1 {"cs":{"icons":{"download":"stáhnout","information":"Zobrazit popis z wiki.osm.org","remove":"Odstranit","undo":"Zpět","zoom_to":"přiblížit","copy":"kopírovat","view_on":"zobrazit na {domain}","favorite":"oblíbené","list":"seznam","text":"text","deselect":"odznačit"},"toolbar":{"inspect":"Prozkoumat","undo_redo":"Zpět / vpřed","recent":"Nedávné","favorites":"Oblíbené","add_feature":"Přidat prvek"},"title":{"format":{"context":"{base} – {context}","changes":"({changes}) {base}","changes_context":"({changes}) {base} – {context}"},"labeled_and_more":{"one":"{labeled} a {count} další","few":"{labeled} a {count} další","many":"{labeled} a {count} dalších","other":"{labeled} a {count} dalších"}},"modes":{"add_area":{"title":"Plocha","description":"Přidat do mapy parky, budovy, jezera či jiné plochy.","filter_tooltip":"plochy"},"add_line":{"title":"Linie","description":"Přidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky či jiné linie.","filter_tooltip":"linie"},"add_point":{"title":"Bod","description":"Přidat do mapy restaurace, poštovní schránky, zastávky či jiné body.","filter_tooltip":"body"},"add_note":{"title":"Poznámka","label":"Přidat poznámku","description":"Zjistili jste problém? Dejte vědět ostatním mapovačům.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Přidat {feature}"},"browse":{"title":"Procházet","description":"Posunutí a zvětšení mapy."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Tento prvek nelze upravit, protože je spojen se skrytým prvkem"}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Přidán bod.","vertex":"Přidán bod k linii.","relation":"Přidána relace.","note":"Přidána poznámka."}},"start":{"annotation":{"line":"Vytvořen začátek linie.","area":"Vytvořen začátek plochy."}},"continue":{"key":"A","title":"Pokračovat","description":"Navázat na linii.","not_eligible":"Nelze navázat na žádnou linii.","multiple":"Zde lze pokračovat několika liniemi. Chcete-li pokračovat, přidejte jeden do výběru.","annotation":{"line":"Prodloužena linie.","area":"Plocha pokračuje."}},"cancel_draw":{"annotation":"Kreslení přerušeno."},"change_role":{"annotation":{"one":"Změněna role prvku relace.","few":"Změněny role {n} prvků relace.","many":"Změněny role {n} prvků relace.","other":"Změněny role {n} prvků relace."}},"change_tags":{"annotation":"Upraveny vlastnosti."},"copy":{"title":"Kopírovat","description":{"one":"Vybrat pro vkládání tento prvek.","few":"Vybrat pro vkládání tyto prvky.","many":"Vybrat pro vkládání tyto prvky.","other":"Vybrat pro vkládání tyto prvky."},"annotation":{"one":"{n} prvek byl zkopírován.","few":"{n} prvky byly zkopírovány.","many":"{n} prvků bylo zkopírováno.","other":"{n} prvků bylo zkopírováno."},"too_large":{"one":"Nelze zkopírovat, neboť není viditelná dostatečná část.","few":"Nelze zkopírovat, neboť z nich není dostatečný počet viditelný.","many":"Nelze zkopírovat, neboť z nich není dostatečný počet viditelný.","other":"Nelze zkopírovat, neboť z nich není dostatečný počet viditelný."}},"paste":{"title":"Vložit","description":{"one":"Vložit sem duplikát {feature}.","few":"Vložit sem {n} duplikáty prvků.","many":"Vložit sem {n} duplikátů prvků.","other":"Vložit sem {n} duplikátů prvků."},"annotation":{"one":"Byl vložen prvek.","few":"Byly vloženy {n} prvky.","many":"Bylo vloženo {n} prvků.","other":"Bylo vloženo {n} prvků."},"nothing_copied":"Nebyly zkopírovány žádné prvky."},"circularize":{"title":"Zakulatit","description":{"single":"Zakulatit tento prvek.","multiple":"Zakulatit tyto prvky."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"Byl zakulacen prvek.","few":"Byly zakulaceny {n} prvky.","many":"Bylo zakulaceno {n} prvků.","other":"Bylo zakulaceno {n} prvků."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Nelze zakulatit, z několika důvodů."},"not_closed":{"single":"Nelze zakulatit, neboť nejde o smyčku.","multiple":"Nelze zakulatit, neboť nejde o smyčky."},"too_large":{"single":"Nelze zakulatit, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Nelze zakulatit, protože není vidět dostatečně velká část."},"connected_to_hidden":{"single":"Nelze zakulatit, protože je napojen na skrytý prvek.","multiple":"Tyto prvky nelze zakulatit, protože některé jsou napojeny na skryté prvky."},"not_downloaded":{"single":"Nelze zakulatit, neboť části tohoto objektu nebyly dosud stažené.","multiple":"Nelze zakulatit, neboť části objektů nebyly dosud stažené."},"already_circular":{"single":"Nelze zakulatit více, než je.","multiple":"Nelze zakulatit více, než jsou."}},"orthogonalize":{"title":"Zpravoúhlit","description":{"corner":{"single":"Zpravoúhlit tento roh.","multiple":"Zpravoúhlit tyto rohy."},"feature":{"single":"Zpravoúhlit rohy tohoto prvku.","multiple":"Zpravoúhlit rohy těchto prvků."}},"key":"Q","annotation":{"corner":{"one":"Roh byl zpravoúhlen.","few":"{n} rohy byly zpravoúhleny.","many":"{n} rohů bylo zpravoúhleno.","other":"{n} rohů bylo zpravoúhleno."},"feature":{"one":"Rohy prvku byly zpravoúhleny.","few":"Rohy {n} prvků byly zpravoúhleny.","many":"Rohy {n} prvků byly zpravoúhleny.","other":"Rohy {n} prvků byly zpravoúhleny."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Nelze zpravoúhlit z několika důvodů."},"end_vertex":{"single":"Nelze zpravoúhlit, jedná se o koncový bod.","multiple":"Nelze zpravoúhlit, jedná se o koncové body."},"square_enough":{"single":"Nelze zpravoúhlit více, než je.","multiple":"Nelze zpravoúhlit více, než jsou."},"not_squarish":{"single":"Nelze zpravoúhlit, protože se čtyřhranu vůbec nepodobá.","multiple":"Nelze zpravoúhlit, protože se čtyřhranu vůbec nepodobají."},"too_large":{"single":"Nelze zpravoúhlit, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Nelze zpravoúhlit, protože není vidět dostatečně velká část."},"connected_to_hidden":{"single":"Nelze zpravoúhlit, protože je napojen na skrytý prvek.","multiple":"Nelze zpravoúhlit, protože jsou napojeny na skryté prvky."},"not_downloaded":{"single":"Nelze zpravoúhlit, neboť části tohoto objektu nebyly dosud stažené.","multiple":"Nelze zpravoúhlit, neboť části těchto objektů nebyly dosud stažené."}},"straighten":{"title":"Narovnat","description":{"points":"Narovnat tyto body.","line":"Narovnat tuto linii.","lines":"Narovnat tyto linie."},"key":"S","annotation":{"point":{"one":"Bod byl narovnán.","few":"{n} body byly narovnány.","many":"{n} bodů bylo narovnáno.","other":"{n} bodů bylo narovnáno."},"line":{"one":"Linie byla narovnána.","few":"{n} linie byly narovnány.","many":"{n} linií bylo narovnáno.","other":"{n} linií bylo narovnáno."}},"too_bendy":{"single":"To nelze napřímit, protože se příliš ohýbá.","multiple":"Tyto nelze napřímit, protože se příliš ohýbají."},"connected_to_hidden":{"single":"To nelze napřímit, protože je spojeno se skrytým prvkem","multiple":"Nelze je napřímit, protože některé jsou spojeny se skrytými prvky."},"not_downloaded":{"single":"To nelze napřímit, protože jeho části ještě nebyly staženy.","multiple":"Nelze je napřímit, protože jejich části ještě nebyly staženy."},"straight_enough":{"single":"To se nedá udělat přímější, než je.","multiple":"Nelze je učinit přímější, než už jsou."},"too_large":{"single":"Nelze narovnat, neboť není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Nelze zkopírovat, neboť z nich není dostatečný počet viditelný."}},"delete":{"title":"Smazat","description":{"single":"Smazat trvale tento prvek.","multiple":"Smazat trvale tyto prvky."},"annotation":{"point":"Smazán bod.","vertex":"Smazán bod z linie.","line":"Smazána linie.","area":"Smazána plocha.","relation":"Smazána relace.","feature":{"one":"Prvek byl odstraněn.","few":"{n} prvky byly odstraněny.","many":"{n} prvků bylo odstraněno.","other":"{n} prvků bylo odstraněno."}},"too_large":{"single":"Prvky nelze vymazat, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Prvky nelze vymazat, protože není vidět dostatečně velká část."},"incomplete_relation":{"single":"Tento prvek nemohl být smazán, neboť nebyl zcela stažen.","multiple":"Tyto prvky nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."},"part_of_relation":{"single":"Prvek nelze smazat, protože je součástí rozsáhlejší relace. Musíte ho napřed z této relace vyřadit.","multiple":"Prvky nelze smazat, protože jsou součástí rozsáhlejších relací. Musíte je nejprve z relací vyřadit."},"connected_to_hidden":{"single":"Nelze smazat, protože je napojen na skrytý prvek.","multiple":"Nelze smazat, protože jsou napojené na skryté prvky."},"not_downloaded":{"single":"Prvek nemůže být smazán, neboť některé jeho části nebyly dosud staženy.","multiple":"Tyto prvky nemohou být smazány, neboť některé jejich části nebyly dosud staženy."},"has_wikidata_tag":{"single":"Tento prvek nelze odstranit, protože obsahuje značku Wikidata.","multiple":"Tyto prvky nelze odstranit, protože některé mají značky Wikidata."}},"downgrade":{"title":"Degradovat","description":{"building_address":"Odstraňte všechny značky které nemají souvislost s adresu a budovou.","building":"Odstraňte všechny značky nesouvisející s budovami.","address":"Odstranit všechny neadresní štítky.","generic":"Odebrat štítky."},"annotation":{"building":{"one":"Prvek degradován na základní budovu.","few":"{n} prvky degradovány na základní budovy.","many":"{n} prvků degradováno na základní budovy.","other":"{n} prvků degradováno na základní budovy."},"address":{"one":"Prvek degradován na adresu.","few":"{n} prvky degradovány na adresy.","many":"{n} prvků degradováno na adresy.","other":"{n} prvků degradováno na adresy."},"generic":{"one":"Degradován prvek.","few":"Degradovány {n} prvky.","many":"Degradováno {n} prvků.","other":"Degradováno {n} prvků."}},"has_wikidata_tag":{"single":"Tento prvek nelze degradovat, neboť obsahuje značku Wikidata.","multiple":"Tyto prvky nelze degradovat, neboť některé mají značky Wikidata."}},"add_member":{"annotation":{"one":"Přidán člen do relace.","few":"Přidány {n} členy do relace.","many":"Přidáno {n} členů do relace.","other":"Přidáno {n} členů do relace."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"Odstraněn člen z relace.","few":"Odstraněny {n} členy z relace.","many":"Odstraněno {n} členů z relace.","other":"Odstraněno {n} členů z relace."}},"reorder_members":{"annotation":"Změnil pořadí členů relací."},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"Linie připojena k bodu.","to_vertex":"Linie připojena k jiné.","to_line":"Připojena cesta k linii.","to_area":"Linie připojena k ploše.","to_adjacent_vertex":"Přilehlé body připojeny k linii.","to_sibling_vertex":"Linie spojena sama se sebou."},"from_point":{"to_point":"Dva body byly sloučeny.","to_vertex":"Bod byl sloučen s bodem, který náleží linii.","to_line":"Bod posunut do přímky.","to_area":"Bod byl přesunut do plochy."}},"relation":"Nelze spojit, protože jsou součástí různých rolí v relacích.","restriction":"Nelze spojit, protože by poškodily relaci \"{relation}\"."},"disconnect":{"title":"Rozpojit","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"Odpojit tuto linii od ostatních prvků.","area":"Odpojit tuto plochu od ostatních prvků."},"multiple_ways":{"conjoined":"Rozpojit tyto prvky.","separate":"Odpojit ode všeho tyto prvky."}},"single_point":{"no_ways":"Rozpojit prvky v tomto bodě.","single_way":{"line":"Odpojit vybranou linii v tomto bodě.","area":"Odpojit vybranou plochu v tomto bodě."},"multiple_ways":"Rozpojit vybrané prvky v tomto bodě."},"multiple_points":{"no_ways":"Rozpojit prvky v těchto bodech.","single_way":{"line":"Rozpojit vybranou linii v těchto bodech.","area":"Odpojit vybranou plochu v těchto bodech."},"multiple_ways":"Rozpojit vybrané prvky v těchto bodech."}},"key":"D","annotation":{"features":"Byly rozpojeny prvky.","from_each_other":"Byly od sebe odpojeny prvky."},"too_large":{"single":"Nelze odpojit, neboť není vidět dostatečná část.","multiple":"Nelze rozpojit, neboť z nich není dostatečný počet viditelný."},"not_connected":"Není tu žádná linie/plocha, kterou by bylo možné rozpojit.","not_downloaded":"Nemůže být odpojeno, neboť některé jeho části nebyly staženy.","connected_to_hidden":"Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý prvek.","relation":"Toto nelze rozpojit, protože to spojuje členy relace."},"merge":{"title":"Spojit","description":"Spojit tyto prvky.","key":"C","annotation":{"one":"Prvek spojen.","few":"{n} prvky spojeny.","many":"{n} prvků spojeno.","other":"{n} prvků spojeno."},"not_eligible":"Prvky nelze spojit v jeden.","not_adjacent":"Prvky nelze spojit, protože jejich koncové body nejsou spojené.","restriction":"Tyto prvky nelze sloučit, protože by poškodily relaci „{relation}“.","relation":"Tyto prvky nelze sloučit protože jsou součástí různých rolí v relaci.","incomplete_relation":"Tyto prvky nelze spojit, protože jsou stažené jen částečně.","conflicting_tags":"Prvky nelze spojit, protože některé z jejich vlastností kolidují.","paths_intersect":"Prvky nelze spojit v jeden, protože výsledná cesta by křížila sama sebe.","too_many_vertices":"Tyto prvky nelze sloučit, protože výsledná cesta by měla příliš mnoho bodů."},"move":{"title":"Posunout","description":{"single":"Přesunout tento prvek na jiné místo.","multiple":"Přesunout tyto prvky na jiné místo."},"key":"M","annotation":{"point":"Posunut bod.","vertex":"Posunut bod v linii.","line":"Posunuta linie.","area":"Posunuta plocha.","relation":"Byla posunuta relace.","feature":{"one":"Posunut prvek.","few":"Posunuty {n} prvky.","many":"Posunuto {n} prvků.","other":"Posunuto {n} prvků."}},"incomplete_relation":{"single":"Tento prvek nelze posunout, protože je stažený jen částečně.","multiple":"Tyto prvky nelze posunout, protože jsou stažené jen částečně."},"too_large":{"single":"Prvek není možné přesunout, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Prvek není možné přesunout, protože není vidět dostatečně velká část."},"connected_to_hidden":{"single":"Prvek není možné přesunout, protože některé z nich jsou napojené na skryté prvky.","multiple":"Prvky není možné přesunout, protože je napojen na skryté prvky."},"not_downloaded":{"single":"Prvek nelze posunout, neboť některé jeho části nebyly dosud staženy.","multiple":"Prvky nelze posunout, neboť některé jejich části nebyly dosud staženy."}},"reflect":{"title":{"long":"Zrcadlit delší","short":"Zrcadlit kratší"},"description":{"long":{"single":"Zrcadlit tento prvek podle jeho delší osy.","multiple":"Zrcadlit tyto prvky podle jejich delší osy."},"short":{"single":"Zrcadlit tento prvek podle jeho kratší osy.","multiple":"Zrcadlit tyto prvky podle jejich kratší osy."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"feature":{"one":"Prvek zrcadlen podle jeho delší osy.","few":"{n} prvky zrcadleny podle jejich delší osy.","many":"{n} prvků zrcadleno podle jejich delší osy.","other":"{n} prvků zrcadleno podle jejich delší osy."}},"short":{"feature":{"one":"Prvek zrcadlen podle jeho kratší osy.","few":"{n} prvky zrcadleny podle jejich kratší osy.","many":"{n} prvků zrcadleno podle jejich kratší osy.","other":"{n} prvků zrcadleno podle jejich kratší osy."}}},"incomplete_relation":{"single":"Prvek nelze zrcadlit, protože nebyl zcela stažen.","multiple":"Prvky nelze zrcadlit, protože nebyly zcela staženy."},"too_large":{"single":"Prvek nelze zrcadlit, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Prvky nelze zrcadlit, protože není vidět dostatečně velká část."},"connected_to_hidden":{"single":"Prvek nelze zrcadlit, protože je spojen se skrytým prvkem.","multiple":"Prvky nelze zrcadlit, protože některé jsou spojeny se skrytými prvky."},"not_downloaded":{"single":"Prvek nelze zrcadlit, neboť některé jeho části nebyly dosud staženy.","multiple":"Prvky nelze zrcadlit, neboť některé jejich části nebyly dosud staženy."}},"rotate":{"title":"Otočit","description":{"single":"Otočit tento prvek okolo středu.","multiple":"Otoč prvky okolo jejich středu."},"key":"R","annotation":{"line":"Linie byla otočena.","area":"Plocha byla pootočena.","relation":"Byla otočena relace.","feature":{"one":"Otočen prvek.","few":"Otočeny {n} prvky.","many":"Otočeno {n} prvků.","other":"Otočeno {n} prvků."}},"incomplete_relation":{"single":"Tento prvek nelze posunout, protože je stažený jen částečně.","multiple":"Tyto prvky nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."},"too_large":{"single":"Prvek nelze otočit, protože není vidět dostatečně velká část.","multiple":"Prvky nelze otočit, protože není vidět dostatečně velká část."},"connected_to_hidden":{"single":"Prvek nelze otočit, protože je spojen se skrytými prvky.","multiple":"Prvky nelze otočit, protože některé jsou spojeny se skrytými prvky."},"not_downloaded":{"single":"Prvek nelze otočit, neboť některé jeho části nebyly dosud staženy.","multiple":"Prvky nelze otočit, neboť některé jejich části nebyly dosud staženy."}},"reverse":{"title":"Obrátit","description":{"point":"Překlopit směr tohoto bodu.","points":"Překlopit směry těchto bodů.","line":"Změnit směr linie na opačný.","lines":"Změnit směr linií na opačný.","features":"Překlopit směry těchto prvků."},"key":"V","annotation":{"point":{"one":"Bod byl převrácen.","few":"{n} body byly převráceny.","many":"{n} bodů bylo převráceno.","other":"{n} bodů bylo převráceno."},"line":{"one":"Linie byla převrácena.","few":"{n} linie byly převráceny.","many":"{n} linií bylo převráceno.","other":"{n} linií bylo převráceno."},"feature":{"one":"Prvek byl převrácen.","few":"{n} prvky byly převráceny.","many":"{n} prvků bylo převráceno.","other":"{n} prvků bylo převráceno."}}},"scale":{"annotation":{"down":{"feature":{"one":"Prvek byl zmenšen.","few":"{n} prvky byly zmenšeny.","many":"{n} prvků bylo zmenšeno.","other":"{n} prvků bylo zmenšeno."}},"up":{"feature":{"one":"Prvek byl zvětšen.","few":"{n} prvky byly zvětšeny.","many":"{n} prvků bylo zvětšeno.","other":"{n} prvků bylo zvětšeno."}}},"too_small":{"single":"Tento prvek nelze zmenšit, protože by byl příliš malý.","multiple":"Tyto prvky nelze zmenšit, protože by byly příliš malé."},"too_large":{"single":"Tento prvek nelze změnit, protože nyní není viditelná jeho dostatečná část.","multiple":"Těmto prvkům nelze změnit velikost, protože nyní nejsou dostatečně viditelné."},"connected_to_hidden":{"single":"Nemůžete upravit velikost tohoto prvku, protože je spojen se skrytým prvkem.","multiple":"Nemůžete upravit velikost těchto prvků, protože některé jesou spojeny se skrytými prvky."},"not_downloaded":{"single":"Nemůžete upravit velikost tohoto prvku, neboť některé jeho části nebyly dosud staženy.","multiple":"Nemůžete upravit velikost těchto prvků, neboť některé jejich části nebyly dosud staženy."