1 {"da":{"icons":{"download":"hent","information":"info","remove":"fjern","undo":"fortryd","zoom_to":"zoom til","copy":"kopier","view_on":"vis på {domain}","visit_website":"besøg hjemmeside","favorite":"favorit","list":"list","text":"tekst","deselect":"fravælg","close":"luk","forward":"frem","backward":"tilbage","expand":"udvid","collapse":"sammenklap","plus":"tilføj"},"toolbar":{"inspect":"Inspicer","undo_redo":"Fortryd / gendan","recent":"Seneste","favorites":"Favoritter","add_feature":"Tilføj kortobjekt"},"title":{"labeled_and_more":{"one":"{labeled} og {count} flere","other":"{labeled} og {count} flere"}},"modes":{"add_area":{"title":"Område","description":"Tilføj parker, bygninger, søer, eller andre områder til kortet.","filter_tooltip":"områder"},"add_line":{"title":"Linje","description":"Tilføj veje, gader, gangstier, kanaler eller andre linjer til kortet.","filter_tooltip":"linjer"},"add_point":{"title":"Punkt","description":"Tilføj restauranter, monumenter, postkasser eller andre punkter til kortet.","filter_tooltip":"punkter"},"add_note":{"title":"Bemærkning","label":"Tilføj bemærkning","description":"Fundet en fejl? Læg en bemærkning til andre kortlæggere.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Tilføj {feature}"},"browse":{"title":"Gennemse","description":"Træk og zoom på kortet."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Dette kan ikke redigeres, da det er forbundet til et skjult kortobjekt."}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Tilføjede et punkt.","vertex":"Tilføjede et punkt til en vej.","relation":"Tilføjede en relation.","note":"Tilføjede en bemærkning."}},"start":{"annotation":{"line":"Påbegyndte en linje.","area":"Påbegyndte et område."}},"continue":{"key":"A","title":"Fortsæt","description":"Fortsæt denne linje.","not_eligible":"Ingen linje kan fortsættes her.","multiple":"Flere linjer kan fortsættes herfra. Marker også den du ønsker at fortsætte.","annotation":{"line":"Fortsatte en linje.","area":"Fortsatte et område."}},"cancel_draw":{"annotation":"Annullerede indtegning."},"change_role":{"annotation":{"one":"Ændrede rollen for et relationsmedlem.","other":"Ændrede rollerne for {n} relationsmedlemmer."}},"change_tags":{"annotation":"Ændrede tags."},"copy":{"title":"Kopiér","description":{"one":"Sæt dette kortobjekt til indsættelse.","other":"Sæt disse kortobjekter til indsættelse."},"annotation":{"one":"Kopierede et kortobjekt.","other":"Kopierede {n} kortobjekter."},"too_large":{"one":"Dette kan ikke kopieres, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","other":"Disse kan ikke kopieres, da ikke nok af dem er synligt i den nuværende visning."}},"paste":{"title":"Indsæt","description":{"one":"Tilføj en dubleret {feature} her.","other":"Tilføj {n} dublerede kortobjekter her."},"annotation":{"one":"Indsatte et kortobjekt.","other":"Indsatte {n} kortobjekter."},"nothing_copied":"Ingen kortobjekter blev kopieret."},"circularize":{"title":"Cirkulariser","description":{"single":"Gør dette objekt rundt.","multiple":"Lav disse objekter runde."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"Gjorde et kortobjekt rundt.","other":"Gjorde {n} kortobjekter runde."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Disse kan ikke gøres cirkulære af flere grunde."},"not_closed":{"single":"Dette kan ikke gøres cirkulært, da det ikke er en sløjfe.","multiple":"Disse kan ikke gøres cirkulære, da de ikke er sløjfer."},"too_large":{"single":"Dette kan ikke gøres cirkulært, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kan ikke gøres cirkulære, da ikke nok af dem er synlige i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kan ikke gøres cirkulært, da det er forbundet til et skjult kortobjekt.","multiple":"Disse kan ikke gøres cirkulære, da de er forbundne til skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kan ikke gøres cirkulært, da dele af det endnu ikke er hentet.","multiple":"Disse kan ikke gøres cirkulære, da dele af dem endnu ikke er hentet."},"already_circular":{"single":"Dette kan ikke gøres mere cirkulært end det allerede er.","multiple":"Disse kan ikke gøres mere cirkulære end de allerede er."}},"orthogonalize":{"title":"Gør retvinklet","description":{"corner":{"single":"Gør dette hjørne retvinklet.","multiple":"Gør disse hjørner retvinklet."},"feature":{"single":"Gør dette kortobjekts hjørner retvinklede.","multiple":"Gør disse kortobjekters hjørner retvinklede."}},"key":"Q","annotation":{"corner":{"one":"Gjorde et hjørne retvinklet.","other":"Gjorde {n} hjørner retvinklede."},"feature":{"one":"Gjorde et kortobjekts hjørner retvinklet.","other":"Gjorde {n} kortobjekters hjørner retvinklede."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Disse kan, af flere grunde, ikke gøres retvinklede."},"end_vertex":{"single":"Dette kan ikke gøres retvinklet fordi det er et endepunkt.","multiple":"Disse kan ikke gøres retvinklede fordi de er endepunkter."},"square_enough":{"single":"Dette kan ikke gøres mere retvinklet end det allerede er.","multiple":"Disse kan ikke gøres mere retvinklede end de allerede er."},"not_squarish":{"single":"Dette kan ikke gøres retvinklet fordi det ikke er tæt på at være retvinklet i forvejen.","multiple":"Disse kan ikke gøres retvinklede fordi de ikke er tæt på at være retvinklede i forvejen."},"too_large":{"single":"Dette kan ikke gøres retvinklet, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kan ikke gøres retvinklede, da ikke nok af dem er synlige i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kan ikke gøres retvinklet fordi det er forbundet til et skjult kortobjekt.","multiple":"Disse kan ikke gøres retvinklede fordi nogle af dem er forbundne til skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kan ikke gøres retvinklet fordi dele af det ikke er indlæst endnu.","multiple":"Disse kan ikke gøres retvinklede fordi dele af dem ikke er indlæst endnu."}},"straighten":{"title":"Udret","description":{"points":"Udret disse punkter.","line":"Udret denne linje.","lines":"Udret disse linjer."},"key":"S","annotation":{"point":{"one":"Udrettede et punkt.","other":"Udrettede {n} punkter."},"line":{"one":"Udrettede en linje.","other":"Udrettede {n} linjer."}},"too_bendy":{"single":"Dette kan ikke udrettes da det bøjer for meget.","multiple":"Disse kan ikke udrettes da de bøjer for meget."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kan ikke udrettes da det er forbundet med et skjult kortobjekt.","multiple":"Disse kan ikke udrettes da nogle er forbundne med skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kan ikke udrettes, da dele af det endnu ikke er hentet.","multiple":"Disse kan ikke udrettes, da dele af dem endnu ikke er hentet."},"straight_enough":{"single":"Dette kan ikke udrettes mere end det allerede er.","multiple":"Disse kan ikke udrettes mere end de allerede er."},"too_large":{"single":"Dette kan ikke udrettes, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kan ikke udrettes, da ikke nok af dem er synligt i den nuværende visning."}},"delete":{"title":"Slet","description":{"single":"Slet dette objekt permanent.","multiple":"Slet disse objekter permanent."},"annotation":{"point":"Slettede et punkt.","vertex":"Slettede et punkt fra en vej.","line":"Slettede en linje.","area":"Slettede et område.","relation":"Slettede en relation.","feature":{"one":"Slettede et kortobjekt.","other":"Slettede {n} kortobjekter."}},"too_large":{"single":"Dette objekt kan ikke slettes, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse objekter kan ikke slettes, da ikke nok af dem er synlige i den nuværende visning."},"incomplete_relation":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke slettes, da det ikke er blevet indlæst helt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke slettes, da de ikke er blevet indlæst helt."},"part_of_relation":{"single":"Dette objekt kan ikke slettes fordi det er en del af en større relation. Du er nødt til at fjerne det fra relationen først.","multiple":"Disse objekter kan ikke slettes fordi de er en del af en større relation. Du er nødt til at fjerne dem fra relationen først."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette objekt kan ikke slettes da det er forbundet til et skjult objekt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke slettes, da nogle af dem er forbundet til skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kortobjekt kan slettes, da dele af det ikke er indlæst endnu.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke slettes, da dele af dem ikke er indlæst endnu."},"has_wikidata_tag":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke slettes da det har et Wikidata-tag.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke slettes da nogle har et Wikidata-tag."}},"downgrade":{"title":"Nedgrader","description":{"building_address":"Fjern alle tags der ikke relaterer til adresser og bygninger.","building":"Fjern alle tags der ikke relaterer til bygninger.","address":"Fjern alle tags der ikke relaterer til adresser.","generic":"Fjernede tags."},"annotation":{"building":{"one":"Nedgraderede et kortobjekt til en simpel bygning.","other":"Nedgraderede {n} kortobjekter til simple bygninger."},"address":{"one":"Nedgraderede et kortobjekt til en adresse.","other":"Nedgraderede {n} kortobjekter til adresser."},"generic":{"one":"Nedgraderede et kortobjekt.","other":"Nedgraderede {n} kortobjekter."}},"has_wikidata_tag":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke nedgraderes fordi det har et Wikidata-tag.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke nedgraderes fordi nogle har Wikidata-tags."}},"add_member":{"annotation":{"one":"Tilføjede et medlem til en relation.","other":"Tilføjede {n} medlemmer til en relation."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"Fjernede et medlem fra en relation.","other":"Fjernede {n} medlemmer fra en relation."}},"reorder_members":{"annotation":"Reorganiserede en relations medlemmer."},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"Forbandt en vej til et punkt.","to_vertex":"Forbandt en vej til en anden.","to_line":"Forbandt en vej til en linje.","to_area":"Forbandt en vej til et område.","to_adjacent_vertex":"Sammenflettede nærtliggende punkter i en vej.","to_sibling_vertex":"Forbandt en vej til sig selv."},"from_point":{"to_point":"Sammenflettede et punkt med et andet.","to_vertex":"Sammenflettede et punkt med et punkt på en vej.","to_line":"Flyttede et punkt til en linje.","to_area":"Flyttede et punkt til et område."}},"relation":"Disse kortobjekter kan ikke forbindes, da deres relationsroller er i konflikt. ","restriction":"Disse kortobjekter kan ikke forbindes, da det ville skade en \"{relation}\"-relation."},"disconnect":{"title":"Frakobl","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"Afkobl denne linje fra andre kortobjekter.","area":"Afkobl dette område fra andre kortobjekter."},"multiple_ways":{"conjoined":"Afkobl disse kortobjekter fra hinanden.","separate":"Afkobl disse kortobjekter fra alting."}},"single_point":{"no_ways":"Afkobl kortobjekterne i dette punkt.","single_way":{"line":"Afkobl den markerede linje i dette punkt.","area":"Afkobl det markerede område i dette punkt."},"multiple_ways":"Afkobl de markerede kortobjekter i dette punkt."},"multiple_points":{"no_ways":"Afkobl kortobjekterne i disse punkter.","single_way":{"line":"Afkobl den markerede linje i disse punkter.","area":"Afkobl det markerede område i disse punkter."},"multiple_ways":"Afkobl de markerede kortobjekter i disse punkter."}},"key":"D","annotation":{"features":"Afkoblede kortobjekter.","from_each_other":"Afkoblede kortobjekter fra hinanden."},"too_large":{"single":"Dette kan ikke afkobles, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kan ikke afkobles, da ikke nok af dem er synligt i den nuværende visning."},"not_connected":"Der er ikke nok linjer/områder at frakoble her.","not_downloaded":"Dette kan ikke afkobles, da dele af det ikke er indlæst endnu.","connected_to_hidden":"Dette kan ikke frakobles, da det er forbundet til et skjult objekt.","relation":"Dette kan ikke frakobles da det forbinder medlemmer af en relation."},"merge":{"title":"Fusioner","description":"Fusioner disse kortobjekter.","key":"C","annotation":{"one":"Fusionerede et kortobjekt.","other":"Fusionerede {n} kortobjekter."},"not_eligible":"Disse objekter kan ikke fusioneres.","not_adjacent":"Disse objekter kan ikke fusioneres da deres endepunkter ikke er forbundet.","damage_relation":"Disse kortobjekter kan ikke fusioneres, da det ville skade en \"{relation}\"-relation.","relation":"Disse kortobjekter kan ikke fusioneres, da deres relationsroller er i konflikt. ","incomplete_relation":"Disse kortobjekter kan ikke fusioneres, da mindst et af dem ikke er blevet indlæst helt.","conflicting_tags":"Disse objekter kan ikke fusioneres fordi nogle af deres tags har konfliktende værdier.","conflicting_relations":"Disse kortobjekter kan ikke fusioneres, da tilhører relationer i konflikt. ","paths_intersect":"Disse objekter kan ikke fusioneres, da den resulterende vej så ville krydse sig selv.","too_many_vertices":"Disse kan ikke fusioneres, da den resulterende sti ville indeholde for mange punkter."},"move":{"title":"Flyt","description":{"single":"Flyt dette objekt til anden lokalitet.","multiple":"Flyt disse objekter til anden lokalitet."},"key":"M","annotation":{"point":"Flyttede et punkt.","vertex":"Flyttede et punkt i en vej.","line":"Flyttede en linje.","area":"Flyttede et område.","relation":"Flyttede en relation.","feature":{"one":"Flyttede et kortobjekt.","other":"Flyttede {n} kortobjekter."}},"incomplete_relation":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke flyttes, fordi det ikke er helt indlæst.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke flyttes da de ikke er helt indlæst."},"too_large":{"single":"Dette objekt kan ikke flyttes, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse objekter kan ikke flyttes, da ikke nok af dem er synlige i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke flyttes, da det er forbundet til et skjult kortobjekt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke flyttes, da nogle af dem er forbundet til skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke flyttes da dele af det ikke er indlæst endnu.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke flyttes da dele af dem ikke er indlæst endnu."}},"follow":{"error":{"needs_more_initial_nodes":"Dette kortobjekt kan ikke følge et andet kortobjekt fordi det ikke er forbundet med tilstrækkeligt mange fortløbende punkter langs det andet objekt. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte.","intersection_of_multiple_ways":{"line":"Dette kortobjekt kan ikke følge en linje fordi flere linjer er forbundne til de sidste to punkter. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte.","area":"Dette kortobjekt kan ikke følge et område fordi flere områder er forbundne til de sidste to punkter. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte.","generic":"Dette kortobjekt kan ikke følge et andet kortobjekt fordi flere objekter er forbundne til de sidste to punkter. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte."},"intersection_of_different_ways":{"line":"Dette kortobjekt kan ikke følge linjen fordi det kun er forbundet i et enkelt punkt. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte.","area":"Dette kortobjekt kan ikke følge området fordi det kun er forbundet i et enkelt punkt. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte.","generic":"Dette kortobjekt kan ikke følge det andet kortobjekt fordi de kun er forbundene i et enkelt punkt. Tilføj et yderligere punkt manuelt for at fortsætte."},"unknown":"Dette kortobjekt kan ikke følge et andet kortobjekt."}},"reflect":{"title":{"long":"Vend lang","short":"Vend kort"},"description":{"long":{"single":"Vend dette kortobjekt omkring dets lange akse.","multiple":"Vend disse kortobjekter omkring deres lange akser."},"short":{"single":"Vend dette kortobjekt omkring dets korte akse.","multiple":"Vend disse kortobjekter omkring deres korte akser."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"feature":{"one":"Vendte et kortobjekt langs dets lange akse.","other":"Vendte {n} kortobjekter langs deres lange akser."}},"short":{"feature":{"one":"Vendte et kortobjekt langs dets korte akse.","other":"Vendte {n} kortobjekter langs deres korte akser."}}},"incomplete_relation":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke vendes, da det ikke er blevet indlæst helt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke vendes, da de ikke er blevet indlæst helt."},"too_large":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke vendes, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke vendes, da ikke nok af dem er synligt i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke vendes, da det er forbundet til et skjult kortobjekt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke vendes, da nogle af dem er forbundet til skjulte kortobjekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke vendes, da dele af det ikke er indlæst endnu.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke vendes, da dele af dem ikke er indlæst endnu."}},"rotate":{"title":"Rotér","description":{"single":"Rotér dette objekt omkring dets centerpunkt.","multiple":"Rotér disse objekter omkring deres centerpunkt."},"key":"R","annotation":{"line":"Roterede en linje.","area":"Roterede et område.","relation":"Roterede en relation.","feature":{"one":"Roterede et kortobjekt.","other":"Roterede {n} kortobjekter."}},"incomplete_relation":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke roteres da det ikke er blevet indlæst helt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke roteres da de ikke er blevet indlæst helt."},"too_large":{"single":"Dette objekt kan ikke roteres, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse objekter kan ikke roteres, da ikke nok af dem er synlige i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette objekt kan ikke roteres da det er forbundet med et skjult objekt.","multiple":"Disse objekter kan ikke roteres da nogle af dem er forbundet med skjulte objekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke roteres da dele af det ikke er blevet indlæst endnu.