fix typos and grammar in installation instructions

diff --git a/docs/install-on-centos-7.md b/docs/install-on-centos-7.md
index 7c3bc97b5d7e1cdb3fd131cd893751202576ee4b..3a563541d2396046dd606e3c6f72c0976ebf4a65 100644 (file)
--- a/docs/install-on-centos-7.md
+++ b/docs/install-on-centos-7.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Now you can install all packages needed for Nominatim:
                         bzip2-devel proj-devel geos-devel libxml2-devel boost-devel expat-devel zlib-devel
 
 If you want to run the test suite, you need to install the following
-aditional packages:
+additional packages:
 
     sudo yum install -y python-pip python-Levenshtein python-psycopg2 \
                         php-phpunit-PHPUnit
@@ -83,7 +83,8 @@ Now start the postgresql service after updating this config file.
 
 
 Finally, we need to add two postgres users: one for the user that does
-the import and another for the webserver ro access the database:
+the import and another for the webserver which should access the database
+only for reading:
 
 
     sudo -u postgres createuser -s $USERNAME
@@ -147,7 +148,7 @@ Get the source code from Github and change into the source directory
 
 
 
-The code is built in a special directory. Create this directory,
+The code must be built in a separate directory. Create this directory,
 then configure and build Nominatim in there:
 
     mkdir build

diff --git a/docs/install-on-ubuntu-16.md b/docs/install-on-ubuntu-16.md
index 859d57127cf7c214a59b94b84a41fede0b51e9fc..8ddad65e8e7494427a3369fd609ee3e747c724e3 100644 (file)
--- a/docs/install-on-ubuntu-16.md
+++ b/docs/install-on-ubuntu-16.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Now you can install all packages needed for Nominatim:
                             git
 
 If you want to run the test suite, you need to install the following
-aditional packages:
+additional packages:
 
     sudo apt-get install -y python-dev python-pip python-levenshtein python-shapely \
                             python-psycopg2 tidy python-nose python-tidylib \
@@ -80,7 +80,8 @@ Restart the postgresql service after updating this config file.
 
 
 Finally, we need to add two postgres users: one for the user that does
-the import and another for the webserver ro access the database:
+the import and another for the webserver which should access the database
+for reading only:
 
 
     sudo -u postgres createuser -s $USERNAME
@@ -133,7 +134,7 @@ Get the source code from Github and change into the source directory
 
 
 
-The code is built in a special directory. Create this directory,
+The code must be built in a separate directory. Create this directory,
 then configure and build Nominatim in there:
 
     mkdir build

diff --git a/vagrant/install-on-centos-7.sh b/vagrant/install-on-centos-7.sh
index d76a816fbfb652dad64a713d869602ea2dc9cad2..7e023cbef9487012df7f32a95ab15fd2402e3ed6 100755 (executable)
--- a/vagrant/install-on-centos-7.sh
+++ b/vagrant/install-on-centos-7.sh
@@ -25,7 +25,7 @@
                         bzip2-devel proj-devel geos-devel libxml2-devel boost-devel expat-devel zlib-devel
 
 # If you want to run the test suite, you need to install the following
-# aditional packages:
+# additional packages:
 
     sudo yum install -y python-pip python-Levenshtein python-psycopg2 \
                         php-phpunit-PHPUnit
@@ -84,7 +84,8 @@
 
 #
 # Finally, we need to add two postgres users: one for the user that does
-# the import and another for the webserver ro access the database:
+# the import and another for the webserver which should access the database
+# only for reading:
 #
 
     sudo -u postgres createuser -s $USERNAME
@@ -148,7 +149,7 @@ else                               #DOCS:
     cd $USERHOME                   #DOCS:
 fi                                 #DOCS:
 
-# The code is built in a special directory. Create this directory,
+# The code must be built in a separate directory. Create this directory,
 # then configure and build Nominatim in there:
 
     mkdir build

diff --git a/vagrant/install-on-ubuntu-16.sh b/vagrant/install-on-ubuntu-16.sh
index f7af07c6c1cf4ec36b93a33453be9be0012cf3e6..3506e4bc6d112199dc196765deaf132018234a0a 100755 (executable)
--- a/vagrant/install-on-ubuntu-16.sh
+++ b/vagrant/install-on-ubuntu-16.sh
@@ -28,7 +28,7 @@ sudo update-locale LANG=en_US.UTF-8 #DOCS:
                             git
 
 # If you want to run the test suite, you need to install the following
-# aditional packages:
+# additional packages:
 
     sudo apt-get install -y python-dev python-pip python-levenshtein python-shapely \
                             python-psycopg2 tidy python-nose python-tidylib \
@@ -81,7 +81,8 @@ sudo update-locale LANG=en_US.UTF-8 #DOCS:
 
 #
 # Finally, we need to add two postgres users: one for the user that does
-# the import and another for the webserver ro access the database:
+# the import and another for the webserver which should access the database
+# for reading only:
 #
 
     sudo -u postgres createuser -s $USERNAME
@@ -134,7 +135,7 @@ else                               #DOCS:
     cd $USERHOME                   #DOCS:
 fi                                 #DOCS:
 
-# The code is built in a special directory. Create this directory,
+# The code must be built in a separate directory. Create this directory,
 # then configure and build Nominatim in there:
 
     mkdir build