}},"split":{"title":"Rozdělit","description":{"line":{"single":{"single_node":"V tomto bodě rozdělit tuto linii na dvě.","multiple_node":"V těchto bodech rozdělit tuto linii."},"multiple":{"single_node":"V tomto bodě rozdělit tyto linie.","multiple_node":"V těchto bodech rozdělit tyto linie."}},"area":{"single":{"single_node":"V tomto bodě rozdělit tuto hranici plochy na dvě.","multiple_node":"V těchto bodech rozdělit tuto hranici plochy."},"multiple":{"single_node":"V tomto bodě rozdělit tyto hranice ploch.","multiple_node":"V těchto bodech rozdělit tyto hranice ploch."}},"feature":{"multiple":{"single_node":"V tomto bodě rozdělit tyto prvky","multiple_node":"V těchto bodech rozdělit tyto prvky."}}},"key":"X","annotation":{"line":{"one":"Rozdělena linie.","few":"Rozděleny {n} linie.","many":"Rozděleno {n} linií.","other":"Rozděleno {n} linií."},"area":{"one":"Rozdělena hranice plochy.","few":"Rozděleny {n} plochy.","many":"Rozděleno {n} ploch.","other":"Rozděleno {n} ploch."},"feature":{"one":"Prvek byl rozdělen.","few":"{n} prvky byly rozděleny.","many":"{n} prvků bylo rozděleno.","other":"{n} prvků bylo rozděleno."}},"not_eligible":"Linie nelze rozdělit v jejich začátku ani konci.","connected_to_hidden":"Toto nelze rozdělit, protože je to napojené na skrytý prvek."},"restriction":{"annotation":{"create":"Přidáno omezení odbočování","delete":"Smazáno omezení odbočování"}},"extract":{"title":"Vyjmout","key":"E","description":{"vertex":{"single":"Odpojit bod z jeho nadřazených linií/ploch.","multiple":"Odpojit tyto body z jejich nadřazených prvků."},"line":{"single":"Vyjmout z této linie bod.","multiple":"Vyjmout z těchto linií body."},"area":{"single":"Odpojit bod z této plochy.","multiple":"Vyjmout z těchto ploch body."},"feature":{"multiple":"Vyjmout z těchto prvků body."}},"annotation":{"one":"Vyjmutý bod.","few":"Vyjmuty {n} body.","many":"Vyjmuto {n} bodů.","other":"Vyjmuto {n} bodů."},"too_large":{"single":"Bod nelze vyjmout, neboť není vidět dostatečná část tohoto prvku.","multiple":"Body nelze vyjmout, neboť není vidět dostatečná část těchto prvků."},"connected_to_hidden":{"single":"Tento bod nelze vyjmout, neboť je připojen ke skrytému prvku.","multiple":"Prvky nelze z těchto prvků vyjmout, protože některé jsou napojeny na skryté prvky."}}},"restriction":{"controls":{"distance":"Vzdálenost","distance_up_to":"Do max: {distance}","via":"Přes","via_node_only":"Pouze bod","via_up_to_one":"Max 1 cesta","via_up_to_two":"Max 2 cesty"},"help":{"indirect":"(nepřímé)","turn":{"no_left_turn":"Zákaz odbočení vlevo {indirect}","no_right_turn":"Zákaz odbočení vpravo {indirect}","no_u_turn":"Zákaz otáčení {indirect}","no_straight_on":"Zákaz průjezdu rovně {indirect}","only_left_turn":"Pouze odbočení vlevo {indirect}","only_right_turn":"Pouze odbočení vpravo {indirect}","only_u_turn":"Pouze otočení do protisměru {indirect}","only_straight_on":"Pouze průjez rovně {indirect}","allowed_left_turn":"Odbočení vlevo povoleno {indirect}","allowed_right_turn":"Odbočení vpravo povoleno {indirect}","allowed_u_turn":"Otočení do protisměru povoleno {indirect}","allowed_straight_on":"Průjezd rovně povolen {indirect}"},"from":"Z","via":"PŘES","to":"DO","from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}","select_from":"Klikněte pro vybrání segmentu {from}","select_from_name":"Klikněte pro vybrání {from} {fromName}","toggle":"Klikněte pro \"{turn}\""}},"undo":{"title":"Zpět","tooltip":"Zpět: {action}","nothing":"Není co vracet."},"redo":{"title":"Vpřed","tooltip":"Znovu: {action}","nothing":"Není co znovu provádět."},"tooltip_keyhint":"Zkratka:","browser_notice":"Tento editor funguje ve Firefoxu, Chrome, Safari, Opeře a Internet Exploreru 11 a výše. Prosím, buď aktualizujte svůj prohlížeč, nebo použijte Potlatch 2 či JOSM.","translate":{"translate":"Přidat vícejazyčný název","localized_translation_label":"Vícejazyčný název","localized_translation_language":"Zvolte jazyk","localized_translation_name":"Název","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"Pro editaci přibližte","login":"Přihlásit","logout":"Odhlásit","loading_auth":"Připojování na OpenStreetMap…","report_a_bug":"Nahlásit chybu","help_translate":"Pomoct s překladem","sidebar":{"key":"`","tooltip":"Zobrazit/skrýt boční panel."},"feature_info":{"hidden_warning":{"one":"{count} skrytý prvek","few":"{count} skryté prvky","many":"{count} skrytých prvků","other":"{count} skrytých prvků"}},"osm_api_status":{"message":{"error":"Nelze se spojit s OpenStreetMap API. Vaše úpravy jsou uloženy místně. Zkontrolujte připojení k síti.","offline":"OpenStreetMap API je offline. Vaše úpravy jsou uloženy místně. Zkuste to prosím později.","readonly":"OpenStreetMap API je nyní ve stavu „pouze pro čtení“. V úpravách můžete pokračovat, ale pro uložení změn musíte počkat.","rateLimit":"OpenStreetMap API omezuje anonymní připojení. Můžete to vyřešit tím, že se přihlásíte."},"retry":"Opakovat"},"commit":{"title":"Odeslat na OpenStreetMap","upload_explanation":"Vámi provedené změny budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.","upload_explanation_with_user":"Změny provedené pod jménem {user} budou viditelné na všech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.","request_review":"Rád bych, kdyby se na mé změny někdo podíval.","request_review_info":"Nejste si něčím jistí? Pozvěte zkušeného mappera, aby vaši práci po odeslání zkontroloval.","save":"Odeslat","cancel":"Storno","changes":"Změny","download_changes":"Stáhnout soubor osmChange","errors":"Chyby","warnings":"Varování","modified":"Upraveno","deleted":"Smazáno","created":"Vytvořeno","outstanding_errors_message":"Prosím, vyřešte nejdříve všechny chuby. Zbývá jich {count}.","comment_needed_message":"Nejprve prosím přidejte komentář k changesetu.","about_changeset_comments":"Více o komentářích ke změnám (anglicky)","about_changeset_comments_link":"//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","google_warning":"V komentáři jste zmínili Google. Důrazně upozorňujeme, že kopírování z map Googlu je zakázáno (a navíc jsou zastaralé).","google_warning_link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"},"contributors":{"list":"Přispěli {users}","truncated_list":{"one":"Přispěli {users} a {count} další.","few":"Přispěli {users} a {count} další.","many":"Přispěli {users} a {count} dalších.","other":"Přispěli {users} a {count} dalších."}},"info_panels":{"key":"I","selected":{"one":"{n} vybraný","few":"{n} vybrané","many":"{n} vybraných","other":"{n} vybraných"},"background":{"key":"B","title":"Pozadí","zoom":"Úroveň přiblížení","vintage":"Stáří","source":"Zdroj","description":"Popis","resolution":"Rozlišení","accuracy":"Přesnost","unknown":"Neznámé","show_tiles":"Zobrazit dlaždice","hide_tiles":"Skrýt dlaždice","show_vintage":"Zobrazit stáří","hide_vintage":"Skrýt stáří"},"history":{"key":"H","title":"Historie","no_history":"Žádná historie (nový prvek)","version":"Verze","last_edit":"Poslední úprava","edited_by":"Upravil(a)","changeset":"Sada změn","unknown":"Neznámé","link_text":"Historie na openstreetmap.org","note_no_history":"Žádná historie (Nová poznámka)","note_comments":"Komentáře","note_created_date":"Datum vytvoření","note_created_user":"Vytvořil","note_link_text":"Poznámka k openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Umístění","unknown_location":"Neznámé umístění"},"measurement":{"key":"M","title":"Měřítko","geometry":"Geometrie","closed_line":"uzavřená linie","closed_area":"uzavřená plocha","center":"Střed","perimeter":"Perimetr","length":"Délka","distance":"Vzdálenost","area":"Plocha","centroid":"Centroid","location":"Umístění","metric":"Metrické","imperial":"Imperiální","node_count":"Počet uzlů"}},"geometry":{"point":"bod","vertex":"bod vnitřní","line":"linie","area":"plocha","relation":"relace","note":"Poznámka"},"geocoder":{"search":"Hledat celosvětově…","no_results_worldwide":"Nic nenalezeno"},"geolocate":{"key":"L","title":"Ukázat moji polohu","locating":"Moment, zjišťuji polohu…","location_unavailable":"Vaše poloha je nedostupná."},"inspector":{"zoom_to":{"key":"Z","title":"Přiblížit na výběr","no_selection":"Není na co přiblížit."},"show_more":"Zobrazit víc","view_on_osm":"Zobrazit na openstreetmap.org","view_on_osmose":"Zobrazit na osmose.openstreetmap.fr","view_on_keepRight":"Zobrazit na keepright.at","feature_type":"Typ prvku","fields":"Pole","tags":"Štítky","members":"Členy","relations":"Relace","features":"Prvky","title_count":"{title} ({count})","add_to_relation":"Přidat k relaci","new_relation":"Nová relace...","choose_relation":"Vybrat nadřazenou(rodičovskou) relaci","role":"Role","multiple_roles":"Více rolí","choose":"Zvolte typ prvku","results":{"one":"{n} výsledek pro {search}","few":"{n} výsledky pro {search}","many":"{n} výsledků pro {search}","other":"{n} výsledků pro {search}"},"no_documentation_key":"Dokumentace není k dispozici.","edit_reference":"editovat / přeložit","wiki_reference":"Zobrazit dokumentaci","wiki_en_reference":"Zobrazit dokumentaci v angličtině","key_value":"klíč=hodnota","multiple_values":"Více hodnot","multiple_types":"Více druhů","unshared_value_tooltip":"není sdíleno všemi prvky","hidden_preset":{"manual":"{features} jsou skryté. Zobrazte je v panelu Mapová data.","zoom":"{features} jsou skryté. Pro jejich zobrazení přibližte."},"back_tooltip":"Změnit druh prvku","remove":"Odstranit","search":"Hledat","unknown":"Není známo","incomplete":"<nebylo staženo>","feature_list":"Hledat prvky","edit":"Editovat prvek","edit_features":"Editovat prvky","check":{"yes":"Ano","no":"Ne","reverser":"Změnit směr"},"radio":{"structure":{"type":"Typ","default":"Výchozí","layer":"Vrstva"}},"add":"Přidat","none":"Žádné","node":"Bod","way":"Linie","relation":"Relace","location":"Poloha","add_fields":"Přidat vlastnost:","lock":{"suggestion":"Pole \"{label}\" je uzamčeno, protože je načteno z vlastnosti Wikidata. Smazat či upravit ho můžete v sekci Pole."},"display_name":{"direction":"{direction}","from_to":"z {from} do {to}","from_to_via":"z {from} do {to} přes {via}","network_direction":"{network} {direction}","network_from_to":"{network} z {from} do {to}","network_from_to_via":"{network} z {from} do {to} přes {via}","ref":"{ref}","ref_direction":"{ref} {direction}","ref_from_to":"{ref} z {from} do {to}","ref_from_to_via":"{ref} z {from} do {to} přes {via}","network_ref":"{network} {ref}","network_ref_direction":"{network} {ref} {direction}","network_ref_from_to":"{network} {ref} z {from} do {to}","network_ref_from_to_via":"{network} {ref} z {from} do {to} přes {via}"}},"background":{"title":"Pozadí","description":"Nastavení pozadí","key":"B","backgrounds":"Pozadí","none":"Žádné","best_imagery":"Nejlepší známý zdroj podkladů pro toto místo","switch":"Přepnout zpět na toto pozadí","custom":"Vlastní","overlays":"Překryvné vrstvy","imagery_problem_faq":"Nahlásit problém se snímky","reset":"vrátit na začátek","reset_all":"Resetovat vše","display_options":"Volby zobrazení","brightness":"Jas","contrast":"Kontrast","saturation":"Sytost","sharpness":"Ostrost","minimap":{"description":"Zobrazit minimapu","tooltip":"Zobrazit přehledovou mapku zobrazující aktuální výřez v širším okolí","key":"/"},"panel":{"description":"Zobrazit panel pozadí","tooltip":"Zobrazit pokročilé informace o pozadí."},"location_panel":{"description":"Zobrazit panel lokace","tooltip":"Zobrazit souřadnice a regionální podrobnosti."},"fix_misalignment":"Odsazení snímků","offset":"Vizuálně vyrovnejte posunutí podkladů v šedé oblasti tak, aby lícovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech."},"map_data":{"title":"Mapová data","description":"Mapová data","key":"F","data_layers":"Datové vrstvy","layers":{"osm":{"tooltip":"Mapová data z OpenStreetMap","title":"Data OpenStreetMap"},"notes":{"tooltip":"Poznámky z OpenStreetMap","title":"Poznámky OpenStreetMap"},"keepRight":{"tooltip":"keepright.at odhalil problémy dat.","title":"Problémy z KeepRight"},"improveOSM":{"tooltip":"improveosm.org odhalil chybějící data.","title":"Problémy ImproveOSM"},"osmose":{"tooltip":"osmose.openstreetmap.fr odhalil problémy dat.","title":"Problémy Osmose"},"custom":{"tooltip":"Pro aktivaci přetáhněte datový soubor na tuto stránku, nebo klikněte na tlačítko","title":"Vlastní data","zoom":"Přiblížit na data"}},"history_panel":{"title":"Zobrazit panel historie","tooltip":"Zobrazit pro výběr podrobnosti verze."},"measurement_panel":{"title":"Zobrazit panel měření","tooltip":"Zobrazit pro výběr geometrické hodnoty."},"style_options":"Volby stylů","highlight_edits":{"key":"G"},"map_features":"Mapové prvky","autohidden":"Tyto prvky jsou nyní skryté, protože jinak by jich na mapě bylo zobrazeno příliš mnoho. Když mapu zvětšíte, můžete je zobrazit a editovat.","osmhidden":"Tyto prvky byly automaticky skryté, protože je skrytá vrstva OpenStreetMap."},"visual_diff":{"highlight_edits":{"description":"Zvýraznit změny","tooltip":"Zvýraznit obvod upravených prvků"}},"photo_overlays":{"title":"Fotografické překryvy","traffic_signs":{"title":"Dopravní značky"},"photo_type":{"flat":{"title":"Ploché fotografie","tooltip":"Tradiční fotografie"},"panoramic":{"title":"Panoramatické fotografie","tooltip":"360° fotografie"}},"date_filter":{"fromDate":{"title":"Od","tooltip":"Zobrazit fotografie pořízené po tomto datu"},"toDate":{"title":"Do","tooltip":"Zobrazit fotografie pořízené před tímto datem"}},"username_filter":{"title":"Uživatelské jméno","tooltip":"Zobrazit pouze fotografie pořízené tímto uživatelem"}},"feature":{"points":{"description":"Body","tooltip":"Body zájmu"},"traffic_roads":{"description":"Hlavní komunikace","tooltip":"Silnice, ulice atd."},"service_roads":{"description":"Účelové komunikace","tooltip":"Účelové komunikace, příjezdy, lesní a polní cesty atd."},"paths":{"description":"Pěší cesty","tooltip":"Chodníky, pěšiny, cyklostezky atd."},"buildings":{"description":"Budovy","tooltip":"Domy, chaty, garáže atd."},"building_parts":{"description":"Části budovy","tooltip":"3D budova a části střechy"},"indoor":{"description":"Vnitřní prvky","tooltip":"Pokoje, chodby, schodiště,…"},"landuse":{"description":"Využití krajiny","tooltip":"Lesy, pole, parky, obydlené oblasti atd."},"boundaries":{"description":"Hranice","tooltip":"Administrativní hranice"},"water":{"description":"Vodstva","tooltip":"Řeky, jezera, rybníky, nádrže atd."},"rail":{"description":"Železnice","tooltip":"Koleje, nádraží atd."},"pistes":{"description":"Stezky","tooltip":"Sjezdovky, bobové a bruslařské dráhy, atd."},"aerialways":{"description":"Nadzemní doprava","tooltip":"Sedačkové a kabinové lanovky, lanové skluzy atd."},"power":{"description":"Energetika","tooltip":"Elektrická vedení, elektrárny, transformátory atd."},"past_future":{"description":"Prvky minulé/budoucí","tooltip":"Objekty v návrhu, výstavbě, opuštěné, stržené objekty atd."},"others":{"description":"Ostatní prvky","tooltip":"Všechno ostatní"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Bez výplně","tooltip":"Při zobrazení bez výplně dobře uvidíte podkladové snímky.","key":"W"},"partial":{"description":"Částečná výplň","tooltip":"Plochy jsou vyplněné jen podél vnitřních hran. (Doporučeno začátečníkům.)"},"full":{"description":"Plná výplň","tooltip":"Plochy jsou vyplněné zcela."}},"settings":{"custom_background":{"tooltip":"Upravit vlastní pozadí","header":"Nastavení vlastního pozadí","instructions":{"info":"Níže zadejte šablonu URL dlaždice.","wms":{"tokens_label":"Podporované tokeny WMS:","tokens":{"proj":"`{proj}`: požadovaná projekce (pouze `EPSG:3857`)","wkid":"`{wkid}`: stejné jako proj, ale bez EPSG (pouze `3857`)","dimensions":"`{width}`, `{height}`: požadované rozměry obrázku (pouze `256`)","bbox":"`{bbox}`: požadovaný ohraničující rámeček (např. `minX,minY,maxX,maxY`)"}},"tms":{"tokens_label":"Podporované tokeny TMS:","tokens":{"xyz":"`{zoom}` nebo `{z}`, `{x}`, `{y}`: souřadnice dlaždic Z/X/Y","flipped_y":"`{-y}` nebo `{ty}`: převrácené souřadnice Y ve stylu TMS","switch":"`{switch:a,b,c}`: multiplexování DNS serveru","quadtile":"`{u}`: čtyřúhelníkové schéma (Bing)","scale_factor":"`{@2x}`, nebo `{r}`: faktor měřítka rozlišení"}},"example":"Příklad:"},"template":{"placeholder":"Zadejte šablonu url"}},"custom_data":{"tooltip":"Upravit vlastní datovou vrstvu","header":"Nastavení vlastních dat","file":{"instructions":"Vyberte soubor ze svého počítače. Podporované typy jsou:\n .gpx, .kml, .geojson, .json","label":"Vybrat soubor"},"or":"Nebo","url":{"instructions":"Zadejte URL k datovému souboru či šablonu pro vektorovou dlaždici. Využijte symboly:\n {zoom} či {z}, {x}, {y} pro dlaždice ve formátu Z/X/Y","placeholder":"Vložte URL či šablonu"}}},"preferences":{"title":"Předvolby","description":"Předvolby","key":"P","privacy":{"title":"Soukromí","privacy_link":"Zobrazit zásady ochrany osobních údajů iD","third_party_icons":{"description":"Zobrazit ikony třetích stran","tooltip":"Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, abyste zabránili načítání ikon z webů třetích stran, jako jsou Wikimedia Commons, Facebook nebo Twitter."}}},"restore":{"heading":"Máte neuložené změny","description":"Přejete si obnovit neuložené změny z předchozí editace?","restore":"Obnovit mé změny","reset":"Zahodit mé změny"},"save":{"title":"Uložit","help":"Zkontrolujte vaše změny a nahrajte je na OpenStreetMap, kde budou viditelné pro ostatní uživatele.","no_changes":"Není co uložit.","error":"Při pokusu o uložení se vyskytly chyby","status_code":"Server vrátil stavový kód {code}","unknown_error_details":"Ujistěte se, prosím, že jste připojen k internetu.","uploading":"Nahrávání změn na OpenStreetMap…","conflict_progress":"Ověřují se konflikty: {num} z {total}","unsaved_changes":"Vaše úpravy nebyly uloženy","conflict":{"header":"Vyřešit konflikty mezi editacemi","count":"Konflikt č. {num} z {total}","previous":"< Předchozí","next":"Další >","keep_local":"Nechat mou","keep_remote":"Použít cizí","restore":"Obnovit","delete":"Nechat smazané","download_changes":"Nebo stáhnout soubor osmChange","done":"Všechny konflikty vyřešeny!","help":"Jiný uživatel změnil některé z mapových prvků, které jste změnili. Níže na každý prvek klikněte pro zobrazení více detailů o konfliktu. Následně zvolte zda zachovat vaše změny, nebo změny druhého uživatele."}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Tento prvek byl smazán uživatelem {user}.","location":"Tato funkce byla přesunuta vámi i {user}","nodelist":"Body jste upravili spolu s uživatelem {user}.","memberlist":"Členy relace upravil uživatel {user} i vy.","tags":"Nastavili jste vlastnost <b>{tag}</b> na „{local}“, zatímco uživatel {user} ji změnil na „{remote}“."