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke roteres da dele af dem ikke er blevet indlæst endnu."}},"reverse":{"title":"Vend om","description":{"point":"Vend retningen af dette punkt.","points":"Vend retningen af disse punkter.","line":"Få denne linje til at løbe i den modsatte retning.","lines":"Få disse linjer til at løbe i den modsatte retning.","features":"Vend retningen af disse objekter."},"key":"V","annotation":{"point":{"one":"Vendte et punkt.","other":"Vendte {n} punkter."},"line":{"one":"Vendte en linje.","other":"Vendte {n} linjer."},"feature":{"one":"Vendte et kortobjekt.","other":"Vendte {n} kortobjekter."}}},"scale":{"annotation":{"down":{"feature":{"one":"Nedskalerede et kortobjekt.","other":"Nedskalerede {n} kortobjekter."}},"up":{"feature":{"one":"Opskalerede et kortobjekt.","other":"Opskalerede {n} kortobjekter."}}},"too_small":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke nedskaleres, da det så ville blive for småt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke nedskaleres, da de så ville blive for små."},"too_large":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke skaleres, da ikke nok af det er synligt i den nuværende visning.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke skaleres, da ikke nok af dem er synligt i den nuværende visning."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke skaleres, da det er forbundet med et skjult objekt.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke skaleres, da de er forbundne med skjulte objekter."},"not_downloaded":{"single":"Dette kortobjekt kan ikke skaleres, da dele af det ikke er blevet indlæst endnu.","multiple":"Disse kortobjekter kan ikke skaleres, da dele af dem ikke er blevet indlæst endnu."}},"split":{"title":"Opdel","description":{"line":{"single":{"single_node":"Opdel denne linje i to ved dette punkt.","multiple_node":"Opdel denne linje ved disse punkter."},"multiple":{"single_node":"Opdel alle linjer ved dette punkt. Tip: For at begrænse operationen til en specifik linje, skal du først vælge både en linje og et punkt før du udfører opdelingen.","multiple_node":"Opdel alle linjer ved dette punkt. Tip: For at begrænse operationen til en specifik linje, skal du først vælge både en linje og punkterne før du udfører opdelingen."}},"area":{"single":{"single_node":"Opdel kanten af dette område i to ved dette punkt.","multiple_node":"Opdel kanten af dette område ved disse punkter."},"multiple":{"single_node":"Opdel kanten af disse områder ved dette punkt.","multiple_node":"Opdel kanten af disse områder ved disse punkter."}},"feature":{"multiple":{"single_node":"Opdel disse kortobjekter ved dette punkt.","multiple_node":"Opdel disse kortobjekter ved disse punkter."}}},"key":"X","annotation":{"line":{"one":"Opdel en linjer.","other":"Opdel {n} linjer."},"area":{"one":"Opdel kanten af et område.","other":"Opdel {n} områder."},"feature":{"one":"Opdel et kortobjekt.","other":"Opdel {n} kortobjekter."}},"not_eligible":"Linjer kan ikke deles op ved deres begyndelse eller ende.","connected_to_hidden":"Dette kan ikke opdeles, da det er forbundet med et skjult objekt."},"restriction":{"annotation":{"create":"Tilføjede en svingbegrænsning","delete":"Slettede en svingbegrænsning"}},"extract":{"title":"Frigør","key":"E","description":{"vertex":{"single":"Frigør dette punkt fra dets overordnede-linje/område.","multiple":"Frigør disse punkter fra deres overordnede kortobjekter."},"line":{"single":"Frigør et punkt fra denne linje.","multiple":"Frigør punkter fra disse linjer."},"area":{"single":"Frigør et punkt fra dette område.","multiple":"Frigør punkter fra disse områder."},"feature":{"multiple":"Frigør punkter fra disse kortobjekter."}},"annotation":{"one":"Frigjorde et punkt.","other":"Frigjorde {n} punkter."},"too_large":{"single":"Et punkt kunne ikke frigøres, da ikke nok af dette kortobjekt er synligt.","multiple":"Punkter kunne ikke frigøres, da ikke nok af dette kortobjekt er synligt."},"connected_to_hidden":{"single":"Dette punkt kunne ikke frigøres, da det er forbundet til et skjult kortobjekt.","multiple":"Punkter kan ikke frigøres fra dette kortobjekt, da nogle er forbundne til skjulte kortobjekter."}}},"restriction":{"controls":{"distance":"Afstand","distance_up_to":"Op til {distance}","via":"Via","via_node_only":"Kun node","via_up_to_one":"Op til 1 vej","via_up_to_two":"Op til 2 veje"},"help":{"indirect":"(indirekte)","turn":{"no_left_turn":"INGEN venstresving {indirect}","no_right_turn":"INGEN højresving {indirect}","no_u_turn":"INGEN u-vending {indirect}","no_straight_on":"INGEN ligeudkørsel {indirect}","only_left_turn":"KUN venstresving {indirect}","only_right_turn":"KUN højresving {indirect}","only_u_turn":"KUN u-vending {indirect}","only_straight_on":"KUN ligeudkørsel {indirect}","allowed_left_turn":"Venstresving tilladt {indirect}","allowed_right_turn":"Højresving tilladt {indirect}","allowed_u_turn":"U-vending tilladt {indirect}","allowed_straight_on":"Ligeudkørsel tilladt {indirect}"},"from":"FRA","via":"VIA","to":"TIL","from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}","select_from":"Klik for at markere et {from}-vejsegment","select_from_name":"Klik for at vælge {fromName} som {from}","toggle":"Klik for at skifte til \"{turn}\""}},"undo":{"title":"Fortryd","tooltip":"Fortryd: {action}","nothing":"Intet at fortryde."},"redo":{"title":"Gendan","tooltip":"Gendan: {action}","nothing":"Intet at gendanne."},"tooltip_keyhint":"Genvejstast:","translate":{"translate":"Tilføj flersproget navn","localized_translation_label":"Flersprogligt navn","localized_translation_language":"Vælg sprog","localized_translation_name":"Navn","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"Zoom ind for at redigere","login":"Log ind","logout":"Log ud","loading_auth":"Forbinder til OpenStreetMap...","report_a_bug":"Rapporter en fejl","help_translate":"Hjælp med at oversætte","sidebar":{"key":"`","tooltip":"Åbn/Luk sidebjælken."},"feature_info":{"hidden_warning":{"one":"{count} skjult objekt","other":"{count} skjulte objekter"}},"osm_api_status":{"message":{"error":"OpenStreetMap-API'et kan ikke kontaktes. Dine redigeringer er sikret lokalt. Kontroller din netværksforbindelse. ","offline":"OpenStreetMap-API'et er ikke online. Dine redigeringer er sikret lokalt. Kom tilbage senere og prøv igen.","readonly":"OpenStreetMap-API'et er i øjeblikket i skrivebeskyttet tilstand. Du kan fortsætte med at redigere, men må vente med at gemme dine ændringer.","rateLimit":"OpenStreetMap-API'et begrænser anonyme forbindelser. Du kan komme ud over dette ved at logge ind.","local_storage_full":"Du har foretaget for mange ændringer til at de kan sikkerhedskopieres. Det anbefales at du gemmer dine ændringer nu."},"retry":"Prøv igen"},"commit":{"title":"Upload til OpenStreetMap","upload_explanation":"De ændringer du uploader vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.","upload_explanation_with_user":"Ændringer du uploader under brugernavnet {user} vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap-data.","request_review":"Jeg ønsker at en anden bruger kontrollerer mine ændringer.","request_review_info":"Usikker på noget? Inviter en erfaren kortlægger ind til at kontrollere dit arbejde når det er blevet aktivt på kortet.","save":"Upload","cancel":"Annuller","changes":"Ændringer","download_changes":"Hent osmChange fil","errors":"Fejl","warnings":"Advarsler","modified":"Ændret","deleted":"Slettet","created":"Oprettet","outstanding_errors_message":"Løs venligst alle fejl først. Stadig {count} resterende.","comment_needed_message":"Tilføj venligst en kommentar til ændringssættet.","about_changeset_comments":"Om kommentarer til ændringssæt","about_changeset_comments_link":"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","changeset_comment_length_warning":"Kommentarer til ændringssæt kan maksimal have {maxChars} karakterer.","google_warning":"Du nævnte Google i denne kommentar: husk at kopiering fra Google Maps er strengt forbudt.","google_warning_link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"},"contributors":{"list":"Redigeringer af {users}","truncated_list":{"one":"Redigeringer af {users} og {count} anden","other":"Redigeringer af {users} og {count} andre"}},"info_panels":{"key":"I","selected":{"one":"{n} valgt","other":"{n} valgte"},"background":{"key":"B","title":"Baggrund","zoom":"Zoom","vintage":"Årgang","source":"Kilde","description":"Beskrivelse","resolution":"Opløsning","accuracy":"Nøjagtighed","unknown":"Ukendt","show_tiles":"Vis Kort-fliser","hide_tiles":"Skjul Kort-fliser","show_vintage":"Vis alder","hide_vintage":"Gem alder"},"history":{"key":"H","title":"Historik","no_history":"Ingen historik (nyt kortobjekt)","version":"Version","last_edit":"Sidst ændret","edited_by":"Ændret af","changeset":"Ændringssæt","changeset_link":"Ændringssæt på osm.org","profile_link":"Profil på osm.org","history_link":"Historik på osm.org","unknown":"Ukendt","note_no_history":"Ingen historik (ny bemærkning)","note_comments":"Kommentarer","note_created_date":"Oprettelsesdato","note_created_user":"Oprettet af","note_link_text":"Bemærkning på openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Lokation","unknown_location":"Ukendt lokation"},"measurement":{"key":"M","title":"Opmåling","geometry":"Geometri","closed_line":"lukket linje","closed_area":"lukket område","center":"Centrum","perimeter":"Omkreds","length":"Længde","distance":"Afstand","area":"Areal","centroid":"Geometrisk centrum","location":"Lokation","metric":"Metrisk","imperial":"Imperial","node_count":"Antal noder"}},"geometry":{"point":"punkt","vertex":"hjørne","line":"linje","area":"område","relation":"relation","note":"bemærkning"},"geocoder":{"search":"Søg i hele verden...","no_results_worldwide":"Ingen søgeresultater fundet"},"geolocate":{"key":"L","title":"Vis hvor jeg er","locating":"Lokaliserer, vent venligst...","location_unavailable":"Din lokation er ikke tilgængelig."},"inspector":{"zoom_to":{"key":"Z","title":"Zoom til markering","no_selection":"Ingenting at zoome til."},"show_more":"Vis mere","view_on_osm":"Se på openstreetmap.org","view_on_osmose":"Vis hos osmose.openstreetmap.fr","view_on_keepRight":"Vis på keepright.at","feature_type":"Kortobjekt-type","fields":"Felter","tags":"Tags","members":"Medlemmer","relations":"Relationer","features":"Kortobjekter","title_count":"{title} ({count})","add_to_relation":"Tilføj til en relation","add_to_tag":"Tilføj et tag","new_relation":"Ny relation...","choose_relation":"Vælg den overordnede relation","role":"Rolle","multiple_roles":"Flere roller","choose":"Vælg objekttype","results":{"one":"{n} resultat for {search}","other":"{n} resultater for {search}"},"no_documentation_key":"Der er ingen dokumentation tilgængelig.","edit_reference":"rediger/oversæt dokumentation","wiki_reference":"Vis dokumentation","wiki_en_reference":"Vis dokumentation på engelsk","key_value":"key=value","multiple_values":"Flere værdier","multiple_types":"Flere typer","unshared_value_tooltip":"ikke anvendt af alle objekter","hidden_preset":{"manual":"{features} er skjulte. Indstil visning i Kortdata-fanen.","zoom":"{features} er skjulte. Zoom ind for at se dem."},"back_tooltip":"Ændr objektets type","remove":"Fjern","search":"Søg","unknown":"Ukendt","incomplete":"<ikke downloadet>","feature_list":"Find objekter","edit":"Rediger objekt","edit_features":"Rediger kortobjekter","check":{"yes":"Ja","no":"Nej","reverser":"Skift retning"},"radio":{"structure":{"type":"Type","default":"Standard","layer":"Lag"}},"increment":"forøg","decrement":"formindsk","add":"Tilføj","none":"Ingen","node":"Punkt","way":"Vej","relation":"Relation","location":"Sted","add_fields":"Tilføj felt:","lock":{"suggestion":"Feltet \"{label}\" er låst da der er et Wikidata-tag. Du kan slette det eller redigere tags i \"Tags\"-afsnittet."},"display_name":{"from_to":"fra {from} til {to}","from_to_via":"fra {from} til {to} via {via}","network_from_to":"{network} fra {from} til {to}","network_from_to_via":"{network} fra {from} til {to} via {via}","ref_from_to":"{ref} fra {from} til {to}","ref_from_to_via":"{ref} fra {from} til {to} via {via}","network_ref_from_to":"{network} {ref} fra {from} til {to}","network_ref_from_to_via":"{network} {ref} fra {from} til {to} via {via}"},"speed_unit":"Hastighedsenhed","max_length_reached":"Denne tekst er længere end den maksimale på {maxChars} karakterer. Alt hvad der overskrider denne længde vil blive afskåret.","set_today":"Sætter værdien til idag."},"background":{"title":"Baggrund","description":"Baggrundsindstillinger","key":"B","backgrounds":"Baggrunde","none":"Ingen","best_imagery":"Bedst kendte luftfoto-kilde for denne lokalitet","switch":"Skift tilbage til denne baggrund","custom":"Brugerdefineret","overlays":"Overlægninger","imagery_problem_faq":"Rapporter et problem med luftfoto","reset":"nulstil","reset_all":"Nulstil alt.","display_options":"Visningsindstillinger","brightness":"Lysstyrke","contrast":"Kontrast","saturation":"Mætning","sharpness":"Skarphed","minimap":{"description":"Vis minikort","tooltip":"Vis et udzommet kort for at hjælpe med at lokalisere det viste område.","key":"/"},"panel":{"description":"Vis baggrundspanel","tooltip":"Vis avanceret baggundsinformation."},"location_panel":{"description":"Vis lokationspanel","tooltip":"Vis koordinater og regionale detaljer."},"fix_misalignment":"Luftfoto-offset","offset":"Træk et vilkårligt sted i det grå område nedenfor for at justere luftfotoets offset, eller indtast offset-værdien i meter.","offset_label":"Juster luftfoto-offset","nudge":{"top":"skub top","left":"skub venstre","right":"skub højre","bottom":"skub bund"}},"map_data":{"title":"Kortdata","description":"Kortdata","data_layers":"Datalag","layers":{"osm":{"tooltip":"Kortdata fra OpenStreetMap","title":"OpenStreetMap data"},"notes":{"tooltip":"Bemærkningsdata fra OpenStreetMap","title":"OpenStreetMap-bemærkninger"},"keepRight":{"tooltip":"Automatiskt detekterede kortproblemer fra keepright.at","title":"KeepRight-problemer"},"improveOSM":{"tooltip":"improveosm.org har fundet ud af at der mangler data her","title":"ImproveOSM-problemer"},"osmose":{"tooltip":"Automatiskt detekterede kortproblemer fra osmose.openstreetmap.fr","title":"Osmose problemer"},"custom":{"tooltip":"Træk og slip en datafil ind på siden, eller klik på knappen for opsætning","title":"Brugerdefineret kortdata","zoom":"Zoom til data"}},"history_panel":{"title":"Vis historikpanel","tooltip":"Vis versionsdetaljer for markeringen."},"measurement_panel":{"title":"Vis opmålingspanel","tooltip":"Vis Geometriværdier for markeringen."},"style_options":"Visningsindstillinger","highlight_edits":{"key":"G"},"map_features":"Kortobjekter","autohidden":"Disse objekter er automatisk blevet skjult, da for mange ellers ville blive vist på skærmen.\nDu kan zoome ind for at redigere dem.","osmhidden":"Disse kortobjekter er blevet automatisk gemt fordi OpenStreetMap-laget er gemt."},"visual_diff":{"highlight_edits":{"description":"Fremhæv ændringer","tooltip":"Tegn en markering omkring redigerede kortobjekter"}},"photo_overlays":{"title":"Fotooverlægninger","traffic_signs":{"title":"Trafikskilte"},"photo_type":{"flat":{"title":"Flade fotoer","tooltip":"Traditionelt optagne fotoer"},"panoramic":{"title":"Panoramafotoer","tooltip":"360°-fotoer"}},"date_filter":{"fromDate":{"title":"Fra","tooltip":"Vis fotos optaget efter denne dato"},"toDate":{"title":"Til","tooltip":"Vis fotos optaget før denne dato"}},"username_filter":{"title":"Brugernavn","tooltip":"Vis kun fotos fra denne bruger"}},"feature":{"points":{"description":"Punkter","tooltip":"Interessepunkter"},"traffic_roads":{"description":"Trafikveje","tooltip":"Veje, Gader, Stier osv."},"service_roads":{"description":"Serviceveje","tooltip":"Serviceveje, parkeringspladsveje, indkørsler"},"paths":{"description":"Stier","tooltip":"Fortove, gangstier, cykelstier, osv."},"buildings":{"description":"Bygninger","tooltip":"Bygninger, læskure, garager, osv."},"building_parts":{"description":"Bygningsdele","tooltip":"3D bygnings og tag-dele"},"indoor":{"description":"Indendørsegenskaber","tooltip":"Værelser, korridorer, trappeopgange etc."},"landuse":{"description":"Arealanvendelse","tooltip":"Skove, marker, parker, boligområder, handelsområder, osv."},"boundaries":{"description":"Grænser","tooltip":"Administrative grænser"},"water":{"description":"Vandområder","tooltip":"Floder, søer, damme, bassiner, osv."},"rail":{"description":"Jernbane","tooltip":"Jernbaner"},"pistes":{"description":"Pister","tooltip":"Skibakker, kælkebakker, skøjtespor etc."},"aerialways":{"description":"Svæveegenskaber","tooltip":"Stolelifte, gondoler, svævebaner, etc."},"power":{"description":"Elektricitet","tooltip":"Højspændingsmaster, kraftværker, transformatorstationer, osv."},"past_future":{"description":"Fortidige/fremtidige kortobjekter","tooltip":"Planlagt, under konstruktion, forladt, nedrevet, osv."},"others":{"description":"Andre kortobjekter","tooltip":"Alt andet"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Ingen udfyldning (trådnet)","tooltip":"Aktivering af trådnetsvisning nedtoner kortdata og tydeliggør luftfotoet i baggrunden.","key":"W"},"partial":{"description":"Delvist udfyldt","tooltip":"Områder markeres med en udfyldning op imod deres afgrænsning. (Anbefales til nybegyndere)"},"full":{"description":"Helt udfyldt","tooltip":"Områder markeres med fuldstændig udfyldning."}},"settings":{"custom_background":{"tooltip":"Rediger brugerdefineret baggrund","header":"Indstillinger for brugerdefineret baggrund","instructions":{"info":"Indtast en flise-URL-skabelon nedenfor.","wms":{"tokens_label":"Understøttede WMS-nøgleord:","tokens":{"proj":"`{proj}`: forespurgt projektion (kun `EPSG:3857`)","wkid":"`{wkid}`: ligesom proj, men uden EPSG (kun `3857`)","dimensions":"`{width}`, `{height}`: forespurgte billeddimensioner (kun `256`)","bbox":"`{bbox}`: forespurgte afgrænsning (bounding box) (f.eks. `minX,minY,maxX,maxY`)"}},"tms":{"tokens_label":"Understøttede TMS-nøgleord:","tokens":{"xyz":"`{zoom}` eller `{z}`, `{x}`, `{y}`: Z/X/Y flise-koordinater","flipped_y":"`{-y}` eller `{ty}`: spejlvendt Y-koordinat i TMS-stil","switch":"`{switch:a,b,c}`: DNS-server multiplexing","quadtile":"`{u}`: quadtile-skema (Bing)","scale_factor":"`{@2x}` or `{r}`: opløsningsskaleringsfaktor"}},"example":"Eksempel:"},"template":{"placeholder":"Indtast en URL-skabelon"}},"custom_data":{"tooltip":"Rediger brugerdefineret datalag","header":"Indstillinger for brugerdefineret kortdata","file":{"instructions":"Vælg en lokal datafil. Understøttede typer er:\n .gpx, .kml, .geojson, .json","label":"Udvælg fil"},"or":"Eller","url":{"instructions":"Indtast en datafil-URL eller vektorflise-URL-skabelon. Gyldige erstatninger er:\n {zoom} eller {z}, {x}, {y} for Z/X/Y-fliseskema","placeholder":"Indtast en URL"}}},"preferences":{"title":"Præferencer","description":"Præferencer","key":"P","privacy":{"title":"Privatliv","privacy_link":"Se privatlivspolitik for iD","third_party_icons":{"description":"Vis tredjeparts-ikoner","tooltip":"Deaktiver denne for at undgå at der indlæses ikoner fra tredjeparts-services som Wikimedia Commons, Facebook eller Twitter."