]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blob - app/helpers/user_blocks_helper.rb
Localisation updates from translatewiki.net (2010-03-17)
[rails.git] / app / helpers / user_blocks_helper.rb
1 module UserBlocksHelper
2   ##
3   # returns a translated string representing the status of the 
4   # user block (i.e: whether it's active, what the expiry time is)
5   def block_status(block)
6     if block.active?
7       if block.needs_view?
8         I18n.t('user_block.helper.until_login')
9       else
10         I18n.t('user_block.helper.time_future', :time => distance_of_time_in_words_to_now(block.ends_at))
11       end
12     else
13       # the max of the last update time or the ends_at time is when this block finished
14       # either because the user viewed the block (updated_at) or it expired or was 
15       # revoked (ends_at)
16       last_time = [block.ends_at, block.updated_at].max
17       I18n.t('user_block.helper.time_past', :time => distance_of_time_in_words_to_now(last_time))
18     end
19   end
20 end