}},"success":{"just_edited":"Právě jste upravili OpenStreetMap!","thank_you":"Děkujeme za vylepšení mapy.","thank_you_location":"Děkujeme za vylepšení mapy kolem {where}.","thank_you_where":{"format":"{place}{separator}{region}","separator":", "},"help_html":"Vaše změny by se měly zobrazit na standardní mapě OpenStreetMap během pár minut. Na ostatních mapách to může trvat déle.","help_link_text":"Podrobnosti","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:FAQ#Zrovna_jsem_ud.C4.9Blal_n.C4.9Bjak.C3.A9_zm.C4.9Bny_v_map.C4.9B._Jak_uvid.C3.ADm_sv.C3.A9_zm.C4.9Bny.3F","view_on_osm":"Zobrazit změny na OSM","changeset_id":"Vaše sada změn: #{changeset_id}","like_osm":"Líbí se Vám OpenStreetMap? Spojte se s ostatními:","more":"Více","events":"Události","languages":"Jazyky: {languages}","missing":"Chybí něco v tomto seznamu?","tell_us":"Řekněte nám o tom!"},"confirm":{"okay":"Budiž","cancel":"Storno"},"splash":{"welcome":"Vítejte v OpenStreetMap editoru iD","text":"iD je uživatelsky přátelský, ale silný nástroj pro editaci nejrozsáhlejší svobodné mapy světa. Toto je verze {version}. Více informací na {website}, chybová hlášení na {github}.","privacy_update":"Naše zásady ochrany osobních údajů byly nedavno upraveny.","privacy_policy":"Zásady ochrany osobních údajů iD","privacy":"{updateMessage} Používáním tohoto software souhlasíte s použitím v souladu s {privacyLink}.","walkthrough":"Spusťte návod","start":"Upravit nyní"},"source_switch":{"live":"live","lose_changes":"Vaše úpravy nebyly uloženy. Když přepnete mapový server, změny budou ztraceny. Opravdu chcete přepnout server?","dev":"dev"},"version":{"whats_new":"Co je nového v iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Popis","on_wiki":"{tag} na wiki.osm.org","used_with":"užito s {type}"},"zoom":{"in":"Přiblížit","out":"Oddálit","disabled":{"in":"Již nelze víc přiblížit.","out":"Již nelze víc oddálit."}},"cannot_zoom":"Aktuální nastavení nedovoluje větší zvětšení.","full_screen":"Na celou obrazovku","self_intersection":{"error":{"lines":"Linie nesmí křížit samy sebe.","areas":"Plochy nesmí křížit samy sebe."}},"QA":{"osmose":{"title":"Problém Osmose","detail_title":"Podrobnosti","elems_title":"Prvky","fix_title":"Pokyny k opravám","trap_title":"Časté chyby"},"improveOSM":{"title":"Detekce ImproveOSM","geometry_types":{"path":"cesty","parking":"parkoviště","road":"silnice","both":"silnice a parkoviště"},"directions":{"east":"východ","north":"sever","northeast":"severovýchod","northwest":"severozápad","south":"jih","southeast":"jihovýchod","southwest":"jihozápad","west":"západ"},"error_types":{"ow":{"title":"Chybějící jednosměrka","description":"Podél této části {highway}, {percentage}% of {num_trips} nahraných cest směřuje z {from_node} do {to_node}. Může zde chybět značka „Jednosměrka“."},"mr":{"title":"Chybějící geometrie","description":"{num_trips} nahrané cesty naznačují, že by zde mohlo být nezmapováno {geometry_type}.","description_alt":"Data 3.strany naznačují, že by zde mohlo být nezmapováno {geometry_type}."},"tr":{"title":"Chybějící omezení odbočení","description":"{num_passed} z {num_trips} nahraných záznamů (směrem {travel_direction}) odbočují z {from_way} na {to_way} na {junction}. Může zde chybět omezení odbočení „{turn_restriction}“."}}},"keepRight":{"title":"KeepRight","detail_description":"Popis","comment":"Komentář","comment_placeholder":"Vložte komentář, který bude sdílen s dalšími uživateli.","close":"Zavřít (problém opraven)","ignore":"Odstranit (není chyba)","save_comment":"Uložit komentář","close_comment":"Zavřít a okomentovat","ignore_comment":"Odstranit a okomentovat","error_parts":{"this_node":"tento bod","this_way":"tato linie","this_relation":"tato relace","this_oneway":"tato jednosměrka","this_highway":"tato dálnice","this_railway":"tato železnice","this_waterway":"tento vodní tok","this_cycleway":"tato cyklostezka","this_cycleway_footpath":"tato cyklostezka/chodník/pěšina","this_riverbank":"tento břeh řeky","this_crossing":"tento přechod","this_railway_crossing":"tento železniční přejezd","this_bridge":"tento most","this_tunnel":"tento tunel","this_boundary":"tato hranice","this_turn_restriction":"toto omezení odbočení","this_roundabout":"tento kruhový objezd","this_mini_roundabout":"tento malý kruhový objezd","this_track":"tato stezka","this_feature":"tento prvek","highway":"silnice","railway":"železnice","waterway":"vodní tok","cycleway":"cyklostezka","cycleway_footpath":"cyklostezka/chodník/pěšina","riverbank":"břeh řek","place_of_worship":"Náboženský objekt","pub":"hospoda","restaurant":"restaurace","school":"škola","university":"univerzita","hospital":"nemocnice","library":"knihovna","theatre":"divadlo","courthouse":"soud","bank":"banka","cinema":"kino","pharmacy":"lékarna","cafe":"kavárna","fast_food":"rychlé občerstvení","fuel":"palivo","from":"od","to":"do","left_hand":"vlevo","right_hand":"vpravo"},"errorTypes":{"20":{"title":"Více bodů na stejném místě","description":"Na jednom místě je umístěno více bodů. Čísla bodů: {var1}."},"30":{"title":"Neuzavřená plocha","description":"{var1} je označená „{var2}“ a navíc by měla být uzavřenou smyčkou."},"40":{"title":"Nemožná jednosměrka","description":"První bod {var1} linie {var2} není připojený k žádné jiné linii."},"41":{"description":"Poslední bod {var1} linie {var2} není připojený k žádné jiné linii."},"42":{"description":"Nelze se dostat do bodu {var1}, protože všechny cesty vedoucí z něj jsou jednosměrné."},"43":{"description":"Nelze se dostat z bodu {var1}, protože všechny cesty vedoucí do něj jsou jednosměrné."},"50":{"title":"Skoro křížení linií","description":"{var1} je velmi blízko, ale ne připojený k cestě {var2}."},"60":{"title":"Zastaralá vlastnost","description":"{var1} používá zastaralý tag \"{var2}\". Prosím, použijte místo něj \"{var3}\"."},"70":{"title":"Chybějící vlastnost","description":"{var1} má prázdnou vlastnost: \"{var2}\"."},"71":{"description":"{var1} nemá vlastnosti."},"72":{"description":"{var1} není součástí žádné linie a nemá žádné vlastnosti."},"73":{"description":"{var1} má tag \"{var2}\", ale ne tag \"highway\"."},"74":{"description":"{var1} má prázdnou vlastnost: \"{var2}\"."},"75":{"description":"{var1} má jméno \"{var2}\", ale žádné jiné tagy."},"90":{"title":"Silnice pro motorová vozidla bez referenčního čísla","description":"{var1} je označený jako silnice pro motorová vozidla a proto potřebuje jeden z tagů „ref“, „nat_ref“ nebo „int_ref“."},"100":{"title":"Náboženský objekt bez specifikace náboženství","description":"{var1} je označený jako místo bohoslužby a proto potřebuje tag náboženství."},"110":{"title":"Bezejmenný bod zájmu","description":"{var1} je označen jako \"{var2}\" a proto potřebuje tag se jménem."},"120":{"title":"Linie bez bodů","description":"{var1} má pouze jeden bod."},"130":{"title":"Nepřipojená linie","description":"{var1} nepřipojena ke zbytku mapy."},"150":{"title":"Železniční přejezd bez vlastnosti","description":"{var1} silnice a železnice musí být označena jako \"railway=crossing\" nebo \"railway=level_crossing\"."},"160":{"title":"Konflikt vrstev železniční sítě","description":"Několik linií v různých vrstvách se překrývá (například tunel nebo most) v místě {var1}."},"170":{"title":"Objekt označený značkou FIXME","description":"{var1} má značku FIXME: {var2}"},"180":{"title":"Relace bez typu","description":"{var1} chybí značka „type“."},"190":{"title":"Křížení linií bez bodu průniku.","description":"{var1} protíná {var2} {var3} bez bodu křížení. Nejde ani o most nebo tunel."},"200":{"title":"Překrývající se cesty","description":"{var1} překrývá {var2} {var3}."},"210":{"title":"Linie protíná sama sebe","description":"Nalezen nespecifikovaný problém s liniemi, které se samy protínají."},"211":{"description":"{var1} obsahuje více než jeden bod vícekrát. Body jsou {var2}. Toto může nebo nemusí být chyba."},"212":{"description":"{var1} má pouze dva různé body a obsahuje jeden z nich více než jednou."},"220":{"title":"Překlep v názvu tagu","description":"{var1} je označena jako „{var2}“, kde „{var3}“ vypadá jako „{var4}“."},"221":{"description":"{var1} má podezřelý tag \"{var2}\"."},"230":{"title":"Konflikt vrstev","description":"{var1} je křižovatka linií v různých vrstvách."},"231":{"description":"{var1} je křižovatka linií v různých vrstvách: {var2}.","layer":"(vrstva: {layer})"},"232":{"description":"{var1} je označen \"layer={var2}\". Tohle nemusí být chyba, ale vypadá to podezřele."},"270":{"title":"Neobvyklé napojení na silnici pro motorová vozidla","description":"{var1} je křižovatka silnice pro motorová vozidla a dálnice jiná než \"motorway\", \"motorway_link\", \"trunk\", \"rest_area\", nebo \"construction\". Spojení s \"service\" nebo \"unclasified\" je povolenou pouze, pokud má \"access=no/private\", nebo vede k ploše pro údržbu dálnice, nebo pokud je to \"service=parking_aisle\"."},"280":{"title":"Problém s hranicí","description":"Vyskytuje se zde nespecifikovaná chyba s hranicí."},"281":{"title":"Hranice beze jména","description":"{var1} nemá jméno."},"282":{"title":"Hranice bez administrativní úrovně","description":"Hranice {var1} nemá validní číselnou hodnotu administrativní úrovně admin_level. Prosím, nemíchejte administrativní úrovně (jako například \"6;7\"). Vždy označte nejnižší administrativní úroveň ze všech."},"283":{"title":"Hranice není uzavřená","description":"Hranice {var1} není uzavřená."},"284":{"title":"Hranice je rozdělená","description":"Hranice {var1} je rozdělená v tomto místě."},"285":{"title":"Administrativní úroveň admin_level je příliš vysoká","description":"{var1} má „admin_level={var2}“, ale patří to relace s nižším „admin_level“ (např. vyšší priorita). Tato hodnota by měla být nejnižší „admin_level“ ze všech relací."},"290":{"title":"Problém s omezením","description":"Nespecifikovaný problém s tímto omezením."},"291":{"title":"Omezení chybí typ","description":"{var1} má neznámý typ omezení."},"292":{"title":"Omezení chybí \"from\" linie","description":"{var1} má {var2} \"from\" členů, ale mělo by mít 1."},"293":{"title":"Chybí omezení linie „do“","description":"{var1} má {var2} \"to\" členů, ale mělo by mít 1."},"294":{"title":"Omezení „z“ nebo „do“ není linie","description":"{var1} má \"from\" nebo \"to\" členy, kteří by měly být liniemi. {var2}."},"295":{"title":"Omezení \"přes\" není koncový bod","description":"{var1} má (bod {var2}) „přes“, který není prvním ani posledním členem „{var3}“ (linie {var4})."},"296":{"title":"Nezvyklý úhel omezení","description":"{var1} má omezení typu \"{var2}\", ale úhel je {var3} stupňů. Možná typ omezení není vhodný?"},"297":{"title":"Chybný směr \"to\" linie","description":"{var1} neodpovídá směru \"to\" linie {var2}."},"298":{"title":"Nadbytečné omezení - jednosměrka","description":"{var1} může být nadbytečné. Vjezd je již zakázán pomocí \"oneway\" tagu na {var2}."},"300":{"title":"Chybějící maximální rychlost","description":"{var1} nemá značku \"maxspeed\" a je označena jako dálnice, silnice pro motorová vozidla, silnice první nebo druhé třídy."},"310":{"title":"Problém s kruhovým objezdem.","description":"Nespecifikovaný problém s kruhovým objezdem."},"311":{"title":"Kruhový objezd není uzavřený.","description":"{var1} je součástí kruhového objezdu, ale není uzavřenou cestou. (Rozdělená vozovka vedoucí ke kruhovému objezdu by neměla být označena jako kruhový objezd)."},"312":{"title":"Kruhový objezd má špatný směr","description":"Pokud je {var1} v zemi s {var2} dopravu, tak je jeho orientace (směr) naopak, než by měl být."},"313":{"title":"Kruhový objezd je slabě připojen","description":"{var1} má připojeno pouze {var2} dalších cest. Kruhové objezdy většinou mají 3 a více. "},"320":{"title":"Nesprávné propojení","description":"{var1} je označená jako \"{var2}\", ale nemá spojení k žádné jiné \"{var3}\" nebo {var4}."},"350":{"title":"Nesprávná značka mostu","description":"{var1} nemá společný tag s linií, která na něj navazuje, což by dávalo smysl u tohoto mostu. Měl by zde být jeden z těchto tagů: {var2}."},"360":{"title":"Chybějící označení místního názvu","description":"Bylo by hezké, kdyby {var1} měl tag místní jméno \"name:XX:{var2}\", kde XX značí jazyk jeho obecného jména \"{var2}\""},"370":{"title":"Zdvojená místa","description":"{var1} má tagy společné s okolní linií {var2} {var3} a zdá se nadbytečný.","including_the_name":"(včetně jména {name})"},"380":{"title":"Nefyzické použití tagu \"sport\"","description":"{var1} je označený \"{var2}\", ale nemá žádný fyzický tag (například \"leisure\", \"building\", \"amenity\" nebo \"highway\")."},"390":{"title":"Chybějící značka \"tracktype\"","description":"{var1} nemá tag \"tracktype\"."},"400":{"title":"Problém s geometrií","description":"Nespecifikovaný problém s geometrií."},"401":{"title":"Chybějící omezení odbočení","description":"Cesty {var1} a {var2} se zde spojují ve velmi ostrém úhlu a není zde žádná jednosměrka, nebo omezení, které by omezovalo odbočení."},"402":{"title":"Nemožný úhel","description":"{var1} se zde ohýbá ve velmi ostrém úhlu."},"410":{"title":"Problém s webovou stránkou","description":"Nespecifikovaný problém s webovou stránkou nebo odkazem."},"411":{"description":"{var1} může mít zastaralý odkaz: {var2} vrací HTTP statusový kód {var3}."},"412":{"description":"{var1} může mít zastaralý odkaz: {var2} obsahuje podezřelý text {var3}."},"413":{"description":"{var1} může mít zastaralý odkaz: {var2} neobsahuje klíčová slova jako {var3}."}}}},"streetside":{"tooltip":"Fotografie z úrovně ulice od Microsoftu","title":"Bing Streetside","report":"Oznamte problém se soukromím na této fotografii","view_on_bing":"Zobrazit na Bing mapách","hires":"Vysoké rozlišení"},"mapillary_images":{"tooltip":"Fotografie z úrovně ulice z Mapillary"},"mapillary_map_features":{"title":"Mapové prvky","tooltip":"Mapové prvky z Mapillary","construction":{"barrier":{"temporary":"dočasná překážka"},"flat":{"crosswalk_plain":"prostý přechod pro chodce","driveway":"příjezdová cesta"}},"marking":{"discrete":{"arrow":{"left":"vodorovné značení – šipka (vlevo)","right":"vodorovné značení – šipka (vpravo)","split_left_or_straight":"vodorovné značení – šipka (vlevo či rovně)","split_right_or_straight":"vodorovné značení – šipka (vpravo či rovně)","straight":"vodorovné značení – šipka (rovně)"},"crosswalk_zebra":"vodorovné značení – přechod","give_way_row":"vodorovné značení – dej přednost (řada)","give_way_single":"vodorovné značení – dej přednost (samostatná)","other_marking":"vodorovné značení – ostatní","stop_line":"vodorovné značení – stop čára","symbol":{"bicycle":"vodorovné značení – symbol (kolo)"},"text":"vodorovné značení – text"}},"object":{"banner":"reklamní plachta","bench":"lavice","bike_rack":"stojan na kola","billboard":"billboard","catch_basin":"kanálová vpusť","cctv_camera":"CCTV kamera","fire_hydrant":"požární hydrant","mailbox":"poštovní schránka","manhole":"šachta","phone_booth":"telefonní budka","sign":{"advertisement":"reklama","information":"informační tabule","store":"cedule obchodu"},"street_light":"pouliční světlo","support":{"utility_pole":"stožár"},"traffic_cone":"dopravní kužel","traffic_light":{"cyclists":"cyklistický semafor","general_horizontal":"vodorovný semafor","general_single":"semafor s jedním světlem","general_upright":"svislý semafor","other":"semafor","pedestrians":"semafor pro chodce"},"trash_can":"odpadkový koš"}},"mapillary":{"title":"Mapillary","signs":{"tooltip":"Dopravní značení z Mapillary"},"view_on_mapillary":"Zobrazit tento obrázek na Mapillary"},"openstreetcam_images":{"tooltip":"Fotografie z úrovně ulice z OpenStreetCam"},"openstreetcam":{"title":"OpenStreetCam","view_on_openstreetcam":"Zobrazit tento obrázek na OpenStreetCam"},"note":{"note":"Poznámka","title":"Upravit poznámku","anonymous":"anonymní","closed":"(uzavřeno)","commentTitle":"Komentáře","status":{"opened":"otevřeno {when}","reopened":"znovu otevřeno {when}","commented":"okomentováno {when}","closed":"zavřeno {when}"},"newComment":"Nový komentář","inputPlaceholder":"Vložte komentář, který bude sdílen s dalšími uživateli.","close":"Zavřít poznámku","open":"Znovuotevřít poznámku","comment":"Komentář","close_comment":"Zavřít a okomentovat","open_comment":"Znovuotevřít a okomentovat","report":"Nahlásit","new":"Nová poznámka","newDescription":"Popiště problém","save":"Uložit poznámku","login":"Chcete-li tuto poznámku změnit nebo komentovat, musíte se přihlásit.","upload_explanation":"Vaše komentáře budou veřejně viditelné pro všechny uživatele OpenStreetMap.","upload_explanation_with_user":"Vaše komentáře jako {user} budou veřejně viditelné pro všechny uživatele OpenStreetMap."},"help":{"title":"Nápověda","key":"H","help":{"title":"Nápověda","welcome":"Vítejte v editoru iD pro [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Tímto editorem můžete upravovat OpenStreetMap přímo v browseru.","open_data_h":"Otevřená data","open_data":"Editace, které zde uložíte, budou ihned zapsány do ostré databáze!! Ukládajte pouze reálné objekty a to z osobní znalosti, GPS záznamů či volně dostupných leteckých map. Kopírování z komerčních zdrojů je [striktně zakázáno](https://www.openstreetmap.org/copyright).","before_start_h":"Než začnete","before_start":"Než začnete editovat, byste měli být obeznámeni s OpenStreetMap a tímto editorem. iD obsahuje průvodce, který Vás naučí základy editace OpenStreetMap. Pro jeho spuštění klikněte na této obrazovce na \"{start_the_walkthrough}\" – zabere jen okolo 15 minut.","open_source_h":"Otevřený kód","open_source":"Editor iD je společně vytvářený open source projekt a Vy právě používáte verzi {version}. Zdrojový kód je dostupný [na webu GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).","open_source_help":"iD editoru můžete pomoci [překladem](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CONTRIBUTING.md#translating) nebo [hlášením chyb](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."