}}},"restore":{"heading":"Du har ikke-gemte ændringer","description":"Vil du gendanne ikke-gemte ændringer fra en tidligere redigeringssession?","restore":"Gendan mine ændringer","reset":"Kasser mine ændringer"},"save":{"title":"Gem","help":"Gennemse dine ændringer og upload dem til OpenStreetMap, dette gør dem synlige for alle andre brugere.","no_changes":"Ingen ændringer at gemme.","error":"Der skete en fejl da du prøvede at gemme","status_code":"Serveren returnerede følgende statuskode {code}","unknown_error_details":"Kontrollér om du har forbindelse til internettet.","uploading":"Uploader ændringer til OpenStreetMap...","conflict_progress":"Kontrollerer konflikter: {num} ud af {total}","unsaved_changes":"Du har ændringer, der endnu ikke er gemt","conflict":{"header":"Løs konfliktredigeringer","count":"Konfliktantal {num} af i alt {total}","previous":"< Forrige","next":"Næste >","keep_local":"Behold mine","keep_remote":"Brug deres","restore":"Gendan","delete":"Behold slettet","download_changes":"Eller hent osmChange fil","done":"Alle konflikter løst!","help":"En anden bruger har ændret nogle af de samme kortobjekter som du har ændret. Klik på hvert objekt nedenfor for flere detaljer om konflikten, og vælg hvorvidt dine ændringer eller den anden brugers ændringer skal bibeholdes."}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Dette objekt er blevet slettet af {user}.","location":"Dette objekt blev flyttet af både dig og {user}.","nodelist":"Punkter blev ændret af både dig og {user}.","memberlist":"Relationsmedlemmer blev ændret af både dig og {user}.","tags":"Du ændrede \"{tag}\"-tagget til \"{local}\" og {user} ændrede det til \"{remote}\"."}},"success":{"just_edited":"Du har lige redigeret OpenStreetMap!","thank_you":"Mange tak for at du forbedrede kortet.","thank_you_location":"Mange tak for at du forbedrede kortet omkring {where}.","thank_you_where":{"format":"{place}{separator}{region}","separator":", "},"help_html":"Dine ændringer burde dukke op på OpenStreetMap indenfor få minutter. Det kan tage længere for andre kort at blive opdateret.","help_link_text":"Detaljer","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F","view_on_osm":"Vis ændringer på OSM","changeset_id":"Dit ændringssætnummer: {changeset_id}","like_osm":"Kan du lide OpenStreetMap? Få kontakt med andre:","more":"Mere","events":"Begivenheder","languages":"Sprog: {languages}","missing":"Mangler der noget på listen?","tell_us":"Fortæl os det!"},"confirm":{"okay":"OK","cancel":"Annuller"},"splash":{"welcome":"Velkommen til OpenStreetMap-redigeringsværktøjet iD.","text":"iD er et brugervenligt men kraftfuldt værktøj til at bidrage til verdens bedste frie verdenskort. Dette er version {version}. Mere information kan findes på {website}, og fejl kan rapporteres på {github}.","privacy_update":"Vores privatlivspolitik er for nylig blevet opdateret.","privacy_policy":"privatlivspolitik for iD","privacy":"{updateMessage} Ved brug af dette stykke software accepterer du at dette sker i overensstemmelse med {privacyLink}.","privacy_settings":"Dine privatlivsindstillinger","walkthrough":"Start gennemgangen","start":"Rediger nu"},"source_switch":{"live":"live","lose_changes":"Du har ændringer som ikke er gemt endnu. Hvis du skifter kortserver, vil dine ændringer blive kasseret. Er du sikker på at du vil skifte server?","dev":"dev"},"version":{"whats_new":"Hvad er nyt i iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Beskrivelse","on_wiki":"{tag} på wiki.osm.org","used_with":"brugt med {type}"},"zoom":{"in":"Zoom ind","out":"Zoom ud","disabled":{"in":"Kan ikke zoome længere ind.","out":"Kan ikke zoome længere ud."}},"cannot_zoom":"Kan ikke zoome længere ud i nuværende tilstand.","full_screen":"Skift fuldskærmstilstand","self_intersection":{"error":{"lines":"Linjer kan ikke krydse dem selv.","areas":"Områder kan ikke krydse dem selv."}},"QA":{"osmose":{"title":"Osmose problemer","detail_title":"Detaljer","elems_title":"Kortobjekter","fix_title":"Ret retningslinjer","trap_title":"Almindelige fejltagelser"},"improveOSM":{"title":"ImproveOSM-detektering","geometry_types":{"path":"stier","parking":"parkering","road":"veje","both":"veje og parkering"},"directions":{"east":"øst","north":"nord","northeast":"nordøst","northwest":"nordvest","south":"syd","southeast":"sydøst","southwest":"sydvest","west":"vest"},"error_types":{"ow":{"title":"Manglende ensretning","description":"På denne {highway} blev {percentage}% af {num_trips} registrerede ture foretaget i retningen fra {from_node} to {to_node}. Den kan mangle en markering som \"ensrettet\"."},"mr":{"title":"Manglende geometri","description":"{num_trips} registrerede ture i dette område indikerer at der kan mangle en {geometry_type} her.","description_alt":"Data fra en tredjepart indikerer at der kan mangle en {geometry_type} her."},"tr":{"title":"Manglende svingbegrænsning","description":"{num_passed} ud af {num_trips} optagne ture (i retning {travel_direction}) drejer fra {from_way} ind på {to_way} ved {junction}. Der mangler muligvis en \"{turn_restriction}\"-begrænsning."}}},"keepRight":{"title":"KeepRight","detail_description":"Beskrivelse","comment":"Kommentar","comment_placeholder":"Indtast en kommentar der deles med andre brugere.","close":"Luk (problem løst)","ignore":"Fjern (falsk positiv)","save_comment":"Gem kommentar","close_comment":"Luk og Kommentér","ignore_comment":"Fjern og kommenter","error_parts":{"this_node":"denne node","this_way":"denne vej","this_relation":"denne relation","this_oneway":"denne ensrettede","this_highway":"denne vej","this_railway":"denne jernbane","this_waterway":"denne vandvej","this_cycleway":"denne cyklesti","this_cycleway_footpath":"denne cykelsti/gangsti","this_riverbank":"denne flodbred","this_crossing":"dette kryds","this_railway_crossing":"denne jernbaneoverskæring","this_bridge":"denne bro","this_tunnel":"denne tunnel","this_boundary":"denne grænse","this_turn_restriction":"denne svingbegrænsning","this_roundabout":"denne rundkørsel","this_mini_roundabout":"denne minirundkørsel","this_track":"dette spor","this_feature":"denne kortobjekt","highway":"vej","railway":"jernbane","waterway":"vandvej","cycleway":"cykelsti","cycleway_footpath":"cykelsti/gangsti","riverbank":"flodbred","place_of_worship":"tilbedelsessted","pub":"bodega","restaurant":"restaurant","school":"skole","university":"universitet","hospital":"hospital","library":"bibliotek","theatre":"teater","courthouse":"retsbygning","bank":"bank","cinema":"biograf","pharmacy":"apotek","cafe":"café","fast_food":"fast food","fuel":"brændstof","from":"fra","to":"til","left_hand":"venstrehånds","right_hand":"højrehånds"},"errorTypes":{"20":{"title":"Flere noder på samme sted","description":"Der er mere end en node på dette sted. Node ID'er: {var1}."},"30":{"title":"Ikke-lukket område","description":"{var1} er markeret med \"{var2}\" og burde dermed danne en lukket sløjfe."},"40":{"title":"Umulig ensrettet vej","description":"Den første node {var1} i {var2} er ikke forbundet til nogen anden vej."},"41":{"description":"Den sidste node {var1} i {var2} er ikke forbundet til nogen anden vej."},"42":{"description":"Adgang til {var1} er umulig, da alle veje der leder dertil er ensrettede."},"43":{"description":"Ingen kan forlade {var1}, da alle veje der leder dertil er ensrettede."},"50":{"title":"Næsten en krydsning","description":"{var1} er meget tæt på, men ikke forbundet til vej {var2}."},"60":{"title":"Udgået tag","description":"{var1} bruger det udgåede tag \"{var2}\". Brug venligst \"{var3}\" istedet."},"70":{"title":"Manglende tag","description":"{var1} har et tomt tag: \"{var2}\""},"71":{"description":"{var1} har ingen tags."},"72":{"description":"{var1} er ikke indeholdt i nogen vej og har ingen tags."},"73":{"description":"{var1} har et \"{var2}\"-tag men intet \"highway\"-tag."},"74":{"description":"{var1} har et tomt tag: \"{var2}\"."},"75":{"description":"{var1} har navnet \"{var2}\", men ingen andre tags."},"90":{"title":"Motorvej uden et ref-tag","description":"{var1} er markeret som en motorvej og skal derfor have et \"ref\", \"nat_ref\" eller \"int_ref\"-tag."},"100":{"title":"Tilbedelsessted uden religion","description":"{var1} er markeret som et tilbedelsessted og skal derfor have et \"religion\"-tag."},"110":{"title":"Interessepunkt uden navn","description":"{var1} er markeret som \"{var2}\" og skal derfor have et \"name\"-tag."},"120":{"title":"Vej uden noder","description":"{var1} har kun en enkelt node."},"130":{"title":"Ikke-forbundet vej","description":"{var1} er ikke forbundet til resten af kortet."},"150":{"title":"Jernbaneoverskæring uden tag","description":"{var1} mellem en vej og en jernbane skal tagges med enten \"railway=crossing\" eller \"railway=level_crossing\"."},"160":{"title":"Lag-konflikt i jernbane","description":"Veje i forskellige lag (f.eks. tunnel eller bro) mødes ved {var1}."},"170":{"title":"Objekt markeret med FIXME","description":"{var1} har et FIXME-tag: {var2}"},"180":{"title":"Relation uden type","description":"{var1} mangler et \"type\"-tag."},"190":{"title":"Skæring af veje uden markeret krydsning","description":"{var1} skæres med {var2} {var3}, men der er ikke noder markeret som hverken \"junction\", \"bridge\" eller \"tunnel\"."},"200":{"title":"Veje overlapper","description":"{var1} overlapper {var2} {var3}."},"210":{"title":"Selvkrydsende vej","description":"Der er et ikke nærmere specificeret problem med selvkrydsende veje."},"211":{"description":"{var1} indeholder mere end en node flere gange. Noderne er {var2}. Dette er måske, måske ikke en fejl."},"212":{"description":"{var1} består af kun to forskellige noder og den ene indgår mere end én gang."},"220":{"title":"Tag stavet forkert","description":"{var1} er tagget \"{var2}\" hvor \"{var3}\" ser ud som \"{var4}\"."},"221":{"description":"{var1} har et mistænkeligt tag \"{var2}\"."},"230":{"title":"Lag konflikt","description":"{var1} er et samlingspunkt af veje fra forskellige lag."},"231":{"description":"{var1} er et samlingspunkt af veje fra forskellige lag: {var2}.","layer":"(lag: {layer})"},"232":{"description":"{var1} er tagget med \"layer={var2}\". Dette behøver ikke være en fejl, men det ser underligt ud."},"270":{"title":"Usædvanlig motorvejsforbindelse","description":"{var1} er et kryds mellem en motorvej og en anden vej med tagget \"highway\" der er forskellig fra \"motorway\", \"motorway_link\", \"trunk\", \"rest_area\" eller \"construction\". En forbindelse til \"service\" eller \"unclassified\" er kun gyldig hvis den har \"access=no/private\", eller den leder til en motorvejsrasteplads, eller hvis den er \"service=parking_aisle\"."},"280":{"title":"Afgrænsningsproblem","description":"Der er et uspecificeret problem med denne afgrænsning."},"281":{"title":"Afgrænsning mangler navn","description":"{var1} har intet navn."},"282":{"title":"Afgrænsning mangler administrativt niveau","description":"Afgrænsningen af {var1} har ikke en gyldig numerisk admin_level. Specificer venligst ikke flere administrative niveauer (f.eks. \"6;7\"). Brug altid den laveste admin_level for alle afgrænsningerne."},"283":{"title":"Afgrænsning ikke en lukket sløjfe","description":"Afgrænsningen af {var1} er ikke en lukket sløjfe."},"284":{"title":"Afgrænsning er opdelt","description":"Afgrænsningen af {var1} er delt her."},"285":{"title":"Afgrænsnings admin_level er for høj","description":"{var1} har \"admin_level={var2}\" men tilhører en relation med lavere \"admin_level\" (altså højere prioritet); den burde have den laveste \"admin_level\" af alle relationer."},"290":{"title":"Begrænsningsproblem","description":"Der er et uspecificeret problem med denne begrænsning."},"291":{"title":"Begrænsning mangler type","description":"{var1} har en ukendt type begrænsning."},"292":{"title":"Begrænsning mangler \"fra\"-vej","description":"{var1} har {var2} \"from\"-medlemmer, men burde have 1."},"293":{"title":"Begrænsning mangler \"til\"-vej","description":"{var1} har {var2} \"to\"-medlemmer, men burde have 1."},"294":{"title":"Begrænsning \"from\" eller \"to\" er ikke en vej.","description":"{var1} har \"from\" eller \"to\"-medlemmer som burde være veje. {var2}."},"295":{"title":"Begrænsning \"via\" er ikke et endepunkt.","description":"{var1} har en \"via\" (node {var2}) som ikke er det første eller sidste medlem af \"{var3}\" (vej {var4})."},"296":{"title":"Usædvanlig vinkel på begrænsning.","description":"{var1} har en begrænsningstype \"{var2}\" men vinklen er {var3} grader. Måske er begrænsningstypen ikke passende?"},"297":{"title":"Forkert retning på \"to\"-vej","description":"{var1} stemmer ikke overens med retningen af \"to\"-vejen {var2}."},"298":{"title":"Overflødig begrænsning - ensrettet","description":"{var1} kan være overflødig. Adgang er allerede forhindret af \"oneway\"-tag på {var2}."},"300":{"title":"Manglende maxspeed","description":"{var1} mangler et \"maxspeed\"-tag og er tagget som motorway, trunk, primary eller secondary."},"310":{"title":"Rundkørselsproblem","description":"Der er et uspecificeret problem med denne rundkørsel."},"311":{"title":"Rundkørsel ikke en lukket sløjfe","description":"{var1} er del af en rundkørsel men er ikke en lukket sløjfe. (opdelte tilkørselsveje til rundkørsler bør ikke være en del af rundkørslen)."},"312":{"title":"Rundkørsel har forkert retning","description":"Hvis {var1} er i et land med {var2}-trafik er dens orientering modsat kørselsretningen."},"313":{"title":"Rundkørsel svagt forbundet","description":"{var1} har kun {var2} andre forbundne vej(e). Rundkørsler har typisk 3 eller flere."},"320":{"title":"Fejlbehæftet link-forbindelse","description":"{var1} er markeret som \"{var2}\" men er ikke forbundet til nogle andre \"{var3}\" eller \"{var4}\"."},"350":{"title":"Ikke gyldigt bro-tag","description":"{var1} har ingen tags tilfælles med de omgivende veje som angiver formålet med denne bro. Der burde været et af disse tags: {var2}."},"360":{"title":"Manglende lokalnavn tag","description":"Det ville være fint hvis {var1} havde et lokalt navne-tag \"name:XX={var2}\" hvor XX viser sproget for det fælles navn \"{var2}\"."},"370":{"title":"Dobbelt sted","description":"{var1} har tags tilfælles med den nære vej {var2} {var3} og virker til at være overflødig.","including_the_name":"(inklusiv navnet {name})"},"380":{"title":"Ikke-fysisk brug af sport-tag","description":"{var1} er tagget med \"{var2}\" men har ikke noget fysisk tag (f.eks. \"leisure\", \"building\", \"amenity\" eller \"highway\")."},"390":{"title":"Manglende tracktype","description":"{var1} har ikke et \"tracktype\"-tag."},"400":{"title":"Geometri-problem","description":"Der er et uspecificeret problem med denne geometri."},"401":{"title":"Manglende svingbegrænsning","description":"Overgangen mellem vejene {var1} og {var2} er meget skarp her og der er ikke nogen ensretning eller svingbegrænsning der forhindrer sving."},"402":{"title":"Umulige vinkler","description":"{var1} bukker i en meget skarp vinkel her"},"410":{"title":"Hjemmesideproblem","description":"Der er et uspecificeret problem med en kontakthjemmeside eller URL."},"411":{"description":"{var1} har måske en forældet URL: {var2} returnerede HTTP status kode {var3}."},"412":{"description":"{var1} har måske en forældet URL: {var2} indeholder den mistænkelige tekst \"{var3}\"."},"413":{"description":"{var1} har måske en forældet URL: {var2} indeholdt ikke nøgleord \"{var3}\"."}}}},"streetside":{"tooltip":"Gadefotoer fra Microsoft","title":"Bing Streetside","report":"Rapporter en privatlivsbekymring angående dette billede","view_on_bing":"Vis på Bing Maps","hires":"Høj opløsning"},"mapillary_images":{"tooltip":"Gadefotoer fra Mapillary"},"mapillary_map_features":{"title":"Kortobjekter","tooltip":"Kortobjekter fra Mapillary","construction":{"barrier":{"temporary":"midlertidig spærring"},"flat":{"crosswalk_plain":"simpelt fodgængerfelt","driveway":"indkørsel"}},"marking":{"discrete":{"arrow":{"left":"banemarkering - pil (venstresving)","right":"banemarkering - pil (højresving)","split_left_or_straight":"banemarkering - pil (venstresving eller ligeud)","split_right_or_straight":"banemarkering - pil (højresving eller ligeud)","straight":"banemarkering - pil (ligeud)"},"crosswalk_zebra":"banemarkering - fodgængerovergang","give_way_row":"banemarkering - ubetinget vigepligt (række)","give_way_single":"banemarkering - ubetinget vigepligt (enkelt)","other_marking":"banemarkering - anden","stop_line":"banemarkering - stoplinje","symbol":{"bicycle":"banemarkering - symbol (cykel)"},"text":"banemarkering - tekst"}},"object":{"banner":"banner","bench":"bænk","bike_rack":"cykelstativ","billboard":"billboard","catch_basin":"Regnvandsrist","cctv_camera":"Overvågningskamera","fire_hydrant":"Brandhane","mailbox":"postkasse","manhole":"Brønddæksel","parking_meter":"parkometer","phone_booth":"Telefonboks","sign":{"advertisement":"reklame","information":"informationsskilt","other":"andet skilt","store":"Butiksskilt","traffic_sign":{"back":"trafikskilt - bagside","direction_front":"trafikskilt - forside","front":"trafikskilt - forside"}},"street_light":"Gadelys","support":{"pole":"pæl","utility_pole":"lygtepæl"},"traffic_cone":"trafikkegle","traffic_light":{"cyclists":"cyklist trafiklys","general_horizontal":"horisontalt trafiklys","general_single":"enkelt trafiklys","general_upright":"vertikalt trafiklys","other":"trafiklys","pedestrians":"fodgængertrafiklys"},"trash_can":"skraldespand"}},"mapillary":{"title":"Mapillary","signs":{"tooltip":"Trafikskilte fra Mapillary"},"view_on_mapillary":"Vis dette billede på Mapillary"},"kartaview_images":{"tooltip":"Gadefotoer fra KartaView"},"kartaview":{"title":"KartaView","view_on_kartaview":"Se dette billede på KartaView"},"note":{"note":"Bemærkning","title":"Rediger bemærkning","anonymous":"anonym","closed":"(Lukket)","commentTitle":"Kommentarer","status":{"opened":"oprettet {when}","reopened":"genåbnet {when}","commented":"kommenteret {when}","closed":"løst {when}"},"newComment":"Ny kommentar","inputPlaceholder":"Skriv en kommentar du vil dele med andre brugere.","close":"Luk bemærkning","open":"Genåben bemærkning","comment":"Kommentar","close_comment":"Luk og kommentér","open_comment":"Genåben og kommentér","report":"Rapportér","new":"Ny bemærkning","newDescription":"Beskriv problemet.","save":"Gem bemærkning","login":"Du skal logge ind for at ændre eller kommentere denne bemærkning.","upload_explanation":"Dine kommentarer vil blive offentligt tilgængelige for alle OpenStreetMap-brugere.","upload_explanation_with_user":"Dine kommentarer som bruger {user} vil blive offentligt tilgængelige for alle OpenStreetMap-brugere."