adres e-mail:" diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 30501af24..3f0204cd4 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -6,6 +6,7 @@ # Author: Calibrator # Author: Chilin # Author: Ezhick +# Author: G0rn # Author: Komzpa # Author: Lockal # Author: Yuri Nazarov @@ -1500,7 +1501,7 @@ ru: webmaster: Ð²ÐµÐ±-Ð¼Ð°ÑÑÐµÑ terms: agree: ÐÑÐ¸Ð½ÑÑÑ - consider_pd: Ð¯ ÑÑÐ¸ÑÐ°Ñ, ÑÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð² Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸ + consider_pd: Ð Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ð²ÑÑÐµÐ¸Ð·Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ, Ñ ÑÑÐ¸ÑÐ°Ñ, ÑÑÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¸ÑÑÑÑ Ð² Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸ consider_pd_why: ÑÑÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ? decline: ÐÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ÑÑ heading: Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð° diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 91fc2fc38..b0e4ab4fd 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -430,6 +430,7 @@ vi: airport: SÃ¢n bay arts_centre: Trung tÃ¢m Nghá» thuáºt atm: MÃ¡y RÃºt tiá»n Tá»± Äá»ng + auditorium: PhÃ²ng há»i há»p bank: NgÃ¢n hÃ ng bar: QuÃ¡n RÆ°á»£u bench: Gháº¿ @@ -447,6 +448,7 @@ vi: college: TrÆ°á»ng Cao Äáº³ng community_centre: Trung tÃ¢m Cá»ng Äá»ng courthouse: TÃ²a + crematorium: LÃ² Há»a tÃ¡ng dentist: Nha sÄ© doctors: BÃ¡c sÄ© dormitory: KÃ½ tÃºc xÃ¡ @@ -680,6 +682,7 @@ vi: funicular: ÄÆ°á»ng sáº¯t Leo nÃºi historic_station: NhÃ ga Lá»ch sá» junction: Ga Äáº§u má»i + light_rail: ÄÆ°á»ng sáº¯t nháº¹ monorail: ÄÆ°á»ng Má»t Ray station: NhÃ ga subway: Tráº¡m Xe Äiá»n Ngáº§m @@ -689,6 +692,7 @@ vi: bakery: Tiá»m BÃ¡nh bicycle: Tiá»m Xe Äáº¡p books: Tiá»m SÃ¡ch + butcher: Tiá»m Thá»t car: Tiá»m Xe hÆ¡i car_dealer: Cá»a hÃ ng Xe hÆ¡i car_repair: Tiá»m Sá»a Xe @@ -701,6 +705,7 @@ vi: cosmetics: Tiá»m Má»¹ pháº©m doityourself: Tiá»m NgÅ© kim drugstore: NhÃ thuá»c + electronics: Tiá»m Thiáº¿t bá» Äiá»n tá» fashion: Tiá»m Thá»i trang fish: Tiá»m CÃ¡ florist: Tiá»m Hoa @@ -817,6 +822,7 @@ vi: shop_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Merchandise?uselang=vi sign_up: ÄÄng kÃ½ sign_up_tooltip: Má» tÃ i khoáº£n Äá» sá»a Äá»i + sotm2010: Má»i tham gia Há»i nghá» OpenStreetMap 2010, The State of the Map (TÃ¬nh tráº¡ng Báº£n Äá»), ngÃ y 9â11 thÃ¡ng 7 táº¡i Girona, TÃ¢y Ban Nha! tag_line: Báº£n Äá» Wiki cá»§a Tháº¿ giá»i Má» user_diaries: Nháºt kÃ½ CÃ¡ nhÃ¢n user_diaries_tooltip: Äá»c cÃ¡c nháºt kÃ½ cÃ¡ nhÃ¢n @@ -1391,7 +1397,7 @@ vi: webmaster: chá»§ trang terms: agree: Cháº¥p nháºn - consider_pd: TÃ´i coi ráº±ng cÃ¡c ÄÃ³ng gÃ³p cá»§a tÃ´i thuá»c vá» pháº¡m vi cÃ´ng cá»ng + consider_pd: NgoÃ i cÃ¡c thá»a thuáºn á» trÃªn, tÃ´i coi ráº±ng cÃ¡c ÄÃ³ng gÃ³p cá»§a tÃ´i thuá»c vá» pháº¡m vi cÃ´ng cá»ng consider_pd_why: cÃ³ nghÄ©a lÃ gÃ¬? decline: Tá»« chá»i heading: Äiá»u kiá»n ÄÃ³ng gÃ³p diff --git a/config/potlatch/locales/ja.yml b/config/potlatch/locales/ja.yml index b55582449..9756a3edd 100644 --- a/config/potlatch/locales/ja.yml +++ b/config/potlatch/locales/ja.yml @@ -183,6 +183,7 @@ ja: retry: åé revert: å·®ãæ»ã save: ä¿å + tags_backtolist: ãªã¹ãã«æ»ã tip_addrelation: ãªã¬ã¼ã·ã§ã³ã«è¿½å tip_addtag: æ°ããã¿ã°ãè¿½å tip_alert: ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãããã¯ãªãã¯ããã¨è©³ç´°ãè¡¨ç¤ºããã¾ãã diff --git a/config/potlatch/locales/mk.yml b/config/potlatch/locales/mk.yml index 976b69254..85e30e727 100644 --- a/config/potlatch/locales/mk.yml +++ b/config/potlatch/locales/mk.yml @@ -80,7 +80,7 @@ mk: heading_tagging: ÐÐ·Ð½Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ heading_troubleshooting: ÐÑÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½ÐµÐ¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ help: ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ñ - help_html: "ÐÐ¾Ð±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÐ´Ð¾Ð²ÑÐµ Ð²Ð¾ Potlatch\nPotlatch Ðµ ÑÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° OpenStreetMap ÐºÐ¾Ñ Ðµ Ð»ÐµÑÐµÐ½ Ð·Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð°. Ð¦ÑÑÐ°ÑÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ°, Ð·Ð½Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¾ÑÑÐ¸, ÑÐ¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¸ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¸ÑÐ¸ Ð¾Ð´ Ð²Ð°ÑÐ¸ÑÐµ GPS Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐ¸, ÑÐ°ÑÐµÐ»Ð¸ÑÑÐºÐ¸ ÑÐ»Ð¸ÐºÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐ°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¸.\n\nÐÐ²Ð¸Ðµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ ÑÐµ Ð²Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð°Ñ ÑÐ¾ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐµÑÐµ Ð½Ð° Potlatch, Ð¸ ÑÐµ Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ð°Ñ ÐºÐ°Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐµ. ÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾ÑÐµ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ½ÐµÑÐµ.\n\nÐÐ° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð»ÐµÐ·ÐµÑÐµ, ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ°Ð´Ðµ Ð²Ð¾Ð½ Ð¿ÑÐ¾Ð·Ð¾ÑÐµÑÐ¾Ð².\n\n\n\nÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð½Ð°Ðµ\nÐÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÑÐµ Ð¾Ð´ Ð´ÑÑÐ³Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¸!\n\nÐÐºÐ¾ Ð¸Ð·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ âÐ£ÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð²Ð¾ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾â, ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÐºÐ¾Ð¸ ÑÐµ Ð³Ð¸ Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÐµ Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð°ÑÐ° Ð´Ð¾Ð´ÐµÐºÐ° Ð³Ð¸ ÑÑÑÐ°ÑÐµ - Ñ.Ðµ. Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ. ÐÐºÐ¾ Ð½Ðµ ÑÑÐµ ÑÐ¾Ð»ÐºÑ ÑÐ¸Ð³ÑÑÐ½Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ, Ð¾Ð´Ð±ÐµÑÐµÑÐµ âÐ£ÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð·Ð°ÑÑÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐµâ, Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ° Ð¿ÑÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð´ÑÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð³Ð° ÑÐµ ÑÑÐ¸ÑÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñâ.\n\nÐ¡Ð¸ÑÐµ Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐµÐ½Ð¸ ÑÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°ÑÐ° ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ð°Ñ Ð¿Ð¾ ÑÐ°Ñ-Ð´Ð²Ð° (Ð½Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»ÐºÑ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð¸Ð¼ ÑÑÐµÐ±Ð° ÐµÐ´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ð°). ÐÐ° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ° Ð½Ðµ Ðµ Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð½Ð¾ ÑÃ¨ - ÑÐ¾Ð° Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð» Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼ Ð½ÐµÑÐµÐ´. ÐÐ¸Ð´ÐµÑÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° OpenStreetMap ÑÐµ Ð¾ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ, Ð´ÑÑÐ³Ð¸ÑÐµ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ¸ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¸ ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð½Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¸ Ð°ÑÐ¿ÐµÐºÑÐ¸ - ÐºÐ°ÐºÐ¾ OpenCycleMap (ÐÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´ÑÐºÐ° ÐºÐ°ÑÑÐ°) Ð¸Ð»Ð¸ Midnight Commander.\n\nÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÐµÑÐµ Ð´ÐµÐºÐ° Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¸ ÑÐ±Ð°Ð²Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ° (Ð·Ð°ÑÐ¾Ð° ÑÑÑÐ°ÑÑÐµ ÑÐ±Ð°Ð²Ð¸ ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸ Ð·Ð° ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ), Ð½Ð¾ Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐ°Ð³ÑÐ°Ð¼ (Ð·Ð°ÑÐ¾Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµ Ð´ÐµÐºÐ° Ð¿Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐµ ÑÑÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð°Ñ Ð½Ð° ÐºÑÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸) .\n\nÐÐ°Ð»Ð¸ Ð²Ð¸ ÑÐ¿Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¼Ðµ Ð´ÐµÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÐ¼ÐµÐµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð¾Ð´ Ð´ÑÑÐ³Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¸?\n\n\nÐÐ¾Ð·Ð½Ð°ÑÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑÐµ\nPotlatch Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐ½Ð¸Ðº\nÐÐ¾ÑÑÐµÐ½ÑÐºÐ¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾ÑÐ¸\nÐ Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸ (Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ Ð²Ð¾ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾)\nÐÐµÐ±-ÑÐ¾ÑÑÐ¼\nÐÐ¸ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ°\nÐÐ·Ð²Ð¾ÑÐµÐ½ ÐºÐ¾Ð´ Ð½Ð° Potlatch\n\n\n\nÐÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ½ÐµÑÐµ\nÐ¡ÐµÐ³Ð° Potlatch Ð²Ð¸ Ðµ Ð¾ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½. ÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÐ£ÑÐµÐ´Ð¸ Ð¸ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°Ñâ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ½ÐµÑÐµ\n\nÐÐ½Ð°ÑÐ¸ ÑÐ¿ÑÐµÐ¼Ð½Ð¸ ÑÑÐµ Ð´Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ°ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÐ°. ÐÐ°ÑÐ»ÐµÑÐ½Ð¾ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ½Ðµ ÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÐµÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð¾Ð´ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ° (POI). ÐÐ²Ð¸Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð¸, ÑÑÐºÐ²Ð¸, Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¸ÑÐºÐ¸ ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ¸...