},"overview":{"title":"Přehled","navigation_h":"Navigace","navigation_drag":"Mapu můžete posouvat zmáčknutím a držením {leftclick} levého tlačítka myši a jejím pohybem, případně {touchdrag_icon} tažením po dotykové obrazovce. Lze také použít šipky `↓`, `↑`, `←`, `→` na klávesnici.","navigation_zoom":"Přiblížení můžete upravovat {mousewheel_icon} kolečkem myši, trackpadem, či {pinch_icon} gestem pro přiblížení na dotykové obrazovce. Můžete též klikat na tlačítka {plus} / {minus} na straně mapy, nebo použít klávesy `+`, `-` na vaší klávesnici.","features_h":"Mapové prvky","features":"Používáme slovo *prvky* pro popis věcí, které se objevují v mapě, jako třeba silnice, budovy nebo body zájmu. Cokoliv v reálném světě může být zmapováno jako prvek v OpenStreetMap. Mapové prvky jsou reprezentovány na mapě pomocí *bodů*, *linií* nebo *ploch*.","nodes_ways":"V OSM se též používá tato terminologie: *bod = uzel (node)* a *linie i plocha = cesta (way)*. "},"editing":{"title":"Úpravy & ukládání","select_h":"Výběr","select_left_click":"{leftclick} Klikněte levým tlačítkem myši, případně {tap_icon} prstem klepněte na prvek, abyste jej vybrali. To ho zvýrazní pulsujícím zářením a boční panel zobrazí jeho detaily.","select_right_click":"{rightclick} Kliknutím pravým tlačítkem nebo {longpress_icon} dlouhým stisknutím prvku zobrazíte nabídku úprav, která poskytuje operace, jako je kopírování, otáčení a mazání.","select_space":"Klávesa `{space}` může být použita namísto levého tlačítka myši při výběru a posouvání.","multiselect_h":"Vícenásobný výběr","multiselect":"Pokud vyberete několik prvků dohromady, můžete je všechny upravovat najednou.","multiselect_shift_click":" myší a klávesnicí držte `{shift}` a {leftclick} levým tlačítkem myši klikejte pro vybrání vícera prvků dohromady. Na dotykové obrazovce {longpress_icon} podržte prst na jednom prvku, přičemž další vyberete {tap_icon} klepnutím dalším prstem.","multiselect_lasso":"Další možností jak vybrat více prvků je držet klávesu `{shift}`, poté zmáčknout a držet {leftclick} levé tlačítko myši a táhnout myší pro nakreslení výběru lasem. Všechny body vevnitř nakreslené plochy lasa budou vybrány.","undo_redo_h":"Zpět - Vpřed","undo_redo":"Vaše změny jsou uloženy lokálně ve vašem prohlížeči dokud se je nerozhodnete uložit na servery OpenStreetMap. Provedené změny můžete vzít zpět tlačítkem {undo_icon} **{undo}** a provést znovu kliknutím na tlačítko {redo_icon} **{redo}**.","save_h":"Uložit","save":"Stiskněte tlačítko {save_icon} **{save}** pro dokončení svých úprav a jejich odeslání do OpenStreetMap. Nezapomeňte své práce často ukládat!","save_validation":"Na obrazovce ukládání budete mít šanci prohlédnout si své úpravy. iD také provede některé základní kontroly ohledně chybějících informací a případně Vám může pomoci návrhy a varováními, pokud se něco nebude zdát v pořádku.","upload_h":"Odeslat","upload":"Před nahráním vašich změn musíte vložit [popis vaší sady změn](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Poté stiskněte tlačítko **{upload}** pro odeslání vašich změn do OpenStreetMap, kde budou zaneseny do mapy a pro všechny veřejně viditelné.","backups_h":"Automatické zálohy","backups":"Pokud před uložením zavřete internetový prohlížeč, vaše změny jsou uloženy lokálně. iD vám nabídne obnovení vaší práce opět, až znovu otevřete editor v témže prohlížeči na stejném zařízení.","keyboard_h":"Klávesové zkratky","keyboard":"Seznam klávesových zkratek zobrazíté stisknutím klávesy `{shortcuts_key}`."},"feature_editor":{"title":"Editor prvků","intro":"Editor prvku se nachází vedle mapy a umožňuje prohlížet a upravovat všechny informace o vybraném prvku.","definitions":"Horní sekce zobrazuje typ prvku. Střední sekce obsahuje *pole* zobrazující vlastnosti prvku, jako třeba jméno, nebo adresa.","type_h":"Typ prvků","type":"Pokud stisknete typ prvku, můžete jej změnit na jiný. Vše co existuje v reálném světě může být přidáno do OpenStreetMap. Na výběr tedy máte z tisíců typů prvků.","type_picker":"Výběr typu zobrazuje nejčastější typy prvků, jako třeba parky, nemocnice, restaurace, silnice a budovy. Můžete mezi nimi hledat napsáním toho, co hledáte do vyhledávacího pole. Můžete také stisknout ikonku {inspect} **Informace** vedle typu prvku abyste se o něm dozvěděli více.","fields_h":"Pole","fields_all_fields":"Sekce \"{fields}\" obsahuje veškeré podrobnosti prvku, které můžete měnit. Všechna pole jsou v OpenStreetMap nepovinná; pokud si nejste jistí, nevadí že necháte pole prázdné.","fields_example":"Různé prvky zobrazují odlišná pole. Například silnice může zobrazit pole pro povrch a rychlostní omezení, kdežto restaurace zobrazí pole popisující druhy jídel která jsou v ní servírována, či otevírací dobu podniku.","fields_add_field":"Kliknutím na rozbalovací nabídku \"Přidat pole\" můžete přidat další pole; například popis, odkaz na Wikipedii, přístup pro vozíčkáře a další.","tags_h":"Štítky","tags_all_tags":"Pod sekcí polí můžete rozbalit sekci „{tags}“ pro úpravy všech OpenStreetMap *značek* vybraného prvku. Každá značka se skládá z *klíče* a *hodnoty*; tato dvojice definuje všechny prvky obsažené v OpenStreetMap.","tags_resources":"Pro úpravy značek prvků je potřeba středně pokročilá znalost OpenStreetMap. Měli byste nahlížet zdroje jako [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Main_Page) nebo [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) pro další informace o uznávaných postupech značkování OpenStreetMap."},"points":{"title":"Body","intro":"*Body* lze použít k označení prvků, jako jsou obchody, restaurace a památky. Označují konkrétní umístění a popisují, co je tam.","add_point_h":"Přidávání bodů","add_point":"Bod přidáte kliknutím na tlačítko {point_icon} **{point}**, nacházející se na liště nad mapou. Případně stiskněte klávesovou zkratku `1`.","add_point_finish":"Následně dejte nový bod na mapu. S myší umístěte kurzor na místo, kde má bod být a klikněte {leftclick} levým tlačítkem myši. Na dotykové obrazovce {tap_icon} klepněte na pozici.","move_point_h":"Přesun bodů","move_point":"Chcete-li přesunout bod, umístěte ukazatel myši nad bod a poté stiskněte a podržte {leftclick} levé tlačítko myši při přetahování bodu do nového umístění. Na dotykové obrazovce {touchdrag_icon} stiskněte a táhněte prstem.","delete_point_h":"Odstraňování bodů","delete_point":"Je možné vymazat funkce, které v reálném světě neexistují. Smazání funkce z aplikace OpenStreetMap ji odstraní z mapy, kterou používá každý, takže byste se měli ujistit, že je funkce skutečně pryč, než ji odstraníte.","delete_point_command":"Chcete-li bod smazat, {rightclick} klikněte pravým tlačítkem nebo {longpress_icon} dlouhým stisknutím bodu zobrazte nabídku úprav, poté použijte operaci {delete_icon} **{delete}**."},"lines":{"title":"Linie","intro":"*Linie* jsou používány pro zakreslení prvků jakými jsou cesty, železnice a řeky. Linie by měly být vedeny středem zakreslovaného prvku.","add_line_h":"Přidávání čar","add_line":"Linii přidáte stisknutím tlačítka {line_icon} **{line}**, nacházející se na liště nad mapou, či stisknutím klávesové zkratky `2`.","add_line_draw":"Poté označte místo začátku linie. S myší umístěte ukazatel na místo, kde má linie začínat a pro umístění bodu {leftclick} klikněte levým tlačítkem. Na dotykové obrazovce {tap_icon} klepněte na pozici.","add_line_continue":"Pokračujte v umisťování dalších bodů {leftclick} kliknutím, nebo {tap_icon} klepnutím prstem. Během kreslení můžete mapu zvětšit nebo posunout, abyste přidali více detailů.","add_line_finish":"Pro dokončení linie klikněte či klepněte znovu na poslední bod, nebo zmáčkněte `{return}`.","modify_line_h":"Úprava čar","modify_line_dragnode":"Často uvidíte linie, které nejsou správně tvarované; například cesta, která neodpovídá snímkům pozadí. Chcete-li upravit tvar linie, nejprve ji vyberte. Všechny uzly linie budou vykresleny jako malé kruhy. Potom můžete body přetáhnout na lepší pozice.","modify_line_addnode":"Také můžete vytvořit nové uzly podél linie. A to buď {leftclick}**2x** dvojklikem či {doubletap_icon} dvojitým klepnutím na danou linii, nebo tažením malých trojúhelníků uprostřed linie mezi uzly.","connect_line_h":"Spojování čar","connect_line":"Správné připojení silnic je důležité pro mapu a nezbytné pro poskytování jízdních pokynů.","connect_line_display":"Spojení mezi silnicemi jsou kresleny šedými kolečky. Koncové body linie jsou nakresleny s většími bílými kolečky, pokud zůstanou nepřipojeny.","connect_line_drag":"Chcete-li spojit čáru s jiným prvkem, přetáhněte jeden z uzlů řádku na druhý prvek, dokud oba prvky nezapadnou k sobě. Tip: Můžete podržet klávesu `{alt}`, abyste zabránili uzlům v připojení k jiným prvkům.","connect_line_tag":"Pokud víte, že v daném spojení jsou semafory či přechody, můžete je přidat. Označte uzel na mapě a v editoru prvku vyberte druh prvku.","disconnect_line_h":"Odpojování čar","disconnect_line_command":"Chcete-li silnici odpojit od jiného prvku, klikněte {pravým tlačítkem myši} pravým tlačítkem myši nebo {dlouze stiskněte ikonu} dlouze stiskněte spojovací uzel a z nabídky úprav vyberte operaci {disconnect_icon} **{disconnect}**.","move_line_h":"Přesun čar","move_line_connected":"Linie, které jsou připojeny k jiným prvkům, zůstanou připojeny, jakmile přesunete linii na nové místo. iD vám může zabránit v přesunu linky přes jinou připojenou linku.","delete_line_h":"Odstraňování čar","delete_line":"Pokud je linie zcela špatně, například cesta ve skutečnosti vůbec neexistuje, je v pořádku pokud ji smažete. Buďte ale při mazání prvků opatrní: Snímky na pozadí mohou být zastaralé a cesta může být zkrátka čerstvě vybudovaná."},"areas":{"title":"Plochy","intro":"*Plochy* se používají k zobrazení hranic prvků, jako jsou jezera, budovy a obytné oblasti. Plochy by měly být obkresleny kolem okraje prvku, který představují, například kolem základny budovy.","point_or_area_h":"Body, nebo plochy?","point_or_area":"Mnohé funkce mohou být reprezentovány jako body nebo oblasti. Měli byste mapovat stavby a obrysy nemovitostí jako oblasti, kdykoli je to možné. Umístěte body uvnitř budovy, aby reprezentovaly podniky, vybavení a další funkce umístěné uvnitř budovy.","add_area_h":"Přidávání ploch","add_area_command":"Plochu přidáte stisknutím tlačítka {area_icon} **{area}**, nacházející se na liště nad mapou, či stisknutím klávesové zkratky `3`.","add_area_draw":"Poté umístěte první roh plochy. S myší umístěte ukazatel na místo rohu a pro umístění bodu {leftclick} klikněte levým tlačítkem. Na dotykové obrazovce {tap_icon} klepněte na pozici.","add_area_continue":"Pokračujte v umisťování dalších bodů {leftclick} kliknutím, nebo {tap_icon} klepnutím prstem po hraně plochy. Během kreslení můžete mapu zvětšit nebo posunout, abyste přidali více detailů.","add_area_finish":"Pro dokončení plochy znovu klikněte či klepněte na poslední bod, nebo zmáčkněte `{return}`.","square_area_h":"Pravoúhlé rohy","modify_area_h":"Úprava ploch","modify_area_dragnode":"Často uvidíte oblasti, které nemají správný tvar. Například budova, která se neshoduje s obrázky na pozadí. Chcete-li upravit tvar plochy, nejprve ji vyberte. Všechny body plochy budou vykresleny jako malé kruhy. Potom můžete body přetáhnout na lepší místa.","modify_area_addnode":"Také můžete vytvořit nové uzly podél plochy. A to buď {leftclick}**2x** dvojklikem či {doubletap_icon} dvojitým klepnutím na danou linii, nebo tažením malých trojúhelníků uprostřed linie mezi uzly.","delete_area_h":"Odstraňování ploch","delete_area":"Pokud je plocha zcela špatně, budova ve skutečnosti například vůbec neexistuje, je v pořádku pokud ji smažete. Buďte ale při mazání prvků opatrní: Snímky na pozadí mohou být zastaralé a budova může být zkrátka čerstvě vybudovaná."},"relations":{"title":"Relace","intro":"Relace je speciálním druhem prvku v OpenStreetMap, který dohromady spojuje jiné prvky. Tyto prvky patřící do jedné relace se nazývají *členy*; každý člen může mít v relaci *roli*.","edit_relation_h":"Úpravy relací","edit_relation":"V dolní části editoru prvku můžete rozbalit část „{relations}“, abyste zjistili, zda je vybraný prvek členem nějakých relací. Po zvolení některé relace ji můžete upravit.","edit_relation_add":"Chcete-li do relace přidat prvek, vyberte jej a v sekci „{relations}“ v editoru funkcí klepněte na tlačítko {plus} Přidat k relaci. Můžete si vybrat ze seznamu blízkých relací, nebo zvolit možnost „{new_relation}“.","edit_relation_delete":"Můžete též kliknout na tlačítko {delete_icon} **{delete}**, pro odstranění vybraného prvku z relace. Pokud z relace odeberete všechny její členy, relace bude automaticky smazána.","maintain_relation_h":"Udržování relací","maintain_relation":"iD většinou udržuje relace automaticky během Vaší editace. Měli byste dávat pozor, pokud nahrazujete prvky které mohou být součástmi relací. Pokud například smažete část cesty a zakreslíte místo ní novou, měli byste tuto část přidat do původní relace (trasy, omezení odbočení, atd.) místo cesty původní.","relation_types_h":"Typy relací","multipolygon_h":"Multipolygony","multipolygon":"Relace *multipolygonu* je skupinou jednoho nebo více *vnějších* prvků a jednoho nebo více vnitřních prvků. Vnější prvky určují vnější hranici multipolygonu a vnitřní vymezují části, či díry vyříznuté uvnitř multipolygonu.","multipolygon_merge":"Sloučením několika linií či ploch vznikne nová relace multipolygonu obsahující všechny vybrané plochy jako členy. iD určí automaticky které prvky jsou vnitřní a které vnější, na základě umístěni některých prvků uvnitř jiných.","turn_restriction_h":"Omezení odbočování","turn_restriction":"Relace *omezení odbočování* je skupinou několika částí cest v křižovatce. Omezení odbočení sestává z cesty *z*, uzlu či cest *přes*, a cesty *do*.","turn_restriction_field":"Pro úpravy omezení odbočování vyberte uzel křížení, kde se setkávají dvě nebo více cest. Editor prvku zobrazí speciální pole \"{turn_restrictions}\", obsahující model křižovatky.","turn_restriction_editing":"V poli „{turn_restrictions}“ vyberte cestu „z“ a zjistěte, zda jsou povoleny nebo omezeny na jakoukoli cestu „do“. Klepnutím na ikony odbočení je můžete přepínat mezi povolenými a omezenými. iD vytvoří vztahy automaticky a nastaví role z, přes, a do na základě vašich rozhodnutí.","route_h":"Trasy","route":"Relace *trasa* je skupina jednoho nebo více liniových prvků, které společně tvoří síť tras, jako např. trasa autobusové linky, tramvaje nebo dálnice.","route_add":"Chcete-li do relace přidat prvek, vyberte jej na mapě a v editoru prvku sjeďte dolů k sekci \"{relations}\". Stiskněte tlačítko {plus} Přidat k relaci, abyste prvek přidali k již existující blízké relaci, nebo vytvořili relaci novou.","boundary_h":"Hranice","boundary":"Relace *hranice* je skupina jednoho nebo více liniových prvků, které společně tvoří administrativní hranici.","boundary_add":"Chcete-li do relace hranice přidat prvek, vyberte jej na mapě a v editoru prvku sjeďte dolů k sekci „{relations}“. Stiskněte tlačítko {plus} Přidat k relaci, abyste prvek přidali k již existující blízké relaci, nebo vytvořili relaci novou."},"operations":{"title":"Operace","intro_2":"Každá operace má vlastní klávesovou zkratku. Většinu operací lze použít na více funkcí najednou."},"notes":{"title":"Poznámky","intro":"*Poznámky* slouží pro upozornění ostatních uživatelů na prvek vyžadující opravu, či pozornost. Poznámky označují určitou polohu na mapě. Pro zobrazení existujících poznámek nebo vytvoření nových otevřete panel {data_icon} **{map_data}** a zapněte vrstvu {osm_notes}.","add_note_h":"Přidávání poznámek","add_note":"Poznámku přidáte stisknutím tlačítka {note_icon} **{note}**, nacházející se na liště nad mapou, či stisknutím klávesové zkratky `{add_note_key}`.","place_note":"Následně novou poznámku umístěte na mapu. S myší umístěte kurzor na místo, kde má poznámka být a klikněte {leftclick} levým tlačítkem myši. Na dotykové obrazovce na pozici {tap_icon} klepněte.","move_note":"Chcete-li poznámku přesunout, stiskněte a podržte na ní {leftclick} levé tlačítko myši při přetahování. Na dotykové obrazovce {touchdrag_icon} stiskněte a táhněte prstem. Přesunuty mohou být jen nové poznámky.","update_note_h":"Zavírání, znovuotevírání a komentování","update_note":"Existující poznámka může být aktualizována jejím zavřením, znovuotevřením, nebo přídáním komentáře. Uzavření poznámky značí, že byl problém vyřešen. Znovuotevření znamená, že původní problém není vyřešen.","save_note_h":"Ukládání poznámek","save_note":"Každou úpravu poznámky musíte uložit samostatně stisknutím tlačítek pod komentáři. Úpravy poznámek **nejsou** obsaženy v sadách změn, které nahráváte do OpenStreetMap."},"imagery":{"title":"Snímky pozadí","intro":"Snímky na pozadí, které se zobrazují pod mapovými daty, jsou důležitým zdrojem pro mapování. Tyto snímky mohou být satelitní, či letecké; nebo může jít o skeny starých map. Případně jiný svobodně dostupný zdroj dat.","sources_h":"Zdroje snímků","choosing":"Pro zobrazení zdrojů snímků, které jsou v editaci k dispozici, otevřete panel {layers_icon} **{background_settings}** po straně mapy.","offsets_h":"Nastavení posuvu snímků","offset":"Snímky jsou občas oproti přesným mapovým datům lehce posunuty. Pokud vidíte mnoho cest či budov posunutých vůči podkladovým snímkům, může jít o chybu těchto snímků. Neposunujte tedy všechny prvky na mapě; místo toho můžete nastavit pozadí tak, aby lícovalo s existujícími daty. Posun nastavíte, když ve spodní části panelu Nastavení pozadí rozbalíte sekci \"{imagery_offset}\".","offset_change":"Stiskněte malé trojúhelníky pro posun snímků po malých krocích, nebo držte {leftclick} levé tlačítko myši a posunujte šedým obdélníkem pro zarovnání snímků."},"streetlevel":{"title":"Pouliční fotky","intro":"Fotografie na úrovni ulic jsou užitečné pro mapování dopravních značek, podniků a dalších podrobností, které nevidíte ze satelitních a leteckých snímků. Editor iD podporuje fotografie na úrovni ulic z [Bing Streetside](https://www.microsoft.com/en-us/maps/streetside), [Mapillary](https://www.mapillary.com) a [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org).","using_h":"Používání pouličních fotek","viewer":"Pokud vyberete umístění některé fotografie, v dolním rohu mapy se zobrazí prohlížeč fotografií. Prohlížeč obsahuje ovládací prvky pro krok vpřed a vzad v sekvenci snímků. ukazuje také uživatelské jméno autora fotografie, datum pořízení a odkaz web, kde se nachází původní fotografie."},"gps":{"title":"GPS stopy","intro":"Shromážděné stopy GPS jsou cenným zdrojem dat pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje soubory * .gpx *, * .geojson * a * .kml * ve vašem místním zařízení. Sledování GPS můžete shromáždit pomocí smartphonu, sportovních hodinek nebo jiného zařízení GPS.","survey":"Pro návod a informace o průzkumu s GPS čtěte [Mapování pomocí chytrého telefonu, GPSky nebo papíru](https://learnosm.org/cs/mobile-mapping/).","using_h":"Používání GPS stop","using":"Pro použití trasy GPS k mapování jednoduše přetáhněte soubor s daty do okna editoru. Pokud je soubor rozpoznán, zakreslí se do mapy výrazně fialovou linkou. Pro zapnutí, vypnutí, či přiblížení se k Vašim datům GPS, otevřete panel {data_icon} **{map_data}** na boku mapy.","tracing":"Trasa GPS není odeslána do OpenStreetMap. Nejlepší je použít tuto trasu jako vodítko, podle kterého nový prvek zakreslíte.","upload":"Můžete také [nahrát Vaše GPS data do OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) pro jejich použití ostatními uživateli."