},"help":{"title":"Hjælp","key":"H","help":{"title":"Hjælp","welcome":"Velkommen til iD - et redigeringsværktøj til [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Med dette værktøj kan du opdatere OpenStreetMap direkte fra din web-browser.","open_data_h":"Open Data","open_data":"Ændringer du laver i dette kort vil være synlige for alle der anvender OpenStreetMap. Dine redigeringer kan basere sig på personligt kendskab, opmåling og udforskning på stedet eller fotoer fra luften eller gadeniveau. Kopiering fra enhver kommerciel kilde, såsom Google Maps, er [strengt forbudt](https://www.openstreetmap.org/copyright).","before_start_h":"Før du starter","before_start":"Du bør gøre dig bekendt med OpenStreetMap og dette redigeringsværktøj før du begynder med egentlig redigering af kortet. iD indeholder en såkaldt Gennemgang som lærer dig de basale ting omkring redigering af OpenStreetMap. Klik på \"{start_the_walkthrough}\"-knappen på denne side for at starte vejledningen - det tager kun omkring et kvarter.","open_source_h":"Open Source - Åben kildekode","open_source":"Dette iD-redigeringsværktøj udvikles i et fællesskabsdrevet open source-projekt og du anvender lige nu version {version}. Kildekoden er tilgængelig [på GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).","open_source_attribution":"Dette projekt indeholder ikoner fra [Maki](https://github.com/mapbox/maki) (CC0), [temaki](https://github.com/ideditor/temaki) (CC0), [Fontawesome](https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome) (CC BY 4.0) og [Map Machine](https://github.com/enzet/map-machine) (CC BY 4.0).","open_source_help":"Du kan hjælpe iD ved at [oversætte](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) eller [rapportere fejl](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."},"overview":{"title":"Overblik","navigation_h":"Navigation","navigation_drag":"Du kan ændre området af kortet der er synligt, ved at trykke og holde {leftclick} venstre-musetast nedtrykket og flytte musen, eller ved at {touchdrag_icon} trække på en touchscreen. Du kan også bruge `↓`, `↑`, `←`, `→` piletasterne på dit tastatur.","navigation_zoom":"Du kan zoome ind og ud ved brug af {mousewheel_icon} musens rullehjul eller tilsvarende på et trackpad, eller ved at {pinch_icon} klemme (pinche) på en touchscreen. Du kan også klikke på knapperne {plus} / {minus} i kanten af kortet eller bruge `+`, `-` tasterne på dit tastatur.","features_h":"Kortobjekter","features":"Vi bruger ordet *kortobjekt* til at beskrive ting der optræder på kortet såsom veje, bygninger, eller interessepunkter. Enhver fysisk ting i den virkelige verden kan indtegnes som et kortobjekt på OpenStreetMap. Kortobjekter repræsenteres på kortet som *punkter*, *linjer* eller *områder*.","nodes_ways":"I OpenStreetMap kaldes punkter sommetider *noder*, og linjer og områder sommetider *veje*."},"editing":{"title":"Rediger & gem","select_h":"Vælg","select_left_click":"{leftclick} venstreklik eller {tap_icon} prik på et kortobjekt for at markere det. Det vil blive fremhævet med en pulserende glød, og sidebjælken i kanten af kortet vil vise detaljer om objektet.","select_right_click":"{rightclick} Højreklik eller {longpress_icon} prik-og-hold på et kortobjekt for at vise redigeringsmenuen, denne giver adgang til værktøjer såsom rotation, flytning og sletning.","select_space":"Knappen `{space}` kan også bruges i stedet for venstreklik til at markere og tegne med.","multiselect_h":"Multi-markering","multiselect":"Flere kortobjekter kan vælges samtidigt for at lette ændring af dem alle på en gang.","multiselect_shift_click":"Med mus og tastatur holdes `{shift}` nede og der {leftclick} venstreklikkes på kortobjekter for at tilføje dem til markeringen. På en touchscreen kan du {longpress_icon} prik-og-holde på et kortobjekt, mens du {tap_icon} prikker på yderligere kortobjekter med en anden finger.","multiselect_lasso":"En anden måde at vælge flere kortobjekter på er at holde `{shift}`-tasten nedtrykket, dernæst {leftclick} venstreklikke og holde mens musen trækkes på kortet for at tegne en markeringslasso. Alle punkter indenfor lassoens område vil blive markeret. ","undo_redo_h":"Fortyd & gendan","undo_redo":"Dine redigeringer lagres lokalt i din browser indtil du vælger at gemme dem til OpenStreetMap-serveren. Du kan fortryde ændringer ved at klikke på {undo_icon} **{undo}**-knappen, og gendanne fortrudte ændringer ved at klikke på {redo_icon} **{redo}**-knappen.","save_h":"Gem","save":"Klik {save_icon} **{save}** for at afslutte dine redigeringer og sende dem til OpenStreetMap. Du bør huske at gemme dit arbejde regelmæssigt!","save_validation":"I gem-dialogen har du chancen for at få et overblik over de ændringer du har foretaget. iD vil også gennemføre nogle basale kontroller af om der mangler data, og kommer måske med nogle hjælpsomme forslag eller advarsler hvis noget virker forkert.","upload_h":"Upload","upload":"Før du uploader dine ændringer, skal du skrive en [kommentar til ændringssættet](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Dernæst skal du klikke på **{upload}** for at sende dine ændringer til OpenStreetMap, hvor de vil blive føjet til kortet og være offentligt tilgængelige for alle.","backups_h":"Automatisk sikkerhedskopi","backups":"Kommer du til at lukke browservinduet ved et uheld, er ændringerne stadig gemt i din browsers lokale lager. iD vil tilbyde at gendanne dit arbejde når du vender tilbage senere, på den samme computer og med samme browser.","keyboard_h":"Tastaturgenveje","keyboard":"Du kan se en liste over tastaturgenveje ved at trykke på `{shortcuts_key}`-tasten."},"feature_editor":{"title":"Objekteditor","intro":"Et redigeringsværktøj for kortobjekter, *objekteditoren*, kommer frem i kanten af kortet, og gør det muligt at se og redigere alle informationer om det markerede kortobjekt.","definitions":"I toppen vises kortobjektets type. I midten et antal *felter* som viser kortobjektets attributter, såsom dets navn eller adresse.","type_h":"Kortobjekt-type","type":"Du kan klikke på objekttypen for at ændre et kortobjekts type. Alt hvad der eksisterer i den virkelige verden kan tilføjes til OpenStreetMap, så der er tusindvis af typer at vælge imellem.","type_picker":"Typevælgeren viser de mest almindeligt forekommende, såsom parker, hospitaler, restauranter, veje og bygninger. Du kan søge ved at skrive hvad du leder efter i søgeboksen. Du kan også klikke på {inspect} **Info**-ikonet ved siden af objekttypen for at lære mere om denne.","fields_h":"Felter","fields_all_fields":"Sektionen \"{fields}\" indeholder alle de felter objektet indeholder, og som du må redigere. I OpenStreetMap er alle felter valgfri, og det er helt OK at efterlade et felt tomt hvis du er usikker.","fields_example":"Hver objekttype vil vise forskellige felter. Eksempelvis kan der for en vej vises felter for dens belægning og hastighedsgrænse, mens der for en restaurant kan vises felter for hvilken mad der serveres og dens åbningstider. ","fields_add_field":"Du kan også klikke på \"Tilføj felt\"-boksen for at tilføje yderligere felter, såsom beskrivelse, Wikipedia-link, kørestolsegnethed og meget mere.","tags_h":"Tags (mærker)","tags_all_tags":"Under afsnittet med felter kan du udvide \"{tags}\"-sektionen for at redigere alle OpenStreetMap-*tags* for det markerede kortobjekt. Hvert tag, eller mærke, består af en *nøgle* og en *værdi*, dette er dataelementer som definer samtlige de egenskaber som er gemt i OpenStreetMap.","tags_resources":"Redigering af et kortobjekts tags kræver et vist kendskab til OpenStreetMap. Du bør studere ressourcer som [OpenStreetMap-wikien](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) eller [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) for at lære mere om den gængse praksis for OpenStreetMap-tagging."},"points":{"title":"Punkter","intro":"*Punkter* bruges til at repræsentere ting på kortet såsom forretninger, restauranter og monumenter. De er knyttet til et specifik sted og beskriver hvad der findes der. ","add_point_h":"Tilføjelse af punkter","add_point":"For at tilføje et punkt klikkes på {point_icon} **{point}**-knappen i værktøjslinjen over kortet, eller trykkes på genvejstasten `1`.","add_point_finish":"Placer nu det nye punkt på kortet. Med en mus, flyt musemarkøren til der hvor punktet skal være og {leftclick} venstreklik. På en touchscreen {tap_icon} prik på stedet. Alternativt, kan du også trykke `{space}`-tasten når musemarkøren er over det ønskede sted.","move_point_h":"Flytning af punkter","move_point":"For at flytte et punkt {leftclick} venstreklik og træk det med musen, eller {touchdrag_icon} prik-og-træk det på en touchscreen.","delete_point_h":"Sletning af punkter","delete_point":"Det er helt fint at slette kortobjekter som ikke eksisterer i virkeligheden. At slette noget fra OpenStreetMap fjerner det fra kortet som alle anvender, så du bør være helt sikker på at objektet virkeligt er væk før du sletter det.","delete_point_command":"For at slette et punkt, {rightclick} højreklik eller {longpress_icon} prik-og-hold på punktet for at vise redigeringsmenuen, og vælg så {delete_icon} **{delete}**-handlingen."},"lines":{"title":"Linjer","intro":"*Linjer* anvendes til at repræsentere ting såsom veje, jernbaner og floder. Linjer bør tegnes langs centrum af det de repræsenterer.","add_line_h":"Tilføjelse af linjer","add_line":"For at tilføje en linje klikkes på {line_icon} **{line}**-knappen i værktøjslinjen over kortet, eller tryk genvejstasten `2`.","add_line_draw":"Marker nu linjens start. Med en mus flyt musemarkøren til hvor linjen skal begynde og {leftclick} venstreklik for at placere en node. På en touchscreen prik på stedet. Alternativt, kan du også trykke `{space}`-tasten når musemarkøren er over det ønskede sted.","add_line_continue":"Fortsæt med at placere flere noder hvor linjen skal forløbe ved at {leftclick} klikke, {tap_icon} prikke eller trykke `{space}`-tasten. Imens du tegner kan du zoome ind, eller flytte kortudsnittet for at se mere af omgivelserne.","add_line_finish":"For at afslutte en linje klik eller prik igen på den sidste node, eller tryk `{return}`.","modify_line_h":"Ændring af linjer","modify_line_dragnode":"Du vil ofte se linjer som ikke har den rigtige form, for eksempel en vej hvis forløb ikke følger baggrundsbilledet. For at justere en linjes form skal du først markere den. Alle noder som er en del af linjen tegnes nu som små cirkler. Du kan nu trække i noderne og placere dem korrekt.","modify_line_addnode":"Du kan også tilføje nye noder langs en linje ved at {leftclick}**x2** dobbeltklikke eller {doubletap_icon} dobbelt-prikke på linjen, eller ved at trække i de små trekanter der findes midtvejs mellem noder. ","connect_line_h":"Forbindelse af linjer","connect_line":"At veje er fornuftigt forbundne er vigtigt for kortet, og essentielt for at kunne bruge det til at levere kørselsvejledninger.","connect_line_display":"Forbindelser mellem veje tegnes som grå cirkler. En linjes endepunkter tegnes med en større hvid cirkel hvis de ikke er forbundne til noget.","connect_line_drag":"For at forbinde en linje til et andet kortobjekt, trækker du en af linjens noder over på det andet objekt indtil de låses sammen. Tip: Du kan holde `{alt}`-tasten nede hvis du vil forhindre at noder du trækker låses til andre objekter.","connect_line_tag":"Hvis du er sikker på at forbindelsen har trafiklys eller fodgængerfelt, kan du tilføje dem ved at markere det forbindende punkt og ved hjælp af objekteditoren vælge den rigtige objekttype.","disconnect_line_h":"Fjern forbindelse mellem linjer","disconnect_line_command":"For at fjerne forbindelsen mellem en vej og et andet kortobjekt, skal du {rightclick} højreklikke eller {longpress_icon} prik-og-holde på den node der forbinder de to og vælge {disconnect_icon} **{disconnect}**-handlingen fra redigeringsmenuen.","move_line_h":"Flytte linjer","move_line_command":"For at flytte hele linjen, skal du {rightclick} højreklikke på linjen og vælge {move_icon} **{move}**-handlingen fra redigeringsmenuen. Flyt musen og {leftclick} venstreklik for at placere linjen et nyt sted.","move_line_connected":"Linjer der er forbundne til andre kortobjekter forbliver forbundne når du flytter linjen til et nyt sted. iD vil i nogle tilfælde forhindre dig i at flytte en linje ind over en linje den allerede er forbundet til.","delete_line_h":"Slette linjer","delete_line":"Hvis en linje er helt forkert, for eksempel en vej der ikke eksisterer i virkeligheden, er det helt fint at slette den. Men vær forsigtig ved sletning af kortobjekter: baggrundsbilledet du ser kan være af ældre dato, og en vej der ser forkert ud kan i realiteten bare være nyetableret.","delete_line_command":"For at slette en linje, skal du {rightclick} højreklikke eller {longpress_icon} prikke-og-holde på linjen for at få vist redigeringsmenuen, og så vælge {delete_icon} **{delete}**-handlingen."},"areas":{"title":"Områder","intro":"*Områder* bruges til at indikere afgrænsningen af større objekter såsom søer, bygninger eller boligområder. Områder bør kortlægges langs kanten af det fysiske objekt de repræsenter, eksempelvis for en bygning langs dens fundament.","point_or_area_h":"Punkter eller Områder","point_or_area":"Mange objekter vil kunne repræsenteres både som et punkt og et område. Du bør, når det er muligt, tegne bygninger og ejendommes omrids som et område. Placer punkter indenfor bygningers områder for at repræsentere forretninger, faciliteter og andre objekter der befinder sig inden i bygningen.","add_area_h":"Tilføjelse af områder","add_area_command":"For at tilføje et område klikkes på {area_icon} **{area}**-knappen i værktøjslinjen over kortet, eller trykkes på genvejstasten `3`.","add_area_draw":"Marker nu det første hjørne af området. Med en mus, flyt musemarkøren til et vilkårligt hjørne og {leftclick} venstreklik for at placere en node. På en touchscreen {tap_icon} prik på stedet. Alternativt, kan du også trykke `{space}`-tasten når musemarkøren er over det ønskede sted.","add_area_continue":"Fortsæt med at placere flere noder langs kanten af området ved at {leftclick} klikke, {tap_icon} prikke eller trykke `{space}`-tasten. Imens du tegner kan du zoome ind, eller flytte kortudsnittet for at se mere af omgivelserne.","add_area_finish":"For at afslutte et område klik eller prik igen på den sidste node, eller tryk `{return}`.","square_area_h":"Gør hjørner retvinklede","square_area_command":"Mange objekter der tegnes som områder, såsom bygninger, har retvinklede hjørner. For at gøre et hjørne retvinklet kan du {rightclick} højreklikke eller {longpress_icon} prikke-og-holde på kanten af området og vælge {orthogonalize_icon} **{orthogonalize}**-operationen i redigeringsmenuen.","modify_area_h":"Ændring af områder","modify_area_dragnode":"Du vil ofte se områder som ikke har den rigtige form, for eksempel en bygning som ikke overlapper med baggrundsbilledet. For at justere et områdes form skal du først markere den. Alle noder som er en del af området tegnes nu som små cirkler. Du kan nu trække i noderne og placere dem korrekt.","modify_area_addnode":"Du kan også tilføje nye noder langs et område ved at {leftclick}**x2** dobbeltklikke eller {doubletap_icon} dobbelt-prikke på kanten, eller ved at trække i de små trekanter der findes midtvejs mellem noder. ","delete_area_h":"Sletning af områder","delete_area":"Hvis et område er helt forkert, for eksempel en bygning der ikke eksisterer i virkeligheden, er det helt fint at slette den. Men vær forsigtig ved sletning af kortobjekter - baggrundsbilledet du ser kan være af ældre dato, og en bygning der ser forkert ud kan i realiteten bare være nybygget.","delete_area_command":"For at slette et område, skal du {rightclick} højreklikke eller {longpress_icon} prikke-og-holde på området for at få vist redigeringsmenuen, og så vælge {delete_icon} **{delete}**-handlingen."