move linking of places to the preparation stage

Linked places may bring in extra names. These names need to be
processed by the tokenizer. That means that the linking needs
to be done before the data is handed to the tokenizer. Move finding
the linked place into the preparation stage and update the name
fields. Everything else is still done in the indexing stage.