},"qa":{"title":"Ověření správnosti","intro":"Nástroje *Quality Assurance* (Q/A) dokáží najít nesprávné značky, odpojené cesty a další problémy s OpenStreetMap, které mohou mappeři opravit. Pro zobrazení existujících problémů Q/A otevřete panel {data_icon} **{map_data}** po straně mapy a zapněte požadované vrstvy Q/A.","tools_h":"Nástroje","tools":"Podporované jsou následující nástroje: [KeepRight](https://www.keepright.at/), [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/) a [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).","issues_h":"Řešení problémů","issues":"Řešení problémů Q/A je shodné s řešením poznámek. Výběrem značky v mapě zobrazíte panel s podrobnostmi. Každý nástroj má svá specifika, nicméně všechny umožňují problém komentovat a/nebo zavřít."},"field":{"restrictions":{"title":"Pomoc s omezením odbočování","about":{"title":"O","about":"Toto pole Vám umožňuje prohlížet a upravovat omezení odbočení. Zobrazuje model vybrané křižovatky, včetně blízkých připojených cest.","from_via_to":"Omezení odbočení vždy obsahuje: jednu **cestu Z**, jednu **cestu DO**, a buď jeden **uzel PŘES** nebo jednu, či více **cest PŘES**.","maxdist":"Jezdec \"{distField}\" ovládá vzdálenost vyhledávání dalších navazujících cest.","maxvia":"Jezdec \"{viaField}\" nastaví počet cest přes, jenž mohou být součástí vyhledání. (Tip: jednoduché je lepší)"},"inspecting":{"title":"Prohlížím","about":"Pro zobrazení existujících omezení odbočení najeďte myši na jakýkoli úsek **Z**. Každý možný cíl **DO** bude zvýrazněn barevným stínem označujícím zda omezení existuje.","from_shadow":"{fromShadow} **úsek Z**","allow_shadow":"{allowShadow} **DO povoleno**","restrict_shadow":"{restrictShadow} **DO omezeno**","only_shadow":"{onlyShadow} **pouze DO**","restricted":"\"Omezeno\" znamená, že zde je omezení odbočení, například \"Zákaz odbočení vlevo.\"","only":"\"Pouze\" znamená, že vozidlo jedoucí v tomto směru smí pokračovat jedině tímto směrem. Například \"Pouze průjezd rovně.\""},"modifying":{"title":"Úpravy","about":"Pro změny omezení odbočování nejprve vyberte nějaký výchozí úsek **Z** tak, že na něj kliknete. Vybraný úsek začne blikat a všechny možné cíle **DO** se zobrazí jako šipky.","indicators":"Poté na šipku klikněte pro přepnutí mezi \"Povoleno\", \"Omezeno\" a \"Pouze.\"","allow_turn":"{allowTurn} **Povoleno DO**","restrict_turn":"{restrictTurn} **Omezeno DO**","only_turn":"{onlyTurn} **Pouze DO**"},"tips":{"title":"Tipy","simple":"**Upřednostni jednoduchá omezení před komplexními.**","simple_example":"Vyvarujte se například omezení přes cestu, pokud se nabízí jednodušší omezení přes uzel.","indirect":"**Některá omezení zobrazují text \"(nepřímé)\" a jsou zakreslena světle.**","indirect_example":"Tato omezení jsou způsobena jiným omezením. Například omezení \"Pouze průjezd rovně\" nepřímo vytvoří \"Zákaz odbočení\" na všechny ostatní větve křižovatky.","indirect_noedit":"Neměli byste upravovat nepřímá omezení. Místo toho upravte blízká přímá omezení."}}}},"issues":{"title":"Chyby","key":"I","list_title":"Problémy","errors":{"list_title":"Chyby"},"warnings":{"list_title":"Varování"},"rules":{"title":"Pravidla"},"user_resolved_issues":"Problémy vyřešené Vašimi úpravami","warnings_and_errors":"Varování a chyby","no_issues":{"message":{"everything":"Všechno vypadá skvěle","everything_in_view":"Všechno na této části mapy vypadá skvěle","edits":"Vaše úpravy zdají se být skvělými","edits_in_view":"Vaše úpravy na této části mapy zdají se být skvělými","no_edits":"Zatím jste neprovedli žádné úpravy"},"hidden_issues":{"none":"Zjištěné problémy se objeví zde","elsewhere":"Problémy kdekoliv: {count}","everything_else":"Počet problémů se vším ostatním: {count}","everything_else_elsewhere":"Počet problémů se vším ostatním, kdekoli: {count}","disabled_rules":"Problémy se zakázanými pravidly: {count}","disabled_rules_elsewhere":"Problémy kdekoliv se zakázanými pravidly: {count}","ignored_issues":"Ignorované problémy: {count}","ignored_issues_elsewhere":"Ignorované problémy kdekoliv: {count}"}},"options":{"what":{"title":"Hledat:","edited":"Mé úpravy","all":"Všechno"},"where":{"title":"Kde:","visible":"Na této části mapy","all":"Kdekoliv (kumulativně)"}},"suggested":"Navržené aktualizace:","enable_all":"Povolit vše","disable_all":"Zakázat vše","reset_ignored":"Resetovat ignorované","fix_one":{"title":"opravit"},"fix_all":{"title":"Opravit vše","annotation":"Bylo opraveno několik problémů s ověřením."},"almost_junction":{"title":"Skoro spojení","message":"{feature} je velmi blízko, ale ne příipojený k {feature2}","tip":"Najít prvky, které by možná měly být připojeny k jiným blízkým prvkům","self":{"message":"{feature} končí velmi blízko k sobě, ale tento konec není připojen"},"highway-highway":{"reference":"Protínající se silnice by měly sdílet vrchol spojení."}},"area_as_point":{"message":"{feature} by měl být plocha, nikoliv bod"},"close_nodes":{"title":"Body sobě velmi blízko","tip":"Vyhledat přebytečné a nahuštěné body","message":"Dva body v {way} jsou velmi blízko u sebe","reference":"Přebytečné body linie by měly být sloučeny,nebo posunuty od sebe.","detached":{"message":"{feature} je příliš blízko {feature2}","reference":"Odlišné body by neměly sdílet stejné místo."}},"crossing_ways":{"title":"Křížení linií","message":"{feature} kříží {feature2}","tip":"Najít prvky, které se nesprávně kříží","building-building":{"reference":"Budovy by se neměly protínat, s výjimkou různých vrstev."},"building-highway":{"reference":"Silnice, které kříží budovy by měly používat mosty, tunely, či odlišné vrstvy."},"building-railway":{"reference":"Železnice, které kříží budovy by měly používat mosty, tunely, či odlišné vrstvy."},"building-waterway":{"reference":"Vodní cesty, které kříží budovy by měly používat tunely, či odlišné vrstvy."},"highway-highway":{"reference":"Při křížení silnic by se měly používat mosty, tunely nebo křižovatky."},"highway-railway":{"reference":"Silnice, které kříží železnice, by měly používat mosty, tunely nebo železniční přejezdy."},"highway-waterway":{"reference":"Silnice protínající vodní cesty by měly používat mosty, tunely nebo brody."},"railway-railway":{"reference":"Křížící se železnice by měly být propojeny nebo používat tunely či mosty."},"railway-waterway":{"reference":"Železnice křížená vodními cestami by měla používat mosty nebo tunely."},"waterway-waterway":{"reference":"Křížící se vodní cesty by měly být spojeny nebo používat tunely."},"tunnel-tunnel":{"reference":"Křížící se tunely by měly používat různé vrstvy."},"tunnel-tunnel_connectable":{"reference":"Křížící se tunely by měly být propojeny, nebo používat různé vrstvy."},"bridge-bridge":{"reference":"Křížící se mosty by měly používat různé vrstvy."},"bridge-bridge_connectable":{"reference":"Křížící se mosty by měly být propojeny nebo používat různé vrstvy."},"indoor-indoor":{"reference":"Křížící se vnitřní prvky by měly používat různé vrstvy."},"indoor-indoor_connectable":{"reference":"Křížící se vnitřní prvky by měly být propojeny, nebo používat různé vrstvy."}},"disconnected_way":{"title":"Rozpojené linie","tip":"Najít netrasovatelné silnice, cesty a trasy přívozů","routable":{"reference":"Všechny silnice, cesty a trasy přívozů by měly být připojeny k jedné společné síti trasování."}},"fixme_tag":{"message":"{feature} má požadavek „Opravit“","reference":"Značka „Opravit“ značí mapperovu žádost o pomoc s daným prvkem."},"generic_name":{"message":"{feature} má podezřelý název „{name}“","message_language":"{feature} má v jazyce {language} podezřelý název „{name}“","reference":"Jména by měly být skutečné, pravé názvy prvků."},"help_request":{"title":"Žádosti o pomoc","tip":"Najít prvky u kterých ostatní zažádali o pomoc"},"incompatible_source":{"title":"Podezřelé zdroje","tip":"Najít prvky s podezřelými značkami zdrojů","google":{"feature":{"message":"{feature} zmiňuje Google jako zdroj dat"},"reference":"Produkty Google jsou proprietární a nesmí být použity jako reference."}},"incorrect_name":{"message":"{feature} má nesprávný název „{name}“","message_language":"{feature} má v jazyce {language} nesprávný název „{name}“"},"invalid_format":{"title":"Neplatné formátování","tip":"Najít značky s neočekávanými formáty","email":{"message":"{feature} má neplatnou emailovou adresu","message_multi":"{feature} má více neplatných emailových adres","reference":"E-mailové adresy musí vypadat jako „uzivatel@example.com“."}},"line_as_area":{"message":"{feature} by měl být linie, nikoliv plocha"},"line_as_point":{"message":"{feature} by měl být linie, nikoliv bod"},"mismatched_geometry":{"title":"Neshoda geometrie","tip":"Najít prvky s konfliktními značkami a geometrií","reference":"Většina prvků je omezena na určité geometrické typy."},"missing_role":{"title":"Chybějící role","message":"{member} nemá roli v {relation}","tip":"Najít relace s chybějícími či nesprávnými rolemi členů.","multipolygon":{"reference":"Členi multipolygonu musejí mít vnitřní nebo vnější roli."}},"missing_tag":{"title":"Chybějící vlastnosti","tip":"Najít prvky kterým chybí popisné značky","reference":"Prvky musejí mít značky, které je definují.","any":{"message":"{feature} nemá žádné vlastnosti"},"descriptive":{"message":"{feature} nemá žádné popisné značky"},"relation_type":{"message":"{feature} je relace bez typu"}},"old_multipolygon":{"message":"{multipolygon} má špatně zařazené značky","reference":"Multipolygony by měly být označeny jejich vztahem, nikoli jejich vnější linií."},"outdated_tags":{"title":"Zastaralé vlastnosti","message":"{feature} má zastaralé vlastnosti","tip":"Najít prvky se zastaralými značkami, které mohou být aktualizovány","reference":"Některé značky časem zastarávají a měly by být aktualizovány.","incomplete":{"message":"{feature} má nekompletní vlastnosti","reference":"Některé prvky by měly mít doplněné vlastnosti."}},"point_as_area":{"message":"{feature} by měl být bod, nikoliv plocha"},"point_as_line":{"message":"{feature} by měl být bod, nikoliv linie"},"point_as_vertex":{"message":"Na základě vlastností by {feature} měl být samostatný bod","reference":"Některé prvky by neměly být součástí linií či ploch."},"private_data":{"title":"Soukromá informace","tip":"Najít prvky obsahující osobní informace","reference":"Citlivé údaje jako osobní telefonní čísla by neměly být uvedeny.","contact":{"message":"{feature} může obsahovat značky s osobními informacemi"}},"suspicious_name":{"title":"Podezřelé názvy","tip":"Najít prvky s obecnými, či podezřelými jmény"},"tag_suggests_area":{"message":"Na základě vlastnosti „{tag}“ by {feature} měla být uzavřená plocha.","reference":"Plochy musejí mít spojené koncové body."},"unknown_road":{"message":"{feature} nemá žádnou klasifikaci","reference":"Cesty bez určitého druhu nemusí být zobrazeny v mapách či trasování."},"impossible_oneway":{"title":"Nemožné jednosměrky","tip":"Najít problémy trasy s jednosměrnými prvky","waterway":{"connected":{"start":{"message":"{feature} teče od připojené vodní cesty"},"end":{"message":"{feature} teče proti připojené vodní cestě"},"reference":"Součásti vodní cesty musejí směřovat v jednom směru."}},"highway":{"start":{"message":"{feature} není přístupný","reference":"Jednosměrné cesty musejí být přístupné z jiných cest."},"end":{"message":"{feature} nemá žádný výjezd","reference":"Jednosměrné cesty musejí vést k jiným cestám."}}},"unclosed_multipolygon_part":{"message":"{feature} má neuzavřenou část","reference":"Všechny vnitřní a vnější části multipolygonů by měly mít spojené koncové body."},"unsquare_way":{"title":"Nepravoúhlé rohy (do {val}°)","message":"{feature} má nepravoúhlé rohy","tip":"Najít prvky s nepravoúhlými rohy, které by mohly být zakresleny lépe","buildings":{"reference":"Nepravoúhlé budovy lze často nakreslit přesněji."}},"vertex_as_point":{"message":"Na základě vlastností by {feature} měl být součástí linie, nebo plochy.","reference":"Některé prvky by neměly být samostatné body."},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Přidat most","annotation":"Byl přidán most."},"add_a_tunnel":{"title":"Přidat tunel","annotation":"Byl přidán tunel."},"address_the_concern":{"title":"Věnujte se problému"},"connect_almost_junction":{"annotation":"Připojeny velmi blízké prvky."},"connect_crossing_features":{"annotation":"Protínající se prvky byly propojeny."},"connect_endpoints":{"title":"Připojte konce","annotation":"Konce linie byly připojeny"},"connect_feature":{"title":"Připojit tento prvek"},"connect_features":{"title":"Spojit tyto prvky"},"connect_using_ford":{"title":"Spojit pomocí brodu"},"continue_from_start":{"title":"Pokračujte v kreslení od začátku"},"continue_from_end":{"title":"Pokračujte v kreslení od konce"},"convert_to_line":{"title":"Převést toto na linii","annotation":"Plocha byla převedena na linii."},"delete_feature":{"title":"Smazat tento prvek"},"extract_point":{"title":"Vyjmout tento bod"},"ignore_issue":{"title":"Ignorovat problém"},"merge_close_vertices":{"annotation":"Příliž blízké body linie byly sloučeny."},"merge_points":{"title":"Spojit tyto prvky"},"move_points_apart":{"title":"Oddálit tyto prvky"},"move_tags":{"title":"Přesunout značky","annotation":"Značky byly přesunuty."},"remove_from_relation":{"title":"Odstranit z relace"},"remove_generic_name":{"annotation":"Odstraněno obecné jméno."},"remove_mistaken_name":{"annotation":"Odstraněn chybný název."},"remove_private_info":{"annotation":"Soukromá informace byla odstraněna."},"remove_proprietary_data":{"title":"Odstranit všechna proprietární data"},"remove_tag":{"title":"Odstranit značku","annotation":"Značka byla odstraněna."},"remove_tags":{"title":"Odstranit značky"},"remove_the_name":{"title":"Odstranit název"},"reposition_features":{"title":"Přesunout prvky"},"reverse_feature":{"title":"Převrátit tento prvek"},"select_preset":{"title":"Zvolte druh prvku"},"select_road_type":{"title":"Zvolte druh silnice"},"set_as_inner":{"title":"Nastavit jako vnitřní"},"set_as_outer":{"title":"Nastavit jako vnější"},"square_feature":{"title":"Zpravoúhlit prvek"},"tag_as_disconnected":{"title":"Označit jako odpojené","annotation":"Velmi blízké prvky byly označeny jeko rozpojené."},"tag_as_unsquare":{"title":"Označit jako fyzicky nepravoúhlé","annotation":"Cesta byla označena nako nepravoúhlá."},"tag_this_as_higher":{"title":"Označit jako vyšší"},"tag_this_as_lower":{"title":"Označit jako nižší"},"upgrade_tags":{"title":"Doplnit tyto značky","annotation":"Staré značky byly povýšeny."},"use_different_layers":{"title":"Použít odlišné vrstvy"},"use_different_layers_or_levels":{"title":"Použít odlišné vrstvy, či patra"},"use_different_levels":{"title":"Použít odlišná patra"}}},"intro":{"done":"hotovo","ok":"Budiž","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","city":"Meziříčí","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","postcode":"19000","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"<value for addr:state>","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"cz","name":{"1st-avenue":"Václavské náměstí","2nd-avenue":"Na Příkopě","4th-avenue":"Panská","5th-avenue":"V Cípu","6th-avenue":"Politických vězňů","6th-street":"Politických vězňů","7th-avenue":"Růžová","8th-avenue":"Opletalova","9th-avenue":"Jeruzalémská","10th-avenue":"Jindřišská","11th-avenue":"Propisková","12th-avenue":"Václava Klause","access-point-employment":"Úřad práce","adams-street":"Větrná","andrews-elementary-school":"ZŠ Máj","andrews-street":"Opletalova","armitage-street":"Lidická","barrows-school":"Škola Oskara Nedbala","battle-street":"Milady Horákové","bennett-street":"Mezibranská","bowman-park":"Park Podvinní","collins-drive":"Zaplivaná","conrail-railroad":"Negrelliho viadukt","conservation-park":"Park přátelství","constantine-street":"Konstantina Biebla","cushman-street":"Kpt. Jaroše","dollar-tree":"Sekáč U Marušky","douglas-avenue":"Legerova","east-street":"Lazarové","elm-street":"Jilmová","flower-street":"Ing. Křečka","foster-street":"Steva Coasta","french-street":"Francouzská","garden-street":"Zahradní","gem-pawnbroker":"Pepova zastavárna","golden-finch-framing":"Rámování obrazů Bílek","grant-avenue":"Gen. Granta","hoffman-pond":"Mlýnský rybník","hoffman-street":"Hoffmanova","hook-avenue":"Březová","jefferson-street":"Wilsonova","kelsey-street":"Českomoravská","lafayette-park":"Vojanovy sady","las-coffee-cafe":"Kavárna Bambule","lincoln-avenue":"Kovanecká","lowrys-books":"Neoluxor","lynns-garage":"Garáže Peroutka","main-street-barbell":"Posilovna Hammer Strength","main-street-cafe":"Kavárna mamacoffee","main-street-fitness":"Milošova posilovna","main-street":"Brněnská","maple-street":"Javorová","marina-park":"Park U vody","market-street":"Kovářská","memory-isle-park":"Vrchlického sady","memory-isle":"Vrchlického ostrov","michigan-avenue":"Benešova","middle-street":"Prostřední","millard-street":"U Svobodárny","moore-street":"Jugoslávská","morris-avenue":"Třída kapitána Jaroše","mural-mall":"Hradební","paisanos-bar-and-grill":"Restaurace Čestr","paisley-emporium":"Flóra","paparazzi-tattoo":"Dragon Tattoo","pealer-street":"Ruská","pine-street":"Cimrmanova","pizza-hut":"Pizza Hut","portage-avenue":"Třída Dr. Milady Horákové","portage-river":"Bobří řeka","preferred-insurance-services":"Česká pojišťovna","railroad-drive":"Homolkova","river-city-appliance":"Levné elektro","river-drive":"Říční","river-road":"Vltavská","river-street":"Povltavská","riverside-cemetery":"Olšanské hřbitovy","riverwalk-trail":"Stezka Hanče a Vrbaty","riviera-theatre":"Divadlo Járy Cimrmana","rocky-river":"Brblava","saint-joseph-river":"Huhlava","scidmore-park-petting-zoo":"Novákova farma","scidmore-park":"Tyršův park","scouter-park":"Park oddechu","sherwin-williams":"Dům barev","south-street":"Jižní","southern-michigan-bank":"Komerční Banka","spring-street":"Osvoboditelů","sturgeon-river-road":"Landova","three-rivers-city-hall":"Staroměstská radnice","three-rivers-elementary-school":"ZŠ Masarykova","three-rivers-fire-department":"Nová hasičárna","three-rivers-high-school":"VOŠ Edvarda Beneše","three-rivers-middle-school":"Gymnázium J. V. Jirsíka","three-rivers-municipal-airport":"Letiště Václava Havla","three-rivers-post-office":"Hlavní pošta","three-rivers-public-library":"Městská knihovna","three-rivers":"Meziříčí","unique-jewelry":"Klenotnictví Mareček","walnut-street":"Adama Bernaua","washington-street":"T.G.Masaryka","water-street":"Nábřežní","west-street":"Západní","wheeler-street":"Kanovnická","william-towing":"Odtahová služba Kačírek","willow-drive":"Vrbová","wood-street":"Dřevěná","world-fare":"Suvenýry Lucie"}},"welcome":{"title":"Vítejte","welcome":"Vítejte! Tato prohlídka Vás naučí základy editace v OpenStreetMap.","practice":"Všechna data v této prohlídce jsou jen cvičná, žádné editace nebudou uložené.","words":"Tato prohlídka Vám představí některé nové termíny. Budou označené *kurzívou*.","chapters":"Tlačítky níže můžete kdykoli přeskakovat kapitoly, případně, pokud jste ztraceni, začít znovu. Začněme! **Pokračujte stisknutím tačítka '{next}'.