1 # US English translations for Ruby on Rails
3 # Use this as the base for the locale file of your language.
64 default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
66 long: "%B %d, %Y %H:%M"
73 two_words_connector: " and "
74 last_word_connector: ", and "
77 prompt: "Please select"
85 strip_insignificant_zeros: false
94 strip_insignificant_zeros: false
106 strip_insignificant_zeros: true
125 quadrillion: Quadrillion
129 half_a_minute: "half a minute"
131 one: "less than 1 second"
132 other: "less than %{count} seconds"
135 other: "%{count} seconds"
137 one: "less than a minute"
138 other: "less than %{count} minutes"
141 other: "%{count} minutes"
144 other: "about %{count} hours"
147 other: "%{count} days"
150 other: "about %{count} months"
153 other: "%{count} months"
156 other: "about %{count} years"
159 other: "over %{count} years"
162 other: "almost %{count} years"
173 prompt: "Please select"
176 create: 'Create %{model}'
177 update: 'Update %{model}'
178 submit: 'Save %{model}'
181 format: "%{attribute} %{message}"
182 messages: &errors_messages
183 inclusion: "is not included in the list"
184 exclusion: "is reserved"
185 invalid: "is invalid"
186 confirmation: "doesn't match confirmation"
187 accepted: "must be accepted"
188 empty: "can't be empty"
189 blank: "can't be blank"
191 one: "is too long (maximum is 1 character)"
192 other: "is too long (maximum is %{count} characters)"
194 one: "is too short (minimum is 1 character)"
195 other: "is too short (minimum is %{count} characters)"
197 one: "is the wrong length (should be 1 character)"
198 other: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
199 not_a_number: "is not a number"
200 not_an_integer: "must be an integer"
201 greater_than: "must be greater than %{count}"
202 greater_than_or_equal_to: "must be greater than or equal to %{count}"
203 equal_to: "must be equal to %{count}"
204 less_than: "must be less than %{count}"
205 less_than_or_equal_to: "must be less than or equal to %{count}"
208 taken: "has already been taken"
209 record_invalid: "Validation failed: %{errors}"
210 template: &errors_template
212 one: "1 error prohibited this %{model} from being saved"
213 other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
214 body: "There were problems with the following fields:"
223 format: "%{attribute} %{message}"