From c10a2f2580131fa3d50201376d7b88dba67db684 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Wood <grand.edgemaster@gmail.com>
Date: Thu, 11 Jun 2009 18:25:44 +0000
Subject: [PATCH] Fix missing </div> and wrong translation names in layout
 database offline alert box.

---
 app/views/layouts/site.html.erb | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/views/layouts/site.html.erb b/app/views/layouts/site.html.erb
index 779ff6cb3..757ee9f15 100644
--- a/app/views/layouts/site.html.erb
+++ b/app/views/layouts/site.html.erb
@@ -93,11 +93,12 @@
 
       <% if OSM_STATUS == :database_offline or OSM_STATUS == :api_offline %>
       <div id="alert">
-        <%= t 'layouts.offline' %>
+        <%= t 'layouts.osm_offline' %>
       </div>
       <% elsif OSM_STATUS == :database_readonly or OSM_STATUS == :api_readonly %>
       <div id="alert">
-        <%= t 'layouts.read_only' %>
+        <%= t 'layouts.osm_read_only' %>
+      </div>
       <% end %>
 
       <% if false %>
-- 
2.39.5