**"},"navigation":{"title":"Navigace","map_info":"Hlavní oblast mapy zobrazuje data OpenStreetMap podložená pozadím.","drag":"Mapu můžete posouvat zmáčknutím a držením {leftclick} levého tlačítka myši a jejím pohybem. Lze také použít šipky na klávesnici. **Posuňte mapu!**","drag_touch":"Mapu můžete posouvat {touchdrag_icon} stisknutím a táhnutím prstem. Lze také použít šipky na klávesnici. **Posuňte mapu!**","zoom":"Přibližovat mapu můžete {mousewheel_icon} kolečkem myši nebo na trackpadu, či kliknutím na tlačítka {plus} / {minus} . **Zkuste přiblížit a oddálit mapu!**","zoom_touch":"Přibližovat mapu můžete {pinch_icon} gestem pro přiblížení na dotykové obrazovce, případně {doubletap_icon} dvojitým klepnutím na místo na mapě, či stisknutím tlačítka {plus} / {minus} . **Zkuste přiblížit a oddálit mapu!**","features":"Věci v mapě nazýváme *prvky*.","points_lines_areas":"Prvky v mapě jsou tvořeny pomocí *bodů*, *linií* a *ploch*.","nodes_ways":"V OSM se též používá tato terminologie: *bod = uzel (node)* a *linie i plocha = cesta (way)*. ","click_townhall":"Všechny prvky na mapě mohou být vybrány {leftclick} kliknutím. **Klikněte na bod pro jeho zvolení.**","tap_townhall":"Všechny prvky na mapě mohou být vybrány {tap_icon} klepnutím. **Klepněte na bod pro jeho zvolení.**","selected_townhall":"OK! Bod je nyní vybrán. Pozná se to tak, že červeně pulzuje.","editor_townhall":"S vybraným prvkem se otevře *editor vlastností*.","preset_townhall":"Nahoře je *typ prvku*. (Tento bod je {preset}.)","fields_townhall":"Uprostřed jsou *vlastnosti* (jako třeba název nebo adresa).","close_townhall":"**Zavřete editor prvku stisknutím tlačítka {button} v horním rohu, nebo klávesou `{esc}`.**","search_street":"Zde můžete vyhledávat prvky v aktuálním výřezu mapy nebo i celosvětově. **Vyhledejte '{name}'.**","choose_street":"**Vyberte {name}**","selected_street":"OK! Ulice {name} je nyní vybrána.","street_different_fields":"Pole zobrazená pro ulici se liší od polí, která byla zobrazena pro radnici.","editor_street":"U této zvolené ulice ukazuje editor prvku pole jako '{field1}' a '{field2}'. **Zavřete editor prvku stiskem stiskem tlačítka {button}, nebo klávesou `{esc}`.**","play":"Zkuste si zabrouzdat mapou a cestou vybrat několik prvků, ať máte představu co vše může být do OpenStreetMap přidáno. **Až budete připraveni, stiskněte '{next}' a pokračujte na další kapitolu.**"},"points":{"title":"Body","points_info":"*Body* lze použít k označení prvků jako obchody, restaurace a památky.","add_point":"Označují konkrétní místo a popisují, co se tam nachází. **Stiskněte tlačítko {point_icon} {point} a přidejte tak nový bod.**","place_point":"Pro umístění nového bodu do mapy posuňte ukazatel myši na vybranou pozici a {leftclick} klikněte levým tlačítkem, nebo stiskněte `{space}`. **Přesuňte ukazatel myši nad tuto budovu a klikněte levým tlačítkem, nebo stiskněte `{space}`.**","place_point_touch":"Pro umístění nového bodu do mapy {tap_icon} klepněte na vybrané místo. **Klepněte na střed této budovy.**","search_cafe":"Ve vyhledávacím poli zvolte typ prvku. **Napište '{preset}'.**","choose_cafe":"**Zvolte {preset}**","feature_editor":"Ke kavárně můžeme přidat další údaje.","fields_info":"Všechna pole jsou v OpenStreetMap nepovinná; pokud si nejste jistí, nevadí že necháte pole prázdné.","add_name":"Řekněme, že jste místní, kavárnu znáte a víte její název. **Přidejte název této kavárny.**","add_close":"Editor prvku si všechny vaše změny automaticky pamatuje. **Až dokončíte pojmenování, zavřete editor prvku stiskem tlačítka {button}, nebo klávesou `{esc}`.**","reselect":"Často stává že prvek již existuje, ale je chybný, nebo neúplný. Existující body můžeme upravovat. **Vybrete znovu vámi zmapovanou kavárnu.**","update":"Přidejte pár detailů, třeba kuchyni či adresu. **Proveďte změnu**","update_close":"**Až budete hotovi s úpravami kavárny, zavřete editoru prvku stisknutím tlačítka {button}, nebo klávesou `{esc}`.**","rightclick":"{rightclick} Kliknutím pravým tlačítkem na libovolný prvek můžete vyvolat *nabídku úprav*, která zobrazuje seznam možných úprav.{br}Kliknutí pravým tlačítkem myši může být nahrazeno kliknutím levým tlačítkem spolu se stisknutou klávesou ctrl, nebo kliknutím dvěma prsty. **Klikněte pravým tlačítkem na vámi vytvořený bod a vyvolejte tak nabídku úprav.**","edit_menu_touch":"{longpress_icon} Podržením prstu na libovolném prvku můžete vyvolat *nabídku úprav*, která zobrazuje seznam možných úprav. **Podržte prst na vámi vytvořeném bodě a vyvolejte tak nabídku úprav.**","delete":"Je správné smazat prvky, které v reálném světě neexistují.{br}Prvek smazaný z OpenStreetMap je však odstraněn všem uživatelům mapy. Mažte s citem – nejprve se pevně přesvědčte, že prvek neexistuje. **Smažte kavárnu tlačítkem {delete_icon} {delete}.**","undo":"Dokud změny nenahrajete do OpenStreetMap, své úpravy můžete kdykoli vrátit. **Stiskněte tlačítko {undo_icon} {undo}, čímž vrátíte bod.**","play":"Nyní jste odborníci na vytváření bodů. Zkuste jich ještě několik vytvořit jako cvičení. **Až budete připraveni, stiskněte '{next}' a pokračujte na další kapitolu.**"},"areas":{"title":"Plochy","add_playground":"*Plochy* používáme pro hranice prvků jako jezer, budov a lesů.{br}Ale také jimi můžeme detailně zakreslit prvky, které by běžně byly zakresleny jako body.**Přidejte novou plochu stisknutím tlačítka {area_icon} {area}.**","start_playground":"Pojďme do mapy přidat toto dětské hřiště zakreslením plochy. Plochy se kreslí umístěním *bodů* podél vnější hranice prvku.","starting_node_click":"**Kliknutím, či stisknutím klávesy `{space}` přidejte počáteční bod do jednoho z rohů dětského hřiště.**","starting_node_tap":"**{tap_icon} Klepnutím přidejte počáteční bod do jednoho z rohů dětského hřiště.**","continue_playground":"Pokračujte v kresbě plochy přidáváním dalších bodů po okraji hřiště. Plochu můžete spojit s existujícími pěšinami.{br}Tip: Pokud naopak chcete zabránit připojení k jiným prvkům, držte klávesu `{alt}`. **Pokračujte v kresbě plochy našeho hřiště.**","finish_area_click":"Pro dokončení plochy stiskněte `{return}`, nebo klikněte znovu na první nebo poslední bod.","finish_area_tap":"Pro dokončení plochy znovu {tap_icon} klepněte na první či poslední bod, nebo zmáčkněte klávesu `{return}`.","finish_playground":"**Dokončete kresbu plochy dětského hřiště.**","search_playground":"**Vyhledejte '{preset}'.**","choose_playground":"**Zvolte {preset}.**","add_field":"Toto hřiště nemá oficiální název, takže do pole {name} nebudeme dávat nic.{br}Namísto toho přidejme nějaké bližší informace o hřišti do pole {description}. **Otevřete seznam Přidat pole.**","choose_field":"**Zvolte {field} ze seznamu.**","retry_add_field":"Nezvolili jste vlastnost {field}. Zkuste to znovu.","describe_playground":"**Přidejte popis a pak stiskněte tlačítko {button}, abyste zavřeli editor prvku.**","play":"Dobrá práce! Zkuste nakreslit ještě několik ploch, ať máte představu jaké druhy ploch mohou být do OpenStreetMap přidány. **Až budete připraveni pokračovat na další kapitolu, stiskněte '{next}'.**"},"lines":{"title":"Linie","add_line":"*Linie* používáme pro prvky jako silnice, železnice a řeky. **Přidejte novou linii tlačítkem {line_icon} {line}.**","missing_road":"Tady je cesta, která chybí. Přidejme ji!","line_draw_info":"V OpenStreetMap by linie měly být kresleny po středu silnice. V případě potřeby můžete mapu posunovat a přibližovat.","start_line":"**Začněte novou linii kliknutím na horní konec této chybějící silnice.**","intersect":"Pokračujte v kreslení čáry umístěním dalších bodů podél silnice. {br} Silnice spolu s cestami a trasami trajektů musí být navzájem správně propojeny, aby navigační aplikace fungovaly. **Umístěte bod křižovatky na {name}, abyste spojili dvě čáry.**","retry_intersect":"Naše cesta se musí připojit na ulici {name} . Zkuste to prosím znovu!","continue_line":"Pokračujte v kreslení linie pro novou silnici. Pamatujte, že v případě potřeby můžete mapu posunout a přiblížit.","finish_line_click":"Až budete hotoví, klikněte znovu na poslední bod, nebo stiskněte klávesu `{return}`.","finish_line_tap":"Až budete hotoví, {tap_icon} klepněte znovu na poslední bod, nebo stiskněte klávesu `{return}`.","finish_road":"**Dokončete kresbu silnice.**","choose_category_road":"**Vyberte {category}**","choose_preset_residential":"Existuje několik typů silnic, ale tohle je prostě „Ulice“.\n**Vyberte typ {preset}**","retry_preset_residential":"Nevybrali jste typ {preset}. **Pro opakování výběru stiskněte toto tlačítko.**","name_road":"**Pojmenujte tuto silnici. Pro zavření editoru prvku potom stiskněte tlačítko {button}, nebo `{esc}`.**","did_name_road":"Výborně! Nyní se naučíme opravit tvar linie.","update_line":"Třeba tahle cesta je poněkud mimo.","add_node":"Vylepšíme to přidáním bodu sem.\n**Vytvořte bod na linii pomocí dvojkliku**","start_drag_endpoint_touch":"Když je vybrána linie, můžete {touchdrag_icon} stisknout a táhnout její libovolný bod a tím je upravit.","spot_looks_good":"Toto místo vypadá dobře.","finish_drag_endpoint":"**Pustťe tlačítko myši, čímž dokončíte posun.**","finish_drag_endpoint_touch":"**Pustťe bod, čímž dokončíte posun.**","start_drag_midpoint":"Tyhle trojúhelníčky uprostřed je možné táhnout a tím vytvořit nový bod.\n**Popotáhněte trojúhelníček a upravte tím tvar linie**","delete_lines":"Nyní zkusíme smazat cesty, které v reálném světe neexistují.{br}\nMěsto plánovalo ulici {street}, ale nakonec ji nepostavilo.","edit_menu_intersection_touch":"**{longpress_icon} Podržte prst na uzlu křižovatky.**","multi_edit_menu_touch":"**{longpress_icon} Podržte prst na jedné z linií, čímž otevřete nabídku úprav.**"},"buildings":{"title":"Budovy","continue_building":"Přidávejte další body pro obkreslení obrysu budovy. Pamatujte, že mapu můžete zvětšit, pokud chcete přidat více detailů.","finish_building":"**Dokončete obkreslování budovy.**","retry_building":"Nějak se vám to asi nezdařilo. Zkuste to prosím znovu.","choose_category_building":"**Vyberte ktegorii {category}**","choose_preset_house":"Existuje opět spousta typů budov, ale tohle je určitě obytný dům.{br}Když si nejste jisti zvolte prostě jen „Budova“\n**Vyberte {preset}**","close":"**Stisknutím tlačítka {button}, či klávesou `{esc}`, zavřete editor prvku.**","rightclick_building":"**{rightclick} Klikněte pravým tlačítkem myši na novou budovu, čímž otevřete nabídku úprav.**","edit_menu_building_touch":"**{longpress_icon} Podržte prst na nové budově, čímž otevřete nabídku úprav.**","square_building":"Tenhle dům bude vypadat ještě lépe, když ho zarovnáme do pravých úhlů. **Zarovnejte tvar kliknutím na tlačítko {orthogonalize_icon} {orthogonalize}**","retry_square":"Nestiskli jste tlačítko {orthogonalize_icon} {orthogonalize}. Zkuste to znovu.","done_square":"Rohy budovy se krásně posunuly do pravých úhů. Ukážeme si ještě jeden takový trik.","search_tank":"**Vyhledejte '{preset}'.**","choose_tank":"**Vyberte {preset}.**","edit_menu_tank_touch":"**{longpress_icon} Podržte prst na nové nádrži, čímž otevřete nabídku úprav.**","retry_circle":"Nestiskli jste tlačítko {circularize_icon} {circularize}. Zkuste to znovu."},"startediting":{"title":"Začít s editací","help":"Teď jste připraveni na úpravy OpenStreetMap!{br}Pomocí tlačítka {help_icon} {help} nebo klávesy `{help_key}` si můžete prohlídku znovu spustit nebo si přečíst dokumentaci.","shortcuts":"Seznam příkazů a jejich klávesových zkratek můžete zobrazit stisknutím klávesy `{shortcuts_key}`.","save":"Nezapomeňte pravidelně ukládat své úpravy!","start":"Začít mapovat!"}},"shortcuts":{"title":"Klávesové zkratky","tooltip":"Zobrazit obrazovku klávesových zkratek.","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Backspace","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Delete","del":"Del","end":"End","enter":"Enter","esc":"Esc","home":"Home","menu":"Nabídka","option":"Option","pause":"Pause","pgdn":"PageUp","pgup":"PageDown","return":"Return","shift":"Shift","space":"Mezerník"},"gesture":{"drag":"táhnout"},"or":"-nebo-","browsing":{"title":"Procházení","navigation":{"title":"Navigace","pan":"Posun mapy","pan_more":"Posun mapy o jednu obrazovku","zoom":"Přiblížit/Oddálit","zoom_more":"Rychleji přiblížit/oddálit","geolocate":"Přiblížit na mou polohu"},"help":{"title":"Nápověda","help":"Zobrazit nápovědu","keyboard":"Zobrazit klávesové zkratky"},"display_options":{"title":"Vlastnosti zobrazení","background":"Přepnout panel snímků na pozadí","background_switch":"Zapnout předchozí použité pozadí","map_data":"Přepnout panel dat mapy","issues":"Přepnout panel ověření chyb","preferences":"Přepnout panel uživatelských možností","fullscreen":"Vstoupit do režimu celé obrazovky","sidebar":"Zobrazit/skrýt boční panel.","wireframe":"Přepnout výplň budov","osm_data":"Přepnout data OpenStreetMap","minimap":"Zobrazit/skrýt minimapu","highlight_edits":"Zvýraznit neuložené úpravy"},"selecting":{"title":"Vybrání prvků","select_one":"Zvolit jeden prvek","select_multi":"Zvolit více prvků","lasso":"Nakreslit výběr okolo prvků","search":"Najít prvky obsahující hledaný text"},"with_selected":{"title":"S vybranými prvky","edit_menu":"Vyvolat nabídku úprav","zoom_to":"Přiblížit na vybrané prvky"},"vertex_selected":{"title":"S vybraným uzlem","previous":"Přejít na předchozí bod","next":"Přejít na další bod","first":"Skočit na první bod","last":"Skočit na poslední bod","parent":"Vyber nadřazenou linii","change_parent":"Přepnout nadřazenou linii"}},"editing":{"title":"Úpravy","drawing":{"title":"Kreslení","add_point":"Režim 'Přidat bod'","add_line":"Režim 'Přidat čáru'","add_area":"Režim 'Přidat plochu'","add_note":"Režim 'Přidat poznámku'","place_point":"Umístit bod nebo poznámku","disable_snap":"Přidržte pro zakázání přichytávání bodů","stop_line":"Dokončit kreslení linie nebo oblasti"},"operations":{"title":"Operace","continue_line":"Prodloužit linii z vybraného koncového bodu","merge":"Spojit (sloučit) vybrané prvky","disconnect":"Rozpojit vybrané prvky","extract":"Odpojit bod z prvku","split":"Rozdělit prvky ve vybraných uzlech","reverse":"Převrátit vybrané prvky","move":"Přesunout vybrané prvky","nudge":"Pošťouchnout vybrané prvky","nudge_more":"Pošťouchnout silně vybrané prvky","scale":"Změnit velikost vybraných prvků","scale_more":"Výrazně změnit velikost vybraných prvků","rotate":"Otočit vybrané prvky","orthogonalize":"Pravoúhlé rohy linie nebo plochy","straighten":"Narovnat linii nebo body","circularize":"Zakulacení uzavřených čar, nebo ploch","reflect_long":"Zrcadlete prvky podle jejich delší osy.","reflect_short":"Zrcadlete prvky podle jejich kratší osy.","delete":"Smazat zvolené prvky"},"commands":{"title":"Příkazy","copy":"Kopírovat vybrané prvky","paste":"Vložit vybrané vlastnosti","undo":"Vrátit poslední akci","redo":"Zopakovat poslední akci","save":"Uložit změny"}},"tools":{"title":"Nástroje","info":{"title":"Informace","all":"Přepnout všechny informační panely","background":"Přepnout panel pozadí","history":"Přepnout panel historie","location":"Přepnout panel umístění","measurement":"Přepnout panel měření"}}},"units":{"feet":"{quantity} stop","miles":"{quantity} mil","square_feet":"{quantity} stop²","square_miles":"{quantity} mil²","acres":"{quantity} arů","meters":"{quantity} m","kilometers":"{quantity} km","square_meters":"{quantity} m²","square_kilometers":"{quantity} km²","hectares":"{quantity} ha","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"S","south":"J","east":"V","west":"Z","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}","year_month_day":"RRRR-MM-DD"},"wikidata":{"identifier":"Identifikátor","label":"Štítek","description":"Popis"},"imagery":{"AGIV":{"attribution":{"text":"© agentschap Informatie Vlaanderen"},"name":"Nejaktuálnější letecké snímky AIV Flanders"},"AGIV10cm":{"attribution":{"text":"© agentschap Informatie Vlaanderen"},"name":"10cm letecké snímky Vlámska od AIV 2013–2015"},"AGIVFlandersGRB":{"attribution":{"text":"© agentschap Informatie Vlaanderen"},"name":"AIV Flanders GRB"},"AIV_DHMV_II_HILL_25cm":{"attribution":{"text":"© agentschap Informatie Vlaanderen"},"name":"Digitální výškový model AIV II s mnohosměrovým stínováním svahů 0,25 m"},"AIV_DHMV_II_SVF_25cm":{"attribution":{"text":"© agentschap Informatie Vlaanderen"},"name":"Digitální výškový model AIV II s faktorem zobrazení 0,25 m"},"Bing":{"description":"Satelitní a letecké snímky.","name":"Letecké snímky Bing"},"EOXAT2018CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 bez mraků – https://s2maps.eu – od společnosti EOX IT Services GmbH (obsahuje upravená data Copernicus Sentinel 2017 a 2018)"},"description":"Dodatečně upravené snímky satelitu Sentinel.","name":"eox.at 2018 bez mraků"},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Podmínky použití a zpětná vazba"},"description":"Světové snímky Esri.","name":"Světové snímky Esri"},"EsriWorldImageryClarity":{"attribution":{"text":"Podmínky použití a zpětná vazba"},"description":"Archivní snímky Esri, které mohou být čistší a přesnější jak výchozí vrstva.","name":"Světové snímky Esri (Clarity) Beta"},"Geoportal2-PL-HighResolution-aerial_image_WMS":{"attribution":{"text":"Ústřední úřad geodézie a kartografie"},"description":"Ortofotomapa s rozlišením 10 cm nebo více. Data jsou seřazena podle rozlišení a následně podle aktuálnosti, např. list z roku 2012 s rozlišením 8 cm pošle list z roku 2019 s rozlišením 10 cm.","name":"Geoportál 2: Ortofotomapa s vysokým rozlišením, může být stará a zastaralá (letecký snímek)"},"Geoportal2-PL-Streets_WMS":{"attribution":{"text":"Ústřední úřad geodézie a kartografie"},"description":"WMS