},"relations":{"title":"Relationer","intro":"En *relation* er en speciel type kortobjekt i OpenStreetMap som grupperer andre kortobjekter. De kortobjekter der tilhører en relation kaldes *medlemmer*, og hvert medlem kan have en *rolle* i forhold til relationen.","edit_relation_h":"Redigering af relationer","edit_relation":"I bunden af objekteditoren kan du udvidde \"{relations}\"-afsnittet for at se om det markerede kortobjekt er medlem af nogle relationer. I så fald kan du klikke på relationen for at markere og redigere den.","edit_relation_add":"For at tilføje et kortobjekt til en relation skal du markere kortobjektet, klik derefter på {plus} tilføj-knappen i \"{relations}\"-afsnittet i objekteditoren. Her kan du vælge mellem nærliggende relationer på en liste, eller vælge \"{new_relation}\"-valgmuligheden.","edit_relation_delete":"Du kan klikke på {delete_icon} **{delete}**-knappen for at fjerne de markerede kortobjekter fra relationen. Hvis du fjerner alle medlemmer fra en relation slettes relationen automatisk.","maintain_relation_h":"Vedligehold af relationer","maintain_relation":"For det meste vil iD vedligeholde relationer automatisk mens du redigerer. Du skal dog være forsigtig når du erstatter objekter der kan være medlemmer af relationer. Hvis du for eksempel sletter et vejsegment og tegner et nyt som erstatning, bør du tilføje det nye til de samme relationer (ruter, svingbegrænsninger etc.) som det oprindelige.","relation_types_h":"Relationstyper","multipolygon_h":"Multipolygoner","multipolygon":"En *multipolygon*-relation er en gruppe af et eller flere *ydre* og et eller flere *indre* kortobjekter. De ydre definerer de ydre kanter af multipolygonen, mens de indre definerer under-områder, eller huller, der er skåret ud af af multipolygonen.","multipolygon_create":"For at tilføje en multipolygon, for eksempel en bygning med et hul i, skal du tegne den ydre kant som et område og den indre kant som en lukket linje, eller et andet område. Tryk `{shift}`+{leftclick} venstreklik for at markere begge objekter, {rightclick} højreklik for at vise redigeringsmenuen og vælg så {merge_icon} **{merge}**-handlingen.","multipolygon_merge":"Fusionering af flere linjer eller områder vil tilføje en ny multipolygon-relation med samtlige markerede områder som medlemmer. iD vælger automatisk indre og ydre-roller alt efter hvilke objekter der er indeholdt i andre.","turn_restriction_h":"Svingbegrænsninger","turn_restriction":"En relation af typen *svingbegrænsning* er en gruppe af flere vejsegmenter i et kryds. En svingbegrænsning består af en *fra*-vej, *via*-noder eller veje og en *til*-vej.","turn_restriction_field":"For at redigere svingbegrænsninger skal du markere den fælles node, hvor en eller flere veje mødes. I objekteditoren vil ses et specielt \"{turn_restrictions}\"-felt som viser en model af krydset.","turn_restriction_editing":"I \"{turn_restrictions}\"-feltet klik for at vælge en \"fra\"-vej og se hvilke sving der er tilladt eller begrænset ind på \"til\"-vejene. Du kan klikke på sving-ikonerne for at skifte mellem tilladt og begrænset. iD opretter relationer automatisk og tildeler fra, via og til-rollerne ud fra dine valg. ","route_h":"Ruter","route":"En *rute*-relation er en gruppe af en eller flere linje-objekter som sammen danner et rute-netværk, som f.eks. en busrute, en togrute eller en motorvejsrute.","route_add":"For at tilføje et objekt til en ruterelation skal du først vælge objektet og scrolle ned til \"{relations}\"-afsnittet i objekteditoren, derefter trykkes på {plus} tilføj-knappen for at tilføje objektet til en nærliggende relation eller en ny relation.","boundary_h":"Grænser","boundary":"En *grænse*-relation er en gruppering af en eller flere linje-objekter som tilsammen danner en administrativ grænse.","boundary_add":"For at tilføje et objekt til en grænserelation skal du først vælge objektet og scrolle ned til \"{relations}\"-afsnittet i objekteditoren, derefter trykkes på {plus} tilføj-knappen for at tilføje objektet til en nærliggende relation eller en ny relation."},"operations":{"title":"Handlinger","intro":"*Handlinger* er specielle kommandoer du kan bruge til at redigere kortobjekter med. {rightclick} Højreklik eller {longpress_icon} prik-og-hold på et kortobjekt for at se de tilgængelige handlinger.","intro_2":"Hver handling har sit egen tastaturgenvej. De fleste handlinger kan udføres på indtil flere kortobjekter på én gang. ","straighten":"{straighten_icon} **{straighten}** fjerne bøjninger fra linjer. Den kan også opstille grupper af punkter på fine lige linjer.","orthogonalize":"{orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** omformer hjørner på områder og linjer til 90°. Du kan gøre både et enkelt hjørner eller hele kortkortobjekter vinkelrette.","circularize":"{circularize_icon} **{circularize}** gør områder og lukkede linjer helt cirkelrunde.","move":"{move_icon} **{move}** gør dig i stand til at trække kortobjekter rundt på kortet.","rotate":"{rotate_icon} **{rotate}** gør dig i stand til at dreje kortobjekter omkring deres centrale punkt.","reflect":"{reflect_short_icon} **{reflect_short}** og {reflect_long_icon} **{reflect_long}** spejler kortobjekter omkring deres korte eller lange akser.","continue":"{continue_icon} **{continue}** gør dig i stand til at udvide eksisterende linjer ud fra deres endepunkter.","reverse":"{reverse_icon} **{reverse}** ændrer retninge på kortobjekter. Retningen har betydning for ting som ensrettede veje, trafikskilte, vandveje og klipper.","disconnect":"{disconnect_icon} **{disconnect}** separerer forbundne linjer og områder fra hinanden. Du kan afkoble hele kortobjekter eller bare de markerede punkter.","merge":"{merge_icon} **{merge}** kombinerer flere kortobjekter til ét. Du kan fusionere flere områder hvilket skaber multipolygoner, fusionere linjer for at skabe længere linjer og fusionere punkter ind i hvad som helst for at overføre deres tags.","split":"{split_icon} **{split}** opdeler linjer ved det markerede punkt. Hvis specifikke linjer også er markerede, bliver kun disse opdelt.","extract":"{extract_icon} **{extract}** afkobler punkter fra linjer. Den kan også trække punkter ud fra bygninger og andre områder.","delete":"{delete_icon} **{delete}** fjerner kortobjekter fra kortet. Alt hvad der ikke eksisterer i den virkelige verden bør slettes.","downgrade":"{downgrade_icon} **{downgrade}** fjerne de fleste tags bortset fra bygnings- og adresseinformation. Dette kan være en hjælp når forretninger lukker, men de faciliteter de bestod af består.","copy_paste":"{copy_icon} **{copy}** og {paste_icon} **{paste}** lader dig duplikere kortobjekter."},"notes":{"title":"Bemærkninger","intro":"*Bemærkninger* bruges til at gøre andre brugere opmærksomme på at et kortobjekt skal rettes eller kræver opmærksomhed. Bemærkninger er knyttet til en bestemt lokation på kortet. For at vise eksisterende bemærkninger eller tilføje nye skal du åbne {data_icon} **{map_data}**-panelet og aktivere {osm_notes}-laget.","add_note_h":"Tilføjelse af bemærkninger","add_note":"For at tilføje en ny bemærkning klikkes på {note_icon} **{note}**-knappen i værktøjslinjen over kortet, eller trykkes på genvejstasten `{add_note_key}`.","place_note":"Placer nu den nye bemærkning på kortet. Med en mus, flyt musemarkøren til der hvor bemærkningen skal være og {leftclick} venstreklik. På en touchscreen {tap_icon} prik på stedet.","move_note":"For at flytte en bemærkning {leftclick} venstreklik og træk den med musen, eller {touchdrag_icon} prik-og-træk den på en touchscreen. Kun nye bemærkninger kan flyttes.","update_note_h":"Lukning, genåbning og kommentering","update_note":"En eksisterende bemærkning kan opdateres ved lukning, genåbning eller tilføjelse af en kommentar. At lukke en bemærkning indikerer at problemet er blevet løst. Genåbning af en bemærkning indikerer at det oprindelige problem ikke er løst. ","save_note_h":"Gemme bemærkninger","save_note":"Du skal gemme bemærkninger individuelt ved at klikke på knapperne under kommentarerne til bemærkningen. Bemærkninger og ændringer til dem er *ikke* en del af ændringssæt du uploader til OpenStreetMap."},"imagery":{"title":"Baggrundsbilleder","intro":"Baggrundsbillederne der vises bagved selve kortet er en vigtig ressource under kortlægningen. Disse kan bestå af ortografiske fotoer opsamlet fra satellitter, fly eller droner, eller det kan være indskannede historiske kort eller andre frit tilgængelige datakilder.","sources_h":"Luftfoto-kilder","choosing":"For at se hvilke luftfoto-kilder der er tilgængelige under redigering skal du åbne {layers_icon} **{background_settings}**-panelet i kanten af kortet.","sources":"Som standard vises et satellit-lag fra [Bing Maps](https://www.bing.com/maps/) eller det bedste lokale luftfoto som baggrundsbillede. Afhængigt af hvor i verden du redigerer, kan der være andre luftfoto-kilder tilgængelige. Nogle kan være af nyere dato eller have højere opløsning, så det er altid smart at se efter hvilket lag der er bedst at bruge som reference under kortlægningen.","offsets_h":"Justering af luftfoto-offset","offset":"Den registrerede position for et luftfoto er nogle gange ikke helt korrekt i forhold til kortet. Hvis du ser at bygninger og veje generelt er forskudt mellem kort og luftfoto, kan det være luftfotoet der er unøjagtigt, så i stedet for at flytte alle kortobjekter kan du justere baggrunden så den er samstemmende med kortets data ved at åbne \"{imagery_offset}\"-sektionen i bunden af Baggrundsindstillinger-fanen.","offset_change":"Klik på de små trekanter for at tilpasse værdien for luftfoto-offset lidt af gangen, eller hold {leftclick} venstre museknap nede og træk indenfor den grå firkant for at trække luftfotoet på plads."},"streetlevel":{"title":"Gadefotoer","intro":"Gadefotoer er brugbare til kortlægning af trafikskilte, forretninger og andre detaljer der ikke kan ses fra satellit og ortografiske-fotoer. iD-værktøjet understøtter gadefotoer fra [Bing Streetside](https://www.microsoft.com/en-us/maps/streetside), [Mapillary](https://www.mapillary.com), og [KartaView](https://kartaview.org)..","using_h":"Brug af gadefotoer","using":"For at bruge gadefotoer under kortlægning skal du åbne {data_icon} **{map_data}**-panelet i kanten af kortet hvor du kan aktivere og deaktivere de tilgængelige fotooverlægninger.","photos":"Når en fotooverlægning er aktiveret vises en linje langs fotosekvensen. Ved høje zoom-niveauer markerer en cirkel et fotos lokation, og ved endnu højere niveauer indikerer en kegle hvilken retning kameraet pegede ved optagelsen. ","viewer":"Når du markerer en fotolokation vises fotoet i en fremviser i det nederste hjørne af kortet. Fotoviseren giver også mulighed for at rykke et skridt frem eller tilbage i fotosekvensen. Den viser også brugernavnet for den person som optog billedet, datoen for optagelsen og et link til at vise billedet på den originale side."},"gps":{"title":"GPS-spor","intro":"Indsamlede GPS-spor er en værdifuld datakilde for OpenStreetMap. Dette redigeringsværktøj understøtter *.gps*, *.geojson* og *.kml*-filer tilgængelige på din lokale enhed. Du kan optage GPS-spor med en smartphone, et sportsur eller andre GPS-enheder.","survey":"For mere information om hvordan du kan lave GPS-optegnelser kan du læse [Kortlægning med en smartphone, GPS eller papir](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).","using_h":"Brug af GPS-spor","using":"For at bruge et GPS-spor til kortlægning kan du trække-og-slippe datafilen ind på værktøjet. Hvis den bliver genkendt vil den blive tegnet som en lyselilla linje. Åben {data_icon} **{map_data}**-panelet i kanten af kortet for at aktivere, deaktivere eller zoome ind på dine GPS-data.","tracing":"GPS-sporet sendes ikke til OpenStreetMap - den bedste måde at bruge det på er at tegne på kortet og bruge det som en guide til de nye kortobjekter du tilføjer.","upload":"Du kan også [uploade dine GPS-data til OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) så andre brugere kan bruge dem."},"qa":{"title":"Kvalitetssikring","intro":"*Kvalitetssikrings*-værktøjer (Q/A) kan finde ukorrekte tags, veje uden forbindelse og andre problemer i OpenStreetMap som kortlæggere så kan rette. For at vise eksisterende Q/A-problemer skal du åbne {data_icon} **{map_data}**-panelet og aktivere et specifikt Q/A-lag. ","tools_h":"Værktøjer","tools":"De følgende værktøjer er understøttet for nuværende: [KeepRight](https://www.keepright.at/), [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/) og [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).","issues_h":"Håndtering af problemer","issues":"Måden at håndtere af Q/A-problemer på, ligner måden bemærkninger håndteres på. Marker en problemmarkør for at vise problemets detaljer i sidebjælken. Hvert værktøj har unikke egenskaber, men generelt kan man kommentere på og/eller lukke et problem."},"field":{"restrictions":{"title":"Hjælp til svingbegrænsninger","about":{"title":"Om","about":"Dette felt gør det muligt at inspicere og redigere svingbegrænsninger. Det viser en model af det valgte vejkryds inklusiv forbundne veje i nærheden.","from_via_to":"En svingbegrænsning indeholder altid: en **FRA-vej**, en **TIL-vej** og enten en **VIA-node** eller en eller flere **VIA-veje**.","maxdist":"Med \"{distField}\"-kontrolelementet indstilles hvor langt omkring der søges efter forbundne veje.","maxvia":"Med \"{viaField}\"-kontrolelementet justeres hvor mange VIA-veje der kan inkluderes (tip: så få som muligt bør foretrækkes)."},"inspecting":{"title":"Inspektion","about":"Før musen over ethvert **FRA**-segment for at se om det har eksisterende svingbegrænsninger. Ethvert muligt **TIL**-segment vil tegnes med en farvet skygge der viser om en begrænsning eksisterer.","from_shadow":"{fromShadow} **FRA-segment**","allow_shadow":"{allowShadow} **TIL tilladt**","restrict_shadow":"{restrictShadow} **TIL begrænset**","only_shadow":"{onlyShadow} **TIL kun (påbudt)**","restricted":"\"Begrænset\" indikerer at der er en specifik svingbegrænsning, for eksempel \"ingen venstresving\".","only":"\"Kun (påbudt)\" indikerer at et køretøj der følger denne rute kun kan vælge denne vej, for eksempel \"kun ligeudkørsel\"."},"modifying":{"title":"Redigering","about":"For at redigere svingbegrænsninger skal du først klikke på det startende **FRA**-segment for at vælge dette. Det valgte segment vil pulsere og alle mulige **TIL**-segmenter vil blive vist med et sving-symbol.","indicators":"Klik nu på et dreje-symbol for at skifte det mellem \"tilladt\", \"begrænset\" og \"kun (påbudt)\".","allow_turn":"{allowTurn} **TIL tilladt**","restrict_turn":"{restrictTurn} **TIL begrænset**","only_turn":"{onlyTurn} **TIL kun (påbudt)**"},"tips":{"title":"Tips","simple":"**Foretræk simple begrænsninger i stedet for komplekse.**","simple_example":"Undgå for eksempel en begrænsning med en VIA-vej hvis en simplere med en VIA-node ville være tilstrækkeligt.","indirect":"**Nogle begrænsninger vises med teksten \"(indirekte)\" og tegnes med en lysere farve.**","indirect_example":"Disse begrænsninger eksisterer på grund af andre begrænsninger i nærheden. For eksempel vil en begrænsning med \"kun ligeudkørsel\" i et kryds skabe indirekte \"ingen sving\"-begrænsninger for alle øvrige veje gennem krydset.","indirect_noedit":"Du kan ikke redigere indirekte svingbegrænsninger. I stedet skal du redigere den nærtliggende direkte svingbegrænsning."}}}},"issues":{"title":"Problemer","key":"I","list_title":"Problemer","errors":{"list_title":"Fejl"},"warnings":{"list_title":"Advarsler"},"rules":{"title":"Regler"},"user_resolved_issues":"Problemer løst af dine redigeringer","warnings_and_errors":"Advarsler og fejl","no_issues":{"message":{"everything":"Alting ser fint ud","everything_in_view":"Alting i det synlige område ser fint ud","edits":"Dine redigeringer ser fine ud","edits_in_view":"Dine redigeringer i det synlige område ser fine ud","no_edits":"Du har ingen redigeringer foretaget endnu"},"hidden_issues":{"none":"Detekterede problemer vil blive vist her","elsewhere":"Andre problemer: {count}","everything_else":"Problemer med alt andet: {count}","everything_else_elsewhere":"Andre problemer med alt andet: {count}","disabled_rules":"Problemer fra deaktiverede regler: {count}","disabled_rules_elsewhere":"Andre problemer fra deaktiverede regler: {count}","ignored_issues":"Ignorerede problemer: {count}","ignored_issues_elsewhere":"Andre ignorerede problemer: {count}"}},"options":{"what":{"title":"Kontrollér:","edited":"Mine redigeringer","all":"Alting"},"where":{"title":"Hvor:","visible":"I visningen","all":"Overalt"}},"suggested":"Foreslåede forbedringer:","enable_all":"Aktiver alle","disable_all":"Deaktiver alle","reset_ignored":"Nulstil ignorerede","fix_one":{"title":"ret"},"fix_all":{"title":"Ret alle","annotation":"Rettede flere valideringsproblemer"},"almost_junction":{"title":"Næsten-kryds","message":"{feature} er tæt på, men ikke forbundet til, {feature2}","tip":"Find kortobjekter der muligvis skulle have været forbundet til andre nærtliggende objekter","self":{"message":"{feature} slutter meget tæt på sig selv, men er ikke forbundet"},"highway-highway":{"reference":"Veje der krydser hinanden bør have et fælles punkt."}},"area_as_point":{"message":"{feature} bør være et område, ikke et punkt"},"close_nodes":{"title":"Meget tætte punkter","tip":"Find redundante og tætte punkter","message":"To punkter i {way} er meget tætte på hinanden","reference":"Redundante punkter i en vej bør sammenflettes eller flyttes væk fra hinanden.","detached":{"message":"{feature} er for tæt på feature2}","reference":"Separate punkter bør ikke dele lokation."}},"crossing_ways":{"title":"Krydsende veje","message":"{feature} krydser {feature2}","tip":"Find kortobjekter der krydser hinanden på en forkert måde","building-building":{"reference":"Bygninger bør ikke skære hinanden medmindre de er i forskellige lag."},"building-highway":{"reference":"Veje der krydser bygninger bør bruge broer, tunneller eller forskellige lag."},"building-railway":{"reference":"Jernbaner der krydser bygninger bør bruge broer, tunneller eller forskellige lag."},"building-waterway":{"reference":"Veje der krydser bygninger bør bruge broer, tunneller eller forskellige lag."},"highway-highway":{"reference":"Veje der krydser hinanden bør bruge broer, tunneller eller vejkryds."},"highway-railway":{"reference":"Veje der krydser jernbaner bør bruge broer, tunneller eller jernbaneoverskæringer."},"highway-waterway":{"reference":"Veje der krydser vandveje bør bruge broer, tunneller eller vadesteder."},"railway-railway":{"reference":"Jernbaner der krydses bør være forbundne eller bruge broer eller tunneller."},"railway-waterway":{"reference":"Jernbaner der krydser vandveje bør bruge broer eller tunneller."},"waterway-waterway":{"reference":"Vandveje der krydses bør være forbundne eller bruge tunneller."},"tunnel-tunnel":{"reference":"Tunneller der krydses bør bruge forskellige lag."},"tunnel-tunnel_connectable":{"reference":"Tunneller der krydses bør være forbundne eller bruge forskellige lag."},"bridge-bridge":{"reference":"Broer der krydses bør bruge forskellige lag."},"bridge-bridge_connectable":{"reference":"Broer der krydses bør være forbundne eller bruge forskellige lag."},"indoor-indoor":{"reference":"Overlappende indendørsobjekter bør være på forskellige niveauer."},"indoor-indoor_connectable":{"reference":"Indendørsobjekter der krydses bør være forbundne eller bruge forskellige lag."}},"disconnected_way":{"title":"Ikke-forbundne veje","tip":"Find ikke-navigerbare veje, stier og færgeruter","routable":{"message":{"one":"{highway} er ikke forbundet med andre veje og stier.","other":"{count} navigerbare kortobjekter er kun forbundne med hinanden."