1 ***************************************************************************
3 * Please do not reply to this email. *
4 * Use the OpenStreetMap web site to reply. *
6 * Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. *
7 * Verwenden Sie die OpenStreetMap Website zum antworten. *
9 * Por favor, no responda a este mensaje. *
10 * Utilice el OpenStreetMap sitio web para responder. *
12 * S’il vous plaît de ne pas répondre à ce message. *
13 * Utilisez le OpenStreetMap site Web pour y répondre. *
15 ***************************************************************************
19 <%= @from_user %> has sent you a message through OpenStreetMap with the subject "<%= @subject %>":
25 You can also read the message at <%= @readurl %>
26 and you can reply at <%= @replyurl %>
28 ***************************************************************************
30 * Please do not reply to this email. *
31 * Use the OpenStreetMap web site to reply. *
33 * Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail. *
34 * Verwenden Sie die OpenStreetMap Website zum antworten. *
36 * Por favor, no responda a este mensaje. *
37 * Utilice el OpenStreetMap sitio web para responder. *
39 * S’il vous plaît de ne pas répondre à ce message. *
40 * Utilisez le OpenStreetMap site Web pour y répondre. *
42 ***************************************************************************