Viewing Service Integrace národního číslování adres umožňující stahování mapových obrazů vytvořených na základě prostorových dat ze Státního registru hranic v rámci registru ulic a adres.","name":"Geoportál 2 Názvy ulic"},"Geoportal2-PL-addres_points_WMS":{"attribution":{"text":"Ústřední úřad geodézie a kartografie"}},"MAPNIK":{"attribution":{"text":"© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA 2.0"},"description":"Výchozí vrstva OpenStreetMap.","name":"OpenStreetMap (standardní)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Podmínky použití & zpětná vazba"},"description":"Satelitní a letecké snímky.","name":"Satelitní snímky Mapbox"},"OSM_Inspector-Addresses":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Adresy"},"OSM_Inspector-Geometry":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Geometrie"},"OSM_Inspector-Highways":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Cesty"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Plochy"},"OSM_Inspector-Places":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Místa"},"OSM_Inspector-Routing":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Navigace"},"OSM_Inspector-Tagging":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OSM Inspektor: Štítkování"},"SPW_ORTHO_LAST":{"name":"Nejaktuálnější snímky SPW(allonie)"},"SPW_PICC":{"name":"PICC numerické snímky SPW(allonie)"},"US-TIGER-Roads-2017":{"description":"Žlutá = data z veřejně dostupné mapy z amerického sčítání lidu. Červená = data nejsou v OpenStreetMap nalezena","name":"TIGER Roads 2017"},"US-TIGER-Roads-2018":{"description":"Žlutá = Veřejně přístupná data ze sčítání USA. Červená = Data nenalezena v OpenStreetMap","name":"Silnice TIGER 2018"},"US-TIGER-Roads-2019":{"description":"Žlutá = data z veřejně dostupné mapy amerického sčítání lidu. Červená = data nejsou v OpenStreetMap nalezena","name":"Silnice TIGER 2019"},"USDA-NAIP":{"description":"Poslední rok DOQQ z Národního programu pro snímkování zemědělství (NAIP) pro každý stát v sousedních Spojených státech.","name":"Národní program snímkování zemědělství"},"US_Forest_Service_roads_overlay":{"description":"Vozovka: Zelené okraje = neklasifikovaná. Hnědé okraje = cesta. Povrch: Štěrk = světle hnědá výplň, asfalt = černá, dlažba = šedá, zemina = bílá, beton = modrá, tráva = zelená. Sezónní = bílé čáry","name":"Vrstva lesních cest USA"},"UrbISOrtho2016":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2016"},"UrbISOrtho2017":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2017"},"UrbISOrtho2018":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2018"},"UrbISOrtho2019":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2019"},"UrbisAdmFR":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm FR"},"UrbisAdmNL":{"attribution":{"text":"Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm NL"},"Waymarked_Trails-Cycling":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"},"name":"Vyznačené cesty: Cyklistika"},"Waymarked_Trails-Hiking":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"},"name":"Vyznačené cesty: Turistika"},"Waymarked_Trails-MTB":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"},"name":"Vyznačené cesty: Horská kola"},"Waymarked_Trails-Skating":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"},"name":"Vyznačené cesty: Bruslení"},"Waymarked_Trails-Winter_Sports":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, přispěvatelé OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"},"name":"Vyznačené cesty: Zimní sporty"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Základní mapa Rakouska, založená na vládních datech.","name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Vrstva ortofoto poskytnuta basemap.at. „Následník“ geoimage.at.","name":"Ortofoto basemap.at"},"basemap.at-overlay":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Překrytí anotací poskytuje basemap.at.","name":"Překryv basemap.at"},"eufar-balaton":{"attribution":{"text":"Ortofoto EUFAR Balaton 2010"},"description":"Fotografie se zeměpisnými souřadnicemi od Balaton Limnological Institute z roku 1940.","name":"Ortofoto EUFAR Balaton"},"finds.jp_KBN_2500":{"attribution":{"text":"GSI KIBAN 2500"},"name":"GSI KIBAN 2500 Japonsko"},"gothenburg-citymap":{"attribution":{"text":"© oblast Gothenburg, licence CC0"},"description":"Plán města je přehledová mapa popisující Gothenburg. Obsahuje základní informace o oblasti, komunikacích, hydrologii, budovách, adresách a názvech ulic, administrativních částech a další orientační text.","name":"Plán města Gothenburg"},"gothenburg-ortho":{"attribution":{"text":"© oblast Gothenburg, licence CC0"},"description":"Letecké snímky oblasti Gothenburg"},"gsi.go.jp_airphoto":{"attribution":{"text":"GSI Japan"},"description":"Letecké snímky Japonska od GSI. Ne zcela vyladěné, ale trochu novější, případně s jiným pokrytím než snímky Japonska (GSI).","name":"Letecké snímky Japonska (GSI)"},"gsi.go.jp_seamlessphoto":{"attribution":{"text":"Bezešvé fotosnímky Japonska (GSI)"},"description":"Bezešvé snímky japonska od GSI. Kolekce nejnovějších snímků GSI, po neštěstí a další.","name":"Bezešvé snímky Japonska (GSI)"},"gsi.go.jp_std_map":{"attribution":{"text":"GSI Japonsko"},"description":"Standardní mapa Japonska (GSI). Rozsáhlé pokrytí.","name":"Standardní mapa Japonska (GSI)"},"helsingborg-orto":{"attribution":{"text":"© oblast Helsingborg"},"description":"Letecké snímky oblasti Helsingborg z roku 2016, veřejná doména","name":"Letecké snímky Helsingborg"},"kalmar-orto-2014":{"attribution":{"text":"© oblast Kalmar"},"description":"Letecké snímky severního pobřeží oblasti Kalmar 2014","name":"Letecké snímky Kalmar sever 2014"},"kalmar-orto-2016":{"attribution":{"text":"© oblast Kalmar"},"description":"Letecké snímky jižního pobřeží oblasti Kalmar 2016","name":"Letecké snímky Kalmar jih 2016"},"kalmar-orto-2018":{"attribution":{"text":"© oblast Kalmar"},"description":"Letecké snímky urbanizované oblasti Kalmar 2018","name":"Letecké snímky města Kalmar 2018"},"kelkkareitit":{"attribution":{"text":"© Kelkkareitit.fi"},"description":"Nordické cesty pro sněžné skůtry z OSM – Kelkkareitit.fi","name":"Překryv nordických cest pro sněžné skůtry"},"lantmateriet-orto1960":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Mozaika Švédských leteckých snímků z období 1955–1965. Může místy obsahovat starší, či novější snímky.","name":"Historické letecké snímky Lantmäteriet z roku 1960"},"lantmateriet-orto1975":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Mozaika Švédských leteckých snímků z období 1970–1980. V přípravě.","name":"Historické letecké snímky Lantmäteriet z roku 1975"},"lantmateriet-topowebb":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, licence CC0"},"description":"Topografická mapa Švédska 1:50 000","name":"Topografická mapa Lantmäteriet"},"linkoping-orto":{"attribution":{"text":"© Oblast Linköping"},"description":"Letecké snímky oblasti Linköping z roku 2010, otevřená data","name":"Letecké snímky Linköping"},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Podmínky použití a zpětná vazba"},"description":"Zobrazuje významné prvky, které Vám pomohou s orientací.","name":"Překryv lokátoru"},"openpt_map":{"attribution":{"text":"© přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OpenPT Map (překryv)"},"openrailwaymap":{"attribution":{"text":"Zobrazení: OpenRailwayMap, © Mapová data přispěvatelé OpenStreetMap"},"description":"Překryvná vrstva zobrazuje železniční infrastrukturu podle dat OpenStreetMap","name":"OpenRailwayMap"},"openrailwaymap-maxspeeds":{"attribution":{"text":"Zobrazení: OpenRailwayMap, © Mapová data přispěvatelé OpenStreetMap"},"description":"Překryvná vrstva zobrazuje železniční rychlostní limity podle dat OpenStreetMap","name":"Maximální rychlosti OpenRailwayMap"},"openrailwaymap-signalling":{"attribution":{"text":"Zobrazení: OpenRailwayMap, © Mapová data přispěvatelé OpenStreetMap"},"description":"Překryvná vrstva zobrazuje železniční návěsti podle dat OpenStreetMap","name":"Návěstidla OpenRailwayMap"},"osm-gps":{"attribution":{"text":"© Přispěvatelé OpenStreetMap"},"description":"Veřejné GPS trasy odeslané na OpenStreetMap.","name":"GPS stopy OpenStreetMap"},"osm-mapnik-black_and_white":{"attribution":{"text":"© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OpenStreetMap (standardní černobílá)"},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"© Přispěvatelé OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OpenStreetMap (německý styl)"},"osmse-ekonomiska":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet"},"description":"Sken „Hospodářských map,“ cca 1950-1980","name":"Hospodářská mapa Lantmäteriet 1950–1980"},"qa_no_address":{"attribution":{"text":"Simon Poole, data © přispěvatelé OpenStreetMap"},"name":"QA Žádná adresa"},"skobbler":{"attribution":{"text":"© Dlaždice: skobbler, mapová data: přispěvatelé OpenStreetMap"},"name":"skobbler"},"skoterleder":{"attribution":{"text":"© Skoterleder.org"},"description":"Cesty pro sněžné skůtry","name":"Mapa Švédska pro sněžné skůtry"},"stamen-terrain-background":{"attribution":{"text":"Mapové dlaždice od Stamen Design pod CC BY 3.0. Data od OpenStreetMap, pod ODbL"},"name":"Terén Stamen"},"stockholm-orto":{"attribution":{"text":"© oblast Stockholmu, licence CC0"},"name":"Ortofotomapy Stockholmu"},"tf-cycle":{"attribution":{"text":"Mapy © Thunderforest, data © přispěvatelé OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest OpenCycleMap"},"tf-landscape":{"attribution":{"text":"Mapy © Thunderforest, data © přispěvatelé OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest Landscape"},"tf-outdoors":{"attribution":{"text":"Mapy © Thunderforest, data © přispěvatelé OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest Outdoors"},"trafikverket-baninfo":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédská železniční síť, včetně vleček","name":"Železniční síť Trafikverket"},"trafikverket-baninfo-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédská železniční síť s několika možnostmi mapových vrstev","name":"Volby železniční sítě Trafikverket"},"trafikverket-vagnat":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédská síť cest NVDB","name":"Silniční síť Trafikverket"},"trafikverket-vagnat-extra":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédská detailní mapa NVDB: dálnice, zklidňování dopravy, odpočivadla, autobusové zastávky, mosty, tunely, rychlostní radary","name":"Silniční síť Trafikverket extra"},"trafikverket-vagnat-navn":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédské názvy ulic NVDB","name":"Názvy ulic Trafikverket"},"trafikverket-vagnat-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Švédská síť cest NVDB s několika možnostmi mapových vrstev","name":"Volby silniční sítě Trafikverket"},"wroclaw-orto2018":{"attribution":{"text":"Magistrát města Vratislav"},"name":"Vratislav: letecké snímky 2018"}},"community":{"_communities":{"openstreetmap":"OpenStreetMap","openstreetmapafghanistan":"OpenStreetMap Afghánistán","openstreetmapbenin":"OpenStreetMap Benin","openstreetmapbivccvl":"OpenStreetMap BI-VC-CVL","openstreetmapbzh":"OpenStreetMap BZH","openstreetmapcz":"OpenStreetMap CZ","openstreetmapde":"OpenStreetMap DE","openstreetmapegypt":"OpenStreetMap Egypt","openstreetmapghana":"OpenStreetMap Ghana","openstreetmapguatemala":"OpenStreetMap Guatemala","openstreetmapguinea":"OpenStreetMap Guinea","openstreetmaphaiti":"OpenStreetMap Haiti","openstreetmaphamburg":"OpenStreetMap Hamburg","openstreetmaphonduras":"OpenStreetMap Honduras","openstreetmaphongkong":"OpenStreetMap Hong Kong","openstreetmapkorea":"OpenStreetMap Korea","openstreetmapkosovo":"OpenStreetMap Kosovo","openstreetmaplesotho":"OpenStreetMap Lesotho","openstreetmapmalawi":"OpenStreetMap Malawi","openstreetmapmali":"OpenStreetMap Mali","openstreetmappanama":"OpenStreetMap Panama","openstreetmapperu":"OpenStreetMap Peru","openstreetmaprdc":"OpenStreetMap RDC","openstreetmaprwanda":"OpenStreetMap Rwanda","openstreetmapsenegal":"OpenStreetMap Senegal","openstreetmaptaiwan":"OpenStreetMap Taiwan","openstreetmaptogo":"OpenStreetMap Togo","openstreetmapuk":"OpenStreetMap UK","openstreetmapus":"OpenStreetMap US"},"_defaults":{"discord":{"url":"https://discord.gg/{account}"},"facebook":{"url":"https://facebook.com/{account}"},"forum":{"url":"https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id={account}"},"github":{"url":"https://github.com/{account}"},"gitlab":{"url":"https://gitlab.com/{account}"},"irc":{"url":"https://webchat.oftc.net/?channels={account}"},"linkedin":{"url":"https://linkedin.com/company/{account}"},"mailinglist":{"url":"https://lists.openstreetmap.org/listinfo/{account}"},"matrix":{"url":"https://matrix.to/#/{account}:matrix.org"},"meetup":{"url":"https://meetup.com/{account}"},"reddit":{"url":"https://www.reddit.com/r/{account}"}},"Bahia-telegram":{"extendedDescription":"Připojte se ke komunitě a dozvíte se více o OpenStreetMap, můžete klást otázky nebo se účastnit našich setkání. Každý je vítán!"},"Bay-Area-OpenStreetMappers":{"name":"Bay Area OpenStreetMappers","description":"Vylepšete OpenStreetMap v Bay Area","extendedDescription":"Tato skupina se věnuje rozvoji komunity OpenStreetMap zde v oblasti Bay Area. Naše akce jsou přístupné všem, od nadšenců s otevřeným zdrojovým kódem, cyklistů, profesionálů GIS, geocachers a dalších. Kdokoli a každý, kdo má zájem o mapy, tvorbu map a otevřená mapová data, je vítán, aby se připojil k naší skupině a účastnil se našich akcí."},"cape-coast-youthmappers":{"name":"YouthMappers univerzity v Cape Coast","description":"Sledujte nás na Twitteru: {url}"},"Central-Pennsylvania-OSM":{"name":"OSM Střední Pensylvánie","description":"Online mapovací komunita založená mimo State College, PA"},"Code-for-San-Jose-Slack":{"name":"Kód pro San Jose Slack","description":"Všichni jsou vítáni! Zaregistrujte se na adrese {signupUrl} a připojte se k kanálu #osm."},"czech-community":{"description":"Mapový portál, webové stránky a kontakty na členy OSM v ČR"},"de-berlin-meetup":{"description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap v oblasti Berlína"},"DF-telegram":{"extendedDescription":"Připojte se ke komunitě a dozvíte se více o OpenStreetMap, můžete klást otázky nebo se účastnit našich setkání. Každý je vítán!"},"Galicia-Xeoinquedos-Twitter":{"description":"Sledujte nás na Twitteru na {url}"},"GeoPhilly":{"name":"GeoPhilly","description":"Seznamte se s nadšenci mapování v oblasti Philadelphie","extendedDescription":"GeoPhilly spojuje vývojáře, geografy, geology dat, nadšence s otevřeným zdrojovým kódem, občanské hackery a mapové šílence do naší společné lásky k mapám a k příběhům, které vyprávějí. Pokud používáte mapy jako součást své práce, nebo se chcete dozvědět více, toto je setkání právě pro vás! Cílem našich akcí je být otevřený, přátelský, vzdělávající se a společenský v rozsahu od šťastných hodin přes bleskové rozhovory nebo dokonce workshopy. Pojďte s námi vytvořit rozmanitou a inspirující geoprostorovou komunitu ve Filadelfii!"},"MapColabora-mailinglist":{"name":"Mapeado Colaborativo / Geoinquietos Zaragoza","description":"Mapeado Colaborativo / Geoinquietos Zaragoza Mailing list"},"MapColabora-meetup":{"name":"Mapeado Colaborativo / Geoinquietos Zaragoza","description":"Mapeado Colaborativo / Geoinquietos Zaragoza Meetup page"},"MapColabora-twitter":{"name":"Mapeado Colaborativo / Geoinquietos Zaragoza","description":"Kooperativní mapování / Twitter účet Geoinquietos Zaragoza"},"MappingDC-meetup":{"name":"MappingDC","description":"Vylepšete OpenStreetMap v oblasti DC","extendedDescription":"Jsme skupina dobrovolných mapovačů, jejichž cílem je vylepšit OpenStreetMap v oblasti DC. Naším cílem je také naučit ostatní o ekosystému OSM, analytice dat, kartografii a GIS. Scházíme se každý druhý měsíc na srazech, abychom se zaměřili na jednu oblast našeho města."},"MappingWR":{"name":"MappingWR","description":"Usnadnění nalezení nízkouhlíkových tras v regionu Waterloo."},"Maptime-Bogota":{"name":"Maptime Bogotá","description":"Jsme skupina mapovačů, kteří mají zájem o mapování v OpenStreetMap v okolí Bogoty.","extendedDescription":"Naučte se shromažďovat data v terénu a digitalizovat je na OpenStreetMap. Není nutné mít předchozí znalosti! Potřebujete pouze touhu účastnit se, učit se a bavit se."},"Maptime-ME-meetup":{"name":"MaptimeME","description":"Mapéři a uživatelé OpenStreetMap, kolem Portlandu, ME","extendedDescription":"Maptime je, doslova, čas pro mapování. Naším posláním je otevírat dveře kartografické možnosti každému, kdo má zájem, vytvořením času a prostoru pro kolaborativní učení, průzkum a tvorbu map pomocí mapovacích nástrojů a technologií."},"Maptime-Oceania-Slack":{"name":"Maptime Oceania Slack","description":"Zaregistrujte se na {signupUrl}"},"Nottingham-OSM-pub-meetup":{"extendedDescription":"Skupina se schází od března 2011, původně v Nottinghamu, nověji v Derby a čas od času jinde ve East Midlands. Jedná se o společenská setkání, ale jsou vynikajícím místem, kam přijít a zeptat se na konkrétní otázky týkající se OSM buď v této oblasti, nebo obecně. V letních měsících obvykle děláme nějaké lehké mapování na hodinu v blízkosti našeho místa setkání. Skupina jako celek má zvláštní zájem na mapování stezek s veřejným přístupem a čas od času pro tento účel pořádá schůzky."},"OpenCleveland-meetup":{"description":"Vylepšete OpenStreetMap na území Clevelandu"},"OSM-AR-forum":{"extendedDescription":"Ideální pro dlouhé nebo důležité diskuse. Pomalá odezva."},"OSM-AR-irc":{"extendedDescription":"Můžete tam najít nejpodivnější uživatele v komunitě."},"OSM-AR-mailinglist":{"description":"Historický seznam adresátů. Dnes téměř nevyužité."},"OSM-AR-telegram":{"extendedDescription":"Nejaktivnější kanál v komunitě, ideální pro chatování a okamžité získání odpovědí na vaše otázky. Každý je vítán!"},"OSM-AR-twitter":{"extendedDescription":"Novinky od místní komunity a OpenStreetMap obecně."},"OSM-Boston":{"name":"OpenStreetMap Boston","description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap na území Bostonu"},"OSM-Chattanooga":{"name":"OSM Chattanooga","description":"Uživatelská skupina OpenStreetMap pro Chatanoogu"},"OSM-Colorado":{"name":"OpenStreetMap Colorado","description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap ve státě Colorado, USA"},"OSM-India-facebook":{"description":"Vylepšete OpenStreetMap v Indii","extendedDescription":"Mapujete v Indii? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? Připojte se k nám na adrese {url}. Všichni jsou vítáni!"