},"reference":"Alle veje, stier og færgeruter bør være forbundne og udgøre et sammenhængende netværk der kan navigeres. Dette kortobjekt (eller mindre samling af kortobjekter) er enten afkoblet fra resten af netværket eller er kun forbundet via kortobjekter som få applikationer betragter som navigerbare."}},"fixme_tag":{"message":"{feature} indeholder en \"Ret mig\"-anmodning","reference":"Et \"fixme\"-tag indikerer at en kortlægger har anmodet om hjælp med et kortobjekt."},"generic_name":{"message":"{feature} har et mistænkeligt navn \"{name}\"","message_language":"{feature} har det mistænkelige navn \"{name}\" på {language}","reference":"Navne bør være de faktiske, set-på-gaden betegnelser for objekter."},"help_request":{"title":"Hjælpeanmodninger","tip":"Find kortobjekter hvor andre har bedt om assistance"},"incompatible_source":{"title":"Mistænkelige kilder","tip":"Find kortobjekter med mistænkelige kilde-tags (\"source\")","feature":{"message":"{feature} angiver \"{value}\" som en datakilde"},"reference":{"amap":"Produkter fra Amap er proprietære og må ikke anvendes som reference.","baidu":"Baidu produkter er proprietære og må ikke bruges som reference.","google":"Google produkter er proprietære og må ikke bruges som reference."}},"incorrect_name":{"message":"{feature} har det forkerte navn \"{name}\"","message_language":"{feature} har det forkerte navn \"{name}\" på {language}"},"invalid_format":{"title":"Ugyldig formattering","tip":"Find egenskaber med uventet formattering","email":{"message":"{feature} har en ugyldig email-adresse","message_multi":"{feature} har flere ugyldige email-adresser","reference":"E-mailadresse skal ligne \"bruger@eksempel.dk\"."}},"line_as_area":{"message":"{feature} bør være en linje, ikke et område"},"line_as_point":{"message":"{feature} bør være en linje, ikke et punkt"},"mismatched_geometry":{"title":"Geometrier stemmer ikke overens","tip":"Find kortobjekter med konflikt mellem egenskaber og geometri","reference":"De fleste kortobjekter er begrænsede til bestemte geometrityper."},"missing_role":{"title":"Manglende roller","message":"{member} har ingen rolle som del af {relation}","tip":"Find relationer med manglende eller forkerte roller på dets medlemmer ","multipolygon":{"reference":"Medlemmer af multipolygoner skal have enten rollen inner eller outer."}},"missing_tag":{"title":"Manglende tags","tip":"Find kortobjekter som mangler beskrivende tags","reference":"Objekter skal have tags som definerer hvad de er.","any":{"message":"{feature} har ingen tags"},"descriptive":{"message":"{feature} har ingen beskrivende tags"},"relation_type":{"message":"{feature} er en relation uden en type"}},"old_multipolygon":{"message":"{multipolygon} har fejlplacerede egenskaber","reference":"Multipolygoner skal have deres egenskaber på relationen, ikke vejen som har rollen som ydre."},"outdated_tags":{"title":"Forældede tags","message":"{feature} har forældede tags","tip":"Find objekter med udgåede tags som kan opdateres","reference":"Nogle tags ændrer sig over tid og bør opdateres.","incomplete":{"message":"{feature} har ukomplette tags","reference":"Nogle kortobjekter bør tilføjes yderligere tags."},"noncanonical_brand":{"message":"{feature} ligner et almindeligt kortobjekt med ikke-standard tags","message_incomplete":"{feature} ligner et almindeligt kortobjekt med ukomplette tags","reference":"Nogle objekter, såsom eksempelvis butikskæder eller posthuse, forventes at have bestemte tags til fælles."}},"point_as_area":{"message":"{feature} bør være et punkt, ikke et område"},"point_as_line":{"message":"{feature} bør være et punkt, ikke en linje"},"point_as_vertex":{"message":"{feature} bør ifølge dets tags være et enkeltstående punkt","reference":"Nogle kortobjekter bør ikke være en del af linjer eller områder."},"private_data":{"title":"Privat information","tip":"Find kortobjekter som kunne indeholde privat information","reference":"Følsomme data som personlige telefonnumre bør ikke tagges","contact":{"message":"{feature} indeholder måske privat kontaktinformation"}},"suspicious_name":{"title":"Mistænkelige navne","tip":"Find kortobjekter med generelle eller mistænkelige navne"},"tag_suggests_area":{"message":"{feature} bør være et lukket område ifølge tagget \"{tag}\"","reference":"Områder skal have forbundne endepunkter."},"unknown_road":{"message":"{feature} har ingen klassifikation","reference":"Veje uden en specifik type optæder ikke nødvendigvis på kort og under navigation."},"impossible_oneway":{"title":"Umulige ensrettede veje","tip":"Find rutningsproblemer med ensrettede kortobjekter","waterway":{"connected":{"start":{"message":"{feature} flyder væk fra en forbundet vandvej"},"end":{"message":"{feature} flyder imod en forbundet vandvej"},"reference":"Segmenter i vandveje bør alle flyde i samme retning."}},"highway":{"start":{"message":"{feature} er utilgængelig","reference":"Ensrettede veje skal være tilgængelig via andre veje."},"end":{"message":"{feature} har ingen udkørsel","reference":"Ensrettede veje skal lede til andre veje."}}},"unclosed_multipolygon_part":{"message":"{feature} har ikke-lukket del","reference":"Alle inner og outer-dele af multipolygoner bør have forbundne endepunkter."},"unsquare_way":{"title":"Ikke-retvinklede hjørner (op til {val}°)","message":"kortobjekt har ikke-retvinklede hjørner","tip":"Find kortobjekter med ikke-retvinklede hjørner der kan tegnes bedre","buildings":{"reference":"Bygninger med ikke-retvinklede hjørner kan ofte tegnes mere præcise."}},"vertex_as_point":{"message":"{feature} har egenskaber der antyder at det bør forbindes til en linje eller et område","reference":"Nogle kortobjekter bør ikke være enkeltstående punkter."},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Tilføj en bro","annotation":"Tilføjede en bro."},"add_a_tunnel":{"title":"Tilføj en tunnel","annotation":"Tilføjede en tunnel."},"address_the_concern":{"title":"Ret problemet"},"connect_almost_junction":{"annotation":"Forbandt meget tætte objekter."},"connect_crossing_features":{"annotation":"Forbandt krydsende objekter."},"connect_endpoints":{"title":"Forbind enderne","annotation":"Forbandt en vejs endepunkter"},"connect_feature":{"title":"Forbind dette objekt"},"connect_features":{"title":"Forbind disse objekter"},"connect_using_ford":{"title":"Forbind som et vadested"},"continue_from_start":{"title":"Fortsæt med at tegne fra start"},"continue_from_end":{"title":"Fortsæt med at tegne fra slutning"},"convert_to_line":{"title":"Konverter dette til en linje§","annotation":"Konverterede et område til en linje."},"delete_feature":{"title":"Slet dette objekt"},"extract_point":{"title":"Frigør dette punkt"},"ignore_issue":{"title":"Ignorer dette problem"},"merge_close_vertices":{"annotation":"Sammenflettede meget tætte punker i en vej."},"merge_points":{"title":"Sammenflet disse punkter"},"move_points_apart":{"title":"Flyt disse punkter fra hinanden"},"move_tags":{"title":"Flyt tags","annotation":"Flyttede tags."},"remove_from_relation":{"title":"Fjern fra relation"},"remove_generic_name":{"annotation":"Fjernede et generisk navn."},"remove_mistaken_name":{"annotation":"Fjernede et fejlagtigt navn."},"remove_private_info":{"annotation":"Fjernede privat information."},"remove_proprietary_data":{"title":"Fjern alt proprietært data"},"remove_tag":{"title":"Fjern tag","annotation":"Fjernede tag"},"remove_tags":{"title":"Fjern tags"},"remove_the_name":{"title":"Fjern navnet"},"reposition_features":{"title":"Genplacer objekter"},"reverse_feature":{"title":"Vend dette kortobjekt"},"select_preset":{"title":"Vælg en objekttype"},"select_road_type":{"title":"Vælg en vejtype."},"set_as_inner":{"title":"Sæt som indre"},"set_as_outer":{"title":"Sæt som ydre"},"square_feature":{"title":"Gør dette kortobjekt retvinklet"},"tag_as_disconnected":{"title":"Marker som ikke-forbundne","annotation":"Markerede meget tætte kortobjekter eksplicit som ikke-forbundne. "},"tag_as_not":{"title":"Tilføj tag om at dette ikke er \"{name}\"","annotation":"Tilføjede ikke: tag"},"tag_as_unsquare":{"title":"Marker som fysisk ikke-retvinklet.","annotation":"Markerede en vej som havende ikke-retvinklede hjørner."},"tag_this_as_higher":{"title":"Tag dette som højere"},"tag_this_as_lower":{"title":"Tag dette som lavere"},"upgrade_tags":{"title":"Opgrader tags","annotation":"Opgraderede gamle tags."},"use_different_layers":{"title":"Brug forskellige lag"},"use_different_layers_or_levels":{"title":"Brug forskellige lag eller niveauer"},"use_different_levels":{"title":"Brug forskellige niveauer"}}},"intro":{"done":"færdig","ok":"OK","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","city":"Tre Floder","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","postcode":"2750","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"<value for addr:state>","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"dk","name":{"1st-avenue":"1st Avenue","2nd-avenue":"2nd Avenue","4th-avenue":"4th Avenue","5th-avenue":"5th Avenue","6th-avenue":"6th Avenue","6th-street":"6th Street","7th-avenue":"7th Avenue","8th-avenue":"8th Avenue","9th-avenue":"9th Avenue","10th-avenue":"10th Avenue","11th-avenue":"11th Avenue","12th-avenue":"12th Avenue","access-point-employment":"Medarbejdermødepunkt","adams-street":"Adams Vej","andrews-elementary-school":"Andrews Folkeskole","andrews-street":"Andrews Vej","armitage-street":"Armitage Vej","barrows-school":"Barrowsskolen","battle-street":"Battle Vej","bennett-street":"Bennett Vej","bowman-park":"Bowman Park","collins-drive":"Collins Vej","conrail-railroad":"Conrail Togvej","conservation-park":"Naturpark","constantine-street":"Constantine Vej","cushman-street":"Cushman Gade","dollar-tree":"Pengetræ","douglas-avenue":"Douglas Vej","east-street":"Østgade","elm-street":"Elmevej","flower-street":"Blomstervej","foster-street":"Foster Vej","french-street":"Frankrigsgade","garden-street":"Havevej","gem-pawnbroker":"Gem pantelåner","golden-finch-framing":"Golden Finch Rammefabrik","grant-avenue":"Grant Vej","hoffman-pond":"Hoffman Dammen","hoffman-street":"Hoffman Vej","hook-avenue":"Hook Vej","jefferson-street":"Jefferson Vej","kelsey-street":"Kelsey Vej","lafayette-park":"LaFayette Park","las-coffee-cafe":"L.A.s kaffecafe","lincoln-avenue":"Lincoln Avenue","lowrys-books":"Lowrys boghandel","lynns-garage":"Lynns Garage","main-street-barbell":"Hovedgadens Vægtstang","main-street-cafe":"Hovedgadens Café","main-street-fitness":"Hovedgadens Fitness","main-street":"Hovedgaden","maple-street":"Maple Vej","marina-park":"Lystbådehavn","market-street":"Markedsgade","memory-isle-park":"Memory Isle Park","memory-isle":"Memory Isle","michigan-avenue":"Michigan Vej","middle-street":"Midtvejen","millard-street":"Millard Vej","moore-street":"Moore Vej","morris-avenue":"Morris Vej","mural-mall":"Mural Indkøbscenter","paisanos-bar-and-grill":"Paisano Bar og Grill","paisley-emporium":"Paisley Emporium","paparazzi-tattoo":"Paparazzi Tattoo","pealer-street":"Pealer Vej","pine-street":"Pine Vej","pizza-hut":"Pizza Hut","portage-avenue":"Portage Vej","portage-river":"Portage Floden","preferred-insurance-services":"Fortrukket forsikringsservice","railroad-drive":"Togvejen","river-city-appliance":"River City Montør","river-drive":"Flodgade","river-road":"Flodvejen","river-street":"Flodgaden","riverside-cemetery":"Riverside Kirkegård","riverwalk-trail":"Riverwalksporet","riviera-theatre":"Riviera Teatret","rocky-river":"Rockyfloden","saint-joseph-river":"Saint Joseph Floden","scidmore-park-petting-zoo":"Scidmore Park Kæledyrszoo","scidmore-park":"Scidmore Park","scouter-park":"Scouter Park","sherwin-williams":"Sherwin-Williams","south-street":"Sydgaden","southern-michigan-bank":"Southern Michigan Flodbred","spring-street":"Forårsvej","sturgeon-river-road":"Sturgeonflodvejen","three-rivers-city-hall":"Tre Floder Rådhus","three-rivers-elementary-school":"Tre Floder Folkeskole","three-rivers-fire-department":"Tre Floder Brandstation","three-rivers-high-school":"Tre Floder Gymnasium","three-rivers-middle-school":"Tre Floder Mellemskole","three-rivers-municipal-airport":"Tre Floder Lufthavnen","three-rivers-post-office":"Tre Floder Posthus","three-rivers-public-library":"Tre Floder Hovedbibliotek","three-rivers":"Tre Floder","unique-jewelry":"Unik Smykker","walnut-street":"Valnøddevej","washington-street":"Washington Vej","water-street":"Vandvej","west-street":"Vestgade","wheeler-street":"Wheeler Vej","william-towing":"William Towing","willow-drive":"Willow Vej","wood-street":"Skovvejen","world-fare":"Verdens Ende"}},"welcome":{"title":"Velkommen","welcome":"Velkommen! Denne gennemgang vil lære dig de grundlæggende ting du har brug for at vide, for at kunne redigere OpenStreetMap.","practice":"Alle data i denne gennemgang er kun til at øve dig på, ingen af de redigeringer du foretager under gennemgangen gemmes.","words":"Gennemgangen vil introducere dig for nogle nye ord og koncepter. Når vi introducerer et nyt ord, skriver vi det i *kursiv*.","chapters":"Du kan bruge knapperne i bunden til at springe mellem de forskellige dele af gennemgangen når du har lyst, eller til at genstarte en del hvis du sidder fast. Lad os komme i gang! **Klik '{next}' for at fortsætte.**"},"navigation":{"title":"Navigation","map_info":"Hovedkortet viser data fra OpenStreetMap oven på en baggrund.","drag":"Du kan flytte det viste område ved at holde {leftclick} venstre musetast nede mens du flytter musen. Du kan også bruge piletasterne på dit tastatur. **Flyt kortet!**","drag_touch":"Du kan {touchdrag_icon} trække-og-slippe på kortet for at flytte det rundt. Du kan også bruge piletasterne på et tastatur. **Flyt kortet!**","zoom":"Du kan zoome ind og ud ved brug af {mousewheel_icon} musens rullehjul eller tilsvarende på et trackpad, eller ved at klikke på knapperne {plus} / {minus} i højre side. **Zoom kortet!**","zoom_touch":"Du kan zoome ind og ud ved at {pinch_icon} knibe (pinche) med to fingre, {doubletap_icon} dobbelt-prikke det samme sted, eller ved at klikke på knapperne {plus} / {minus} i højre side. **Zoom kortet!*","features":"Vi bruger ordet *objekt* til at beskrive ting der vises på kortet. Enhver fysisk ting i den virkelige verden kan indtegnes som et objekt på OpenStreetMap.","points_lines_areas":"Objekter på kortet bliver repræsenteret som enten *punkter, linjer eller områder.*","nodes_ways":"I OpenStreetMap kaldes punkter nogle gange *noder*, og linjer nogle gange *veje*.","click_townhall":"Alle objekter på kortet kan markeres ved at {leftclick} klikke på dem. **Klik på punktet for at markere det.**","tap_townhall":"Alle objekter på kortet kan markeres ved at {tap_icon} prikke på dem. **Prik på punktet for at markere det.**","selected_townhall":"Godt! Dette punkt er nu markeret. Markerede objekter tegnes med en pulserende glød.","editor_townhall":"Når et objekt er markeret, dukker *objekteditoren* op ved siden af kortet.","preset_townhall":"Den øverste del af objekteditoren viser objektets type. Dette punkt er et {preset}.","fields_townhall":"Den midterste del af objekteditoren indeholder *felter* der viser objektets egenskaber, såsom det tilknyttede navn og adresse.","close_townhall":"**Luk objekteditoren ved at klikke på {button}-knappen i det øverste hjørne eller taste `{esc}`.**","search_street":"Du kan også søge efter objekter i den nuværende visning, eller på hele kortet. **Søg efter '{name}'.**","choose_street":"**Vælg {name} fra listen for at markere den.**","selected_street":"Godt! {name} er nu markeret.","street_different_fields":"Felterne der vises for en gade er forskellige fra dem der blev vist for rådhuset.","editor_street":"For denne markerede gade viser objekteditoren felter som '{field1}' og ' {field2}'. **Luk objekteditoren ved at klikke på {button}-knappen eller taste `{esc}`.**","play":"Prøv at bevæge dig rundt på kortet og markere nogle flere objekter, for at se hvilke andre ting man kan tilføje til OpenStreetMap. **Når du er klar til at fortsætte til næste del, klik '{next}'.**"},"points":{"title":"Punkter","points_info":"*Punkter* kan bruges til at repræsentere objekter såsom forretninger, restauranter og monumenter","add_point":"De markerer en bestemt lokation, og beskriver hvad der findes der. **Klik på {point_icon} {point}-knappen for at tilføje et nyt punkt.**","place_point":"For at placere det nye punkt på kortet, skal du placere muse-pilen der hvor punktet skal være, og så {leftclick} venstreklikke eller taste `{space}`. **Flyt muse-pilen hen over denne bygning, venstre-klik derefter eller tast `{space}`.**","place_point_touch":"For at placere det nye punkt på kortet, {tap_icon} prik der hvor punktet skal være. **Prik i midten af denne bygning.**","search_cafe":"Der er mange forskellige objekter der kan repræsenteres med punkter. Punktet du lige har tilføjet er en café. **Søg efter '{preset}'.**","choose_cafe":"**Vælg {preset} fra listen.**","feature_editor":"Punktet er nu markeret som en cafe. Brug objekteditoren, så vi kan tilføje mere information om cafeen.","fields_info":"I OpenStreetMap er alle felter valgfri, og det er helt ok at efterlade et felt tomt hvis du er usikker.","add_name":"Vi lader som om du er lokalkendt og kender caféens navn. **Tilføj et navn til caféen.**","add_close":"Objekteditoren vil huske alle ændringer af sig selv. **Når du er færdig med at tilføje navnet, klik på {button}-knappen eller `{esc}` for at lukke objekteditoren.**","reselect":"Ofte vil punkter allerede eksistere, men indeholde fejl eller ikke være komplette. Vi kan også redigere eksisterende punkter. **Klik for at markere den café du lige har tilføjet.**","update":"Lad os udfylde nogle flere detaljer om caféen. Du kan ændre dens navn, tilføje hvilken type køkken den tilbyder eller tilføje en adresse. **Ændr på nogle af caféens detaljer.**","update_close":"**Når du er færdig med at opdatere caféen, klik på {button}-knappen eller `{esc}` for at lukke objekteditoren.**","rightclick":"Du kan {rightclick} højreklikke på ethvert objekt for at åbne *redigeringsmenuen* som viser en liste af handlinger der kan udføres.{br}Et højreklik kan være det samme som kontrol-klik eller to-fingerklik. **Højreklik for at markere punktet du tilføjede og vise redigeringsmenuen.