+#~ msgid "Tagging tips"
+#~ msgstr "标签提示"
+
+#~ msgid "Tips visible on the ask or edit questions page about good tagging."
+#~ msgstr "在提出或编辑问题时，对于如何添加标签的一些提示信息。"
+
+#~ msgid "Show Upper Block"
+#~ msgstr "显示边栏顶部模块"
+
+#~ msgid "Check if your pages should display the upper sidebar block."
+#~ msgstr "是否显示边栏的顶部模块。"
+
+#~ msgid "Don't Wrap Upper Block"
+#~ msgstr "顶部模块不使用样式"
+
+#~ msgid "Don't wrap upper block with the standard style."
+#~ msgstr "顶部模块不使用常规背景样式。"
+
+#~ msgid "Upper Block Content"
+#~ msgstr "顶部模块内容"
+
+#~ msgid "The upper sidebar block."
+#~ msgstr "边栏顶部模块。"
+
+#~ msgid "Show Lower Block"
+#~ msgstr "显示底部模块"
+
+#~ msgid "Check if your pages should display the lower sidebar block."
+#~ msgstr "是否显示边栏的底部模块。"
+
+#~ msgid "Don't Wrap Lower Block"
+#~ msgstr "底部模块不使用样式"
+
+#~ msgid "Don't wrap lower block with the standard style."
+#~ msgstr "底部模块不使用常规背景样式。"
+
+#~ msgid "Lower Block Content"
+#~ msgstr "底部模块内容"
+
+#~ msgid "The lower sidebar block."
+#~ msgstr "边栏底部模块。"
+
+#~ msgid "Define some custom css you can use to override the default css."
+#~ msgstr "定义优先于默认CSS样式的自定义CSS样式"
+
+#~ msgid "Header and Footer"
+#~ msgstr "页头和页脚"
+
+#~ msgid "Adds a custom header and/or footer to your page"
+#~ msgstr "给你的页面添加自定义页头和/或页脚"
+
+#~ msgid "<head>"
+#~ msgstr "头信息"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Define some custom elements to include in the head section of every page."
+#~ msgstr "编辑一些应用于每个页面的自定义头信息元素"
+
+#~ msgid "italic"
+#~ msgstr "斜体"
+
+#~ msgid "*text* or _text_"
+#~ msgstr "*文本*或_文本_"
+
+#~ msgid "bold"
+#~ msgstr "粗体"
+
+#~ msgid "Sorry, your Facebook session has expired, please try again"
+#~ msgstr "抱歉，你的Facebook登录期限已经到，请重试。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The authentication with Facebook connect failed, cannot find "
+#~ "authentication tokens"
+#~ msgstr "与Facebook的验证连接失败，无法找到验证令牌。"
+
+#~ msgid "Robots txt"
+#~ msgstr "机器人文本"
+
+#~ msgid "Set up the robots.txt file."
+#~ msgstr "设置机器人文本robots.txt文件"
+
+#~ msgid "Robots.txt file"
+#~ msgstr "robots.txt文件"
+
+#~ msgid "The robots.txt file search engine spiders will see."
+#~ msgstr "搜索引擎抓取内容模拟器所能看到的robots.txt文件。"
+
+#~ msgid "Check for updates"
+#~ msgstr "检查更新"
+
+#~ msgid "Enter a valid e-mail address."
+#~ msgstr "请输入一个正确的邮件地址"
+
+#~ msgid "basic"
+#~ msgstr "基本"
+
+#~ msgid "paths"
+#~ msgstr "上传"
+
+#~ msgid "extkeys"
+#~ msgstr "外部接口"
+
+#~ msgid "repgain"
+#~ msgstr "信誉增长与损失"
+
+#~ msgid "minrep"
+#~ msgstr "信誉限制"
+
+#~ msgid "voting"
+#~ msgstr "投票规则"
+
+#~ msgid "accept"
+#~ msgstr "回答采纳"
+
+#~ msgid "sidebar"
+#~ msgstr "边栏内容"
+
+#~ msgid "form"
+#~ msgstr "站点"
+
+#~ msgid "moderation"
+#~ msgstr "管理"
+
+#~ msgid "css"
+#~ msgstr "自定义CSS样式"
+
+#~ msgid "headandfoot"
+#~ msgstr "页头和页脚"
+
+#~ msgid "head"
+#~ msgstr "头信息"
projects / osqa.git / blobdiff