},"OSM-india-twitter":{"description":"Zrovna jsme vytweetli: {url}"},"osm-india-wiki":{"description":"Vše, co potřebujete vědět o mapování v Indii: {url}"},"OSM-japan-facebook":{"description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap v Japonsku"},"OSM-japan-website":{"description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap v Japonsku"},"OSM-Portland":{"name":"OpenStreetMap Portland","description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap na území Portlandu","extendedDescription":"OpenStreetMap (OSM) je mapa světa vytvořená lidmi, jako jste vy. Je to mapa, kterou stavíte, která je k dispozici zdarma jako wikipedie. Podívejte se na osm.org pro více informací a přijďte se k nám na setkání setkat, abyste si povídali o mapách, přispívali k OSM a bavili se!"},"OSM-Rome-meetup":{"description":"Vylepšete OpenStreetMap na území Říma"},"osm-se":{"name":"OpenStreetMap.se"},"OSM-Seattle":{"description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap na území Seattlu"},"OSM-Tampa-Bay":{"description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap na území Tampa Bay"},"OSM-US-Slack":{"description":"Všichni jsou vítaní! Přihlaste se na {signupUrl}"},"OSM-Utah":{"name":"OpenStreetMap Utah","description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap na území Salt Lake City","extendedDescription":"Aktivity mohou zahrnovat události, jako jsou workshopy Learn To Map, mapovací večírky a sběr venkovních dat. Události se budou konat v oblasti SLC, alespoň zpočátku. Hledáme ostřílené mapovače i lidi, kteří v OSM začínají. Připojte se a pojďte dělat nějaké mapování!"},"OSM-Wyoming":{"name":"OpenStreetMap Wyoming","description":"Mapovači a uživatelé OpenStreetMap ve státě Wyoming"},"PHXGeo-twitter":{"description":"Sledujte nás na Twitteru na {url}"},"RS-telegram":{"extendedDescription":"Připojte se ke komunitě, abyste se dozvěděli více o OpenStreetMap, klást otázky nebo se účastnit našich setkání. Každý je vítán!"},"ym-Ahmadu-Bello-University":{"extendedDescription":"Jsme skupina datových humanitárních mapovačů, kteří se věnují poskytování humanitárních služeb při reakci na katastrofy a při zmírňování následků. Jsme rádi, že můžeme přispět svými odbornostmi a znalostmi prostřednictvím mapování a pomoci šířit #OpenEvangelism prostřednictvím školení a spolupráce."},"ym-California-University-of-Pennsylvania":{"name":"CalU PA GIS Club"},"ym-Dedan-Kimathi-University-of-Technology":{"name":"GDEV","extendedDescription":"GDEV je skupina nadšené skupiny GIS na DeKUT, jejímž cílem je pomáhat studentům sdílet, zapojovat se a učit se jeden od druhého v geoprostorových věcech"},"ym-Dhaka-University":{"extendedDescription":"Je velkým privilegiem pro studenty University of Dhaka mapovat pro humanitární účely. Naše sekce dává studentům příležitost pomáhat lidem a používat mapování pro humanitární účely."},"ym-Institute-of-Rural-Development-Planning":{"description":"Oddělení YouthMappers v Institutu pro plánování rozvoje venkova"},"ym-Karatina-University":{"extendedDescription":"Tato kapitola si klade za cíl shromáždit všechny nadšence GIS. Patří mezi ně odborníci na životní prostředí, odborníci na zvěř a rostlinstvo, vodní a turističtí průvodci. Jejím hlavním cílem je poskytnout platformu, kde se studenti mohou učit jeden od druhého, a přitom porozumět tomu, jak integrovat dovednosti GIS do svých různých profesních cest, a poskytnout řešení různých environmentálních problémů."},"ym-Kumi-University":{"description":"Sekce YouthMappers na Kumi University"},"ym-Makerere-University":{"name":"Geo YouthMappers"},"ym-Miami-University":{"extendedDescription":"Cílem GPS na Miami University je vytvořit úzce propojenou komunitu plánovačů a geografů, kteří se chtějí bavit, dozvědět se více o kariéře a vysokoškolském vzdělávání ve svém oboru, síti a spolupracovat s profesionály se skutečnými zkušenostmi."},"ym-State-University-of-New-York-Geneseo":{"description":"Oddělení YouthMappers na Státní univerzitě v New Yorku Geneseo"},"ym-Universidade-Eduardo-Mondlane":{"name":"Mládežnická komunita YouthMappers v Mozambiku"},"ym-University-Muhammadiyah-Surakarta":{"extendedDescription":"SpaceTime je komunitní mapování na Geografické fakultě univerzity Muhammadiyah v Surakartě. SpaceTime založili Bruce Maldy Pratama, Mukhlis Akbar a Irfandi Fauzi. Jsou aktivními studenty na Geografické fakultě Muhammadijáhu Surakarty."},"ym-University-of-Dar-es-Salaam":{"description":"Sekce YouthMappers na University of Dar es Salaam"},"ym-University-of-Energy-and-Natural-Resources":{"extendedDescription":"Poskytovat důkladné vzdělání všem občanům o zhoršujícím se prostředí a maximálně využívat obnovení prostředí k přežití člověka."},"ym-University-of-Exeter":{"extendedDescription":"Jsme tým nadšených geografů s komplexní znalostí GIS. Jsme nadšeni podporou britské společnosti Červeného kříže různými snahami o humanitární pomoc. Jsme také důležitými učiteli o významu mapování vzdáleně zaznamenaných dat ao tom, jak to pomáhá v terénu. Naše mapathony mají tematické akademické zaměření, které upozorňují na různý výzkum GIS v našem geografickém oddělení, a zároveň fungují jako události zvyšující povědomí o zaměstnatelnosti, které používáme k pozvání řečníků, aby hovořili o své kariéře v GIS / Britském Červeném kříži."},"ym-University-of-Nigeria-Enugu-Campus":{"description":"Oddělení YouthMappers na University of Nigeria, Enugu Campus"},"ym-University-of-Northern-Colorado":{"name":"UNCO Geography and GIS Club"},"ym-University-of-Pretoria":{"description":"Oddělení YouthMappers na University of Pretoria"},"ym-University-of-the-Philippines-Resilience-Institute":{"name":"YouthMappers ústavu odolnosti UP","description":"Sekce YouthMappers v ústavu odolnosti na University of the Philippines (PH)"},"ym-University-of-the-West-Indies-Mona-Campus":{"description":"Sekce YouthMappers na University of the West Indies, Mona (JA)"},"ym-University-of-Zimbabwe":{"name":"UZMappers","description":"Sekce YouthMappers na University of Zimbabwe (ZW)"},"ym-Vassar-College":{"name":"Mappeři z údolí Hudsonu","description":"Sekce YouthMappers na Vassar College (USA)"},"ym-Villanova-University":{"name":"Villanova Globeplotters","description":"Sekce YouthMappers na Villanova University (USA)"},"ym-West-Virginia-University":{"name":"Maptime Morgantown","description":"Sekce YouthMappers na West Virginia University (USA)"},"ym-Western-Michigan-University":{"name":"Geografický klub","description":"Sekce YouthMappers na Western Michigan University (USA)"},"ym-Yarmouk-University":{"name":"YouthMappers na YU","description":"Sekce YouthMappers na Yarmouk University (JOR)"}},"languageNames":{"aa":"afarština","ab":"abcházština","ace":"acehština","ach":"akolština","ada":"adangme","ady":"adygejština","ae":"avestánština","aeb":"arabština (tuniská)","af":"afrikánština","afh":"afrihili","agq":"aghem","ain":"ainština","ak":"akanština","akk":"akkadština","akz":"alabamština","ale":"aleutština","aln":"albánština (Gheg)","alt":"altajština (jižní)","am":"amharština","an":"aragonština","ang":"staroangličtina","anp":"angika","ar":"arabština","arc":"aramejština","arn":"mapudungun","aro":"araonština","arp":"arapažština","arq":"arabština (alžírská)","ars":"arabština (Nadžd)","arw":"arawacké jazyky","ary":"arabština (marocká)","arz":"arabština (egyptská)","as":"ásámština","asa":"asu","ast":"asturština","av":"avarština","avk":"kotava","awa":"awadhština","ay":"ajmarština","az":"ázerbájdžánština","ba":"baškirština","bal":"balúčština","ban":"balijština","bar":"bavorština","bas":"basa","bax":"bamun","bbc":"batak toba","bbj":"ghomala","be":"běloruština","bej":"bedža","bem":"bembština","bew":"batavština","bez":"bena","bfd":"bafut","bfq":"badagština","bg":"bulharština","bgn":"balúčština (západní)","bho":"bhódžpurština","bi":"bislamština","bik":"bikolština","bin":"bini","bjn":"bandžarština","bkm":"kom","bla":"siksika","bm":"bambarština","bn":"bengálština","bo":"tibetština","bpy":"bišnuprijskomanipurština","bqi":"bachtijárština","br":"bretonština","bra":"bradžština","brh":"brahujština","brx":"bodoština","bs":"bosenština","bss":"akoose","bua":"burjatština","bug":"bugiština","bum":"bulu","byn":"blinština","byv":"medumba","ca":"katalánština","cad":"caddo","car":"karibština","cay":"kajugština","cch":"atsam","ccp":"čakma","ce":"čečenština","ceb":"cebuánština","cgg":"kiga","ch":"čamoro","chb":"čibča","chg":"čagatajština","chk":"čukština","chm":"marijština","chn":"činuk pidžin","cho":"čoktština","chp":"čipevajština","chr":"čerokézština","chy":"čejenština","ckb":"kurdština (sorání)","co":"korsičtina","cop":"koptština","cps":"kapiznonština","cr":"kríjština","crh":"turečtina (krymská)","crs":"kreolština (seychelská)","cs":"čeština","csb":"kašubština","cu":"staroslověnština","cv":"čuvaština","cy":"velština","da":"dánština","dak":"dakotština","dar":"dargština","dav":"taita","de":"němčina","del":"delawarština","den":"slejvština (athabaský jazyk)","dgr":"dogrib","din":"dinkština","dje":"zarmština","doi":"dogarština","dsb":"dolnolužická srbština","dtp":"kadazandusunština","dua":"dualština","dum":"holandština (středověká)","dv":"maledivština","dyo":"jola-fonyi","dyu":"djula","dz":"dzongkä","dzg":"dazaga","ebu":"embu","ee":"eweština","efi":"efikština","egl":"emilijština","egy":"egyptština stará","eka":"ekajuk","el":"řečtina","elx":"elamitština","en":"angličtina","enm":"angličtina (středověká)","eo":"esperanto","es":"španělština","esu":"jupikština (středoaljašská)","et":"estonština","eu":"baskičtina","ewo":"ewondo","ext":"extremadurština","fa":"perština","fan":"fang","fat":"fantština","ff":"fulbština","fi":"finština","fil":"filipínština","fit":"finština (tornedalská)","fj":"fidžijština","fo":"faerština","fon":"fonština","fr":"francouzština","frc":"francouzština (cajunská)","frm":"francouzština (středověká)","fro":"francouzština (stará)","frp":"franko-provensálština","frr":"fríština (severní)","frs":"fríština (východní)","fur":"furlanština","fy":"fríština (západní)","ga":"irština","gaa":"gaština","gag":"gagauzština","gan":"čínština (dialekty Gan)","gay":"gayo","gba":"gbaja","gbz":"daríjština (zoroastrijská)","gd":"skotská gaelština","gez":"geez","gil":"kiribatština","gl":"galicijština","glk":"gilačtina","gmh":"hornoněmčina (středověká)","gn":"guaranština","goh":"hornoněmčina (stará)","gom":"konkánština (Goa)","gon":"góndština","gor":"gorontalo","got":"gótština","grb":"grebo","grc":"starořečtina","gsw":"němčina (Švýcarsko)","gu":"gudžarátština","guc":"wayúuština","gur":"frafra","guz":"gusii","gv":"manština","gwi":"gwichʼin","ha":"hauština","hai":"haidština","hak":"čínština (dialekty Hakka)","haw":"havajština","he":"hebrejština","hi":"hindština","hif":"hindština (Fidži)","hil":"hiligajnonština","hit":"chetitština","hmn":"hmongština","ho":"hiri motu","hr":"chorvatština","hsb":"hornolužická srbština","hsn":"čínština (dialekty Xiang)","ht":"haitština","hu":"maďarština","hup":"hupa","hy":"arménština","hz":"hererština","ia":"interlingua","iba":"ibanština","ibb":"ibibio","id":"indonéština","ie":"interlingue","ig":"igboština","ii":"iština (sečuánská)","ik":"inupiakština","ilo":"ilokánština","inh":"inguština","io":"ido","is":"islandština","it":"italština","iu":"inuktitutština","izh":"ingrijština","ja":"japonština","jam":"jamajská kreolština","jbo":"lojban","jgo":"ngomba","jmc":"mašame","jpr":"judeoperština","jrb":"judeoarabština","jut":"jutština","jv":"javánština","ka":"gruzínština","kaa":"karakalpačtina","kab":"kabylština","kac":"kačijština","kaj":"jju","kam":"kambština","kaw":"kawi","kbd":"kabardinština","kbl":"kanembu","kcg":"tyap","kde":"makonde","kea":"kapverdština","ken":"kenyang","kfo":"koro","kg":"konžština","kgp":"kaingang","kha":"khásí","kho":"chotánština","khq":"koyra chiini","khw":"chovarština","ki":"kikujština","kiu":"zazakština","kj":"kuaňamština","kk":"kazaština","kkj":"kako","kl":"grónština","kln":"kalendžin","km":"khmérština","kmb":"kimbundština","kn":"kannadština","ko":"korejština","koi":"komi-permjačtina","kok":"konkánština","kos":"kosrajština","kpe":"kpelle","kr":"kanuri","krc":"karačajevo-balkarština","kri":"krio","krj":"kinaraj-a","krl":"karelština","kru":"kuruchština","ks":"kašmírština","ksb":"šambala","ksf":"bafia","ksh":"kolínština","ku":"kurdština","kum":"kumyčtina","kut":"kutenajština","kv":"komijština","kw":"kornština","ky":"kyrgyzština","la":"latina","lad":"ladinština","lag":"langi","lah":"lahndština","lam":"lambština","lb":"lucemburština","lez":"lezginština","lfn":"lingua franca nova","lg":"gandština","li":"limburština","lij":"ligurština","liv":"livonština","lkt":"lakotština","lmo":"lombardština","ln":"lingalština","lo":"laoština","lol":"mongština","lou":"kreolština (Louisiana)","loz":"lozština","lrc":"lúrština (severní)","lt":"litevština","ltg":"latgalština","lu":"lubu-katanžština","lua":"luba-luluaština","lui":"luiseňo","lun":"lundština","luo":"luoština","lus":"mizoština","luy":"luhja","lv":"lotyština","lzh":"čínština (klasická)","lzz":"lazština","mad":"madurština","maf":"mafa","mag":"magahijština","mai":"maithiliština","mak":"makasarština","man":"mandingština","mas":"masajština","mde":"maba","mdf":"mokšanština","mdr":"mandar","men":"mende","mer":"meru","mfe":"mauricijská kreolština","mg":"malgaština","mga":"irština (středověká)","mgh":"makhuwa-meetto","mgo":"meta’","mh":"maršálština","mi":"maorština","mic":"micmac","min":"minangkabau","mk":"makedonština","ml":"malajálamština","mn":"mongolština","mnc":"mandžuština","mni":"manipurština","moh":"mohawkština","mos":"mosi","mr":"maráthština","mrj":"marijština (západní)","ms":"malajština","mt":"maltština","mua":"mundang","mus":"kríkština","mwl":"mirandština","mwr":"márvárština","mwv":"mentavajština","my":"barmština","mye":"myene","myv":"erzjanština","mzn":"mázandaránština","na":"naurština","nan":"čínština (dialekty Minnan)","nap":"neapolština","naq":"namaština","nb":"norština (bokmål)","nd":"ndebele (Zimbabwe)","nds":"dolnoněmčina","ne":"nepálština","new":"névárština","ng":"ndondština","nia":"nias","niu":"niueština","njo":"ao (jazyky Nágálandu)","nl":"nizozemština","nmg":"kwasio","nn":"norština (nynorsk)","nnh":"ngiemboon","no":"norština","nog":"nogajština","non":"norština historická","nov":"novial","nqo":"n’ko","nr":"ndebele (Jižní Afrika)","nso":"sotština (severní)","nus":"nuerština","nv":"navažština","nwc":"newarština (klasická)","ny":"ňandžština","nym":"ňamwežština","nyn":"ňankolština","nyo":"ňorština","nzi":"nzima","oc":"okcitánština","oj":"odžibvejština","om":"oromština","or":"urijština","os":"osetština","osa":"osage","ota":"turečtina (osmanská)","pa":"paňdžábština","pag":"pangasinanština","pal":"pahlavština","pam":"papangau","pap":"papiamento","pau":"palauština","pcd":"picardština","pcm":"nigerijský pidžin","pdc":"němčina (pensylvánská)","pdt":"němčina (plautdietsch)","peo":"staroperština","pfl":"falčtina","phn":"féničtina","pi":"pálí","pl":"polština","pms":"piemonština","pnt":"pontština","pon":"pohnpeiština","prg":"pruština","pro":"provensálština","ps":"paštština","pt":"portugalština","qu":"kečuánština","quc":"kičé","qug":"kečuánština (chimborazo)","raj":"rádžastánština","rap":"rapanujština","rar":"rarotongánština","rgn":"romaňolština","rif":"rífština","rm":"rétorománština","rn":"kirundština","ro":"rumunština","rof":"rombo","rom":"romština","root":"kořen","rtm":"rotumanština","ru":"ruština","rue":"rusínština","rug":"rovianština","rup":"arumunština","rw":"kiňarwandština","rwk":"rwa","sa":"sanskrt","sad":"sandawština","sah":"jakutština","sam":"samarština","saq":"samburu","sas":"sasakština","sat":"santálština","saz":"saurášterština","sba":"ngambay","sbp":"sangoština","sc":"sardština","scn":"sicilština","sco":"skotština","sd":"sindhština","sdc":"sassarština","sdh":"kurdština (jižní)","se":"sámština (severní)","see":"seneca","seh":"sena","sei":"seriština","sel":"selkupština","ses":"koyraboro senni","sg":"sangština","sga":"irština (stará)","sgs":"žemaitština","sh":"srbochorvatština","shi":"tašelhit","shn":"šanština","shu":"arabština (čadská)","si":"sinhálština","sid":"sidamo","sk":"slovenština","sl":"slovinština","sli":"němčina (slezská)","sly":"selajarština","sm":"samojština","sma":"sámština (jižní)","smj":"sámština (lulejská)","smn":"sámština (inarijská)","sms":"sámština (skoltská)","sn":"šonština","snk":"sonikština","so":"somálština","sog":"sogdština","sq":"albánština","sr":"srbština","srn":"sranan tongo","srr":"sererština","ss":"siswatština","ssy":"saho","st":"sotština (jižní)","stq":"fríština (saterlandská)","su":"sundština","suk":"sukuma","sus":"susu","sux":"sumerština","sv":"švédština","sw":"svahilština","swb":"komorština","syc":"syrština (klasická)","syr":"syrština","szl":"slezština","ta":"tamilština","tcy":"tuluština","te":"telugština","tem":"temne","teo":"teso","ter":"tereno","tet":"tetumština","tg":"tádžičtina","th":"thajština","ti":"tigrinijština","tig":"tigrejština","tiv":"tivština","tk":"turkmenština","tkl":"tokelauština","tkr":"cachurština","tl":"tagalog","tlh":"klingonština","tli":"tlingit","tly":"talyština","tmh":"tamašek","tn":"setswanština","to":"tongánština","tog":"tonžština (nyasa)","tpi":"tok pisin","tr":"turečtina","tru":"turojština","trv":"taroko","ts":"tsonga","tsd":"tsakonština","tsi":"tsimšijské jazyky","tt":"tatarština","ttt":"tatština","tum":"tumbukština","tvl":"tuvalština","tw":"twi","twq":"tasawaq","ty":"tahitština","tyv":"tuvinština","tzm":"tamazight (střední Maroko)","udm":"udmurtština","ug":"ujgurština","uga":"ugaritština","uk":"ukrajinština","umb":"umbundu","ur":"urdština","uz":"uzbečtina","ve":"venda","vec":"benátština","vep":"vepština","vi":"vietnamština","vls":"vlámština (západní)","vmf":"němčina (mohansko-franské dialekty)","vo":"volapük","vot":"votština","vro":"võruština","vun":"vunjo","wa":"valonština","wae":"němčina (walser)","wal":"wolajtština","war":"warajština","was":"waština","wbp":"warlpiri","wo":"wolofština","wuu":"čínština (dialekty Wu)","xal":"kalmyčtina","xh":"xhoština","xmf":"mingrelština","xog":"sogština","yao":"jaoština","yap":"japština","yav":"jangbenština","ybb":"yemba","yi":"jidiš","yo":"jorubština","yrl":"nheengatu","yue":"kantonština","za":"čuangština","zap":"zapotéčtina","zbl":"bliss systém","zea":"zélandština","zen":"zenaga","zgh":"tamazight (standardní marocký)","zh":"čínština","zh-Hans":"standardní čínština (zjednodušená)","zh-Hant":"standardní čínština (tradiční)","zu":"zuluština","zun":"zunijština","zza":"zaza"},"scriptNames":{"Cyrl":"cyrilice","Latn":"latinka","Arab":"arabské","Guru":"gurmukhi","Tfng":"berberské","Vaii":"vai","Hans":"zjednodušené","Hant":"tradiční"}}}
projects / rails.git / blob