**","edit_menu_touch":"Du kan {longpress_icon} prik-og-hold på ethvert kortobjekt for at se **redigeringsmenuern**, som viser en liste af handlinger der kan udføres. **Prik-og-hold på punktet du lige tilføjede for at vise redigeringsmenuen.**","delete":"Det er helt fint at slette objekter som ikke eksisterer i den virkelige verden.{br}At slette et objekt fra OpenStreetMap fjerner det fra kortet som alle andre bruger, så du skal være sikker på at et objekt virkelig ikke eksisterer længere før du sletter det. **Klik på {delete_icon} {delete}-knappen for at slette punktet.**","undo":"Du kan fortryde enhver ændring indtil du har gemt til OpenStreetMap. **Klik på {undo_icon} {undo}-knappen for at få punktet tilbage igen.**","play":"Nu hvor du ved hvordan man opretter og redigerer punkter, kan du jo prøve at lave et par stykker mere for øvelsens skyld! **Når du er klar til at fortsætte til næste del, klik '{next}'.**"},"areas":{"title":"Områder","add_playground":"*Områder* bruges til at indikere afgrænsningen af større objekter såsom søer, bygninger eller boligområder.{br}De kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som ellers i første omgang er tilføjet som et punkt. **Klik på {area_icon} {area}-knappen for at tilføje et nyt område.** ","start_playground":"Lad os tilføje denne legeplads til kortet ved at optegne et område. Områder tegnes ved at placere *noder* langs objektets ydre kant.","starting_node_click":" **Klik eller tast `{space}` for at placere den første node i et af legepladsens hjørner.**","starting_node_tap":"**{tap_icon} Prik for for at placere den første node i et af legepladsens hjørner.**","continue_playground":"Fortsæt med at optegne området ved at placere flere noder langs legepladsens kant. Det er fint at forbinde området til de eksisterende stier.{br}Tip: Hvis du holder '{alt}'-knappen ned forbindes noden ikke til andre objekter. **Fortsæt med at optegne legepladsens område.**","finish_area_click":"Afslut området ved at taste `{return}`, eller klikke igen på enten den første eller den sidste node.","finish_area_tap":"Afslut området ved at {tap_icon} prikke igen på enten den første eller den sidste node, eller ved at taste `{return}` på et tastatur.","finish_playground":"**Afslut optegningen af legepladsens område.**","search_playground":"**Søg efter '{preset}'.**","choose_playground":"**Vælg {preset} fra listen.**","add_field":"Denne legeplads har ikke et officielt navn, så vi skriver ikke noget i feltet {name}.{br}Lad os i stedet tilføje nogle flere detaljer om legepladsen i {description}-feltet. **Åbn Tilføj felt-listen.**","choose_field":"**Vælg {field} fra listen.**","retry_add_field":"Du valgte ikke {field}-feltet. Prøv lige igen.","describe_playground":"**Tilføj en beskrivelse, klik så på {button}-knappen for at lukke objekteditoren.**","play":"Godt gjort! Prøv at tegne et par områder mere, og se hvilke andre slags du kan tilføje til OpenStreetMap. **Når du er klar til at fortsætte til næste del, så klik '{next}'.**"},"lines":{"title":"Linjer","add_line":"*Linjer* bruges til at repræsentere objekter såsom veje, jernbaner og åer. **Klik på {line_icon} {line}-knappen for at tilføje en linje.**","missing_road":"Her mangler der en vej. Lad os tilføje den!","line_draw_info":"I OpenStreetMap bør linjer tegnes i midten af den synlige vej. Hvis det er nødvendigt, kan du flytte og zoome kortet imens du tegner. ","start_line":"**Start en ny linje ved at klikke på den øverste del af den manglende vej.**","start_line_tap":"**Start en ny linje ved at {tap_icon} prikke på den øverste del af den manglende vej.**","intersect":"Fortsæt linjen ved at tilføje flere noder langs vejen.{br}Det er vigtigt at veje, ligesom stier og færgeruter, er forbundet rigtigt for at programmer til navigation kan fungere. **Lave en vejkryds-node på {name} for at forbinde de to linjer.**","retry_intersect":"Vejen skal forbindes med {name}. Prøv en gang til!","continue_line":"Fortsæt med at tegne linjen til den nye vej. Husk at du kan flytte og zoome kortet hvis det er nødvendigt.","finish_line_click":"Når du er færdig med at tegne, så klik på den sidste node igen eller tast `{return}`.","finish_line_tap":"Når du er færdig med at tegne, så {tap_icon} prik på den sidste node igen eller tast `{return}` på et tastatur.","finish_road":"**Afslut tegningen af vejen.**","choose_category_road":"**Vælg {category} fra listen.**","choose_preset_residential":"Der findes mange forskellige vejtyper, men denne er en villavej. **Vælg {preset}-typen.**","retry_preset_residential":"Du valgte ikke {preset}-typen. **Klik her for at vælge igen.**","name_road":"**Giv vejen et navn, klik så på {button}-knappen eller tast `{esc}` for at lukke objekteditoren.**","did_name_road":"Det ser godt ud! Nu skal vi lære hvordan man ændrer på en linjes forløb.","update_line":"Nogle gange har man brug for at ændre forløbet af en eksisterende linje. Her er en vej der ikke længere ser helt rigtig ud.","add_node":"Vi kan tilføje noder til linjen for at forbedre forløbet. Én måde at tilføje en node på, er at dobbeltklikke på linjen der hvor du vil tilføje noden. **Dobbeltklik på linjen for at tilføje en node.**","add_node_touch":"Vi kan tilføje nogle noder til linjen for at forbedre dens forløb. En måde at tilføje noder er at {doubletap_icon} dobbelt-prikke på linjen der hvor du vil tilføje noden. **Dobbelt-prik på linjen for at tilføje en ny node.**","start_drag_endpoint":"Når en linje er markeret, kan du flytte en node ved at klikke på den og holde {leftclick} venstre-musetast nede, mens du bevæger musen.","start_drag_endpoint_touch":"Når en linje er markeret, kan du {touchdrag_icon} trække-og-slippe enhver af dens noder for at justere placeringen.","drag_to_intersection":" **Flyt vejens endepunkt hen hvor disse veje burde krydse hinanden.**","spot_looks_good":"Stedet her ser godt ud.","finish_drag_endpoint":"**Slip musetasten for at afslutte flytningen.**","finish_drag_endpoint_touch":"**Slip noden for at afslutte flytningen.**","start_drag_midpoint":"Små trekanter tegnes i *midpunktet* mellem noder. En anden måde at tilføje noder på, er at tage fat i og flytte et midtpunkt til et nyt sted. **Flyt midtpunkt-trekanten for at tilføje en ny node langs vejens kurve.**","continue_drag_midpoint":"Nu ser linjen meget bedre ud! Fortsæt med at justere linjen indtil den matcher vejens form. **Når du er tilfreds med linjen, klik {ok}.**","delete_lines":"Det er helt fint at slette veje der ikke eksisterer i virkeligheden.{br}Her er et eksempel hvor den planlagte vej {street} aldrig er blevet etableret. Vi kan forbedre denne del af kortet ved at slette de ekstra linjer.","split_street":"Den sidste vej der findes er {street1}, så vi vil *opdele* {street2} ved dette kryds og slette alting der er over det.","rightclick_intersection":"**{rightclick} Højreklik på noden i krydset.**","edit_menu_intersection_touch":"**{longpress_icon} Prik-og-hold på noden i krydset.**","split_intersection":"**Klik på {split_icon} {split}-knappen for at opdele {street}.**","retry_split":"Du klikkede ikke på {split}-knappen. Prøv igen.","did_split_multi":"Godt klaret! {street1} er nu opdelt i to stykker. Den øverste del kan fjernes. **Marker den øverste del af {street2}.**","did_split_single":"**Marker den øverste del af {street2}.**","multi_select":"{selected} er nu markeret. Nu skal vi også markere {other1}.","add_to_selection_click":"Du kan holde `{shift}`-tasten nede mens du klikker for at markere flere ting. **Skift-klik på {other2}.**","add_to_selection_touch":"**{longpress_icon} Prik-og-hold {selected} og {tap_icon} prik {other2} med en anden finger for at markere begge.**","multi_select_success":"Godt! Begge liner der skal slettes er nu markeret.","multi_rightclick":"**{rightclick} Højreklik en af linjerne for at vise redigeringsmenuen.**","multi_edit_menu_touch":"**{longpress_icon} Prik-og-hold på en af linjerne for at vise redigeringsmenuen.**","multi_delete":"**Klik på {delete_icon} {delete}-knappen for at slette de overflødige linjer.**","retry_delete":"Du klikkede ikke på {delete_icon} {delete}-knappen. Prøv igen.","play":"Dejligt! Brug nu de ting du har lært i denne del, til at øve redigering af nogle flere linjer. **Når du er klar til at fortsætte til næste del, klik '{next}'.**"},"buildings":{"title":"Bygninger","add_building":"OpenStreetMap er verdens største database af bygninger.{br}Du kan hjælpe med at forbedre den, ved at optegne bygninger som ikke allerede er kortlagte. **Klik på {area_icon} {area}-knappen for at tilføje et nyt område.**","start_building":"Lad os tilføje dette hus til kortet ved at indtegne dets omrids.{br}Bygninger bør indtegnes der hvor deres fundament står, så præcist som det nu kan lade sig gøre.","building_corner_click":" **Klik eller tast `{space}`, for at placere den første node i et af bygningens hjørner.**","building_corner_tap":" **{tap_icon} Prik på et af bygningens hjørner for at placere den første node.**","continue_building":"Fortsæt med at tilføje flere noder for at optegne bygningens omrids. Husk at du kan zoome ind hvis du vil se flere detaljer.","finish_building":"**Afslut optegningen af bygningen.**","retry_building":"Det ser ud som om du havde lidt problemer med at placere noder i bygningens hjørner. Prøv igen!","choose_category_building":"**Vælg {category} fra listen.**","choose_preset_house":"Der er mange forskellige typer af bygninger, men denne er klart et hus.{br}Hvis du er usikker, er det helt fint at vælge den generelle type Bygning. **Vælg {preset}-typen.**","close":"**Klik på {button}-knappen eller `{esc}` for at lukke objekteditoren.**","rightclick_building":"**{rightclick} Højreklik for at markere bygningen du har tilføjet, og vise redigeringsmenuen.**","edit_menu_building_touch":"**{longpress_icon} Prik-og-hold på bygningen du har tilføjet for at vise redigeringsmenuen.**","square_building":"Huset du tilføjede vil se bedre ud med hjørner der er helt firkantede. **Klik på {orthogonalize_icon} {orthogonalize}-knappen for at lave bygningens form helt firkantet.**","retry_square":"Du klikkede ikke på {orthogonalize_icon} {orthogonalize}-knappen. Prøv igen.","done_square":"Så du hvordan bygningens hjørner flyttede sig på plads? Du skal lige lære en smart funktion mere.","add_tank":"Nu skal vi optegne en rund opbevaringstank. **Klik på {area_icon} {area}-knappen for at tilføje et nyt område.**","start_tank":"Men bare rolig, du behøver ikke tegne en perfekt cirkel. Tegn bare et område inde i tanken der berører kanterne.","tank_edge_click":" **Klik eller tast `{space}` for at placere den første node på tankens kant.**","tank_edge_tap":" **{tap_icon} Prik på tankens kant for at placere den første node.**","continue_tank":"Tilføj et par noder mere langs kanten. Cirklen vil blive placeret lidt udenfor de noder du tegner.","finish_tank":"**Afslut optegningen af tanken.**","search_tank":"**Søg efter '{preset}'.**","choose_tank":"**Vælg {preset} fra listen.**","rightclick_tank":"**{rightclick} Højreklik for at markere tanken du har tilføjet og vise redigeringsmenuen.**","edit_menu_tank_touch":"**{longpress_icon} Prik-og-hold på tanken du har tilføjet for at vise redigeringsmenuen.**","circle_tank":"**Klik på {circularize_icon} {circularize}-knappen for at lave tanken om til en perfekt cirkel.**","retry_circle":"Du klikkede ikke på {circularize_icon} {circularize}-knappen. Prøv igen.","play":"Sådan! Øv dig på et par bygninger mere, og prøv nogle af de andre funktioner i redigeringsmenuen. **Når du er klar til at fortsætte til næste del, klik '{next}'.**"},"startediting":{"title":"Start redigering","help":"Du er nu klar til at redigere OpenStreetMap!{br}Du kan vende tilbage til denne gennemgang efter behov eller se mere dokumentation, ved at klikke på {help_icon} {help}-knappen eller trykke på `{help_key}`'-tasten.","shortcuts":"Du kan få vist en liste over kommandoer og deres genvejstaster ved at trykke på `{shortcuts_key}`-tasten.","save":"Glem ikke regelmæssigt at gemme dine ændringer!","start":"Start kortlægning!"}},"shortcuts":{"title":"Genvejstaster","tooltip":"Vis skærmen med genvejstaster.","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Backspace","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Delete","del":"Del","end":"End","enter":"Enter","esc":"Esc","home":"Home","menu":"Menu","option":"Option","pause":"Pause","pgdn":"PgDn","pgup":"PgUp","return":"Retur","shift":"Shift","space":"Mellemrum"},"gesture":{"drag":"træk"},"or":"-eller-","browsing":{"title":"Visning","navigation":{"title":"Navigering","pan":"Panorér på kortet","pan_more":"Panorér en hel side","zoom":"Zoom ind / ud","zoom_more":"Zoom længere ind / ud ","geolocate":"Zoom til min lokation"},"help":{"title":"Hjælp","help":"Vis hjælp/dokumentation","keyboard":"Vis genvejstaster"},"display_options":{"title":"Visnings-muligheder","background":"Åbn/luk baggrundsbillede-fane","background_switch":"Skift til forrige anvendte baggrund","map_data":"Åbn/luk kortdata-fane","issues":"Åbn/luk problemer-fane","preferences":"Åbn/luk præferencer-fane","fullscreen":"Aktiver fuldskærms-tilstand","sidebar":"Åbn/luk sidebjælke","wireframe":"Skift trådnet-tilstand","osm_data":"Vis/skjul OpenStreetMap-data","minimap":"Åbn/luk minikort","highlight_edits":"Fremhæv ugemte ændringer"},"selecting":{"title":"Markering af kortobjekter","select_one":"Marker et enkelt kortobjekt","select_multi":"Marker flere kortobjekter","lasso":"Tegn en markerings-lasso om kortobjekter","search":"Find kortobjekter der indeholder tekst"},"with_selected":{"title":"Med markerede objekter","edit_menu":"Åbn/luk redigeringsmenu","zoom_to":"Zoom til markerede kortobjekter"},"vertex_selected":{"title":"Med markeret node","previous":"Spring til forrige node i vej","next":"Spring til næste node i vej","first":"Spring til første node i vej","last":"Spring til sidste node i vej","parent":"Marker overordnet vej","change_parent":"Skift til anden forbunden vej"},"way_selected":{"title":"Med markeret vej","child":"Marker indeholdte noder "}},"editing":{"title":"Redigering","drawing":{"title":"Optegning","add_point":"\"Tilføj punkt\"-tilstand","add_line":"\"Tilføj linje\"-tilstand","add_area":"\"Tilføj område\"-tilstand","add_note":"'Tilføj bemærkning'-tilstand","place_point":"Placer punkt eller bemærkning","disable_snap":"Undlad at 'klistre' til eksisterende punkt","stop_line":"Afslut tegning af linje eller område"},"operations":{"title":"Operationer","continue_line":"Fortsæt linje ved markeret endepunkt","merge":"Kombiner (fusioner) markerede kortobjekter","disconnect":"Afkobl markerede kortobjekter","extract":"Frigør et punkt fra et objekt","split":"Opdel objekter ved markerede punkter","reverse":"Vend markerede kortobjekter","move":"Flyt markerede kortobjekter","follow":"Følg en linje eller et område","nudge":"Skub markerede kortobjekter","nudge_more":"Skub markerede kortobjekter lidt længere","scale":"Skaler markerede objekter","scale_more":"Skaler markerede objekter meget","rotate":"Rotér markerede kortobjekter","orthogonalize":"Gør linje eller områdes hjørner retvinklede","straighten":"Udret en linje eller punkter","circularize":"Gør en lukket linje eller område rundt","reflect_long":"Vend objekter om længste akse","reflect_short":"Vend objekter om korteste akse","delete":"Slet markerede kortobjekt"},"commands":{"title":"Kommandoer","copy":"Kopier markerede kortobjekter","paste":"Indsæt kopierede kortobjekter","undo":"Fortryd seneste handling","redo":"Omgør fortrudt handling","save":"Gem ændringer"}},"tools":{"title":"Værktøjer","info":{"title":"Information","all":"Vis/skjul alle informationspaneler","background":"Vis/skjul baggrundspanel","history":"Vis/skjul historikpanel","location":"Vis/skjul lokationspanel","measurement":"Vis/skjul opmålingspanel"}}},"units":{"feet":"{quantity} fod","miles":"{quantity} mil","square_feet":"{quantity} kvadratfod","square_miles":"{quantity} kvadratmil","acres":"{quantity} ager","meters":"{quantity} m","kilometers":"{quantity} km","square_meters":"{quantity} m²","square_kilometers":"{quantity} km²","hectares":"{quantity} ha","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"N","south":"S","east":"Ø","west":"V","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}","year_month_day":"ÅÅÅÅ-MM-DD"},"wikidata":{"identifier":"Identificeringsstreng","label":"Mærkat","description":"Beskrivelse"},"imagery":{"Bing":{"description":"Satellit og luftfoto."