ÑÃ¨ ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ.\n\nÐÐ»ÐµÑÐµÑÐµ Ð¸ Ð¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ\nÐÐ° Ð´Ð° Ð²Ð¸ Ð¾Ð»ÐµÑÐ½Ð¸Ð¼Ðµ, Ð³Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð¸Ð²Ð¼Ðµ Ð½Ð°ÑÑÐµÑÑÐ¸ÑÐµ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð²Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð¾Ð´ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑ (POI), Ð½Ð° Ð´Ð½Ð¾ÑÐ¾ Ð¾Ð´ ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°. ÐÐ° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐµ ÑÑÐ°Ð²Ð°Ð°Ñ ÑÐ¾ Ð½Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð»ÐµÐºÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð¸ Ð¿ÑÑÑÐ°ÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÐ°Ð½Ð¾ÑÐ¾ Ð¼ÐµÑÑÐ¾. Ð Ð½Ðµ Ð³ÑÐ¸Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐµ Ð°ÐºÐ¾ Ð½Ðµ ÑÑÐµ Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾ÑÐ¾ Ð¾Ð´ Ð¿ÑÐ² Ð¿Ð°Ñ: Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ÑÐµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ð»ÐµÐºÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾, ÑÃ¨ Ð´Ð¾Ð´ÐµÐºÐ° Ð½Ðµ ÑÐ° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑÑÐ¸ÑÐµ ÑÐµÐºÐ¾ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐºÐ° ÐºÐ°Ð´ÐµÑÑÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ°ÑÐµ.\n\nÐÐ¾Ð³Ð° ÑÑÐµ Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð¸ ÑÐ¾ ÑÐ¾Ð°, ÑÑÐ°Ð²ÐµÑÐµ Ð¼Ñ Ð¸Ð¼Ðµ Ð½Ð° ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð¾Ñ (Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÐºÐ²Ð°ÑÐ°, ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÐ° Ð¸ÑÐ½.) ÐÐ° Ð´Ð½Ð¾ÑÐ¾ ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð²Ð¸ Ð¼Ð°Ð»Ð° ÑÐ°Ð±ÐµÐ»Ð°. ÐÐ´Ð½Ð° Ð¾Ð´ ÑÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ÑÐµ ÑÐµ Ð±Ð¸Ð´Ðµ âÐ¸Ð¼Ðµâ, Ð¸ Ð´Ð¾ Ð½ÐµÐ³Ð¾ â(ÑÑÐºÐ° Ð²Ð½ÐµÑÐµÑÐµ Ð¸Ð¼Ðµ)â. ÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ ÑÐµÐºÑÑ Ð¸ Ð²Ð¿Ð¸ÑÐµÑÐµ Ð³Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÑÐ¾.\n\nÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð´ÑÑÐ³Ð´Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ° Ð·Ð° Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¾Ð´Ð¸Ð·Ð±ÐµÑÐµÑÐµ Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐ° ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð¾Ð´ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑ (POI), Ð¸ ÑÐ°ÐºÐ° ÑÐµ ÑÐµ Ð²ÑÐ°ÑÐ¸ Ð¼Ð°Ð»Ð¸Ð¾Ñ ÑÐ°ÑÐµÐ½ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ðº.\n\nÐÐµÑÐ½Ð¾ Ðµ, Ð½ÐµÐ»Ð¸? ÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñâ (Ð½Ð°ÑÐ´Ð¾Ð»Ñ-Ð´ÐµÑÐ½Ð¾) ÐºÐ¾Ð³Ð° ÑÑÐµ Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð¸.\nÐÐ²Ð¸Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°\nÐÐ° Ð´Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð´ÐµÑÐµ Ð½Ð° Ð´ÑÑÐ³ Ð´ÐµÐ» Ð¾Ð´ ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°, ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð»ÐµÑÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð·ÐµÐ½ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ¾Ñ. Potlatch Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÑÐºÐ¸ ÑÐµ Ð²ÑÐ¸ÑÐ° Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐ¸ (Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ³Ð¾ÑÐµ-Ð´ÐµÑÐ½Ð¾)\n\nÐÐ¸ ÑÐµÐºÐ¾Ð²Ð¼Ðµ Ð´Ð° âÐ£ÑÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð¸ Ð·Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÐµâ, Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ Ð´Ð° ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÐ£ÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð²Ð¾ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾â. ÐÐ¾Ð´ Ð¾Ð²Ð¾Ñ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¿ÑÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÐµ Ð¾Ð´Ð°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ Ð²Ð¾ Ð±Ð°Ð·Ð°ÑÐ°, Ð¸ Ð·Ð°ÑÐ¾Ð° Ð½ÐµÐ¼Ð° ÐºÐ¾Ð¿ÑÐµ âÐÐ°ÑÑÐ²Ð°Ñâ. ÐÐ²Ð° Ðµ Ð´Ð¾Ð±ÑÐ¾ Ð·Ð° Ð±ÑÐ·Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑÐºÐ¸ Ð°ÐºÑÐ¸Ð¸.\n\nÐ¡Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸ ÑÐµÐºÐ¾ÑÐ¸\nÐÐ°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¸ ÑÑÐµ Ð¾Ð´ Ð´Ð¾ÑÐµÐ³Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÐ¾? ÐÐ´Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾. ÐÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÐÑÑÑÐ°Ð¶ÑÐ²Ð°ÑÐµâ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾ÑÐµ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÑÐµ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´ÐµÑÐµ Ð²Ð¸ÑÑÐ¸Ð½ÑÐºÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ñ!\n\nÐÑÑÑÐ°Ð¶ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ GPS\nÐÐ´ÐµÑÐ°ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð·Ð°Ð´Ð¸ OpenStreetMap Ðµ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ° Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐºÐ¸ÑÐµ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° ÐºÐ¾Ð¸ Ð³Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð´ÑÑÐ³Ð¸ ÐºÐ°ÑÑÐ¸. ÐÐ²Ð° Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð´ÐµÐºÐ° Ð¾Ð²Ð´ÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÐ¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÐµ Ð¾Ð´ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð´Ðµ: Ð¼Ð¾ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ°Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð¸ÑÑÑÐ°Ð¶Ð¸ÑÐµ ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ. ÐÐ° ÑÑÐµÑÐ°, Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ñ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð½Ð¾!\nÐÐ°ÑÐ´Ð¾Ð±ÑÐ¾ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·ÐµÐ¼Ðµ ÑÐ°ÑÐµÐ½ GPS-ÑÑÐµÐ´. ÐÑÐ¾Ð½Ð°ÑÐ´ÐµÑÐµ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑÐµÐ³Ð¸Ð¾Ð½ ÐºÐ¾Ñ ÑÃ¨ ÑÑÑÐµ Ð½Ðµ Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°. ÐÑÐ¾ÑÐµÑÐ°ÑÑÐµ Ð¿Ð¾ ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð·ÐµÑÐµ Ð³Ð¸ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´, Ð´ÑÐ¶Ð°ÑÑÐ¸ Ð³Ð¾ ÑÑÐµÐ´Ð¾Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½. ÐÐ¾ Ð¿Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµ Ð³Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¸ÑÐ°ÑÐ° Ð½Ð° ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ, Ð¸ ÑÐµÑÐ¾ Ð¾Ð½Ð° ÑÑÐ¾ Ð²Ðµ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ° (ÑÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½Ð¸? ÑÑÐºÐ²Ð¸?).\n\nÐÐ¾Ð³Ð° ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÐ´ÐµÑÐµ Ð´Ð¾Ð¼Ð°, Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¾Ñ GPS-ÑÑÐµÐ´ ÑÐµ ÑÐ¾Ð´ÑÐ¶Ð¸ Ñ.