Keep matches without house number

Now that we have result ranking, we can keep the street results
for housenumber searches and reuse them in the next group round
if required. Also fixes an issue where postcode and housenumber
are in the query and one of them is wrong.

Fixes #1200.