},"EOXAT2018CLOUDLESS":{"description":"Efterbehandlet Sentinel Satellite billeder","name":"eox.at 2018 skyfri"},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Vilkår & tilbagemelding"},"name":"Esri World fotos"},"EsriWorldImageryClarity":{"attribution":{"text":"Vilkår & tilbagemelding"},"description":"Esri arkivfotos som kan være af bedre kvalitet og mere præcise end standard-laget.","name":"Esri World fotos (Clarity) Beta"},"MAPNIK":{"attribution":{"text":"© OpenStreetMap-bidragsydere, ODbL 1.0"},"description":"Standard-laget fra OpenStreetMap.","name":"OpenStreetMap (standard)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Vilkår & tilbagemelding"},"description":"Raster-fliser fra Mapbox med global dækning af satellit og luftfoto i høj opløsning","name":"Mapbox Satellite"},"OSM_Inspector-Addresses":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Adresser"},"OSM_Inspector-Geometry":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Geometri"},"OSM_Inspector-Highways":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Highway"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Område"},"OSM_Inspector-Places":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Steder"},"OSM_Inspector-Routing":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Routing"},"OSM_Inspector-Tagging":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OSM Inspector: Tagging"},"SPW_ORTHO_LAST":{"name":"SPW(allonie) mest nyeste luftfoto"},"SPW_PICC":{"name":"SPW(allonie) PICC nummerisk luftfoto"},"US-TIGER-Roads-2017":{"description":"Gul = Public domain kort-data fra US Census. Rød = Ingen data i OpenStreetMap","name":"TIGER Roads 2017"},"US-TIGER-Roads-2018":{"description":"Gul = Offentlige kortdata fra US Census. Rød = Data ikke fundet i OpenStreetMap","name":"TIGER Roads 2018"},"US-TIGER-Roads-2019":{"description":"Gul = Offentlige kortdata fra US Census. Rød = Data ikke fundet i OpenStreetMap","name":"TIGER Roads 2019"},"USDA-NAIP":{"name":"National Agriculture Imagery Program"},"US_Forest_Service_roads_overlay":{"name":"Amerikansk skovvejs-overlag (U.S. Forest Service)"},"UrbISOrtho2016":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2016"},"UrbISOrtho2017":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2017"},"UrbISOrtho2018":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2018"},"UrbISOrtho2019":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2019"},"UrbisAdmFR":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm FR"},"UrbisAdmNL":{"attribution":{"text":"Realiseret ved hjælp af Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm NL"},"Waymarked_Trails-Cycling":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0"},"name":"Afmærkede spor: Cykling"},"Waymarked_Trails-Hiking":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails:: Vandring"},"Waymarked_Trails-MTB":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0"},"name":"Afmærkede spor: MTB"},"Waymarked_Trails-Skating":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0"},"name":"Afmærkede spor: Skøjtning"},"Waymarked_Trails-Winter_Sports":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0"},"name":"Afmærkede spor: Vintersport"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap-bidragsydere, CC by-SA 3.0","name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Ortofoto-lag leveret af basemap.at. \"Efterfølger\" til geoimage.at.","name":"basemap.at Ortofoto"},"basemap.at-overlay":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Annotationslag leveret af basemap.at.","name":"basemap.at Overlay"},"eufar-balaton":{"attribution":{"text":"EUFAR Balaton ortofotó 2010"},"description":"1940 geotagget fotografi fra Balaton Limnological Institute.","name":"EUFAR Balaton ortofotos"},"gothenburg-citymap":{"attribution":{"text":"© Göteborg Kommune, CC0"},"description":"Bykortet er et oversigtskort der beskriver Göteborg. Det indeholder generelle informationer omkring land, kommunikation, hydrografi, bygninger, gadenavne og husnumre, administrativ afdeligt og anden orienterende tekst.","name":"Göteborg bykort"},"gsi.go.jp_airphoto":{"attribution":{"text":"GSI Japan"},"name":"Japan GSI luftfoto"},"gsi.go.jp_seamlessphoto":{"attribution":{"text":"GSI Japan sømløs luftfoto"},"name":"GSI Japan sømløs luftfoto"},"gsi.go.jp_std_map":{"attribution":{"text":"GSI Japan"},"description":"Japan GSI standardkort. Bredt dækkende","name":"Japan GSI standardkort"},"kalmar-orto-2014":{"attribution":{"text":"© Kalmar Kommune"},"description":"Ortofoto for nordkysten af Kalmar Kommune 2014","name":"Kalmar nord ortofoto 2014"},"kalmar-orto-2016":{"attribution":{"text":"© Kalmar Kommune"},"description":"Ortofoto for sydkysten af Kalmar Kommune 2016","name":"Kalmar syd ortofoto 2016"},"kalmar-orto-2018":{"attribution":{"text":"© Kalmar Kommune"},"description":"Ortofotos af byområdet i Kalmar Kommune 2018","name":"Kalmar by ortofoto 2018"},"kelkkareitit":{"attribution":{"text":"© Kelkkareitit.fi"},"description":"Kelkkareitit.fi snescooterspor fra OSM (nordisk dækkende)","name":"Nordisk snescooter-overlag (Kelkkareitit.fi)"},"lantmateriet-orto1960":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":" 73% match \nMosaik af svenske ortofotos fra perioden 1955-1965. Ældre og nyere billeder kan forekomme,","name":"Lantmäteriet historisk ortofoto 1960"},"lantmateriet-orto1975":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Mosaik af svenske ortofotos fra perioden 1970–1980. Er under udarbejdelse.","name":"Lantmäteriet historiske ortofoto 1975"},"lantmateriet-topowebb":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Topografisk kort af Sverige 1:50.000","name":"Lantmäteriet topografisk kort"},"linkoping-orto":{"attribution":{"text":"© Linköping Kommune"},"description":"Ortofotos fra Linköping Kommune 2010, open data","name":"Linköping Ortofoto"},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Vilkår & tilbagemelding"},"description":"Viser større objekter ved høj zoom for at hjælpe dig med at finde vej.","name":"Lokaliserings-overlag"},"openpt_map":{"attribution":{"text":"© OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OpenPT-kort (overlag)"},"osm-gps":{"attribution":{"text":"© OpenStreetMap bidragsydere"},"description":"Offentlige GPS-spor uploadet til OpenStreetMap.","name":"OpenStreetMap GPS-spor"},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"© OpenStreetMap bidragsydere, CC BY-SA"},"name":"OpenStreetMap (tyskerstil)"},"qa_no_address":{"attribution":{"text":"Simon Poole, Data ©OpenStreetMap bidragsydere"},"name":"QA Ingen adresse"},"skobbler":{"attribution":{"text":"© Fliser: skobbler Map data: OpenStreetMap bidragsydere"},"name":"skobbler"},"skoterleder":{"attribution":{"text":"© Skoterleder.org"},"description":"Snescooter spor","name":"Snescooterkort Sverige"},"stamen-terrain-background":{"attribution":{"text":"Kort tiles af Stamen Design, under CC BY 3.0. Data af OpenStreetMap, under ODbL"},"name":"Stamen Terræn"},"stockholm-orto":{"attribution":{"text":"© Stockholm Kommune, CC0"},"name":"Stockholm Ortofoto"},"tf-cycle":{"attribution":{"text":"Kort © Thunderforest, Data © OpenStreetMap bidragsydere"},"name":"Thunderforest OpenCycleMap"},"tf-landscape":{"attribution":{"text":"Kort © Thunderforest, Data © OpenStreetMap bidragsydere"},"name":"Thunderforest Landskab"},"tf-outdoors":{"attribution":{"text":"Kort © Thunderforest, Data © OpenStreetMap bidragsydere"}},"trafikverket-baninfo":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Svenske jernbanenet, inkl. sidespor","name":"Trafikverket jernbanenet"},"trafikverket-baninfo-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Det svenske jernbanenet med flere valgmuligheder for kortlag","name":"Trafikverket jernbanenet valgmuligheder"},"trafikverket-vagnat":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Svenske NVDB vejnet","name":"Trafikverket vejnet"},"trafikverket-vagnat-extra":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Svenske NVDB ekstra informationer: Vejreferencenumre, trafikdæmning, rastepladser, bustop, broer, fartkontrolkamera","name":"Trafikverket vejnet ekstra"},"trafikverket-vagnat-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Svenske NVDB vejnet med flere valgmuligheder for kortlag","name":"Trafikverket vejnet muligheder"}},"community":{"_communities":{"openstreetmapdenmark":"OpenStreetMap Danmark"},"al-maptime-tirana":{"name":"Maptime Tirana"},"Bay-Area-OpenStreetMappers":{"name":"Bay Area OpenStreetMappers","description":"Forbedr OpenStreetMap i Bay Area"},"be-matrix":{"description":"Alle kortlæggere er velkomne!"},"bg-wiki":{"description":"Wikiprojektside for Bulgarien"},"cape-coast-youthmappers":{"description":"Følg os på Twitter på {url}"},"Central-Pennsylvania-OSM":{"name":"Central Pennsylvania OSM"},"de-berlin-mailinglist":{"name":"Berlin maillingliste"},"de-viersen-meetup":{"name":"OpenStreetMap Viersen Meetup"},"dk-discourse":{"description":"Et debatforum om OpenStreetMap i Danmark"},"GeoPhilly":{"name":"GeoPhilly"},"Maptime-ME-meetup":{"name":"MaptimeME"},"Maptime-Oceania-Slack":{"name":"Maptime Oceania Slack","description":"Tilmeld dig på {signupUrl}"},"OpenCleveland-meetup":{"name":"Open Cleveland","description":"Forbedr OpenStreetMap i Cleveland området"},"OSM-Boston":{"name":"OpenStreetMap Boston"},"OSM-CA-Slack":{"description":"Alle er velkomne! Tilmeld dig på {signupUrl}."},"OSM-Chattanooga":{"name":"OpenStreetMap Colombia Twitter","description":"OpenStreetMap brugergruppen for Chattanooga"},"OSM-Colorado":{"name":"OpenStreetMap Colorado"},"OSM-Facebook":{"description":"Like os på Facebook for nyheder og opdateringer om OpenStreetMap."},"OSM-help":{"name":"OpenStreetMap Hjælp","description":"Stil et spørgsmål og få svar på OSM's fællesskabs-drevne spørgsmål- og svar side.","extendedDescription":"{url} er for alle der har brug for hjælp med OpenStreetMap. Hvad enten du er en begynder eller har et teknisk spørgsmål, er vi her for at hjælpe!"},"OSM-India-Puducherry-Matrix":{"name":"Free Software Hardware Movement - Matrix"},"OSM-india-twitter":{"description":"Vi er kun et tweet væk: {url}"},"OSM-japan-facebook":{"description":"Kortlæggere og OpenStreetMap brugere i Japan"},"OSM-japan-website":{"description":"Kortlæggere og OpenStreetMap brugere i Japan"},"OSM-Kerala-facebook":{"description":"Forbedr OpenStreetMap i Kerala"},"OSM-Portland":{"name":"OpenStreetMap Portland"},"OSM-Portland-forum":{"name":"OpenStreetMap PDX Google gruppen"},"OSM-Rome-meetup":{"description":"Forbedr OpenStreetMap i Rom området"},"OSM-Seattle":{"name":"OpenStreetMap Seattle"},"OSM-SoCal":{"name":"OpenStreetMap Southern California"},"OSM-South-Bay":{"name":"OSM South Bay"},"OSM-Tampa-Bay":{"name":"OpenStreetMap Tampa Bay"},"OSM-TH-CNX-meetup":{"name":"OSM Meetup Chiang Mai"},"OSM-Utah":{"name":"OpenStreetMap Utah"},"OSM-Wyoming":{"name":"OpenStreetMap Wyoming"},"OSMF":{"name":"OpenStreetMap Foundation","description":"OSMF er en UK-baseret non-profit organisation der støtter OpenStreetMap projektet"},"PHXGeo-meetup":{"name":"PHXGeo Meetup"},"PHXGeo-twitter":{"name":"PHXGeo Twitter","description":"Følg os på Twitter på {url}"}},"languageNames":{"aa":"afar","ab":"abkhasisk","ace":"achinesisk","ach":"acoli","ada":"adangme","ady":"adyghe","ae":"avestan","af":"afrikaans","afh":"afrihili","agq":"aghem","ain":"ainu","ak":"akan","akk":"akkadisk","ale":"aleutisk","alt":"sydaltaisk","am":"amharisk","an":"aragonesisk","ang":"oldengelsk","ann":"obolo","anp":"angika","ar":"arabisk","arc":"aramæisk","arn":"mapudungun","arp":"arapaho","ars":"Najd-arabisk","arw":"arawak","as":"assamesisk","asa":"asu","ast":"asturisk","atj":"atikamekw","av":"avarisk","awa":"awadhi","ay":"aymara","az":"aserbajdsjansk","ba":"bashkir","bal":"baluchi","ban":"balinesisk","bas":"basaa","bax":"bamun","bbj":"ghomala","be":"belarusisk","bej":"beja","bem":"bemba","bez":"bena","bfd":"bafut","bg":"bulgarsk","bgn":"vestbaluchi","bho":"bhojpuri","bi":"bislama","bik":"bikol","bin":"bini","bkm":"kom","bla":"siksika","bm":"bambara","bn":"bengali","bo":"tibetansk","br":"bretonsk","bra":"braj","brx":"bodo","bs":"bosnisk","bss":"bakossi","bua":"buriatisk","bug":"buginesisk","bum":"bulu","byn":"blin","byv":"medumba","ca":"catalansk","cad":"caddo","car":"caribisk","cay":"cayuga","cch":"atsam","ccp":"chakma","ce":"tjetjensk","ceb":"cebuano","cgg":"chiga","ch":"chamorro","chb":"chibcha","chg":"chagatai","chk":"chuukese","chm":"mari","chn":"chinook","cho":"choctaw","chp":"chipewyan","chr":"cherokee","chy":"cheyenne","ckb":"sorani","clc":"chilcotin","co":"korsikansk","cop":"koptisk","cr":"cree","crg":"michif","crh":"krimtatarisk","crj":"sydøstcree","crk":"plains cree","crl":"nordøstcree","crm":"Moose-cree","crr":"carolina algonquisk","crs":"seselwa (kreol-fransk)","cs":"tjekkisk","csb":"kasjubisk","csw":"swampy cree","cu":"kirkeslavisk","cv":"chuvash","cy":"walisisk","da":"dansk","dak":"dakota","dar":"dargwa","dav":"taita","de":"tysk","del":"delaware","den":"athapaskisk","dgr":"dogrib","din":"dinka","dje":"zarma","doi":"dogri","dsb":"nedersorbisk","dua":"duala","dum":"middelhollandsk","dv":"divehi","dyo":"jola-fonyi","dyu":"dyula","dz":"dzongkha","dzg":"dazaga","ebu":"kiembu","ee":"ewe","efi":"efik","egy":"oldegyptisk","eka":"ekajuk","el":"græsk","elx":"elamitisk","en":"engelsk","enm":"middelengelsk","eo":"esperanto","es":"spansk","et":"estisk","eu":"baskisk","ewo":"ewondo","fa":"persisk","fan":"fang","fat":"fanti","ff":"fulah","fi":"finsk","fil":"filippinsk","fj":"fijiansk","fo":"færøsk","fr":"fransk","frc":"cajunfransk","frm":"middelfransk","fro":"oldfransk","frr":"nordfrisisk","frs":"østfrisisk","fur":"friulisk","fy":"vestfrisisk","ga":"irsk","gaa":"ga","gag":"gagauzisk","gan":"gan-kinesisk","gay":"gayo","gba":"gbaya","gd":"skotsk gælisk","gez":"geez","gil":"gilbertesisk","gl":"galicisk","gmh":"middelhøjtysk","gn":"guarani","goh":"oldhøjtysk","gon":"gondi","gor":"gorontalo","got":"gotisk","grb":"grebo","grc":"oldgræsk","gsw":"schweizertysk","gu":"gujarati","guz":"gusii","gv":"manx","gwi":"gwichin","ha":"hausa","hai":"haida","hak":"hakka-kinesisk","haw":"hawaiiansk","hax":"sydhaida","he":"hebraisk","hi":"hindi","hil":"hiligaynon","hit":"hittitisk","hmn":"hmong","ho":"hirimotu","hr":"kroatisk","hsb":"øvresorbisk","hsn":"xiang-kinesisk","ht":"haitisk","hu":"ungarsk","hup":"hupa","hur":"halkomelem","hy":"armensk","hz":"herero","ia":"interlingua","iba":"iban","ibb":"ibibio","id":"indonesisk","ie":"interlingue","ig":"igbo","ii":"sichuan yi","ik":"inupiaq","ikt":"vestcanadisk inuktitut","ilo":"iloko","inh":"ingush","io":"ido","is":"islandsk","it":"italiensk","iu":"inuktitut","ja":"japansk","jbo":"lojban","jgo":"ngomba","jmc":"machame","jpr":"jødisk-persisk","jrb":"jødisk-arabisk","jv":"javanesisk","ka":"georgisk","kaa":"karakalpakisk","kab":"kabylisk","kac":"kachin","kaj":"jju","kam":"kamba","kaw":"kawi","kbd":"kabardian","kbl":"kanembu","kcg":"tyap","kde":"makonde","kea":"kapverdisk","kfo":"koro","kg":"kongo","kgp":"kaingang","kha":"khasi","kho":"khotanesisk","khq":"koyra-chiini","ki":"kikuyu","kj":"kuanyama","kk":"kasakhisk","kkj":"kako","kl":"grønlandsk","kln":"kalenjin","km":"khmer","kmb":"kimbundu","kn":"kannada","ko":"koreansk","koi":"komi-permjakisk","kok":"konkani","kos":"kosraean","kpe":"kpelle","kr":"kanuri","krc":"karatjai-balkar","krl":"karelsk","kru":"kurukh","ks":"kashmiri","ksb":"shambala","ksf":"bafia","ksh":"kölsch","ku":"kurdisk","kum":"kymyk","kut":"kutenaj","kv":"komi","kw":"cornisk","kwk":"kwakʼwala","ky":"kirgisisk","la":"latin","lad":"ladino","lag":"langi","lah":"lahnda","lam":"lamba","lb":"luxembourgsk","lez":"lezghian","lg":"ganda","li":"limburgsk","lil":"lillooet","lkt":"lakota","ln":"lingala","lo":"lao","lol":"mongo","lou":"Louisiana-kreolsk","loz":"lozi","lrc":"nordluri","lsm":"saamia","lt":"litauisk","lu":"luba-Katanga","lua":"luba-Lulua","lui":"luiseno","lun":"lunda","lus":"lushai","luy":"luyana","lv":"lettisk","mad":"madurese","maf":"mafa","mag":"magahi","mai":"maithili","mak":"makasar","man":"mandingo","mas":"masai","mde":"maba","mdf":"moksha","mdr":"mandar","men":"mende","mer":"meru","mfe":"morisyen","mg":"malagassisk","mga":"middelirsk","mgh":"makhuwa-meetto","mgo":"meta","mh":"marshallese","mi":"maori","mic":"micmac","min":"minangkabau","mk":"makedonsk","ml":"malayalam","mn":"mongolsk","mnc":"manchu","mni":"manipuri","moe":"innu-aimun","moh":"mohawk","mos":"mossi","mr":"marathisk","ms":"malajisk","mt":"maltesisk","mua":"mundang","mus":"creek","mwl":"mirandesisk","mwr":"marwari","my":"burmesisk","mye":"myene","myv":"erzya","mzn":"mazenisk","na":"nauru","nan":"min-kinesisk","nap":"napolitansk","naq":"nama","nb":"bokmål","nd":"nordndebele","nds":"nedertysk","ne":"nepalesisk","new":"newari","ng":"ndonga","nia":"nias","niu":"niueansk","nl":"nederlandsk","nmg":"kwasio","nn":"nynorsk","nnh":"ngiemboon","no":"norsk","nog":"nogai","non":"oldislandsk","nqo":"n-ko","nr":"sydndebele","nso":"nordsotho","nus":"nuer","nv":"navajo","nwc":"klassisk newarisk","ny":"nyanja","nym":"nyamwezi","nyn":"nyankole","nyo":"nyoro-sprog","nzi":"nzima","oc":"occitansk","oj":"ojibwa","ojb":"nordvestojibwa","ojc":"centralojibwa","ojs":"oji-cree","ojw":"vestojibwa","oka":"okanagan","om":"oromo","or":"oriya","os":"ossetisk","osa":"osage","ota":"osmannisk tyrkisk","pa":"punjabisk","pag":"pangasinan","pal":"pahlavi","pam":"pampanga","pap":"papiamento","pau":"palauansk","pcm":"nigeriansk pidgin","peo":"oldpersisk","phn":"fønikisk","pi":"pali","pis":"pijin","pl":"polsk","pon":"ponape","pqm":"maliseet-passamaquoddy","prg":"preussisk","pro":"oldprovencalsk","ps":"pashto","pt":"portugisisk","qu":"quechua","quc":"quiché","raj":"rajasthani","rap":"rapanui","rar":"rarotonga","rhg":"rohingya","rm":"rætoromansk","rn":"rundi","ro":"rumænsk","rof":"rombo","rom":"romani","ru":"russisk","rup":"arumænsk","rw":"kinyarwanda","rwk":"rwa","sa":"sanskrit","sad":"sandawe","sah":"jakutisk","sam":"samaritansk aramæisk","saq":"samburu","sas":"sasak","sat":"santali","sba":"ngambay","sbp":"sangu","sc":"sardinsk","scn":"siciliansk","sco":"skotsk","sd":"sindhi","sdh":"sydkurdisk","se":"nordsamisk","see":"seneca","seh":"sena","sel":"selkupisk","ses":"koyraboro senni","sg":"sango","sga":"oldirsk","sh":"serbokroatisk","shi":"tachelhit","shn":"shan","shu":"tchadisk arabisk","si":"singalesisk","sid":"sidamo","sk":"slovakisk","sl":"slovensk","slh":"sydlushootseed","sm":"samoansk","sma":"sydsamisk","smj":"lulesamisk","smn":"enaresamisk","sms":"skoltesamisk","sn":"shona","snk":"soninke","so":"somali","sog":"sogdiansk","sq":"albansk","sr":"serbisk","srn":"sranan tongo","srr":"serer","ss":"swati","ssy":"saho","st":"sydsotho","str":"straits salish","su":"sundanesisk","suk":"sukuma","sus":"susu","sux":"sumerisk","sv":"svensk","sw":"swahili","swb":"shimaore","syc":"klassisk syrisk","syr":"syrisk","ta":"tamil","tce":"sydtutchone","te":"telugu","tem":"temne","teo":"teso","ter":"tereno","tet":"tetum","tg":"tadsjikisk","tgx":"tagish","th":"thai","tht":"tahltan","ti":"tigrinya","tig":"tigre","tiv":"tivi","tk":"turkmensk","tkl":"tokelau","tl":"tagalog","tlh":"klingon","tli":"tlingit","tmh":"tamashek","tn":"tswana","to":"tongansk","tog":"nyasa tongansk","tok":"toki pona","tpi":"tok pisin","tr":"tyrkisk","trv":"taroko","ts":"tsonga","tsi":"tsimshisk","tt":"tatarisk","ttm":"nordtutchone","tum":"tumbuka","tvl":"tuvaluansk","tw":"twi","twq":"tasawaq","ty":"tahitiansk","tyv":"tuvinian","tzm":"centralmarokkansk tamazight","udm":"udmurt","ug":"uygurisk","uga":"ugaristisk","uk":"ukrainsk","umb":"umbundu","ur":"urdu","uz":"usbekisk","ve":"venda","vi":"vietnamesisk","vo":"volapyk","vot":"votisk","vun":"vunjo","wa":"vallonsk","wae":"walsertysk","wal":"walamo","war":"waray","was":"washo","wbp":"walbiri","wo":"wolof","wuu":"wu-kinesisk","xal":"kalmyk","xh":"xhosa","xog":"soga","yap":"yapese","yav":"yangben","ybb":"yemba","yi":"jiddisch","yo":"yoruba","yrl":"nheengatu","yue":"kantonesisk","za":"zhuang","zap":"zapotec","zbl":"blissymboler","zen":"zenaga","zgh":"tamazight","zh":"kinesisk","zh-Hans":"forenklet kinesisk","zh-Hant":"traditionelt kinesisk","zu":"zulu","zun":"zuni","zza":"zaza"},"scriptNames":{"Arab":"arabisk","Cyrl":"kyrillisk","Latn":"latinsk","Dsrt":"deseret","Adlm":"adlam","Deva":"devanagari","Beng":"bengali","Mtei":"meitei-mayek","Guru":"gurmukhi","Rohg":"hanifi","Olck":"ol-chiki","Tfng":"tifinagh","Vaii":"vai","Hans":"forenklet","Hant":"traditionelt"}}}