Ð½. âÐ·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðº Ð½Ð° ÑÑÐ°Ð³Ð¸â (tracklog) ÐºÐ¾Ñ Ð¸Ð¼Ð° ÐµÐ²Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ° Ð·Ð° ÑÐµÐºÐ°Ð´Ðµ ÐºÐ°Ð´ÐµÑÑÐ¾ ÑÑÐµ Ð±Ð¸Ð»Ðµ. ÐÐ¾ÑÐ¾Ð° Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ð³Ð½ÐµÑÐµ Ð½Ð° OpenStreetMap.\n\nÐÐ°ÑÐ´Ð¾Ð±ÑÐ¸Ð¾Ñ Ð²Ð¸Ð´ Ð½Ð° GPS-ÑÑÐµÐ´ Ðµ Ð¾Ð½Ð¾Ñ ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð° ÑÐµÑÑÐ¾ (Ð½Ð° ÑÐµÐºÐ¾ÑÐ° ÑÐµÐºÑÐ½Ð´Ð°-Ð´Ð²Ðµ) Ð¸ Ð¸Ð¼Ð° Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼Ð¾ Ð¿Ð°Ð¼ÑÐµÑÐµ. ÐÐ¾Ð»ÐµÐ¼ Ð´ÐµÐ» Ð¾Ð´ Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ñ ÑÐ°ÑÐ½Ð¸ Garmin Ð°Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐ¸, Ð¸Ð»Ð¸ Bluetooth-ÑÑÐµÐ´Ð¸. ÐÐ° Ð½Ð°ÑÐµÑÐ¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ´ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¸ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð° Ð½Ð° GPS-ÑÑÐµÐ´Ð¸\n\nÐÐ¾Ð´Ð¸Ð³Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑÐµÐºÐ°ÑÐ°\nÐ¡ÐµÐ³Ð° ÑÐµ ÑÑÐµÐ±Ð° Ð´Ð° ÑÐ° Ð¿ÑÐµÑÑÐ»Ð¸ÑÐµ ÑÑÐ°Ð³Ð°ÑÐ° Ð¾Ð´ GPS-ÑÑÐµÐ´Ð¾Ñ. ÐÐ¾Ð¶ÐµÐ±Ð¸ ÑÑÐµÐ´Ð¾Ñ Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ²Ð¾ÑÐ° Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼ÑÐºÐ° Ð¾Ð¿ÑÐµÐ¼Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð°Ðº Ð¾Ð´ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ¸ Ð¿ÑÐµÐ´ÐºÑ USB. ÐÐºÐ¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ, Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð°ÑÑÐµ Ð³Ð¾ GPSBabel. ÐÐ°ÐºÐ¾ Ð¸ Ð´Ð° Ðµ, Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑÐ¾ÑÐµÐºÐ°ÑÐ° Ð²Ð¾ ÑÐµÐºÐ¾Ñ ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÑÐµÐ±Ð° Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ð²Ð¾ GPX ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°Ñ.\n\nÐÐ¾ÑÐ¾Ð° Ð¾Ð´ÐµÑÐµ Ð½Ð° âGPS ÑÑÐ°Ð³Ð¸â Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ð³Ð½ÐµÑÐµ ÑÐ° ÑÑÐ°Ð³Ð°ÑÐ° Ð½Ð° OpenStreetMap. ÐÐ¾ Ð¾Ð²Ð° Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿ÑÐ²Ð¸Ð¾Ñ ÑÐµÐºÐ¾Ñ - ÑÑÐ°Ð³Ð°ÑÐ° ÑÃ¨ ÑÑÑÐµ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð²Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐ°ÑÐ°. ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ°Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð´Ð° Ð³Ð¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ°ÑÐµ Ð¸ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ, ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑÑÐ¸ ÑÐ° ÑÑÐ°Ð³Ð°ÑÐ°.\nÐÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐµÑÐµ Ð½Ð° ÑÑÐ°Ð³Ð°ÑÐ°\nÐÑÐ¾Ð½Ð°ÑÐ´ÐµÑÐµ ÑÐ° Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ð³Ð½Ð°ÑÐ° ÑÑÐ°Ð³Ð° Ð²Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ñ Ð½Ð° âGPS ÑÑÐ°Ð³Ð¸â Ð¸ ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½ÐµÑÐµ Ð½Ð° âÑÑÐµÐ´Ð¸â Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ Ð½ÐµÐ°. Potlatch ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾ÑÐ½Ðµ ÑÐ¾ Ð¾Ð²Ð°Ð° Ð²ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð° ÑÑÐ°Ð³Ð°, Ð¿Ð»ÑÑ Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¸ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸. Ð¡ÐµÐ³Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð´Ð° ÑÑÑÐ°ÑÐµ!\n\n